頁四第張三第
日三十月八年寅丙膳夏
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
二期星
日六十月九年六八九一圈公年五十七國民華中肉體塑
怒海中救生之英勇漁民獲獎後合照(上)文錦湖主席夫· 漁舞處長李熙瑜夫人(下)。
送紀念品予主禮嘉賓「國際奧委會長桑馬蘭治稱
第十屆亞運會乒乓美項,將在漢城大學體育館
進行(見圖)。
漢城亞運必獲成功
育
恐怖主義威脅安全令人痛心 (路透前漢城十五日電)國際奧林匹克委員會會長桑馬蘭治今日稱 孻漢城檢塲昨日發生炸彈爆炸,確成五死卅傷,但他確認潢城的亞 洲運動會必獲成功。
他在機塲對記者說:「恐怖主義不僅在漢城,而且在世界
威脅名國人民,實在令人痛心。一
「但我可以肯定地說,亞州食必將成功。
KARJANGKIXI
救人一命勝造七級浮圖
漁海英救至嘉
民中勇人堪尚
舟覆人翻險境下救回一〇八市民 迅雷狂風中十三遭殛者獲拯生還
日前頒救星金章典禮中漁農處長盛讚漁民英勇行為,并 備許拯總陳景福會長韋錦潮主席推動救生工作有足多者。 〔特)香港政府鎭幾處非常關注微民生活及鼓勵榮等于出海作業當中,對在海洋中遇 人士,急切地加以投乎,以保存其賣價之生命。漁農處多年來都與香港拯溺總會合力推動救生在 工作,並聯合主辦漁民頒獎典禮,同時將【香港救星]金萃獎頒與各英勇救溺人士,以表揚其 守慈相助之膰務耪种营誒隆重儀式于昨天假該會總部燇巴頓堂舉行-由洪毅處長爭第猃博士親臨 一主體。查遇事件中,共獲殿生還者達一百零八人,而得獎者一共有四十七人,其中最獲得推 | 彔省大部鏋漁民,等在舟覆人點的茫茫大海中,及險惡環境下把過事的市民救回。其中何根 仔,郭華寧及馮九于本年五月十六日在南沙翠岛海面把一艘沉淪之一缙教摑十四人,而張金福 從長洲以南海面將一艘熱乎中之滑浪風帆遇險之勇于救同。山區之馮于本年六月廿五日在 屯門踏石角對開海面將一般翻沉之舢舨乘客四名救回。做城市政署有十名救生員在新界艱險之 海发中救回三十名泳客·尤以痛遠君於本年六月十一日在打九海藻對開整液缐外·英勇救同 市民。在愉景灣海面,該區之五名救生人良于去年七月期間曾救兩兩名婦人及一名小意。其外 區域市救生員戲,吳中文,吳安仔,吳天安,袁少推在本年八月廿三日,雷帶交加瓞蛋 西貢橋咀海灘時,拯救十三名過除泳者。
大會主席韋銘福在致詞中强鹬該會與漁農還很難此項救生頒獎已有十四年歷史,以茲海 洋上救生及拯救香港水域內遇溺市民:其中有六百九十名在海洋中舟簽人,在漁民英勇救援 一下得廚生過。雖然該會會員在海凝泳池當值時救人这可,總不及漁民在汪洋大海,險象橫生下 漁髅處長李熙瑜博士於主持領獎時,讚譽總提倡人之貢献,而各獲獎漁民及救生人。 之英勇表現。大會主席本維補除設茶會招待外-另迭出天后救生金鐵及幸運禮物留念。
四十七位市民獲頒救人星章
...漁幾處處長李煕玲博士十二日(星期五)許四十七位政府救生員及熱心公益的市民,於去 一年在海上、泳池及泳灘拯救過湖人士的英勇行爲。
李博士說:「他們一共拯救,一百零八名市民的生命,其奮不顧身英勇救人的行爲,我們 爲表揚他們的行爲,手博士頒授救人星章給他們。救人星幸爲續參與源上發及拯溺行
獲頒授救人星章的四十七位人士,包括二十五位市政總署及區域市政總署的救生簀、盡 香港拯超總會會員,七位漁民及五位熱心公益的市民。
李博士在淡水浓香港拯溺總食思行的頒授儀式上說,這個一年一度的頒獎典禮,自一九六 二年起由香港拯總會與漁溉違合作籌辦,此鼓勵市民,特別是漁民,參與海上救援及拯 行動:
他說:「直至現在,已先後頒發了七百二十七枚救人星章。』
李博士說,過去一年,該會繼續其服務社會宗旨,爲在海灘及泳池舉辦水上活鼽的社團提 供義務救生員服務,違九千五百四十人次,因而使八百七十五名遇溺人士獲救。 此外,拯務轉會亦積極推動靑少年裝期活動,促進市民注意水上活動安全。
骸等话點包括拯為訓練,它款、海報設計及水上同樂日等,參加的青年人超過一萬三千名| 李稗士補-
說:「最難能可貴的是,拯琚總會各主事人及工作人员均爲義務性質,他們出
选出力服務就會;選項崇高精神,實在令人欽佩。 茲將獲獎者名單
港海漁民救生人員,
<<
的
手球公開賽及護, 英國甲組聯賽足球爭榜首 十月間舉行
「現在開始,男子組十 香港業餘乎球總會報名由現到月底止,可 與市政局聯合主辦手 這串香港手球 公開賽,已定在十月四 「日起展開,至十一月 日逢星期六、日上ㄊㄤ 一時至下午十時在維多利亞問 大會主席章錦潮致送紀念品 漁農處長。
亞洲飛人印女烏莎
自信可贏六項金牌
本屆亞運最引人矚目 之運動員
有「亞洲短跑女形人」和「福色閃電」之稱的印度超級跑星 本店亞運會上最爲引人注目的選手。這位二十二歲的姑媽十四日在亞運 村接受記者採訪時表示,她要力爭獨章大枚金牌。
「我的競技目前正處于样狀態,我有信心在亞運會日岸賽中比出 好成績,爭取在我參加的所有項目中獲勝。」...
1位身材苗條•施姿優美的結婚並不是隨意請口。在去年九月平行
第大居亞洲田徑錦僳賽上,她獲得一百,二首、四百鎭,四百柳村子
大米接力跑的五枚金牌,成爲亞洲田經史上功最爲煇煌的超級明星。 「这次我還要力爭在那五個項目中冠軍,如果幸運的話,還灵澈傳 四百米接力金牌」。為莎對記者說。 這位印度姑娘出生在一個貧窮的鐵路員工家裏,十三歲進入喀拉拉
由于她在去年的亞洲錦標賽中出色的表現,她被指派爲亞洲田徑
諾咸球敗士維
-七四六九三四.
定六大阿東拉
「桑馬蘭治在嚴密保安下起步,他將出宮明日的國際輿委會執委會
並出席本週末的亞運揭幕禮。
全国警察總長康民告訴記者,調查人員相信此次炸弹事件的背後
有北韓插手,全國十萬警察已處於高度戒備中。
神會羨特務破壞亞運會的南韓總統全斗埌,今日下合外
交部發表聲明 黃國家保證 炸彈事件不会影响亞連台
“全斗焕橞統今日麋壽
情形,並訪問廷動良村。
外國使館及新聞機構已接到
名電話,自稱是他的組織放的炸
萬,經警方说查後,爲不足信:打電話
是年青的左麼好戰份子
-當局已下令漢城兩間大學傳睬,不准學生返校,以免他們進行反 政府的暴力示威 楊
倒次席利物浦。後者主 塲人材過酬被迫加盟,所諾域治。後者在上半 水以二比一胱查爾頓力帗與爾斯,而今仗曾經以一球先,但 ,丹麥國脚摩出以及中东周後者在木主聯賽首晚節不保,最後以一比 殊各建一功。 場勝利。三落敗,成爲球除今季 另一倫敦打比賽首塲敗仗。 分落後榜事,韋斯成作客以三出另一塲錫週三對予 一首兩豕爲愛華頓及流布二力挫昆士柏流浪。 斯特城賽享亦有四個人 大聯賽啟者中坜其定連中三元,球,不過却是此也不
季手
今季頭
P
名敵術後
伊波里 愛甜 四十一分中,阿根廷超 分數。紐卡素爐的上季球會國際米杌 中集國脚沙保下半场·華福特亦是另一支 値轉會的前鋒麋聞包辦 一個入球,以二比一力挫作客獲勝隊伍。他們憑 新球會兩個人球。不過以三球海貨商地利城,被鬥志旺盛的「升班 口的入球,拿玻里就 新升班溫布頓 李察信,枣達寧以及比·阿仙奴和康的賽事 -跌至聯賽榜末位 馬伊波里擊敗。 在聯賽榜另一端,鎘特三菇下半場入球煤一連一個人球也没有, 利物浦擊敗查爾頓與森林同分
曼聯主塲以至比大敗 烤定威森林 加上卡臣及哥洛夫的年。他在歇著時會花 《法新社倫赦十四人一球,使森林完成大過一百文鎊購商落球 員 以日埃孚實力,但球隊 日東,在上週末英國甲 。 對李阿士東推拉在實力卻沒有改善。
馬勒當拿單刀射入奠定勝局
勒當拿臻主力的拿玻
他
烈爭競賽聯球足牙班西
捷報里德馬眞
球五入共場四度二開梅士齊辛
〔美聯社巴黎十五
日憕)西班牙甲組足球
·聯賽·眞馬德里,巴斯
一
隨拿及馬祖加均以四戰 得大分居於聯賽榜前列
巴斯撞隼被憲瓦饱
全詿聘的英國前鋒速尼 加及班士今仗射失準 6在十七分篱域陀周巴, 斯發業先開紀錄,但在 憑著辛巴斯的入球,追
·世盃球星辛阵士今仗霸 米身位,個人梅開二度 ,而在四塔賽事中,他 共有五個入球。 辛斯在開賽五分 鑪伬郐祝馬獭里先拔頭籌,但在卅一分鐘後祖 利章烏眞薩拉戈薩追成一比」。阿根廷前餘華 丹奴在五十一分鐘建功,使诚馬德里以 再度頭前,五十七分辛齊士爲馬德里鎮上添 花,結果以三比一擊敗首薩拉戈薩。
馬祖加以四比三力克客馬德里體育會 3.
衖居冠軍的祖竺強 眯,在無人看管下輕易
斯以二比挫主版权 送球入網,結果以二比
·雨示了球隊的實〇打敗烏甸尼斯。 在另一塲甲組聯賽
·因涉及彩池醜聞而,阿維連奴以二比力
段 被扣除九分的烏甸尼斯挫科侖天拿-阿連奴
超級網球巨星大賽
十月九紅磡館舉行
|技術早已家傳戶曉。他
賽事中,只有一個人
|右翼戴斯古梅開二度, 由布拉奥門前 分别在廿五及八十分 龍雲達斯一比〇預先建功,科侖天拿著阿 半场四十分篮曼法根廷球民迪錫在卅大分 殿隊友開出角打開紀錄(田強
出口版主瞭布
意大利足球聯賽昨展開
組聯賽以大比中大敗阿
祖雲達斯旗開得勝
一在卅七分鐘打開勝利之 門,並憑此球以一 祖斯
小士東維拉後,今日裝上 解賽榜首。前国脚
的租雲達斯及以球星
(法新𩵚巴黎十五 阿斯科利 A 楊 AC米蘭力强度 士、盘比各入兩球,再日堆被狻安遷球會解僱|只能苏较桂得失球率壓夏河东
C米蘭,但因英國前鋒希和門 澳門鐵人寨展能在廿五屆港澳華人準游泳賽中客 「射入两球,出球除以三利甲組足球聯賽:AC對客軍阿斯科利一开班前失機,結果以比一 要得百米娃及1
均作客勝出?
拿玻里對升班馬
[出一敗支同屬於倫敦 米蘭及國際米蘭遭滑鐵「馬」,後者憑著愛爾蘭 落敗 市的球會『度鍵原本效 盧·均被分扈的「升燕國脚畢迪在廿分鐘的六 【力熱料,但因爲球線中 馬「擊倒。
·其定勝局:在下半
英國甲組聯賽形勢
勝和負得球 失球 分
烤定咸森林 六 - [利物浦
本季甲組聯賽足球今開鑼
愉園荃灣埔頭交鋒
全華班初試金石,各隊實力面 臨考驗。
【特訊】太季甲組足球聯賽今晚正式揭幕,夜於奔命,亦是偷還能夠奪取上屆聯賽亞
元朗公衆泳池拯溺與爵聡中(救一人 》調 速,由於家境並不寬福,斯行老二的鳥然很早便醫學,在鐵路局實在,由麼難得七人賽冠軍後固與女灣在埔限交鋒,但重因素。刻畫故更是下李聯賽首席射手 。她每天早島訓練兩小時後去上班,下班後再排兩小時,無論有冬報。八時正開波,不設序幕。各位俄波已久球迷 本周德國實力肯定因兩人雕像而有所影响。 (一)周偉雄(香港仔匦從海洋沉船救 愉景灣康樂會救生員:李德信、姚偉豪 ,她都堅持不觑。 ! 義啓生、陳艾業:英漢文。C共教科) 溺 市政總署救生員: 張偉文、黎成就,鍾榮長,率除參加了第五届世界杯田徑賽。為莎不貪衆望,在四百欄的比 保雄、張蔕喜、棄鑑亮、盡國權、陳智志(共有中打破亞洲紀錄,跑出世界上這個項目的第七個好成簇,成為唯一可 救庭十三名聂溺者,。漢基、何裕一共救 以和歐美選手抗衡的亞洲田徑賽選手。 二十三人)。
由於今届甲組聯賽
萅語校以往數居低落
,各球會的入球本资 以一球分勝負。强如南華
安荃灣時,亦僅
八截至十四日止)
高要地利坡六·一二一
五十三
昆士柏流
外挽托力及經蛸,但却增加了吳染率、黎耀
·就算躲友獲得好位置亦不自傳出皮球,做成 對方很容易便瓦解自己攻勢,而智力奇除了對 侠士一役個天連中四 ,基本上演出亦不甚· 黎洪i前者一
狼可靠,從七
賽球網治披蘭格加特史
信雲
史挫特耶
二比六·五比七盤兩落直
布雷西亞,在半圾的
(法新社西德·史
特加十四日電)阿根廷 的耶特透日在此間以七 比五,六二擊敗瑞典
·的史殛信,嬴得十八萬 美元的史特加格蘭披治 將球賽的冠軍 世界排名第十九位
一開始 並不順利,動作不 令到史震信能在首 盤以五比三領先,幸而 耶特及時恢復水準, 得一個次定性的破局 反以大比五領先 普 攤再勝一局,先拔頭
世界排名第四十五日在曼哈頓第五大 的史雲信在次盤,世粿一英里瀧路賽
位阿根廷台維斯金選手,讓耶特以五在 此二領先,這時又下雨,比賽停了幸小時聯賽|干沙里斯
各镐光,但利康德逐漸 四、三比大及六四
他强而有力的發球 澳洲公開賽中,盤網
常要报莱而因此被
將生負,實在難以进
【網球公開賽」雙打冠軍
紐約曼哈頓一英里道路跑
干沙里斯珮卡
分膺男女首席
珮卡四分十九秒四入破大會
五十三秒五二的元,新時帶頭,但在最後四分 一英里時落後,威廉 她以四分 四秒一三居次,另一名蓀名 西班牙人阿巴斯在
成技亦打破 分五十四四九名第
才抵埗的干沙里斯說。
「我早已作好準備。
,在女方面,城卡
見稱,
「兩個月
今次最後八百
年來二次參賽的 美國八百米至一阵米的, 美國紀錄保持者與英 里的世界紀錄保持者
(蘭妮,名列第穴
日勝。網與的幫恩社與四 創新紀錄,以四分十九 她一早就被前跑的一批 大六的舊紀錄(英國史,她說:「我希望明 心情。以反手 挫敗阿根廷的盧沙在狄 莉一九八三年所創)年東山復出,如果我的 5短球,交替 巴蒂,我得男子雙打冠帝冕的加拿大威廉狀態好,就再參加此項 手疲於奔!軍。〔带) 絲與蘇格蘭的梅莉開始比賽。」
帶,而黎供在前接入
不好
日內瓦格蘭披治網球決賽
品前世界紀錄保持
防
『利康德擊敗杜拉辛
荃灣可
韋恩杜繆亞勇奪男雙冠軍
斯由後上麗路
的便宜。
以前交幹過三次,今命,終於稱臣。
(二)張金福(阿洲區)在長洲海面救
甩色,又有射門開頭的
(三)何根仔、郭帶勝、九 香港區)從南沙翠岛灣面聯合救闾沉
船
敗對手,其报佳表現,若果踢出水 他各像搶况可相而知。另外,由於實行全華班 點。另一名被召四餘中電影車行 各甲組會需要不斷提
伯道批新花花一年班覦後,呂南成大器
(四)黃有仔——從東沙桑島海面沉沒之
(五)西 灶(青山區)在屯門踏石角
堕及技術當然不能與外 對令甲,應有一番作篇,徐防群亞福赴 心有所影响。不過,全華班可以令到,成熟,無論助攻助守,都有一定進步,就獄 一粒重要棋子。這些 合近况大勇
對本地甲組美乐有何影材,今晚之戰甲 。南的陣容如後:(華) 图
面從翻沉之舢舨救间四人。
|本地球岛官校多上陣接会,同時,亦可藉此图 更多新人:健本地足球
拯總義務救生員,
|得機會成
一的精英網
· 觀塘游泳 陳礽卷、沿炤彩、冯家 度(以上一共救三人)。
英國甲組聯賽射手榜 先邙拯溺會-——黃乃傑、麥雪染、茹 奇勒 (修咸頓)
陳世九 華 荃灣
好、振(以上一共救四人
(##)
七球 七球
金江拯溺会——簡谳塔、二名市民〔殊
(REE)
五球
實力無可否好受到完全創援影 中共奪得女子團體冠軍,加拿大的安强獲個人全能冠軍。
失及前线鉴常奴整季演出可人 中共在國版賽時出塲的是王曉榮、廁落、姜衆和曾英姿。 ·橋搭路工作分進攻時 獲團體第二和第三名的分別是美國除和加拿大,美國的響和中共 演出-萸可波與衆友中 四球的王國榮分獲要人全能第三名和第三名。
外麥當奴在的
周永康
九龍第二一八放童軍——李八葛定 韋斯咸
區域市政總署救生員:俄志莫、彭明輝 太平洋體操聯盟女子團體賽 〔共救回大名遇溺者),傑帶宮、鞭遠康,會 本光、蕭(共救吗五名遇语者),黎出 海
)、林炳勳(共救雹五名四 ,共救冏四名遇溺者
·诫者〕,李観颐〔共救闯三名遇溺者)。另五 名救生員包括盧細根、吳仲文、吳安厅、奥天 好及文少雄一共救向十三名因雷暴受傷之人仕
中共勇奪冠軍
美國得大席加拿大僅得第三 加國女將安強個人全能稱后 (特訊)第三屆太平洋體操聯盟錦標賽今晚在溪行綜藝館班授舉行
。但若果因此而使比賽水準低落
賽事仍可作籍一個很好試金石 图
今屆其他各隊要在徐身上取得 盛你聯 一定非易事。另外,他們剛奪得七人賽冠軍, 球稀土氧如虹。今仗面對實力較弱荃灣,架
「筷手之一
界排名第
公開賽决赛者瑞典
比利康德年輕八
港澳埠際泳案,黃國華(上)和劉玲(下)分别在百米自及百 米口賽項中創大會紀錄。