日十三月九年六八九一曆公年五十七國民華中
二期星
郭日僑華
WAH KIU YAT PO
化 交聞港頁一第張六第0日七七月八年寅丙曆夏
檔及工廠等模機惹發直傳刊物,呼他們領」 計劃三月推行後二千多人接受驗耳
.·將服袋、柵和紙盒等魔物拋進溝內。 同時,著委會除在區內展開調查,找出 不過,政府爲改善九龍區樂道淤塞情况, 亦已般設約三十公里民的新污水來,而計劃成,道淤塞的黑點和原因外,尚餐欸資助大獲管理 建造中的污水災約有四十七公里,包括一烃母斑織拆除外腩的棄置招牌 此外,並會殛辦訓練班、興趣班、問答此 荔枝角、大角咀及深水埗而設的新污水水架出 日口,將在短期內興建。目前,本港共有二十間:賽、參觀、比賽和遊戲等,從多方面提高市民 對改善環境的認識。() 「污水處理廠,計劃及興建中的則超過廿七問。
· 土木工程 雲務部工程師與超大,前日在 旺角環境改善魋動開幕禮發發啾改善研討會表 |酒樓食肆密集。
·他指出,塞葉原因除酒食孳的隔油池不 合規格或不經常清理,引致肥膩、油脂和食物 |渣滓流入渠道形成過察外,非法更改和接駁语 逍,或將垃圾、雞毛、菜渣及工業料倒入
·都會引起盡塞。
目前,在正常檎况下,土木工程署染務部 毎天通發達五十次-遇上大雨則甲至八十次。 市政總署在過去十二個月內,亦分別發出 一千多浪們除有碍衛生物件通知書,要求業主 改善柒道源巧,以及接獲二百九十二宗投訴大
提高居民認識聽覺保健
「聽覺保健在觀塘」收效
捷渡帳(國畫)
(香港)馬舜華作
本港*新聞 食肆密集食物渣滓流入渠道形成淤塞
,且兩人要很有無契,
旺角渠道淤塞嚴重
側向一方,容易墮下, 購價大約十元。 * 此外,廠家明又指 一出,目前香港母大的風 筝是梁鷹所选的一
哈山 應考慮名額比例 十九
黎兆霖認爲不宜大變動會比賽分學生組及公民對反吸烟的意染。
大仙政務處或其位於能
隨獎典禮將於十月 商务的政務分處。綜合我演節日,居
華僑文化
一年共發生八千宗
港 東區區議員黎兆森昨日表示,八落後。 七年政制松討,这接選舉問“设路黄
學生組供在區內居·皮吸烟的机息,工作小 ,他認爲把問題集中於考慮直選名額佔的比例 呎高的鳳凰風事,而景
·住或就讀的中學生參加 組印有一萬二千張「塔 ,這才是最要緊的,這是大高關鍵所在。 提的是名叫「龍形節8
改革 ,公開組則為區內十八己焉人,請勿吸烟一的 」的風警,該風帶共分 芻磨機基本法,一九八八年起舉年,瀧是在基歲或以上人士而股。.蕃貼,分發給區內各分 六十節,一百七十八呎本法未作出之前,犢像不宜有太大變動 吳,是由劉萬靈製造,
房屋
這兩隻風等亦於十月十一宣淦得太慢,因爲九七中越來越近, 出席旺角環境改善運動開幕禮暨研討會
黎兆要又說,政制改革應該序渐進,但不多,優異獎二名。獲優青年中心,所 |胺獎之作品可能會用以宜嫁梯的樓宇及在區內 製作宣傳板於區內各處行走的小E]。
渠務工程師說政府正敷設新污水渠改善
二日,參加崋下的風等 日。市民如欲查海詳情
法最好於一九八九年之前定稿,因為下 會大選及立法局選舉,都是一 下一屆是一九九一年,如果一九九一年的選 ,能夠配合基本法,新政制的探式及運作, 以實際體現九七年後新政府的形象,追示顺利 過渡,未來不會突變,足以更加爾强港人信心
爲期大樁月之「聖保逖在觀塘」計劃的 觀塘政務專簣陳背德(右二)及其他
- 〔特訊】根據數宇示,旺角區編道遊馬年該運動爲期半個月,曾在加深居民對股港衛二天六九 情况相當食,自去年七月至今年六月,共有生和清的認識。 八千奈,佔九傯区二萬五千宗的三分一-而塞 藥的黑點爲砵蘭街、西洋菜街,洗衣街、 及新填地街、
[芳]
游委合現正向區內街市擁槍、佤族* 熱食
旺角舂境改善研討會昨日舉行。右起:商
〔港觀塘|委員會合辦。 細分析。 專員陳育德,前日在「傑育德說,覿區 蜷旡保健在覑緖j計劃內六十歲以上的老人佔 述員與英士,主持藍志明議員、環境保護主任 開花禮上說,該計劃對區內人口約十分之一,面作參考。 陳英機、土木工程學渠務部工程師吳超才、日 、 帝國內居民對覺來而在工業區內工作的工 示,昨的曝染道谢界何况嚴重,主珽号區舊和角政務處大厦管理梳著小組房崑經理莊斯針 、 她的關注及認錯,有一人有十六萬人。其和嘉賓還有戴据 市政葵器術生督察林錦江。(本報記者)
定的效果及意義。
賨料整理後會成 報告交予該會及有關方
出席俄日舉行之语 他說:「噹議會,議會主席林珩
-珸項計劃自三月推 政務處及地方園-一直會社會服務委員會主席 行以來,一共有三至四 以來都很關心這些老人 李明,觀塘工業分區 一百四十名市民接受願耳及工人的燃利,亦爲他委員會主席建政法,香 港藝人德利促進會主席 服務,其中老人佔七百們提供各種服務。
加參可生學三小至一小園稚幼
比繪合育會委房
設建屋公識認民市進促
「象印邨屋對我」題主
賽畫辦署敎員
(文化專稿 全港幼稚園及小學一至三年 級的學生,將可在一項美術比賽中,透過色彩和不 傥的描畫技巧,表達他們對香港公共屋邻的印象 這項美術比賽是由房客 教育署合辦 藉促使以社會人士對本港公共 設和設施 是適台中三至大專程 生通過 讓他們對於屋,在學生閱讀的中文課外
紙推薦計劃,已於日 射完滿結束,我對
根據統計,有超過八千 至九千人次參加「十本 「好書」舉辦的有獎問答 遊戲。其中十名在一連 十次問答中,答卬数 最多的參賽者,更獲贈 中文字典及零分。
人士所推蕪者本的標準
是次本港十位知名
委員
有所招
田國際商 貸銀行贊助,於一限制,希望能兼顧不同 九八四年向解行
過年首次舉行,要一些知値域,包括文, 傳美務成績。
科學,會:政治+藝 今年的主璽包括有「我對屋邨的印象」及「新「術等範疇。 爲了死讃道一股價 至三年級及幼稚國,生均可參加。作 品種類可包括素描,畫畫貼併·史或其他與傑出青年協會合辦 面之英術作品,以不超過四〇X五九四毫米爲準, 傑出青年讀者手記」 參加季生亦可試用新美術技巧及素材
「邀請多位會獲十大
事樂大包演奏會]。是次会同莎士比亞名劇
“十一月假商
育署
許榮廣等青年 |栒哈姆雷特王子 年代蘇氏已開 教育,並從
山刺事上演的
陳國庫、「王子復仇記] 王子復仇記一劇 中國王鬼魂八者. 熱新國王暗殺
交下列收件處:
|英,向艇案介紹他們的
·作者:將於專業
香港柴灣澳洲怫行政大樓二樓漁灣邨辦
奏會 十月八日8
(二)香港薄扶林華盍邨華富道|珍樓地下车
加坡等地公開演
繪畫
〔三》九龍何文田愛民邨忠孝街愛民商場二樓 愛景邨辦事處: (四)九龍牛頭角棠華(南)英荦樓地下樂
(五)新界葵涌葵興邨第四座地下葵興邨辦事
比賽
八十六人,工人八百
「但是,提供露耳 李綴腎。 知識及啟耳服務是本区 黃大仙區會舉辦 十九人。 此外,亦有出過五,甚至本港首次舉辦 千名市民參觀有關餓死 使到是次計對特別有緣 哦烟標語創作
石灣陶塑的特點,在於造型生動,型 難的表情姿態誇張,而且能滋想。而工
·擔於配合不同油彩和控
保健的巡迴展覽。
陳育德表示,聾人
本週末戴止報名攝影界前輩愛雪創辦人
每位得獎者可獲五 一如以往兩年
清兩代及二十世紀,出現了不少
▲計劃是由香港歌人福 福利促進會已將這計劃 港黄大仙區 談會舉辦的反吸烟语语 利促進會、觀塘區議會內收集到有關工人聽覺 創作比賽將於本里六 社合服務委貴會、觀塘的資料交給理工學院
【十月四日)截止報名 政務處及藝工業分區 坻保護中心,以進行設
此生本月廿五日下午八時廿分
·最新馱兩天放的風筆,將於十一月在市面
·該項比賽是由臨 出售,(本報攝)
会社會服務委員會轄下月卅日(星期 之黃大仙區度吸運動 隨出出發貨低至柴灣哥連臣魚 「禮王老先生生前熱愛攝影對上 小組發言人表良多,其訥十五人均已成
———— 王文治逝世定期舉殯」莎劇「王子復仇記」
四十五及六十
【珍、陳渭城、潘玉書、劉傳等 形象,使石薄陶藝在二十世紀
|元因景在大會堂,伊利
高山劇塲11月上演的
香港贴官館及通用行一 亞鹳團 瑞·范·加里··李四箱,但却能製造極 政局之過,十一月和狄蘭娜·姬特,均爲佳的鋅台效果。行李箱
(金馬倫里、萬宜大度 轩尼詩道及太古城中
項,全部由著名香港收藏家 瞧,原年來最大規模的石满你塑展號 這批陶塑將按壁像題材展出,包括著名 史和神话人 一昭君出塞.
以閣樓舉行,時描下午五時十五分至六時
吸烟人七股中心,五女良时任酸。
業成材成在本港各大甲 參加人士須創作一老先生一與世長辭,親友甚爲痛
王比亞刻對人性的 作品。劇中鬼魂出祟 謀殺、通姦、亂倫
国内往往既是創新佈景的一小心發科。電話留座( 五——七三九五九五) 部份,亦是劇中道具。 以英語演出的一生至各试出的一天北 全球醌子後仉記,由清政局 凡一次過麻宵四至 一辦,英國文化協會協第九張門異者,可獲九折 中四出巡迴 一月七至九日晚上優待,十張或以上則有 八時在紅謝高山劇場共八折。
「雜勒佛」、「天祖』等 ,使觀衆從而瞭解石灣陶塑特色和著名鋼 熱師在製作陶塑上的精魂成就。 招生 必烈雨畫展:博雅藝術公司,全天最 朱修立國畫展集古齋畫面。
十月三日星期五
下午大時三十分至八時在九能培正道
五號市政局中央圖書館舉行,山何乃文長
無役不好,本次不 談及最容易放的風
華僑日報讀者 助學金 香港賽馬會"
現代德國雕塑展,大會堂高座十二
備主購:「韓文」
十月四日星期六
在土瓜灣馬頭匝道一六五號土瓜出政
倫敦莎士比亞到博
九月廿式日起派發支票
於一九大八年創立 去十年內,該團走进歌 大及中國共四十大假的 米,將莎改镪緻上舞 台。
劇團的四位中堅際
小時候,在家鄉讀書,每天華殿都集。 主,會行榜興早*升旗,唱國歌,記得當 國歌的歌詞是:「三民主義
建民國,以進大同來港
我們的 学於此讓書,他們的單會展唱聖特,折騰, .完全不善得唱凾歌
歷代朝以來沒有國歌。
-因受西方國家的影
六十年代山
一些官吏開始提出要審查 約在滅這首[洪素:國歌,也就消 鲁托渾雜寫了名叫(鲁天樂的歌 三年後,在
香港電台介紹好書
提倡靑年閱讀風氣
「名人推薦十本好書」後
舉辦「傑出青年讀書手記」時
回歇是代表一個國家的歌曲。我國古代
可是,袁世
上述節目,全部免費
啊爲「中國維立宇宙間,麻八。華肯從來崑崙粒, 江湖浩荡山維蓮。斯華牳甜堯天,億童年。」詞中儼然把國賊 世嘉比作上古聖賢帝尧,而且還以强安氏的腐朽統洽維持「億萬年 所以,當時的有識之士都绍信坦首歌的字要行间散發著袁世剧 * 随着袁氏帝皇帝歌的破 世紀後期,帝制自爲的氣 新紛以拒唱來進行抵
曲,並將它作爲〔國樂」的草宋岳上朝廷。這一草案沒有得到朝廷,教育部成立了國依研究會。整說
的批准,但在海外已技當作回家來演奏。不過,這首歌的節奏過于,相舞是上古時代舜所作的「知凄歌配半
遥椅,常常受到中外人士的批評,因此在一九〇九年陸軍部成立· 囍曲,新國啾於一九二三年一月由北洋政府的區務院公布通行
府合署六樓舉行,時間下午二時十五分至
宜興紫砂器:中國紅棉道茶具文物 為中國花趣:同上。 二 文娛表演
地區内居民
三時四十五分,陳龍路老餓告價
十月五日星期日:
綜合遊藝晚會:晏架街球事
下午二時半至四時,在香港大會堂八 演奏處舉行,由陳老師主講「
現代沙石壺作
(六)新界沙田 苏州福海棰蝥藐悌辦事處 (七)新界大埔廣祗有黃仁椹地下廣福临辦事 山中心美勞組聯舍,五话 五十六二二一九六七。 客代表:霍思商及英術家組成,他們將會挑選十二幅優勝作品, 二十名安慰獎,各可得一百元链券。
署印製爲一九八七年月曆,以兹紀念。
年十一月開始,首期六(週三、八時於香港大茶港及日本、台灣,奧
一、書畫文物展集
*歷史神話與傳說
石灣陶塑展:大會堂高座
這次展龔展出石灣降塑共
一樣先生的 也是首次演 有由日本古版
本周國學講座
學海書樓與市政局公共圖書館之隔學 十月一日星期三:
在灣仔軒尼詩道二九六號A廣生行大
亞與歐美各地。此次會
前在务科學」
三首大型樂曲!
此外,環境保護主任陳英儂在同一梅合上 「指出,調查發現近避風塘,大角咀、旺角道與 「媽尾道一帶的洗衣廠都帶來一定的工業污染, 而且部份的污水更錯誤按取在雨水渠中,她 一呼籲檢家合作,防止工業污染。.
·庄角政務專員馮梅芬指出;市民的積極 予及政府部門的通力合作,將有助紮經來避 水和淤塞 A
馮太表示,今次環境改善遲動旨在教導市
一民保持柒道暢通,但讓委會同時亦樂於
民改善大廈管理的質素。她強
重視大廈管理問題,
立大度音理小組,爲私人多各大珽的管理組織
,提供專業意見。
旺角區議會每年均贊助還質改善運動,4
86-87旺角區環境改善運動
文敎界慶祝孔子誕
開務典菜爐雞選改蓋食及經夠
中國文化協會三百餘人盛會
·舉行孔子學術研討學者演講 【特訊】港九文化敎育界于廿八日假班九龍窩打老道七十九號H 安閣 A座三樓中國文化協會禮堂舉行「珽恩孔子聖誕盛教師節大會一奥 台之文教界人士有大學教缀中小學號師,大中學生有三百給 一下午一時半舉行孔子學術研时會,由際顯樹博士主持,簡單說明會 一之意義後-即珠海書院文史研究所教授王韶生先生主講,王教授首先 對孔子學術思想作深入探討。(二)下午三時舉行慶祝大會,由對秉鈞 先生任主席,扼要說明孔子生及孔子學說在世界上的重要地位跟着 與其它風 名教授銘文程先生作專題演講;蘇敎授以其豐富之學,超卓之見解,
「率,他說三角形、短散
易对之計哥,其儒家學說作深入畫出之國造,使與會人士新北鏧更有全港辦 丙 路和祝新之認識與評。(三)下午四時學行鈎台,招持出帶入土
四)下午四時中加以自出府國政治認設及社會顯利之紀錄片,使觀樂對島香
自由社國各方面之進步與社會安定繁榮,有更深徹之了解,下午五時六 分節目完畢,各人乘樾而來,興盡而散
·秋高氣爽心境開朗放風箏反時
下月十二放風箏日
形及長尾形之風公園
要在模徼至和晚的風力 中已經能放,且該三極 風築亦不需綁上枍頭, 欧家明說,在十 月將會有一種新法国事 在市面出現,這種風第
連串活動分區舉行 二 二十
(特瓿 秋高氣爽除香港外,美國,西徳 庒玻璃锁傷人事件 是陸遊記放風事的、奇、新西蘭、加拿也希望段府無立列管 節,故香港風潑總會將大等國亦分別於當地舉禁止使用,以及建議有 於十月十二日假西粜 行風本活動,以示附應 開當局把大澳門靠近果 下累行「國際和平年風。
洲網爲使用玻璃經盤!
濟經港本展顧囘份部四分動活
(特訊】港岛青年商會爲紀念成立二十周年 將聚辦一項名爲「香港經濟二十年」活動,以 回顯香港社會經濟;在過去的薄患後展望未來。 掉該會發言人表示,這項活的目的: ({}@南過去兩偲十年間的重大建設; 增强和陸興努力的概念——引致香港繁榮與穩定 :(三)鼓励年逄人——明說,促進,直接參與 公益服務:(四)向外間宣揚,培養對香港的歸 成意念。 這一系列活動,分四部份進行;第一部份 行章文、海報設計及模型比賽。
·華僑日報讀者助學金登香港賽馬會助學金八 七年度 首期助學金支票,由九月廿式日起分批派發,以後各期由十一月份
·忠按月直接寄往事校,髙至本學期完結爲止。獲助司學,請照 日期及程序親到香港发手话道一一〇俄啭伊甘根慈让幣取,年幼院 奉學,請由家長陪同。獲助同學抵後,先查開大堂張貼上 己的絵號,甜向職員索取「循取」,及即時塡安一份校址及班别
·妻即可領取的握全文
各同學須携備
(一)九月份季婺收條,或校方發給之收費證明
(二)身份煜(如未傾身份證者,須秀调出世紙或其它身份酷期
(三)申華人一ㄘ正面近照一張 領取時間:1午1時至五時半 上午十一時至下午一時
華僑日報讀者助學金
派發日期:
九月廿二日:第一批
,清朝政府制訂了一我直砍後,
總共有四句
朝官員們就用者首爾歌播代。
廿三日:第二至第三批 廿四日:第四至第五批
中國國歌小史
月光举,日後旦分。一逄首其實不
中文徵文比賽,雖是爲香港經濟二十年, 格不限,分學生組和公開組。海報比賽,題目寫 城市經濟小景,分十三歲以下,十三至十八歲 ,十九歲以上二組。建紙模型比賽,雖目爲香港 建設的熱衷,男女學生均可參加,以上比赛由現 在開始,而截止日期,爲十月三十一日, ...參賽安格、可連同同郵信封,免費向蔣島蜜 年商會索取,地址是香港皇后大道中二七二十一 大樓C座,信封面請案(香港經濟二十年,致 該台將於年起日在西二百起,該會亦將在美 非使用玻璃綫區域。 直及離語十個地點,無沙塔門、龍蝦、萬
:第二部份:十一月底舉行展覽,浸出公開比賽的優劣作品,以及 行放夙事活動。直水庫等十個各具特色十月以來,該會撥獲五 請本港八關具代表性的接機,將他們過去二十年的發展史,用文字降片 據香港風酐總會主的地點,畢辦風帶活動中大宗市民投訴在市面,和模型展出。 府李錦成說:「國際和第
財實的風都放不起,而 第三部份:十一月底舉行討論會,討論香港在兩個十年間,經濟建 本年風傘R」活動刀啊 另一方面,該會愛他們試驗後,發現在上設與未來展望 豳美國風帶總會而辦 長歡家明指出 市面流通的風大概有 第四部份:十二月底舉行頒獎盛會,邀請各有關嘉賓人生出席。各 ,當日,將會有多位風有不少市民喜歡用啟糖火種形狀,以小菱形風界人士欲查將有關活動,更詳細資料,可致篦港島霄年商會查為,電遥 麻啉家親酶表演示範。錢放風等,而日前發爭较器業放,因近類風五——四三 (
用軍樂代替「國樂」,畢竟有 統,這樣,到扛統三年期一九 二年,蹣跚的清政府終於制定了
知是誰所的古詩,同意十分深奧,
·費成
香港賽馬會助學金
普通羣衆很難理解,而且又缺乏時
九月廿五日:第一至二批
中國歷史上的第一首國歌。道酋准芾的靈歌由海桐、嚴復等糖製, 代氣息,不足以改動國民的感情,促進民族意識的發達,因此,要 求修訂壐歌的呼聲十分强烈, 歌名爲「默金旺」,歌詞爲:「美金,至民欣藻
在中業民隨時期,歸民黨政府以國民黨補歌爲國歌。這首歌以
派發日期
廿六日:第三至四批 廿七日:第五至六批 廿九日:第七至八批 三十日:第九至十批, 一日:第十一至十二批 二日:第十三至十四批 三 日:第十五至十七批
-首歌竭力爲應朽不堪的清王朝歌功頌德、粉都太平,並還祈禱分段,一九二四年大月孫中山在黃浦軍校開學典籍上的訓詞爲歌詞,樂曲。 劇演的清帝琦能金蘇永保,可謂-
斥着封建思液。然而,发等它在 由珵悉帶左裂。於一九一九年作爲國民 熱水鎮行全國。一九IO 全國傳 辛亥革已經過發了。
年,國民黨政府議次在國歌未製定以前
设它代用。一九三六
一九一二年初,以孫中山爲首的中華民國臨時政府在南京成立 「後,完接任部長的教育部立即发刚新文的共和國狂梨國歌。同年, 二月,臨時政府的公報上刊出了由江恩
年,以它替代国歌,一九四三年,作爲正式函砍
一九四九年九月廿七日,在中華人民共和國開國前夕,中國人,
,沈彭年雜曲的國歌
妊槁。它的歌詞篇「亞東開化中華早,對美應欧,舊邦新造。恩揚民政治協商會第一屆全體會議議大,在中華人民共和國國歌未正式
姚舜文明,世界和中製定前,以田漢作詞,聶耳作曲的「義現正進行曲」爲國歌。
星期日休息
「中國人民對新生的民主,
一九八二年,經第五屆全
我大會第五次會議通過,昨
[義勇軍進行曲一定爲中華人民共
他還稱,從十月, 而把韵兔努山附近 年動