團影攝頁一第張七第日四十月八年寅丙曆夏
WAH KIU YAT PO
日七廿月九年六八九一曆公年五十七國民華中
六期星
報日僑華
0 000000
111
圍
00000000
專業新意創作
第汪
鴻門優異,一張:李明球八賽的意
港两最高積分奬:
對象 陳東龍°C香
還黑白相片還探性地染季暨優異......當焯光馬變、關建邦、鄒彰祖 泉。兩張;昭彰祖、吳(城門河犘齒姿彩 ) 亞加拿大作者: 色並翻拍在 FU J:50俐鋼、油〕。 、嬴雄 菲林片上。
五 彩色幻燈片 〔五澳洲<Y|;陳至中。 八月月賽成績 八三)雅倫格作 街:冠軍:泉(DNEY):四張:
幻影合九月份月賽優:雷呂乾(一躍而過
港澳區入選名單: 崱章:[鹂華、黄 品。他用錦囊T70型相蔣力爭勝)、亞軍與季 華廷。兩張:鄺年祖、成績
ON-6(3)
入選四張者有:銘輝、黎榮照、羅文號 機及135 MM鏡頭府,寬——奈動啟八爭持激羅后榮。一張:周國源
·國際三一會九月份 雲昌乾、鄭華廷、超躍、鄉草宮、陳、胡世 A組:冠:李文光 加外國攝影雜誌所舉辦 (一)艾嘉的作品 菲林用HP5。印晒在那》、《火龍盛會)、、開運邦、會靈挺。
「火鳳凰)亞·羅耀 月 養減後,
泉、曾憲挺、林裏端、光、西德、黎榮照、西 ,照片組: 九 羊
。她用萬能逵7000型來 MUL TT G RADE 性搽——劉華蓁(繁華
光(工作的火花東亞, 「劉錦麟、柳漢榮、邱樂德、劉自立、文世全。 相紙上並以黃色染料 香江夜、力爭上游)_RDEAUX),四張 中一人在案中立: 術爲主。由於參賽作品 五主 水平很高,一時難分师 晒在依萬福之MULT
八太心燈光人像組會挺(優異)東中(倒影在水中) “去染色! 發。經過評材「榮基說 - GRADE L甜。四)維是嗪動作:冠軍主吳花族(橅三張:鮑衫風。兩張:優:周動才一雪山飛揚優,鄉路工人康馬鎧、李明秋、關強 ,然後在黑勇分别染上 品。乃由三張不同主题 如惹人)、亞軍——顧郈泰廷、范海南。一張
I ILFOSPEE
#
入選三强者計有;
::青年會金牌:陳東 全套最高積分獎: 加拿大作者 港澳最髙试分獎 黎榮照
入還兩强者前有: 炳賢、梁志成、陳如
·港澳區入逐名單 人選四張者計有:。
「黎榮照;耎東雅、沈鴻
↓):陳錦華(千夠二邦、王慶財、吳國功、 《工人 :燕幻燈片組冠楊林。 “(二)這是紐亞傑。所用相然是GM-EE WILSONKWOK 國鴻、殿國雄。 八七 英(Bl 芳八) 錦華(補)亞:劉成 作,獲季軍。他故意把·Pa
RKENHEAD(晚捕:會館黃(珠八拳: ,正不知如何應付,鹰然在見風外的紅色的窗| 九月份月會 四張:台惠美(「理異 冰上對公,優:譚鎮新,沙田夜色,優 心
香港攝影學會本 大師懟中過了這一關,後來他們中有人提出,月廿九日(星期二下 逥幅 醢題一些什麼上去,我剛巧过天之前看一午七時性中環苋宜大联
許多影友,大都是因為看過了我寫的幾篇是跟日本人學的?他們聽了之後,對我十分敬 過了陸放霸的詞,就向他們提議其中幾句;『 紅寶石餐廳舉行九月份 拙作有關給畫與及評論他人繪畫的文章,寫了.佩,說我有眼光,又承認她的怏是一位日本 幽棲莫笑 國小,有雲山烟水萬重,平世向丹一會員月會聚餐,餐前仍 幾封信來,也有來電話的,除了設計之外,一太太,跟在迴間我日本入宮的中國進與中國人,再看,並如今身在畫中一!大家都是畫人一致,舉行發光人像攝影,經
模根追問:我是否裢飛出身,半途出家才改行一的中國畫有什麼分別,我粗枝大葉地向她分析,
爲還說再也找不到更貼切的词句了! 邀請到靑春美麗之無感
「流竽-
败了! 最後,我還要講一下我的鮑畫工夫與攝影 方面的實際關係:那就是當我們的採訪或攝影。
本會第十三屆國際 NG IN ME 攝影沙龍已於九月二十,入選訴張者計有
幻影會友 的兄弟們有時拍到了大人物的特寫或花,戴 沙龍成績一日在合前公開評選定洪志族、蘇樹富、阿德
攝影,我在這嬴坦誠地向各位答覆:我既不是,之後,她便把我敬若神明,我學識廣博,還 我心中地客,因記起了這幾句詞,可以使|蒞臨供造像,其他 莊家,也不能算是攝影家,因爲愛好畫嬌的人,說師傳從來沒有對她講得這樣精到的,因此夫 ,不一定是被害,利用攝影去混饭吃的人,也婦二人馬上拉了我到書房,畫桌上有筆有還有,我整在窗框的幾筆雖然不很像拉,也槍掩饰而一項目照索。 不一定是攝影家的6
月宮〔日本畫紙)。要我寫一張盡給她們留意
·與邊有關方面的人有畫家、畫工、畫匠、 從、 ,到了篮個時候,我有貼後傷,但得煩假皆因 强出頭:除是勢成騎肥,嚴好便沒頭皮,先用 畫商·畫師、逛評家各種不同的人物。也有專
. 淡墨寫幾枝竹與業,再用較濃的墨寫幾枝,形 門模仿名韭的畫概。至於稱得上家字的人,應
|者例如英首相邱吉爾宣佈參戰的維頭,照片拍 成衰淡近憶的畫法,爲竹幹時,還先用等懽淡 「出來,他老人家的眼睛閉上了,老編拿到這種 該是除了對於迴一門藝術有專門造張,還要有
NOSA)沙龍:四選單: 嫁得别人所有之外,盘己另有所創,所謂人皰 學,跟滷用另一枝筆將較说的墨在主粱肚南进
照片,真是急得要命,求我房上「施手術』
:華廷(優異) 叁上,使落筆之後,紙上現出的竹幹有陰陽興
我低化了幾分鐘時間,用「上簾」將他們的眼 究其巧者,然後自成一家,才能稱得上是婆家, 渾的形狀。這雖然是寫竹的一些初步技巧你不
搿給得睁大了。退就算是我的糖越技術對新聞、三張陳翠中,崔鑑
·康馬駿、郝影祖, 過她們佀到便覺得神乎其技了。我在畫角上還一照片作出最有蓊值的贡献! 因此衷心的說:我衹能當爲一個俗語說疑
01-E 週身刀,沒有一樣其是到家的新聞工作者。石 題了竹報平安四個字,還向她們解釋字義一 玛以希畫來說,我可以說惡特別喜愛,我也會:,最後她們重要我題名蓋章,還好,我在酒店 冇機會到過法、荷、英、美、意、德、日各國,行臺中帶了小石章一方,他們終於兩夫婦一齊 的藝術博物院,石過各國古今中外傑出畫家的,開車絵我返酒店,才得在畫上蓋了小可。這就 作品。但显我從來沒有想過我要有一日成,但是我诌於無奈,在美國寫了第一幅畫送给别人 個洪家不滔我得承認,我國是爱好和表藝社的朗無
·第二個寫森的故事是我奉加了一個畫家的 ;所以我有時會翻閱一些供論去看。我自己認 爲中属实經有許多地方與攝影的根源是有共通 雅集,我自己雖然不是畫家,但是有時會附庸 之處。因此我雖然是從事攝影工作,但是對古風雅,去參加他們的雅果。這個雅槃是在香 任石排裙洶旁山腰之上,是故意家又是.刻家 人的畫論是十分佩服的。但是我决不能算是一" 個畫家,不過我祇能承認:我也會迫於無奈時,陳正的家,也是他的畫室與雕塑工场。
羅文光、陳起显、羅英福、容紹靳、鄭國明、 「黃德安、潑文光、韓
胡錫羹、林時順、文世......入選兩張者計有:、何雄務、梁瑞祺、黎、盤光玲、黎集榮、膠張賽、孔慶燃(最佳 彩色照片組獲獎名 全、李雞生、瓦黎、華廷、花秋、呂柏棠 嘉泰、何道玲、港灣勝 古詩。
·湘基、李山区、林均生、成、劉日立、郭
Treflecta
·DIAMATOR
“輝達”幻燈機系列
可適用傳統式或最新175張
圓形燈片匣
捷成洋行
知話:5-5401.11
Jeben & Co.ttd.
N
KR1001 B
0000000000000000
千英鎊。她把住作 一战,將影友諸君也來作
幸有一機靈漫談攝影 苦無十年暇專學丹青 石羊
框,畫中雖已經有人用洗整寫成,我立
廿九日舉行 來,向他們說:讓我做優油漆匠,將爾花油 大招」長 2018
(92) ,一張:鄭華廷C
優異、花海淸、羅
乾(結伴同行) 組:冠:李明珠 有光(飛國)。
[光、陳平。
中靑攝影學會舉辦
入選一般者計有 麥强、潘祖流、淇 黃卓儉、古蘭荷、嚴 明、梁耀棠、
「入溪三張壽計有:
仁、陳留松、梁國
嚴詣東,明發、 成 金
國際沙龍評選芳名
南非杜市沙龍目
錄:彩色照片組入選
全套最高積分獎
·銀像:李樹(澳門、葉志興。
茂凱、梁俾培、娄娆業、張宮、黃永瑗、部 榮俊、何墀、劉錦麟 呂樹洞、麥蛋、張
構圖淺說 (五)
香港影友成績
辑:張德誠、劉自立、 胡世光(一銀牌度 10 「異)三頓:陳平、劉
(一優異),連登良(
一優異) 凿秋、容絕
黑白照片組獍蜓名 馮浩林、胡添、安行堅 、郭漠新、林嘉光、無 乾":
金像:印度作者
·張像·西德作者 銅像:鄭國明〔香
石羊
輝、黃錦祥、邱樂雄、 有些老人也許會懷疑,爲什麽談攝能构圖會說到李榮,吳興鸿、僭建 半千,寫字?其實如果單單以構圖二字來說,英文是COM. 强、即柏新、黃沛雄、 陳華富、張秉酒、堂 影術 POSITION,原意是集合多種不同的物體成爲 ...... 美觀或者藝術的慍體,因此基於這個原則:繪畫與書 法都可以用同樣的看法!
國際沙龍香港影友成績
「新。萜:關煜健
#).
入選一張者計有:」 黃德財:陳國路、黄兆 「富、翁鴻、陳紹榮 劉洪·楊國基、黎志
攝影比賽成績
-香港攝影學會本 北國戀情,亞軍; 年八月份月賽成績經由 睟⺥曙光)、季軍 鼦寧、譚國經、何詠麟樹影件 三位任評判,結果如下),優異 符降一人 在綫中
-NESQ】沙龍:
-鋼章:沈鸿龍、卫 〔二〕美國R| 豪杰、梁振光、張寶勝 DGEWOOD 沙 、沈福氣、茶饒慶 四張:曾憲挺。」選時入美園】 鋅華、鄭祖。一张: 者、美國作者。 陳翠中,關建邪、吳青年会金牌:荒 鴻(最佳動獎)、戴成。 全套最高積分獎.
作
‘寫過一張王送給人,現在讓我把遷個小故事當 爲笑話一樣告訴你們
他們經常約兩三個月度舉行一次难槃的, 每次都有十幾位秃发參加,他們都帶了茲具, 正有我岛帶了一部相機。茶飲酒後,有提議合
海的
(一)黑白照片甲: (三)彩色照片里,鄭彰。二張·嫣 有一年,我很幸運地得到美國政府邀話
作寫一幅畫送給王大家留念,疵的主題就是我一組:冠軍——張裕佳、組冠軍———譚伯新一廷、范海域,分憲理。 代安香港新聞界問美國各地,爲期一月,有
們骤架的地方,這地方是在华山之中,前陆雪(蝶狼系峰)、亞軍1 龍瓶水道一、亞亞——二張:陳二中、鄭盛凾 沈初阿、孔叢 ——楊惠瓊(力拉),季德伯新(力段糾纏)、、崔鑑楂、開建邦、劉甜、鄭國明、日成 .一天,我受到一個英國家庭邀講到他們家其作 客,晚餐時大家除了暢談中美兩國風土人替
所以大家纸能將本身所在的景物,寫成好事——黃明發《美食季可—房藏謀(火樹 成珠。」林時 入選三張計 慣,飲食等問題之外,女主人還向我講及她鼓. 像從對面看投來的樣子,也可以說是要將自己前)、優與——周國銀花), 近學寫中國畫,還將她實習的幾張否給我看 也為入畫中。菇樣的寫法,也可以思是另有奇(往本如烟) 日成 〔四》彩色照片JCHITAC沙础:兩 甜;冠軍:葉榮忠(張:陳紹中,媚藥廷、傅點駒、陳光、張寶珊 請我批評,我看了之後,趼得她的畫有點東洋趟,當各人落筆,寫得八八九立的時候,有犬」(漢江谯影)。
吳國櫓,會畫。一張 、黃明發、胡百龍
□ 黑白薏片三 銀光址影)、亞軍! 朱,我也就不客氣地問她:你這些中國張是不:打趣地問我,爲什麼還不落等。我进南郭先生
紅:冠軍——醬麟麟(黃啓(怡人小鳥) ·周國源、出盡獾、東燦基、李炳野。 LEO
路經聯類(IFIACLALA VALL
: 一四美爾入WI
3
堂商座八樓展覽、 展覽,參加展出的十
全、黃秋(一優異)。 焊徙、連登良、文世全 OUSE CALL T 二蚊:陳平、劉自立,三幀、劉自立。二楼 RY沙龍目錄:彩色照面:陳平、張伯报、張 羅蘇民攝影學院主間:廿七日下午四時至 - F S A. 金牌及一優異:劉淇 最佳人像獎片組:陳平、張德 、劉曾立。二樓 宀應屑攝影研究班習 八時,廿八日至三十日、李一壓,湖世光。、胡世光一一優異),一一優異)、文世全劉龍、連登良、容留、 作展」已定於九月廿七則由上午九時至下午八 黑白照片組入達四航:容紐新、一優異)。一、黃秋、胡世光。三幀一幀:關鍵、黃強 【時。不收門券,厭迎蒞陳紹榮C-F - AP叁校:李一堅,黑白照片·劉淇、容绍新。黑白 ,黑白照片組入鐵四 ——牌及二優異),三幀:組入選三頓:陳紹榮二照片組入選三幀:陳紹 洪:張寶現一銀碟
線:彩色照片組入選四 L文世全(EESA 獎帶) 胡世光。三
港
香港攝影學會
:文世全。黑白照片組 沙龍影友協會接獲關煜健、劉一
入選四禎:陳紹榮人 航:本港影友揭成優異)、黃秋一銅像 P S. A金牌及一 大選一張者計有:外,榮獲多項大獎,其、二號:關景怡、宮 中以張德誠、張寶璣及世至、黃恩、胡世光、 翁炳潤、潘德昌、陳光 (中、抗洪艦、姚漢基、陳昭榮成績最為突出。容绍新、一銅像)
、孔整燃。禎:张
怎樣把幾個同樣的或者不同的物體巢成美额的一體,就是構圖 陳志強、葉善春。
試舉一個例子,一間到水棄的商店,他們從發行處把水染一箱 陳發、闫志强、黛志 美國三藩市 帕:陳平,劉自立(隆 加格利·· 彩色幻燈片組獲獎 一箱,或者一一智同來,一堆一堆地安證在櫃架上,磐起來是鴻、姚爾華、黄德財、
BOKCALGA ◎黑白照片組入選三姐 x y 沙龍 目錄:彩色 相當整酇,不過還是整齊,還不能雲是構面的藝術,這樣雖然也算、郭意芳、盘達成、財 是統一,六场过基友倍的狁一,是不自然的,是沒有生氣的,這不 「哈、先喜、來來的美国三赘市崋藝章:陳超榮(一銅像、片組入選四疽:陳平 能算是科匠的方法。這祗能取是統一性的深列。
楊國基、登良 馮克 愰學沙龍目鈴:鍛色 孔度截一夜淤。 幀:張寶琦(一樣)、一、登良、 條、曾健弘、蕭推、照片組入選四頓:(全 陳志強、鄒館來、黃立 套最佳彩色照片獎牌、、唐景沉宀一銀像)。胡世光。三幀:文世全 J P S A金牌、一跟像 一緻!關煜康、陳兆
加拿大紅河 及一優異。蛸“张
*黑白照片組入選四幀 張盛、梁玉珂、徐岳荩 伯根,鍾建邦一銅像
:張寶璣、三幀:開
銀像:法國作者 鋼像:比利時作者 銅章:西德、印尼 莉時、奥
一
譬如大鼠從樹上打落三個有枝有棠的苹果在地上,退是千谜萬 确的自然了了這也是多樣了,但是它們不能算是統一的!是改羨, 是凌亂的,最後來了一個畫家,或攝影家要寫生的或者要攝靜物的 ;硬會把它們安排成一個合法(脚)的位器,兩方安排在後方 一邊,其餘一個稍已離開一點安固在前面,用限刷或者用鏡頭望過 去都覺傷恰到好處,以常人的眼光看起來叫做「順眼」,這就是多 樣的统一,它是統一的,又是多樣的,這使是自然又美騒的基本構
、黃秋。】幀:容绍新
: 加拿大江河沙她目 榮、孔魔燃一 一篇:彩色照片組入選四 美國SĀNTAL
羅蘇民攝影學院辦
F銀牌及四優異〉、逗EY沙龍目錄:彩色照:美國 登良。三幀:關楚恩片組入選四輯:陳翠、
應屆同學攝影展覽
一優異》、劉洪、文世 張德城(優異)、 火國LIGHTH
新加坡:
·新加坡國際沙龍目
銅獎)。三:陳
說明:
·孔野燃,黃兆富。頓:孔股燃。
·景遊(一錫獎)。
|是他們自己拍
A、一兩樣心得」與梁攝
B、「攤皮春心靈」黃偉雄
街與寫寶等。變出時
「廍道王」李麗刑攝
Page 25Page 26