頁三第張八第
日八廿月八年寅丙曆寛
WAH. KIU YAT PO
報日僑華
巨型快餐廳用具平沽 夜冷電腦SUPPLY
廠
三洋四門凍肉柜雙門凍肉柜家庭柜凍地柜咭鐘大幫各式HP LC2 METER UNIVERSAL COUNTER 及頻譜儀 FREQUENCY CONVERTER X-Y. 鋼柜鋼具大幫星盆洗盆按枱厨具煤氣扒煙煤爐頭大方 RECORDER 50MC 雙線示波器CHIP-MATE缀处西胬理部爐火牛拖線度古臣超聲波洗機運輸帶咭 通椅方餐枱品種繁多不能盡錄地址:彌敦道241號 秘機回归度大世恐級電子零件LC原子程骨排照式髦流畔村怨任電解電容電阻仙娜菲打大牛送忘心
腦SLPPLY成品半成品咭鐘亵壓器區空紅刷金牌熱熔膠槍貨架膠椅手四什物平號。 金峯大厦(前鬼佬大牌檔 )( 由佐敦道上樓)
地址:宜塘興業街20號聯合興業工業大廈4字樓內洽(前美新廠)
三期星
夜冷 機器廠 ®
二千根藝強自開車 啤6-8尺車床曬床创 床平沽。地址:土瓜灣, 榮光街五號地下後座(
64
有古物古玉等存一月
1-6050558
及錯體鈔票等出讓有意
罕有錢幣 :
本磨床K 58717中拾 本人戴有各種稀有錢幣一
古玩平讓 三六
本人議情名間古瓷及罕
日一月十年六八九一曆公年五十七國民華中
波
車鑼刨磨著
直角概方迪士3-617027
拿
堡紙
也讓
362C45
項什
夜冷(搬倉)電器什物 夜冷錄音機廠 夜冷餐廳酒廊夜冷買賣
九龍塘喇沙利道53號
香港北角百福花園景福閣10
乒乓用品 根 蓉石門理
華園著
一之家
一窩打老道高尚住宅中西
卡式錄發機計數機及
级市场冷柜三菱冷氣機
打字機影印機由本會議松則档餐崧件瑢锄地財不冷氣風閘接面柜枱不銹鋼廚具洗盆生財工具限日沽清。 剪床摺床20呎貨柜蓋榮
+HRE28 779154
台案柜機全新NEC72时投射 大批不銹鋼餐枱叠椅扶手籐椅肉食柜菜柜地柜汽水柜 匹安装采用熟水器 子零件特仔銅線喇叭推制大批雙暖柜湯池柜按枱拒架500磅威士雪粒機大小爐頭分體 焗爐軟零糕提生果汽
柜九成新桔杯八夹電動 數天平養官塘鴻圖道46號世紀中心2字樓(前新力)地址:銅鑼灣禮頓道26號地下(禮頓中心對面)。371314或0-762627
【院維斠北 麗康]
北 京
西醫經驗我理健康老人
護老院
界限街171號(法國醫院對面)
樂
樂
護
院
1000
分類廣告
. 每日下午五時半截稿
大字四個小字卅四個
每天十五元
本報分類廣告,歡迎
各界來諸惠窩,每段
{ 大字四個 小字
多出宇歎桉}個位娩 字如超過一個位·節
四個一定爲一個位: 每天收受十五元,刊
-增計算·長期照計
作折不扣上期繳費
醫 夜冷高級像俐 鐘銕寫字樓
新款韓國大班枱椅組合柜會議枱牆柜文件柜梳化日本活動間格連辦工 枱鋼字枱椅鴦圖枱樂聲牌24條線電話系統錦囊影印機高級電腦玻璃面 包金梳化餐枱椅工咭鐘客椅平沽的 地址:官塘興業街20號聯合與業工業大厦4字樓內洽(前美新廠)
康
金巴倫護老之家 劍橋護老院 裕眼
·九龍塘金巴倫道十三號 註冊西醫主理·經驗護士護理 花園洋樓園林勝地頤養天年全港九最大收費最低 設:單人,雙人房,老人宿舍等。健康老人1500起 *歡迎參觀比較*請電3-37028咸3-370155.
樓
|註冊西醫主持24小時全面護理服務環境幽美空 氣清新地方寬敞交通方便近是會醫院歡迎參觀。 九龍塘劍橋道35號3
電話:3-371116
註冊西當物理治疗 驗灣士上理設備完善線 境舒遜交通方便收發賺 宜彌敦道739號三樓E 二中數受政院對面
3-933854
大帮平價石英錶電子錶鉄金康帶鉄面 壳蓋鋼券35 株眞皮PVC帶亞仙 蒂另四十的跳錢成高某字模枱商工 枱地柜影印機打字排冷氣都抽氣扇 貸架一件不耀眼日沽清就到旺角通菜 |街63號德發大厦276宝或上焚浦大
瑞街31號地下3856709
3中士海佰面
8024原供應
2館照供西物
3電氣腦醫只
6:界鐵診
衝片物杆
·限尿療
松柏護理
修院 M
|香港護老之家| 知年護養院
全新百貨公司文具裝飾品皮鞋手袋來路化装品名廠衫裙牀梳裝祫 九成新三 布匹寫字樓傢俬打字機影印機1匹窗口機雪柜洗衣機窩釘機膠袋電視機電 機電子零件儀器表売表帶什物。 地址:觀塘興業街10至14號2字樓(前德興)
西貢護老院「護老中心
K服由不
癆輪
註冊醫藥設備完善 花園别墅環境幽雅 收費便宜 歡迎參觀 地址:西青大網仔道志耀路口 小電話:K-281.7202 K. 2817285
九龍塘高級住宅幻境與 雜經驗醫護日夜護理年
老體弱偡殘瓶奧大小便 6洗后按露 失禁皆受歡迎一次食宿 新張九折歡迎參觀:
【利] 護
中
3382359 界限街108 F三楼:
室地於烦售
博愛老人院 九龍護理安老院 •
0.8
九龍塘金巴倫道33號 九龍塘羅福道3號
6381
89-7
5-646676
蕊印 包通
裝貨產
買
高速專營高级乒乓用品 蔡原名 新到各種膠皮、海綿、
| 滋是 木板、發球機、波枱等英
歡迎選購
地址天樂里9-17號光碟
大廈三樓5837466
進行報
麩針 嗨稅|
表
酸製
渠厠 刷
改浴沙
杂枝 作 喉渠缸井 動話鴨字古 席會說設哀 馮大記 行3寮盘玩 告認明計 K645188
食裝 農修
每天13元
銀禧中心遊艇渡假屋裝修執漏
香港旅遊協會會員 泥水清大
F
採用最新
紙油漆
專料水晶地板:
3339838 320851446986
2615 H8937750
most MaÃO MALOM 292790437934611118180
專家修補任何屋宇漏水問題 南音車、磨、補、舊翻新、关小工程免費檢查立單保用 海洋防水裝修工程公司.. 富都水晶地板工程公司 3327855 0327895
水晶補漏 修裝漏執水晶
小按泪雜
臂型
三可編婚邀 槍增者姻
三儛貨先工設展必
任地紅哲 車磨機板莊臣公司: 不加轉均
·忠森爲能特 140437574735
3-7213040 要命健美順
彌艇滿
生命運女
78043013006
酸醋味程工
-7799190 628
慶暉理圖 方 隱縮 簒裝床梳
[修化
水清潔打臘 乾洗地氈 地板 室内装修 日聯安5444221 日日公司544 16 15
聯 偵
探
邦電船商會主辦 ̇遊船河☆睇煙花☆
美國偵探社| 水
32517837703393
【HB 商業債項 外寓通车
翻補樓板 乾洗地毡
門14日 收購展銷
對地
漏
皇家偵探社戰道
BALLS.
總社3888895 3322187 3占每
的按较上 70-49808.19 0-4580643
776
花架露
333F 專改西裝,
330)这草更說熅我試過保年
711595 700389
大小工程5-403518
法
房
深圳别墅 海外華僑在深圳特區爽
來裝飾
商分類廣告
商業
旅遊 搬屋 商業 大字四個小字卅四個
九龍塘正分院共百餘位,金巴倫道二號 註冊西醫主辦免費醫療·施他佛道一號
·全新獨立花園別墅護理完善設備上乘 年老體弱傷殘癱瘓大小便失禁皆受歡迎 請親臨參觀比較3-386228三線 洗日改
● 老身
改名威力
磁周岳橋
獨立花園別墅八千呎規模最大環境幽美 註冊醫生護士物理治療師全完善護理 院車接送歡迎先作參觀比較爲明智選擇 查詢電話:0-7164078,0-718397*..
蔬菜港含彈修晒 港
日期:36年10月22日下午七時 ∵特備專船∵舒通安全每位25元 購,九龍波船文樓33號四權 要·佐敦道海份聯合海船公司
錄音 行踪 註冊保密
服務大眾免費商談日日立運公司
*由局長與仁專賣主持* 939007939989
港九H 749835- 739彌敦道8/F 连的:3-8414353-883855∗旺角彌敦道610號506室專料水晶地板H7247173
五洲琴行 信譽好
支行遍佈港九澳
6213561 (3)
銀行:中瑗奧卑利街21-27號地下
香港偵探社
自置旺角總劑3-818008,8187g;政府注册 自體北角分社5-7B3600.783599絕對保密 ∵新界荃灣分社0-498633! 4S66332創辦十年世界偵探會員 一场商職外分遞獼秘港失兒旺道5北道七中一荃總中写
刑業員寓居意眕密外部女角己都宇角石海心中网站 證測行姸識燈跟眼總活彌、中B 英一篇一地南1?* 筆查踪居始筆者踪踪查動激號心座皇業機室跟要食照
旅遊介紹 專榴廣告
三杯酒渡假中心
西貢北十四鄉三杯酒海灣
旅行套裝
本中心位於企嶺下海,佔地廿餘萬 平方呎,擁有寬廣、舒適之休憩空間; 【能有私家
旅行十各式康樂玩意十自助餐或燒烤 ,中心提供多類永上廣樂殹—獨 北小旅行套装由專人設計,包括旅遊車 木舟、水上網單車、風帆、舢舨及麻雀(服務,專用場地,精選各式食譜及享用 耍樂、單車等供各界人仕享用语,各種各樣康樂設備等等。
歡迎團體報名
特製燒烤餐或各式食品、連車套類旅遊套装足以提供更豐富之游玩樂 方便實落,歡迎垂詢预定
辦事處:九龍登打士街柏裕商業中心202130
3-7809373, 3-7809560
王源于水和池所障料使 龍騰軒
C
字古 下打 結書董
當年利老道內窗石开疹用 歡大宗經近外露柏降茶, 迎小宮驗免牆任瓦機天有 來工立親費身何面繇台效 「電程甲力觀潮建鴻厨蹀防
询快保親查限葇水房台水*
-7804301443006
水 門專
∴華仁
強安 K.78085311號
聯興防水工程(3952684
美聯偵探社
買賣修理
政府註冊絕對保密假日照常:歡迎詢問. 九阳旺角總社3-8123883812385 香港中環分社5-81526265-8153610英國偵探楒會會員
三香士667 原箱析機價二手商用 民商聯婚兒將分通攝移失港電電九太 海業女食居發影密族外話話于四架一港丹號菜樓坐抬手提電動彌敦道 証調行家活姘離錄跟調跟錄地註
中利佳太3.313 號五樓寶來公司電 踪世動居婚攔音踪查踪址角西 室玻街德原宽|K840931
「提防眼悦√
打
字機
-
4
搬運有限公司
方便讀者
中聯
海明威平機票
3 958 807 39 5 8 547
台北850番台1750羅省 2500 高雄850東京1470 三藩市 2500 曼谷 1170 大阪 1470 紐約 3050 檳城1950北京1370 溫哥華: 2850 亞庇1950 上海 970 多倫多 3650 星加坡1850 雪製3600倫敦 2200 馬尼拉 830 墨爾林 3600. 巴黎 2200 台証全套多次$150
康泰旅行社
康泰服務週到,免費代團友購買旅遊平安保險,最高保額達港幣拾萬圓。
尖沙咀分社朝丸腕八削除公
牌照號碼:350070
BA EZT made on E QUA MINAT 19 GMT
20
1999 TLADAS DAYS IN 12 =0 19 JE 2003
尖沙咀星光行将下高中辅你GIV
5-240061
5778111
3 -676111
3-322301
3 340972
現金保障旅遊消費者計劃
本社為保障旅遊消費者已於2月24日將現金港幣壹仟萬圓 (HK $10,000,000.00)存入恒生銀行,作爲一年定期之現金 保証計劃。該計劃深受各界旅遊人士好評,大大增强參加者的 信心,連日來報名參加東南亞旅行團者直接上升,特别美加、 歐洲等長程旅行團。
旅遊人士認為:「消費者將現金交付旅行社,揸手的只是 一紙收據。所以一定要謹慎搵間有保障的旅行社參加之 所謂多一項保障,多一份信心。」
日本·韓國
北
京
415 6351574
645-627922.9%
3-333532 632345
0-287283
搬
運
海明威旅運
3-958807- 3:958547.
牌照號碼240265
台灣百貨
★四天三晚單人房 1230 *來回機票包接送 | 天天出發 ★特快台証十天出証$200元 ★代理台灣酒店機票特廉 旺角彌敦道655號胡社生行801室
七天航空團$2290 逢星期一、二、三、六、日出發 廣州——北京(雙程飛機) 港穗乘直通車(並非廉價交通) -暢遊:故宮、北海公園、天壇、萬里長城
八達嶺、十三陵、頤和園、臥佛寺、 圓明園遺址、天安門廣場、雍和宮、 地下城、王府井、景山、廣州。 住宿:京豐飯店或同級賓館。
桂
林
免後話要歡迎您淘主册保 時風易 商分通攝意见租代假旺架直心至古里,本报关 菓居森閱話女務收日角街寶茇满道亞
水卦
(調離器錄地活評價照西14億一番老;並號正占密天以誠 查婚排苷址動粉款常洋A中字土樓鳩師教四之財鬼地通可
港島偵探社
政府过册,創辦九年
美託保密 - 信用昭著
委託為常年侦探顧問每年收費港幣三仟 世界偵探總會會員 自健旺角辦事處;九龍通菜街二號内湾光大厦商塔一樓16室 247 ©847655 327831 9643513 20
男女秘密跟踪、攝影、電話錄音,商品假富,失踪·身体素 景-外國偵查·電話調養地址 - 保康道行・代追債項貨款。
青年中心主辦 遊艇及渡假屋服務 664273 6978080-36789ZE,
九龍彌劲道20號十一字槛
得其利品
老做
老招牌
旅行社代理商牌照,240188
台
三台
北
三晚四日酒店:戯
百貨
舊收 字
畫買
往台灣可帶合法
包賺包銷
道507新與大厦1817度, 電梯18年
總店旺
780.1275 849562859555 分店行 街12耧利商場2樓8室5413674 自當樓宇地址不變供 (間老招牌其他是保
海南島
柳州五天豪華團$1590 直航五天$1490 六天$1650 靈渠五天團$1290
天天出發
香港直航桂林僅一小時 暢遊:桂林陽朔、冠岩勝境、九馬畫山
蘆笛岩、七星岩、駱駝峯、籠釀洞、 叠彩山、柳州、都樂宮、通天漠。 住宿:甲山飯店或最新落成錦桂飯店。
泰國、清邁、布吉島 全泰星馬 保
0-440101
2012 VIWUHIM TO 12 PEL-VR4600, 12
3
563333
7323223
機票或專:
15-211411
13-7806207
15-778111 5: :3-7213361 FM : 0-44010)
博覽族
歡
歡樂優悠
博覽旅遊有限公司 No.350090
| 旅行社腸照
本全九州交关
日本北海道七天
新社:尖沙阻星光行1427-1428
3-723616 3-7211031
分社:選用馊括中心12时器 松顿階球生
5-21/205 5-268305
-7207133
韓國日本廸士尼、尖
本州五天、六天、七天、八天由 $3750起
$2730 增加成本;多繪日光
由$2370 起 全港獨有:1日本環球片場2琵琶湖 曼谷四天、五夫、七天 3東芝科學館4橫濱中華街5犬石寺 清邁四天、五天·七天 由$2410起 九州本州廸士尼聯遊ㄍㄨˇ设 由$5190起 布吉島五天·七天
由$2990 起 由$4790起 清邁曼谷布吉島八天
$3590
$.5290
增加成本,全港獨有 1長勝狌2仙山3深島1選選人工海泯国5東芭 文化村6泰國夢幻樂團)芭堤雅嘉樂斯
行程種類全港最多,任君選擇 華欣七岩七天
3-325655
分社:地鐵站街中心防牌A79地站對面, 燕所内验:3-72:2372 37016817 星期一至五颂九七公末效能九悦岩
W.O.T.S
HOME IN-7 75ab5.
SALVARLEGY NE 7 SANTUARTA BIkad but 9299 FUZOE
#GA = 3-69444 /
PLAN OF 17 1 12 MAALITUTI 9537–39ANIEL GRANA FASO CAMARI [«ð 73-7656583.
12 13-7566893
$4790起 韓國、濟州、慶州、釜山四天、五天 *包後生要*包最著名之HONEY, BEE歌舞表演由 $ 2700起 天天出發,回程可停東京、大阪或台北
美國夏威夷羅省七天$ 6580 逢星期一、五 夏威夷羅省三藩市八天$ T380 逢星期一、五 美國西岸賭 天$87BO 逢星期二、五、日、 加 美加西岸博覽會十一天$11680 逢星期二、五、日 美國東岸奧蘭度十一天$13260 逢星期四, 美加東多倫多十三天$14380 逢星期四:
品定錦跨歐洲五国十天 歐洲地中海十一天 洲西陬八园十四天。
澳洲三大城市七天 澳洲(雪山)八天 澳洲黃金海岸十天 澳洲紐西蘭十三天
$ 7480 逢星期四
$7880 逢星期三
$9480 逢星期一
*永安歐美澳紐團參加人數全港最多
$ 6980 逢星期四
$7580 逢星期一
$ 9880 逢星期四
$13680 逢星期三
日本、韓國、台灣
本州廸士尼六天
*曼谷住湘南、獨家住布吉艺束沙灘酒店 *乘國泰、槃航、早機去、晚機返
天天出發(可延期返港的藝
永安旅行團
星馬六天$3400 星馬 檳城、怡保)七天$3630
泰星馬九天$4090 泰星六天$3400 新加坡五天$3090 夜總會最多次、行程最多、成本最高 乘星航、國泰、早去晚返 逢星期一、二、四、五、六出發
四天、五天由 $1690超 菲律賓日2290
∵堆加成本,多繪: 大雪部、百島嶼(媲美泰國布吉島) 兩晚夜總會,獨家安排愛加多夜總會 乘搭國泰、早機去晚機返
天天出曼、可延期近酒
逢星期二、四、六出發 乘搭波音737直航機
香港——海口(直航僅50分鐘) 一八天雙程航空
華東 $2590 8
南京、上海、無錫、蘇州、杭州 逢星期三、日出發:
台灣
廣州住白天鵝賓館
*直飛高雄、台北返港 *獨家安排蒙古烤肉、豪華夜總會
台北住最高級之環亞大飯店 台灣專線、行程種類全港最多、任君選擇
金加增加成本,多增
(一)秀姑巒溪(二台東 (三)楓港, (四)溪頭 (五)佛光山 (六墾丁公園 台北四天 $1790墾丁花蓮台北四天$2090 台北花蓮四天$1890 台北花蓮五天, $1990 台北阿里山四天$1890 高雄阿里山五天$1990 台北阿里山五天$2190 環島七天 由$2400起
由$2610起璋島九天 環島八天
$2850 天天出發(回程可由台北、高雄返港)台證收 70元
HT 1A H : ADIN 636 WR4501015 MAA: 3-846484. S = telák waWCA S1-52 Jak 12 MAM : 0-403998. 沙时分社:火車站裁者在場八人
TALS 0-G067665 元朗分社:南山超150號元盟中心502室 NIGGA 10-4742397 地线站分社:中環,尖沙咀,性題,我認
*曼谷分社創立十二年,信用最好 曼谷、芭堤雅,五天
廿二年歷史,分社最多,旅遊路線最多
$4190星期一、三、五 本州迪士尼富士山八天$ 5080天天出發 九州,瀨戶內海八天,$5480逢星期四 九州本州廸士尼八天 $5480逢星期二、四、五 韓國、濟州四天遊 $2890星期二、四六
韓國漢城,濟州五天
台北南北五天
台灣環島七天
台灣阿里山八天
$3290天天出發
$:2050星期一四六日
$2480 天天出發
$2680天天出發
台灣組丁台東環島八天$2780星期五、六
*日本團節目最多,成本最高,收費最平,乘搭日航
*台灣自瞉分社,服務最佳
*參加本社日本,台灣團累積人數超過廿萬。
泰國、馬星、菲島
$2950 $3630
曼谷、芭堤雅、桂河橋七天 布吉島、曼谷、芭堤雅七天 清邁、麥谷、芭堤雅七天 馬里(檳城)七天 泰馬星(檳城)十天 全馬東西岸八天
天天出發 $2390
天天出發 $2730
星期六 $3290
̇星期二
星期一
$4490
逢星期四
$3980
逢星期三
·星馬泰布吉島十二天 菲律賓、宿鸏六天上
$4990
$2350
$1870
滏星期日 逢星期二 逢星期二
菲島百島、碧瑶七天
$2230
星期四、六
∵∵菲島賞心游五天!
*本社星馬團收費最平,酒店全港最高級
*參加本社星馬團人數全港數一數二
中國各地旅遊
246555. 84655/ 0-404018
北京雙程航空七天进 北京承德雙程航空八天 華東聾程航空七天 北京、華東三程航空十天
TATA
旅行牌照
3500744
$2168 天天出發
$2380 逢星期二、四
$1898 天天出發
逢星期一~五 $2780
桂林漓江、陽朔、柳州五天直航團$1490 每兩天一圆
·桂林、漓江、陽朔塑程航空五天进$1090 逢星期三、日 廈門、鼓浪嶼、泉州六天遊 $1380 逢星期五 廬山、石鐘山、南昌雙程航空五天$ 1280 逢星期四 雇門˞泉州›汕頭·惠州直航七天 $1680 逢星期六、日 海南島五天直航團
20 $1550 星期二、五、 深圳、惠州西湖、羅李山兩天遊$ 298 天天出發,
石岩湖溫泉兩天遊
$ 298 关天出發 中山珠海、澳門兩天遊:............... $336 天天出發
*參加本社華東團人數全港最多