報日僑華
頁四第張五第
日七十月八年寅丙涵夏
WAH KIU YAT PO
**********************
人口輪船表
*********************
出口輪船表
************************
***********************
(BG)
(何處来)(日期)(公司)
(船名)(道名》。《往何處)(日期)(公司)
美洲佳
今日入口輪船 藏E HAI WANG:
台中 BIM ASIAN PROGRESS 台灣 金和PLEIAESS
冰糌
南美、 關低利奧 FROTARIO 美國奥克拉HAM.OKLAAHAMA巴拿馬"
EVER LEVEL
迎
WAH YEE
COLIMA
山新乾YS.ARGOSY
CJHAN JIN INCHEON
三輪
加勒比海 美洲
西北太平洋:廿 西北太平洋
崎
日十二月九年六八九一曆公年五十七國民華中訊航僑華
週三起在馬尼拉爲期六天
英澳兩國聯合
’一、旅遊優惠咭計劃、流 優鈾,健力士紀錄大地
新港,飛收北京、石家
夏日鐵龍城 山新今日放美加
主辦者樾爲此項研
、、、易津號星期日到
京、石家社、秦皇岛及(
舉
辦旅遊研討
市及丹原整箱質
馬士基輪船[香港]
·阿諾馬士基廿三泊葵涌
)有限公司代理之阿省人
當邰船務有限公司一
一,而使各旅遊機構藉此
RENDER VIXEN
「綠Í基(ARNOLD M
SHI KOU ) 美白 (YS ARGOSY AE NDS(TRADE AE ESHC(
六期星
·馬尼拉舉辦一項旅遊研入仕而設,所以參加人
北野丸泊現代橋
亞洲國家旅遊機構的,人生恐加 | 國聯手於九月十七日在研討會專爲旅遊業行 「桑需求,英國及澳洲兩:猎主航者稱,此機票和西店、度假村務的機會。 (特)鑑於東南¡者滨出百分之三十二的放英國各方面的旅遊有 與英褫向國及亞洲的旅,並於廿三百(星期三 運南非瓦爾將在港棲留
一,兼收亞姆斯特丹·安 淡悉,不來梅,鹿特丹
州及英國旅塗有五悴助 號背檄器,於本月+, 東方教育家下週五赴美 JINY OKOHAMA 號 國天,於國際 “天祥船務代理有限;TOR)號都檢於本 德堡 - 奧斯·赫爾脚司代理之東方政育家二 日常,微微有進一步程良業維維,直放 小石口將移澳洲 那代機上藏铁,一點 游戲 泡於良 天翔今日抵香江 特惠普,哥本哈根,哥本汽船(香港)有限公日(星期六,由天津西尼、墨爾本、很特闷大、維港,直放要影院, *特跟丷山下轿秫 )號貨服輪,於本月计 星期二)離港,放上落貨,翌日(帝期六) 泊於現代树上落戗| 天津新港整箱能。‘堤、蒙特利爾及多倫多一 布里斯班,我攻上布包男華,收过两岸
抵港,泊於國際四號橋 I》由澳洲舞港,泊於七號货招論,於本月十二上)批價櫃輪,於三)由日本抵港,但於 九日(星期五)由美國 天津抵港,泊於現代星期三)離港,直放壓 青日(星期日)現代橋上落貨,翌日
〧於本月廿一日(星期
ORIENTAL EDUCAT
研討會的人数打做往年 遊同業回都有互相交談,
書友今年為雪英表該處的是山員安排著一位 橫濱廿七移美東 公司代總之福痛 CHAN 月廿五日(星期四)由北京舉行「英國風味」週 空公司與北京喜來登
英航風笛隊助慶 17與航之園
是從多閤旅遊機構申請 參加的同業部來自澳洲·落,並於下月八日((KITANO MARS)。" | 公司人員。該批從業員主辦者又稱,是次 非抵港,泊於現代雄土有限公司代理之北野丸 紐約及美國東岸各口岸 輝騰有限公司代理 國食品供享用。
五間英國公司的從業員 會見面,找出發展上遊(A. VAALJ,於本月 等口岸。 ,位來自三十三間澳洲公 未有機會接觸的人仕,代理(香港)有限公司科,終帕尼斯堡,角城 【炮期五)由日本抵港期五)啟航,直放長 之紀錄,其中有四十七的機會,使他們以往從 (訊)和梁穆夏期三,流港,直放社 日證照,於本月廿六日 號選上落貨,翌日(星 半,亦有來自菲律宾航空的共同乘務。 2.+.日(见期日)由奥 太古船務(代理)直放長場, 夏灣拿,補資。當 週內英國警歷及皇室傳鬚會在這當值,維持秩序,而英航更空運傳統英 司及三十七位次日二十在是次研社會中部有機 代聖之宿非腐) S.,伊利沙伯巷,東倫敦,迫於現代橋上落貨、、甜菊、兼收江海各日除蛏穿着傳統蘇格蘭服裝,笛聲悠揚;把蘇格蘭氣息帶往中國。 翌日(星期六),座及英國東岸各城市整 ·揭幕英國大使伊雲思博士及英航中國區經理史禕交資岢主持。
天翔{SKY HOVER|圖- 英國航空公司風笛隊員在北京長城留影,
質做亦有參加演出,
長H洒店(英國
強力:KORRIGAN
金星GEMINI STAR 南非瓦
S.AVAALO 桃園TAD. YUAN. 長洋 EVER OCEAN 夏美雅士,HEAMES ACE 羅拉馬士基LAURA MAERSK 美國奧克拉荷馬AM.OKLAHAMA 東
谷 本
EUE
非
在樂馬士CHARLOTTE MAERSK西北太平洋、廿一
洛杉磯紐約廿 明天MING GALAXY
台灣
新加坡 越疏
新加战 T
馬上湖
馬黎運動家MARIS SPORTSMAN巴拿馬中南美廿三
ORT.FREEDOM
輪
TOKYO. CR
蘇∵
QI SU
关
通
嵐、向WINDWARD 阿南一號“DONAMD
弗里坐特爾·湖
泰山
要丸AKI: MARU
斯里馬尼LANKA SRIMANI 福德利奧FROTARIO
台灣
二十
.阿拉斯加ALASKA MARE 背洲YOUNG CHAU
IM HAIEA 英國教徒AM.PURITAN 攤∵∵誠 NATIONAL TRUST 雅打黑土共ARTHUR MAERSK 韓國好超 KOREAN JACE WON
馬土垫
羅斯福總統PRES.ROOSEVELT西北太平洋紐約廿二總 非洲丸: AFRICA MARU
西南太平洋紐約廿三 港 西北太平洋,廿三大 加州
廿三新其
馬士基桃MAERSK PINTO 馬華運動家MARIS SPORTSMAN新加坡 *
JUPITER 明末河·MNG GALAXY 美國 薩曼達NORASIA SAMANTHA 台灣 羅斯西絲統PRES. ROOSEVELT 美國 世界之成 WORLD TIGER. 長街 EVR LEVEL:
馬尼拉
二十一屆士些 廿三 澉 廿二卷二路
E
SONG HE 持:EVER GRADE 通
HOPE ALLIGATOR
日本司
ALLIANGE JAPAN 探者SL:EXPLORER
總統
BAMINS LONGEVITY
新加坡 新加坡
台灣
JETHANJIN INCHEON
稚來福.DELET
歐洲
山新精YS ARSOSY
可立馬 COLIMA.
美國 美國
山下
易祥 TRADE RELISH
天津
·洛杉磯紐約
·巴拿馬: 智利.. 加州紐約 加州紐約
廿四一三
大使稱AMBASSADOR BRIDGE西南太平洋让四、川崎
美國加拿大廿五:招商局
西南太平洋,廿五利
四南太平洋、廿五大巴
西北太平洋:廿五汎洋
西北太平洋約約廿五、海陛
点方教育家ORT.EDUCATOR, 西南太平洋紐約廿六 港郵
歐洲經
TANGER 地中海
惆 EMING LONGEVITY、歐洲
OF NORASIA SAMANTHA 歐洲 上海SEVEN SEA BRIDGE歐洲 北野丸KITANO MARU
SHA HE
歐洲
廿四 男士鞋
崎
英國欧洲
廿四、招商局
光榮HANGANG GLORY
金门送院
「非洲丸AFRICA MARU
中利CHUNGLIE
日本 谷
甘州食字
大
華山WISTERIA HILL 帕澤瓦爾克PASEWALK
歐洲
查樂馬士基CHARLOTTE MAERSK 美國 倫保膠上LUNA MAERSK-
馬士基
̇新加坡
馬士基
靈山LANG SHAN
MMING COMFORT
珍 安JANE ANNE 東、南HP DONGNAM
欧洲
日德蘭迪亞JUTLANDIA
基隆
二星CAR STAR
̇新山
什
長 EVER GENIUS
FEILON
印尼
招商局
國 道 南瀔七號:NANTAL 7
强 CHINA FIRST
HAICHUN
基隆
·和
基隆
印尼高雄
廿二二港鄉
協和太山、CONCORD DAISEN 派胜利PRIMORJE 麥加多MERCATOR #MING COMFORT
·保多夫斯基KONS. PAUSTOVSKIY 歐洲 资金效 BENCOMO
廿四海拍
伏在招商局
廿六新興 廿六利迷
廿七进行 廿八巒
地中海
·
廿六、寶
地中海 歐對 地中海 地中海 款洲 歐洲
廿七日
三曰龍海
群利HSIANG LIE
高雄
天洋丸 TENYO MARU
日本
哲二鄰信
陶雨一號DONAM 1
釜山
華
WAH YEE
曼谷
安芸丸AKI MARU
海逹旅HAIDA
日本 盛德
中
珠江 正下
天使AMBASSADOR BRIDGE美國 海民THAT MING
|東江二號 TONG JIANG
健 上海
海塁瑪瑙 NEP AGATE
馬尼拉
新中 SINZHONG
東方飛騰:ORT FREEDOM 號:角 HORNT
小安口 KIAO SHI KOU #HUAAN
毅:JIN JIANG
稱卷FUCHUNGRINN 北野丸KITANO MARU [亞拉斯加克ALASKA MARU. 一极鲜、SEKI AKEISHI 「泰國明的“THAI AMBEAS 建華二號 KIEN HWA B 衛解YOUNG CHAU 慈香港 HUI HUA
江北 TASMAN CLIPPER 日本 歌羆雲奴NIKOLAY GOLOVANOVA洲 天翔SKY HOVER PA、天津、 海...窗,MARINE CONTAINER高雄 卡大馬卡二𫘝CATAMARCA 2 東星EASTERN MARS' 典海大五LUHAT 65
SUPANYA
大連市 美國 釜山 澳洲 福州 上海 台灣 高雄 美國 日本 曼谷
港鄉
港
明...
JANE ANN
澳洲楼
东方大使C.AMBASSADOR
NAPIER 捷成和皮亞JEBSEN
BATHEKOU 白河D 有鵝些路加BUNGA SEROJA 桂林 KWEILIN O 廿三 崎 廿三永裕 軒利婆饼 HANNE BAKKE 廿三金新的港 ZIM TRIESTED
廿三港明
HOPE 和MING
澳洲
澳洲三
巴・中東綫
LONGEVITY,遮打 MING
·羅斯福總統PRES.ROOSEVELT. 阿拉伯糖
香港伯除和THOMASEVERETT 吉大港印度廿二瀛、
#HORN sta
澳洲 新西蘭
廿六 基士
·澳洲
好遠運
澳洲 新西蘭
廿誹
弗里克特商:廿八 森那美
廿八新
∵科倫坡
廿一章海
糖...薪 廿二
阿爾深OASIS ALTAIR
吉大港加爾各答廿三,港一
阿拉伯灣
三日郵
高雄
美國 曼谷
大街WILLINE TAIKO :阿拉伯灣 奔腾BINTANG HARAPAN 孟質: 程
亞諾馬士基ARNOLD MAERSK 阿拉伯 港郵
WISTERIA HILL SOFT 二十米裕
長 EVER GENIUS.
̇阿拉伯灣 協和大山 CONCORD: DAISEN 紅海
廿四、沙行
廿四港典
廿四馬士
“四利津
廿六燃
廿六日、龜.
維航
東南亞綫
夏美雜士 HERMES ACE 港園琥珀THAI AMBER: 馬士基桃 MAERSK,PINTO : 桃、閩TAO YUAN
港興安丸 AKIMARU;
OHANGANG GLORY 鐙,世界之虎 WORLD TGEIR
山宜三號 SUN KUNG 3 美上美BOONKRONG. 2:
·南泰七號 NAN TAL7
松辉SEKI AKEISH
日鄉
雅加達 曼谷 馬尼拉 二十一馬士燕 新加坡曼谷二十釉和 新加坡巴生市 雅加盟新加坡廿一夏宇 新加坡:
海陛
印尼:
整容
̇雅加達泗水
振盛行
廿二港郵 廿二
又一美國公司簽署意向書 中共長征三號火箭獲重視
福
認
「業日照心九月十五日设舘,美國西方公司最近 「特訊 中國人希望判進國際體發射市 :一秘景箪膳過實,西力联合公司已向中國負責,界了由中國為它們發射衛星的備忘錄。 瑪的計劃砖近又一次受到了波舞。麋竽國「商,火箭已將兩顆通此商星送入间步赦道。: 書,雙方洽談了一九八八年三月發射西尼VT,美國公司要求用中國火箭發射衛積之事;美國 衛生發射業務的長城工業公司簽署了一項意向 據悉,美國商務部一位發言人表示,對於 中國駐華盛頓大使館負責科學技術事務的公司和美國特雷經温茲國際公司分別與中國簽 政府將 不加勘用
上面的關注。今年早些時候,貓典的一家航空 去年十月中國此借用「長征」型火箭承攬 迄今為止,中國自行研製的「長征」三號
從水、OVAL 長征」型火箭爲國際徜星發射業務後,立即受到了國際上有關
發射國際衛星業務
歐美公司反應熱烈
大沢。(本報記者攝)
·阿瑟上生意後VRLHDB機的雄姿,該機在中環皇后廣場展出十
洲飛抵香港
購人的飛機,在四十年後的今母堂壺: 公司,最後於八三年九月廿三日由·提供非定期貨運及客運5班服務。 爲國泰在本港創辦後、航行於香港與·香港成立國泰航空公司,被稱爲「 樱模板铈式至不同的航空公司及人私 東及澳洲,來往於雪梨與上海之間, 展號,爲方便運輸,飛機翼被卸下, ..該架C17髽锉蜾旋藁客昏概,人及一位澳洲人合資購得, 他們在‘最後出澳洲將來香港「定居」 '香江,並以香港作爲其安享晚年的地,亞州布什市的重建金融股份有限公司 髹上國孫最單期的紅色機身標誌,途 當驚傳,但不人院轉手,由一位美國每克安斯、威阿克、達汰、馬尼拉、 一戰後,該廠在被返美國時被補治,領回點」VRHDBJ,並在襁身噴
·東南亞各地之間的第一架飛機,後來,芡的Ci7遠於國崇旗下服役於遠,運至中泰皇后便成為露期十六天的 由躉船運到中環始行裝上。到了下月
按機十八日朵早由港機工程公司 四日,該機將會通 返港機工程公司,
(特訊)自由泰公司,八三年七月助著件將絲隊间,故
,
日(星期三)山日木抵,却日該選,而於智利 巴拿馬將實行
《唐言,香港島本子以就乃至国商事調器 長準月底往美西 幅度達百分之卅 招收靑少年隊員 蘇骐由南通來港 降低船舶登記費
「除總部屬下一盘中
其黨籍,以及培養起火车編導才能及尚與能力 本院為全港閂少年提供 榮船利設施,海上,亞諾馬士基訂廿二進口
(港甌]华夏企來J由日本入口,停泊於
〔侍讯】巴拿馬主箬海事部門的高級官員
國泰方面然
·悉這架飛機鬥史的
老爺飛機歷盡滄桑
「人佳指出,該機於
科学舘作永久隗列 總備日後辮予香港
上法,熱潮紅,沙发
星期日來八一八六三街涧 藥售商業大阪大樓六〇一室,何慧雯小姐,或 章程及報名鬣格,請來在灣仔記臣道七十大號由南通抵港,泊於現代威特,杜拜,亞布達比, 員,迎十四至二十歲青少年參加,有意索取 本月二十日(星期六) 拉,香,巴林,科他說,此舉將爲懸掛巴拿馬國旗的香港船 有限公司代理之蘇棋、現代橋上落養,整日、托里約斯說,巴薩馬期將降低船船登記費,其
東省下大約上百萬的美元。
近放張家港,南通。
在加州長奲雞造
拉斯飛機有限公司 一九四二年由遒格
四十年後重投故主
據悉,該機在
寶利雅士廿三泊現代橋
汎洋航運有限公司
港龍公司申請經營
設計時是以客機模
代理之長準:CEVEn.c
·國泰購回轉贈科學館永久陳列式髮訝的,後來改
海春昨直放日本
JADE》製古微信,於
型飛機出版,編號:
. 裝琈軍機,之後又
「億四千五,但在建造期間
每期D.C3 ~ 360:
糖套C 176.50
館投
永源
或取隊
本月廿五日(星期四 由新加坡抵港,迫於國
·冖特訊】港龍航空有限公司设近向香港空運牌照局申請經營來國中
內地十四城市航綫
另外申請來往港日航綫
公司,謝而服役於一海外戰爭服務」
在概鹍的粥鱠分别篇,前者在機腹位 示,C-47型飛機與DC-3 瀕飛機,出東南亞各地之包機航班。. : 國泰工程部、位機械師對記者:五三年易手之前一直在國坐旗下罪行,綠大全的飛機的機械資料,國泰機械, 亞拉L墡州莫比利市之美國軍除航空 再一,該機仍繼續在該公司旗下服役 铟但引擎已被卸下及運返澳洲SE
到了四六年十月三日,她在香港、被改裝爲客貨 。 改編為VHLMAL、,該航空公司於十哋,採用兩個美國製的 R-1830 從有一道門,而後者則有兩迫門,一荥內亞拉街一間被托管之航空公司, 張九十五呎,航速約為穿小時二百七
黏州、哈爾濱、濟南、探明、拉薩,南寧、寧波、汕鎖、天津、西痰、 號貨櫃輪,於本月廿三於現代橋上落位,日配及複斯醒各口岸整 太古船務(代理)TIONAL TRUST ,五1年八月。,該機再易手予新:二萬四千磅,全長大卜三呎九时,金 AACE)期五)由台灣抵港,白 薩克拉門托,兼收美國高海報昨日公布,來回香港內地十四個城市包括成懼、重慶、大連、 生,8ONIT e,有限公司代理之海春(號檵號,於本月廿四 於本月杜音(
(港) 中央船業, KAI CHUN)號貨櫃藩市,兼收長堤,薩開
·師表示,城凈重重一萬七千礴,載重 有限公司代理之寶利雅輪,於本月十九日(星,聖地牙哥,烈治門,國十四個城市的客貨定期班機服務,和來回香港日本的航線。 倍。
馬士基(ARNOLD M 在兒勍之來回航線。服務性質是客貨及郵选服務。採用機型是波音七三 馬尼拉及日本各口岸。公司代理之個城(NA AERSK)號貨祖輪,七十二〇〇A
馬士基吃船〔香港 用統檢是瀀音七三七。 川篇(香港)有限《有限公司代理之亞器。港龍中齮飛往日本的航線,是香港(長崎...「木”“大分 憲報種,如有任何人士提異議或反對,需在十四天內提出。
鄭州,服務性質為客述、實速度通裡服務。飛行班次每天至多一班 探
大一小的排列在撥脫位。
賈,直放基隆,高雄, 口,停泊於現代橋上落。
二
豬班
费利雅士:BONITA ACE 藏者 WAN CHUN 南邈HP NAMJIN
新加坡
山 青岛 基隆! 基隆 台灣
签讪
廿三東歳
阿爾泰 OASIS ALTAIR
̇基隆
:
·新加坡巴生
利邦力加 NIPPONICA
廿二天
早川丸HAYAKAWA MABU:获降
·坎多利亞 CANTUARIA
基隆
金星 GRMINI STAR 川崎 利雅士 BONITA :ACE
M. 高華 GOWA
·印尼
廿三海洋
馬尼拉
·亞諾馬士基ARNOLC MAERSK
日本
̇馬士基
高華 GOWA
台灣
新海ZIM HAFA
美國
三江 SAN JIANG
上海
金華KING HWA
̇高雄
東方大使ORT-AMBASSADOR 澳洲 新海 NEW HAIHUA.
廿三輝騰蘇潘亞SUPANYA
瑙江HUAN 麻香裕
香港怡美利THOMASEVERETT. 華意WAH YEE 廿三新與 海皇瑪瑙 NEP.AGATE
·新加坡雅加達廿三太
·新加坡: 曼谷:
馬尼拉:
廿
KIANG. REEEER
新加坡
韓國好運 KOREAN JACEWON 美國 保多夫斯基KONS PAUST OVSKIY澳洲 奥美士先鋒OMEX PIONEER.
基隆
「雅打馬上ARTHUR MAERSK
歐洲
鲫∵ALLIGATOR. HOPE 美國
「帕澤瓦爾克PASEWALK:
7.日本
四:東亞
大高WILLINE TAIKO
加路士 KARLOWICZ
基隆 上海
·四百保利
東EASTERN MARS 加路迪AND.KALOKA 廿三斑,随 新華八號.XIN HUA.8 廿三和洲 多沙、SANDYS BAY 廿四華林嘉華HUHUA
新华八號XIN HWA BE
台灣•
·日本 ̇羅拉馬士基LAURA MAERSK
光大二號 JWANG TA 2
廿三東洋
四嬴憖 廿四珠海 廿四港信 新加坡
四恆 馬尼拉 廿五 招商局 新加坡巴生廿五港興 :印尼:
3 Japan Line
美國西岸貨櫃航機
PACIFIC SOUTH WEST SERVICE
谷 曼谷
廿五亞利來 廿三寶 廿五海陸
Arr VOY.NO..
Closing
E. GRADE
OISA
26/9
GUEST-
· E. GENTRY.
00SACD
3/10
25/9
*"*2/10
E. GAINT
ISA :015A
10/10.13 9/10 17/10
̈:16/1 0
廿三
·釜山綫 日本
馬士
信誠NATIONAL TRUST. 日本
四葉、夏 四海豆
中利CHUNGLIE
̇高雄
前進ASIAN PROGRESS
隆 高雄基隆
雜利
CDIRECT TO:: LOS ANGELES, SAN FRANCISCO
JAlso accepting LONG BEACH,OAKLAND, SAN
DIEGO,RICHMOND, SACRAMENTO,
SMEB - ALL ATLANTIC AND GULF PORTS. !!
IPI RE ALL INLAND POINTS:
PACIFIC NORTH WEST SERVICE THALA
多年高DORINCO
日本
廿四:鑰海帆貨槪STRAIT CONTAINER台灣
名
英國清教徒AMIPURITAN
美國
增美
金和PLEIADES
T
J. VOY.NOL. Arr CJAPAN ALLIANCE IN
1 Closing
03 A
25/9
24/9
新港
廿一金輪
農山輸WISTERIA HILL. 探險者 SL,EXPLORER
東方迅航:SCANDUTCH ORIENT
GARY RAVEN ARROW.
新海和二號NEW. HERO 篮
台灣 美國
基隆 加拿大 印尼、
四利達 廿四海陸 廿四・野隆 廿五
·陶南一號DONAM 1 厚强HUA WAH
JAPAN APOLLO **1 :: 072A
釜山
PACIFIC ARROW
049A
ㄝˋ
E. VITAL
ÖSZA
· 5/10 16/10 25/10.
4/10
- 157.10.
25/10
熊
易
YUE CHENG 城XIONG
上海
武雅瑰拉蒂BUNGA MELATI〈台灣, 毀美勇士POMEX VENTURE日本
沙街男士 SUMMI TVENTURE 南非
三聯朧 廿五鄉 廿五南理 廿五東東
TRADE HELISH 津
泉SHUN QUAN
天津
上海 SHANG HAI
上海
初ASIAN PROGRESS:
日本
港,部
南·HP.DONGNAM
釜山
發
1 CAR STAR
台灣
珊瑚
「彩
法部FAGO,20
STAR CORAL
虹RAINBOW
HANJIN YOKOHAMA BER
白河口 BAI HE KOUT 逢花山IAN HUA SHAN
東方教育家ORT.EDUCATOR
捷成利皮亞JEBSEN NAPIER
多沙街SANDYS. BAY
美國 新西蘭:
歐洲
廿五 海
日本:
廿五中央
沐羅
釜山:
上海
廿五
小鲜 廿五天群 廿五遼西天
五、 廿五鄭 廿五 基糖 廿五海陸
他輔總統:PRES.TAFT
是準EVER GRAED
日本同盟 JAPAN ALLIANCE
TEMALAN:
美國: 新加坡 美國 胶州
廿五 新膑 東海大號TUNG HAL
窟、MARINE CONTAINER台灣
FU CHUN
NHSIANG LIE
TIAN LONG 龍 智利雅士、BONTA ACE WAN CHUN 天翔“SKY HOVER 安利雅士BONITA ACE CE MERCURY ACE 天线 SKY HOVER 廿五利達 廿五汎洋 小石口: XIAO SHI KOU.
台灣
日本
味 天津
日本
日本 天津
高雄
E. GOLDEN
JUPITER.
釜山
日本
天津
十三
贵川中
十三太榮 廿三
招牌局
3DIRECT TO : SEATTLE. VANCOUVER, PORTLAND.
Also accepting: LONGVIEW,TACOMA,
LE: CANADA :MONTREAL,TORONTO 招商局:
CMLB VIA VANCOUVER):
HAT COAST SERVICE. UNNARA
E. GOING
E. GATHER
E. GUIDE.
Y VOY.NO. APR. | Closing:
1 008A: 46/10 -1.5/10
19/10 015A
1.. 20/10 1:012A
*1. 27/10 Į ・016A
PDIRECT TO:CHARLESTON, BALTIMORE: NEW YORK
Also accepting: Savannah, Norfolk. Philadelphia.
ICY & CFS': HONG KONG INTERNATIONAL TERMINALL
TEL:0-4850539
12/10
19/10
26/10-
灃
¿CARIBBEAN SEA
A VESSELDO
新港大連
廿三桦、鄉
三連
“十月
五十四日到港
3十五日開行
廿五 招商
利
LAVANIA
甘五盒
第二十八框裡克FUKUUN MARU 28 日本
VENUS.
廿五海聯
五榮:叛
JIA HE
門 天津 街友岛、TSING YI ISLAND 契游貨櫃,TRADE CONTAINER 基隆 新中‘SIN ZHONG
四威高
̇四
2
打江TING JIANG
天
YUE. 理:TIAN 華興HUAXING
上海
新海利 NEW. HAI LEE
上海
廿四葉
PRIMORJE
日本: 天津
廿六、进行
六
BINTANG HARAPAN 大阪灣 OSAKA BAY 全華盧瓦爾NL.LOIRE.
1沙馬士基LEXA MAERSK 協和大山 CONCORD DAISEN 白川克HIKAWA MARU
EEVER GENUS:
開卷 CHIN CHUN 本必信 SPECO TRUST
曼谷 釜山 歐洲 基隆 新加坡 基隆 美國
台灣
非洲綫 乾達NORASIA SAMANTHA O 愉倂馬士基LUNA MAERSK 廿六 继頻非洲丸 AFRICA MARU 廿六太古珍、安JANE ANN
早川丸HAYAKAWA MARU 南非 廿六·馬士基
·络多利亞、CANTUARIA 廿六日郵
渣華盧瓦瑢NL.LOIRE
NAN HWAZE
CALS ENDEAVOUR 南非 南非 非 廿八 渣华威林士吉NL.WILLEMSKERK西非
台灣
廿八大榮
賓 PIKEBANK:
西非
·馬士:
路易士港 来非
廿二大三
四
達成、
廿
忧
三十浒準
7白統:CURACAO, PORT OF SPAIN ARUBA, SANTO
DOMINGO, CFCL CONTAINER AVAILABLL FOR:
ALL PORTS SUBJECTS TO INDUCEMENT.
貨倉載貨時間:十月十三日(下午五時)
CENTRAL SOUTH AMERICA P
A VESSEL
日十四日到港 十月
十五日開行
『直航 MANZANILLO, PUERTO QUETZAL
CRISTOBAL (PANAMA CITY), COLON VIA
ACAJUTLA. SAN LORENZO, PUERTO CALDERA
C: CRISTOBAL.
我收貨箱(FCL CONTAINER AVAILABLE FOR ALL
O PORTS SUBJECT TO INDUCEMENT. 貨倉截貨時間: 十月十三日(下午五時)
汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 14th Floor, Euro Trade Centre 歐陸貿易中心13樓 香港干諾道中13-14號 Tel:5-216461 (6 Lines) 收貨站:迅發貨倉 油塘地段TELK-7271983
高輝道24號TEL:K-7179933
Page 20Page 21
圈影攝®
頁一第張六第二日七十月八年寅丙歷夏
WAH KIU YAT PO