頁二第張四第日十二月八年寅丙歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日三廿月九年六八九一曆公年五十七國民華中 育敎聞港

是日之避祝活動: 由下午三時卅分,一 [将在院內雲起杆羖茶點 一招待來看,茧及教

·華僑教育

港大校外月底開始

七時三十分年

本港新品

員;大時十五分聚餐三南太平洋海島之國

越委會主席周演森

在未來數年後,堅 將出現一個新面貌,除致謝詞後,多姿多彩导 士美菲道舊牛房已着手合表演開始,有:歌唱 進行改建爲体愨場地外、舞蹈、神奇魔術 ,其餘鴳點構、菜市場險雜技等,并有猜燈謎 - 屠房及垃圾焚爐等•節目,小朋友宮獄的有

特德語區出,屆時可增獲進位與觀,全與-

滿

.添多個康樂活動場所。歡樂氣氛。

舉行校遷典 演比賽,並頒 佔優異獎,此乃全日慶

東加王國國王

分在香港大學校外课程 沈市議中心上課。

·齊頓四世訪港

白葉尼夫航空公司

晚上十時整合。

詢問地址及電話: 六甲)呑泡嶲头林道香

港島副官機場迎迓

增辦四項秋季課程

拓展亞太區業務 委任副總裁推廣市塲

此外,該院學生會 並於翌日星期六 下

南太平洋島國東加王國國王卉頓 午一時十五分起在新币四世,昨日】隨乘機抵港訪問,下後隨 該倒辦事處電話:五 圓形廣場舉行環校跑,即由港各副官及該國監港領事陪同下抵尖東膕

·可向港大校外部或該部市區中心查詢 十八五九二七九一或 五 系際拔河出博等。 八五九六七九〇或 五 香港大學校外租 讓學員對中國文化存較同時也影响我們對自己 -CHRUPCI)»- 部八六年秋季增辦下列全而性的了解,對中學,對別人,和事物的觀 〔乙山香港大學校 诼歡慶。該院且已依照國之稱。亦為英聯邦會做園。國王斉頓四世此,業務負誊人第亞哥嘉里事,盆使褚下區域紐約 「課程,細則列後中文,中史教師尤適感,我們的行爲也就多 外遇程部市區中心:香 覺美學換論II從中國 合。本課程由十月1 或少因此而有改變體; 給畫、書法、篆刻三大起每星期五下午七時 「本部程的目的是帮助學·港干諾道中二百號信鎭 藝術說起:西方美學從十五分至九時十 「骨了解疾病與人的感受中心西区九字蛰由三

村多元和複雜的學問。二本課程由香港

彩虹的背景下,相 互匡扶邁進,這饔 型塑結,允稱表達. 巃明,含意深遠。 是方建成剛拆 標的「聖雅各落 「會」新人段的屋 將推出廉價機票計劃

港杳將爲該福利染該主持的綵啓用。 【合方對巨型徼誌解釋:五個人作 但上述各項活動歡迎) 東加王國由1.百五十多個亞島組成,爲太 白阿尼夫航空公司 嘉尼度先生會任環 我機構的服務對衆是不同年齡和需要人士 校友携回校參加,以年洋唯一未被外國統治之國家,有发誼之岛|總裁任命前任駐馬尼拉 球航空公司地區業務莖 ,即幼兒、青年、老人、發智、家庭及武 區等。透過本會不同部門,促進他們間之 往例發函邀請畢業十年 (行應邀訪加拿大及英國,在港將作短暫煮留。度爲副總裁,專宵營業 新澤西區票務收入占至 八 互相關懷,團結和聯繫,以析達至社會工 [(一九七六),二十年,同時東加王國警察部案移民局長:奥拉將及市場推廣,準備在亞 三億五千四百萬美元, (一九六六年)及三千軍亦將於廿一日乘機來港,然後前往南斯拉夫 太地區大展拳脚。 |成弒斐然。今替白尼 年二一九五六年)之校 出席國際刑警大會,

·里度透露 · 一括香港的白爾尼夫航空勝任愉快。 白蘭尼夫是以美國 公司已準備就樁,拓展 香港等亞洲及太平洋沿 薩斯州爲基地營 岸區域的業務,並訂出 美國航的公司,業務 大計,推廣白蘭尼去的會一度不搬,凱悅集團

·廉價機票,爲顧客提供於一九八四年收購該公 最佳的驗機服務,從美時

古代對美的性質的探索 香港大學校外課程部市 和行爲的關係。本課程 字樓商場電梯上)。发包校參加聚餐。其他·圖爲:東加國王持帕)與港科副官及 由九月三十日起每星期五四三宝

·開始到近代對審美態度 區中心上課。

年次之校友聚餐費,每一駐港領事,抵達酒店恃。 的研究,已發展成一 (三)敎育哲學(三下午六時至七時三十

位於二十膩。晚會後 冇校內巴士送觀衆大 學火車站,有意參加聚 一安者,請向新亞種好材 ——六三二六〇

雖然基不上美學的研究作出没落大校外合 新亞創校卅七週年

是純粹理論性的,但是一路,去探討當代供

定本週未舉行慶祝 在藝術的太說臨下,很 該性的教育哲學題, 一多美學理論往往對藝術和香港的教育哲學 香港中文大學新亞 內璎祝創校三十七周年 | 實踐工夫提供了深刻的容包括:(一)現代科書院定於本月二十六日 校慶暨孔子降生二五三及——大三 啓發和指導。 技世界對教育思想之挑(星期五)在沙田校院· 七年聖誕及師節。八號。 本課程七日在開拓戰,(二)傳統自由 容設計將危引用中國繪,三社會主義、

學員知器上的萬域。內在與演進教育惠組

繪畫、門提親大區及中國心教育

藝豐富的例去介紹理論,六四 當前香港 | 西方美學所涉及酸基本数育之哲學反省等各課 的問題。本課程十月二題。

嶺南學生會舉辦迎新營 加强同學對學院歸屬感 定廿七至廿九日假粉 宣道籣舉行 節目內容豐富即起在校內接受報名 十日起每星期一下午六 本課理由十月二十 時十五分至七時四十五日起每星期一下午七時 · 嶺南學院學生會爲」 蔣委會的工作人員一系會時間卽使各系的新 分在香港大學上課。 四十五分至九時四十五 加強同學對學院的歸屬 已連日開會磋商基躏運 學認識到所屬學系的, (二) 中國文化哲出,在香港大學校外課感及同學間的麻和感 新營事宜,已設計多爭 課程和特色。「太話學 學:中國文化源遠流長程部市區中心上課。橋,以發揚「難南一家 富娛樂和學術性節目。聯」更令同學們了解學,

,後千年來不斷影前中国《四》心理學、疾來以為已任,特有的系實視的一直唱對玩要西夏故當目的,和堅摩區社團賀中秋

國的制度,歷史,藝術病和行爲:縱使常云「學年度都會舉辦迎新營 做」,透洒小組歌唱和大專界的地位。一 主人際關係等,課程 小病是粟一,一般來說 「在介绍巾國文化背後的,生病仍是令人討跃的

三千居民參加欣賞表演

八六迎新營將於週 盆熟,繼而迎接翌日店 已開始接受報名,通過 精神因素,和價值觀,;生病影响我們的身,末起八二十七至二十九 挑戰性的「定向追踪」多彩多姿的迎新活動,

[特凵中西區政 [日)舉行,地點是粉嶺和一旃虎西一。除了冬以極快的心情來加深對

大會在悠揚斂樂除 「官道图,參加人數預計 項有身心的康樂節目 學院和同學的認識和迎務處堅摩分區委員會、演奏後開始,一首由中 是一百五十人。目的是外,大會並嘗試透過各 新的大專生活。查詢請酋爾街坊會、摩星嶺街 西區政務主任謝無饴致 提供新生一個康體活動類媒介,向新同學介軒 致電五——七四五六八 坊會、鐘開慈乎社、東啊,今晚提燈會退 ,並透過營內的活動使 學院的歷史,現狀,木四或五——七二九〇裡育會、西區持牌小摩區內十個機構及社團 新同學對大專生活有一來發展及學院在再上歌 (a 個基本認識。

梁祝協奏曲

何占豪、鹹網之「梁祝鋼琴協㳘曲」 可謂將梁祝故事的神緒安露無遺,家傳戶 端、炮炙人口、汪挥中外。

我們通常聽到的是東方管弦樂協奏 的版木,但贏後也會有不少管弦樂隊交過 ,香港管弦樂團也就演奏過。最近在一間 「酒樓用膳時,又聽到一個新的版本,節奏 是異常快,到後來又悲慟萬分。

·本來梁祝協奏曲確是分開幾節。一開 始,爲風光如畫,媒媽開關,祝英台衝 波就學,與梁山伯闻寳數載之情,描述得 淋櫸盡緻。及後長學惜别,梁山伯違來三 日,兩人互訴心曲,乃至山伯臨終,英台 投培等,理應賜寸斷。我又會彌偏喜 匦東方管弦樂團的一套,而不肯接受起落 一鮮明的新版式呢?

: : 以前有一首流行曲,名爲一告訴羅樹 我爱她一,中外眾至會唱此曲者數不胺 ,但又不少人也只獨鍾 於一位出加歌 星∫舒雯」為平淡的版本。所意爲何? 「味到好時離是淡」,這可能使是個中

·有人將兩嵩比之爲冰照與話梅。前者 襃極具刺激,吃徉郞煙佾雲散,但話梅舘 「使入齒短留香,令人回味無窮

大起即大跌,速來即速去。此合乎物 理學之原理;亦即易經的重要原則之一。 以前學易經,才知道從任何針開始, 都可煞渐成你所希望的卦。不過遠得 ! ·娘,设设縢候「轉復之期」,保住久 。故「善易者不卜一方是反樸歸耍的境界

: 只可惜今世人在西方文明中長大, 如何能體會到璚中之玄妙呢?難怪越華克· -在[安廳食品」一文中亦感嘆從極微之事 顯示出大家對中國故有文化之忘懷。 盛唐之時,中國早已出現極複雜之交 響樂,名之爲「亂」,然旋即被棄而後 巋「轉換」。中國音樂一向不重視演奏時 「之香來,「曲祔意來」,又有時會體驗停

與其聘外籍教 教授學生英語 教育學院不如聘外籍人士

(B)

姫聯誼會、觀龍樓居民 合辦,爲提偈區內文娛 協會、基督教女青年會 康樂活動而共同努力。 乳被社會服務處、坠 今年中西區節已定於十 尼地城明愛服務中心聯 二月上旬開幕,節目多 【合舉辦、中西區區議會姿多米,这大的閉幕禮 市政局號助舉辦之二 活動將於十一月十日 堅縻區中秋坭懋综合晚 在堡摩張舉行,屆時區

、整。人们可以为民生

以培訓本地教師更爲上策 黃麗松認爲外籍教師授英語對學生好 中西區區議食主席高英 登記活動已展開直至本

科士街球場舉行,敦詞 豐宮館自。今年度選民

外籍教師教授會話會工釓,市政局議周姓强底止,符合選民資格人 《特凵致署計劃 山學每間聘請三名! 由明年開始在全港政府,年支出使接近二億七千 铅,但却不能說其教授、中西區政務主任謝曼士,立即前往登記得選 語文及文法等必將於本怡、堅犘分區會主席固系。最後並祝各位牴度 「及津貼中學經請兩名至 萬元。... 三名外籍教師教授學生 前港大校長黃麗松 地教師,同時由於其福演森、各會首長梁頌堯一個愉快的晚上。 中西區區議會主 「英語,有關諮詢期完 示,由外酒教師敎授 利佳,其他教師或會有、臨覺軒、陳有、 【說坤、磁華、李英、濶 高漢劍致詞,中秋佳節 畢,教育界人士却有不 英语,對學生會有一定不滿情緒。 同的意見。 好處,相增支出不會很士现反女子中學、伯和、黎國雄主持剪梁人月圆圆的好日子中, 校長亦認爲由本地教師 開幕,觀體落實有各詿 坐凖◎舉辦提燈綜合彩 可以提高學生英語水学 然而一些教育界人 敎授中五以下學生更佳園首腦及各界人士居民 演盛會,可說是多姿多

,建議中此等敎師的號 上却認爲該項計劃不管,因爲他們明白中英文三千多人,情况熱鬧

酬與學位教師相若, 在大學或行政方面並不實結構的分别。 另有房屋津貼,旅費及十分理想,他們反 醫療服務。假如外籍|成在教育學院的聘外籍 師的總收入每月一六人士培训中學教師。 千元,全港四百五十間 ·迦密中學校長認

國西岸的主要門戶城市順,幸於一九九五年 洛杉磯、三藩市、及西 得航空界奇才,以挽求 雅面,接駁至內陸各大 垂危航空公司署名於同 商業中心。 ·行的朗因列治維加

旺角坊會中山鄉會 合辦中秋粵劇晚會

旺角街坊會與中山同鄉會每年中秋佳節舉 辦粵劇晚會,招待區內坊衆,今年亦不例外,

【昨晚在旺角街坊會陳慶社服務中心糧堂舉行

1中秋邊制晚會一下午八時開幕典稜由兩會首長,

作之拌。

曾绍松、劉志民、性優良、曹啓、關坤、李樹 白尼夫旋轉危爲中,但白費尼夫以「 榮、撇嘔、何遠雲、劉偉民、梁全成、張育容,連府兩年業務出現可 減成本,取消長程航 *陳清泉、等主持剪綵。

對利群。白蘭尼夫一九限,及票價低廉的 主席曹绍松詞表示:在過去多年來,中山 八五至八六年度的財政 略翻付,效果立宇见彩 【共贺中秋節日,並藉此加强坊衆系二千三百萬美元,较之航空公司中脫穎而出! 廣社區事務,晚會節目非常丰富除公演出(上一年度虧損八千六百,創下一百六十萬美元利 「樓台會」及「嫦娥奔月)外,並由老人三十萬的情況,堪稱巨洞。挾此成績作基礎, 演唱粵曲獎,-

滿歡樂儉快氣氛。

旺角街方食與中山同鄉會合辦中秋粵劇陳 會大會首長剪線。

白酶尼夫有信心其亞太

阿敬老聯歡晚會,歡 一袞六十歲以上現職敎授

薇:香港大學中文 大學,浸食,樹仁,雖 南及新亞研究所,珠海

---H

·

直夫教授,濟濟一堂,

黎嘉漴致翮稱:舉 ī冖師敬老』聯逖晚 會,目的為宏括中華文

元半元元

參多南暢三

本團特點

人海

拼 携手邁進

大專教授聯誼會 「高。 第二屆尊師敬老

大教授何沛雄博士代傳尊敬。該會舉辦一份直讀海外質電有:中央 人士重視,藉此機會公民道德教育。必笵是 觀港府提建議,在每年 倡「雰師敬老」,學生 致詞祝賀,強調:「師敬老」逆動極具意義研究院院兵大战博

致脊部長李赖及借務委 走出一天爲師「数節」虛「敬老」自然也能「尊師敬老」是中國優良,她如烩揚,望一會經

(卷訊》香港大專

沙路

龍邊

*加强對激師洪敬及提 尊師一。 院校教授聯誼會,本月 改良社會風氣,喚起渺 廿一日下午七時,假

傳統,應該發揚,成學敬老精神推廣,有益員會委員長會。 餐會至九時半討厭 港大新校長王赓武 丽道,爲國家作育英才一世避人心。胡家健敎授 氏認爲:要加强 博士,因公離港,,爲社會培樹梯梁,値 ·輝㰂秘書長

· 酒樓舉行第二届

禮設光觀

,會長黎嘉剂博士主持 推:胡健,公遼 王韶生

主席團,委員:吳2

·超好,張少琪,余偉

·鄭基南,年少華,生

先總統百齡誕辰

徇眾要求•賡續舉辦

華僑日報讀者七海旅行團

八天致敬團

$1880起

出發日期:十月廿九日

·( 歡迎持証參加)

典節建風奇

兵 壽犬 勝爲

大栄觀島習

閲祝偉名商 盛多礬全演

觀姿下

瓷磚潔具·電器燈飾

加印红色每段五十七元半

七寸位(二格高)每段八十元

傢俬裝修·居室設計

加印紅色每段一百一十五元

旺舖平租

中環奧卑利街九號

(土瓜灣) 新寶工商中心

三樓3123呎

買賣租賃・建築材料

香港大道西595A1800尺

香港北角建華街26號地舖 另開摆1700尺租9千

實用470尺租3千

廉租

2000,租1千3百元起

3-7809202 (莫先生) 合意請電:

水廊地黙適中交通利便租金合理 合各行業 中環文咸東街80號二樓約700呎獨立電梯

《用,請電:5-224955業主治

{寫字樓租

(永安袢樂圈成

二绩 永安祥置業有限公司

·香港中耀永樂街心脏

電器

洽看 160-164號全屬約4200呎前後樓梯售 交通利便合各類工場、會所、學校等

5-454348 5-450307

威靈頓街商業樓廣售

港島住宅租售

每天收費

三寸半位(一格高)每段四十元

裕昌大廈

德輔道中48-52號 0

寫字樓招租實用面積計 中央冷氣系統

北角七姊妹道海明洋酒高客760曯冷藏油效54557

榮昌行 H-8151234

中區

5-226917 5239859

宜 萬宜大厦

寫字樓招租實用面積計

T5-226917 5-239859

出售只餘旺舖連閣2200呎 140萬樓三樓六樓連天台 一梯兩伙有入伙紙特價

洽購處結志街24號地下

浩棧 5_443955

新型唐樓

寫字樓住宅廉租

(1)德輔道中166/168號定昌大廈先 施公

司對面寫字樓2000呎及650呎

公宅司

萬信李彼德治、 2德輔道中162通用商業大廈,先施對面: 【地鐵站阱 約710呎廉租有寫字枱及間格

1995-439937 月租$3,800元

向基堤道電 5-459222於仁有限公司

中區寫字樓出租

2(2)九龍太子道西222A 4/F 1700呎住宅

銀行大厦寫字樓出租學助童救報日僑華

實用面積536呎中央冷氣系統 位於中區地王交通方便租廉

請電5-231637 區洽

詳情請詢

牌照號碼:350313

囊善解請 翁仁長善

七海旅運有限公司

新道88號華僑滿業大廈102至

電話:5-413081

在一九八六年第一業務計劃可以再类佳績 季度,多家美國航淺的」,爲旅客提供更佳的服 公司陷於激烈的減價戰

製造眼鏡框崛起

今年產量三百萬對

價值港幣十三億元

港訊〕本港所售「廠商,擁有工人達五千 「眼鏡框,一向仰頓丝來 人,尤以生產太陽眼 「品除入近年來因本港叫 爲大宗,以銷往美國佔 造膠框工業厢起,反而百分之五十,其餘百份 有大致輸出,每年達十 之廿銷歐洲,其他 三億港元,佔香港鏧 南亞各地,冰非產品以 一個工業生產於百份之图 永新價獲習家歡迎,

· 示業前景欣欣向 已凌駕日本台灣之上, 榮,此爲香港中華眼鏡 本年內因日圓升値 張 製造廠商會執行委員李澆花昂貴,訂單紛紛向 春方昨在尖沙咀獅子會 本港訂購有應接不暇 作以上表示?一

,他說;八大年度本 勢,預料旺勢 浩出產黐板框達三百萬

目前共有七十多

兩位女長均登成

团-嘢倏澧社團聯辦中秋提燈綜合晚會。 各祗構首長主持剪綵開

亞洲華人聯誼會 國會長產權,正區總會當地語當得各

(#)

方同意,决定十月二十七至二十九日在台北 山飯店舉行,屆時全球蓓社首長五百人將應邀

下月在台北舉行

南區節辦壁畫創作比賽 歡迎區內學校派隊參加 十一月廿九藥爲區節其中一項活動 十月五截止表格交回南區華富分處 爲配合十一月舉行際學生參加。每隊成員 比賽評判由主辦機 的南區節,盛內將舉辦 包括一名出任消除的老政務處及教育署代表担。 壁畫創作比賽,歡迎南 茆和五名學生。 一區中小學級黨參加? - 每須以「公民潑潑加表格已寄往服 是項比賽由南亞區 宵」為主題,在指定時內三十四間小度十大 「議會贊助,定於十一月間內在一處四米乘二點開中學,有意參加是項, 廿九日(星期六)上午五米的地盆圆板上完成 比赛的同學須於十日 十時至下午四時在華富 喑畫作;繪製壁畫的 日前將塡会表格,透過 ,這與石排灣道交界,奇漆油、油桶及繪畫工具學校交囘華富邨華淸 力季公屋計劃地盘外擧 則由主辦當局提供 七〇八室南區政務處 行,作爲區節的其中一 南區政務處發言人 富分處收。

說,希望是項比賽有助 ·有關比賽的詳情可 捷賽分中學組及小 於提高學生的創作興趣 向收務處(戚話: 學組,預計可接待(工及對公民教育的認識。五〇一二

在港舉行籌備會議

馮邊致詞後,即商詁返國參加十月慶典事 項。幾日監事林國操致送紀念品予理事郭文

·[港)象徵團花亞洲區華僑之「亞洲拳·粥,祝賀榮任山國際獅子會會長,對舉行會 人聯誼會」第五屈年位輪值在香港召開,現之一叙餐。

「衆是本年十月二十七至二十九日移師在台北盛 (撕)華貿易總合併,阿媽監事長林 鹹檉致賀理事郭文强,左爲理事長馮議。

香港華商世界貿易總會昨舉行例會理事 長馮彥報告該會源興讓經過。他說ㄧ次 世界大戰後中國海外事盤面臨新的不同處抵, 一尤其是大陸變色,中南半島戰火摧殘後,亞洲: 各地區的自由播社為了要維該當地社會的自由 「民主制度,爲了促使僑居國對區域安全的共識 ,萸為了要擁護中國的統一,必須在萬有,民 一字,民治的自由基礎上迷成,才能真正奠定亞, 洲的永久和平。四年前終於在泰國地區低的 努力下,結合了亞洲十一個國家地區的理由 嶽,首先首屆亞洲華人聯證會,以後相耱在日 。今屑第五次年會輪值香港召開適遙先冷能样 公百齡誕辰,配合道一次盛大慶典 崇敬蔣 公的動業,香港選健委會主任委員馮彥九龍

Share This Page