爲操作波音747--400新客機
日九月九年六八九一屦公年五十七國民華中 航僫華
認
國泰已訂購同型 飛行機艙模擬器
[北現有多架波音七四出
中航十一月在旅遊熱點實施
公司已向英國運的呼聲 四〇〇型客機,將於一個視覺系統。該架新模 〔特訊】國泰航空茶第一架波音七四七——之購買及安裝,並有一
| 國内航線固定班期
爲方便旅行社組團
四〇〇檢題模擬器。
元(約六百萬英鎊) 航空公司訂購七四七:" 脚背儷括模擬器 ! 國泰乃全球第一間八九年一月)投入服務的呼聲三星機機艙摸擬 號貨櫃輪,於本月九 洛杉礎、三藩市3, ,但值約為港幣七千萬 二二之模踅器則祫好計旍感翩像撞擬器控制台(香港)有限公司代理國際四號稱上落館,館 打聯一架被春七四七,九八九年四月移交,而編器將特別安驗一全赫基三號十日放吉大港 坦加利即駛檀島 。阿於三個月前(即一九、國泰現已運 一架魇之坦加利(TANKARL 日開船,航赴美國西岸
長資週四泊葵涌
大
華爾十五駛南美 西洋及大甲君等ㄩ 精度一文大的 明珠星從日本來
派
年加入西北,多年來在 保雲士自一九七六HPExc蘭幾年齡,於本月十五,星
·六港大阪商
此外,瀕、一架概可觀之航班,而無需受。'保安士的職責主要在香港及東南亞助理經 倒均為烈行一架和微耗。而且飛行股發器之星 北的試過市場策略,務一九八四年東出任東區士及美國研究院國際管翌日開行,杭赴南美智利伊基治·法爾巴萊素 貢卡利妮斯將航紅海行 「鱷魚光榮明泊現代橋 歌莉亞下週一到
機缐能夠-
份飛行收益限制。 費之十分之一。故可使,亦不受噪音色類之求法足顧客的需要,丙貨運部重要數位,但理李硕士。
坡到
菇斯(
EUS 2號資櫃輪,在月十一日(星期日) TNER NTS) 號貨櫃輪,於本
由基隆到送,在消在A 日本入口,停泊在A號
·嘉蘭二號經扶桑來港 海上落實,翌日際 前赴地
公三灣 碇室
《港記》輝臨有限,由上海人口,修泊在,越難捕。門達基亞、貝魯特,底得
公司代理之振江(XIA 油麻地上落,十四日,大阪西劉三共船舶 浩,拉古烈、奧爾、
於本月十二日(星期五 日本郵船〔香港)
現年三十六歲的保二之華爾(VAR) 號貨櫃輪,於本月十四日,
四〇〇飛行機道模擬器誠架訂號爲七四—四新電腦系统及 一座敎(港)日本雪沿20美國到迷,旋泊在遠東區工程,經驗豐富的制线區有限公司代理TEATOR GLOR
,保氏嫩升現職前,會
第一個進入四號碼頭新填海區
三輪
「實物,翌日啓醒,前赴
·日(星期三)由美國入
開口,停泊在現代擁上蒸
往
聯邦快遞委任
二期星·
明
「金
然
新雷
ZIM SYDNEY
海珊瑚
新加坡 馬尼拉
南進
「阿落遠
安·
PILLA HUANG SHAN 天代丸TENDAL MARU.
AJITHA LANKA
CHUN AN
上海
真四第張五第日六初月八年寅丙曆夏 WAH KIU YAT PO
報日僑華
***********************
養入口輪船表
****************
*****
出
口輪船表
***********************
***********************
何處來日期)(公司)
今日入口輪船
LONG EVITY 歐洲 MING
VENUS
NEP,AGATE:
HP NAMJIN
(船名)
九日海 雅多和拒ASTORIA
#8181
(往何處)(日期)(公司)
西岸 酒茶
九寶随
$
九日新獎榮 銜NATIONAL DIGNITY S岸 九门港恆 彩虹橋/RAINBOW BRIDGE.
九日發一張家口ZHANG JIA KOU 九白怡和
' 與第一終站的「飛 使飛行訊息"
一的結合。
樂
科倫装:
九日,東港
VERANZANO BRIDGE西岸 韓國光路 KOREAN WOMIS IN 西岸 美國大使AM.ENVOY
台灣:
鄒馬士LUNA MAERSK
西岸紐約
亞洲雅士 此
ASIAN ACE:
燕强
九日
長...資:EVER NOODS.
丁·馬士基 一和邃,
比 拉蒙灣LAMON BAY
BIBI
美國
九
鱷魚光榮:ALLIGATOR GLORY:西瓜
敏雄
B
奧美士先錶OMEX PIONEER.
#*# SL.DEFENDER. 明道MING MOON
海陸
E亞SUPANYA.
HSING HWA
LISHAN
新華一號 XINHUA L
亞利安馬士基ADRIAN MAERSK 包越海PRAVADE SEAD
彩虹橋 RAINBOW BRIDGE
國際KUD:LONG:
小「CAWACO
遙除 雄 天津 曼谷 日本 沙 美國 曼谷 上海
黑鲸 BLACK WHALE
東方雅士 ORTHACE LIN
·摩雄耶斯基MALCZEWSKI
國
FIRST CHINA 祥和HSIANG LIE
山
九料:米裕 光曰:招商局 九同心上变 九日,馬士基 九日光 九日:川崎 九日維 二九四華三 九日港,购 九日港
海晶戰始,NEP.AMBER. 将立 MERAPI 北菜丸HIRA MARU
·本動總機 PRES.TYLER 新沙灣拿 ZIM SAVANNAH:
東西岸 遊岸
加勒比海 西岸、
西岸
東西岸
新
̇美國加州 AM CALIFORNIA 始斯馬士 LARS MAERSK 海皂鐵石 NEF DIAMOND -太平洋前進PACIFIC PROGRESS
東方便障 O DIPLOMAT
東西岸
十三輪
東西岸 東西岸: 東國岸
馬士基 十四海藍
十四、F
海洋皇后 OCEANIA QUEEN
日本 台灣
·九日: 天醱 九日鄉...利
門聯總統 PRES.MONROE:
敬香山 西岸二
平国 總統
HA HE TI
浙NZHE KUN 東運O.VENTURE: 國、株 KUO LUNG.
離 新加坡 寧波温州 新加坡
九日 招商局 九日招商局
惢
明日入口輪船 山SHOU.SHAN
康來利馬士基CORNELIA MAERSK西岸
歐洲、綫 營掛培NOVIKOU PRIBOY
SHOLAND. 「馬曉斯基:J.MALCZEWSKI
協和蒸山CONCORD GASSAN 地中海 長
EVER LOADING 嘉二號:GALLNT 2
干四、馬士基
歐洲 歐洲
·九日華林
欧洲
十二
小猪
ORTIAN YUE
天津
十日輝 實嘉怡美 BUNGA PERMAI
十三二鮮初
柯威巴ALWAJBA
CADIZ.
金奧利 GOLD ORLI
基隆
普里培NOVIKOV PRIBOY
隆 FORTUNE CARRIER 中想瑙畔R.R.RATNA COO 是中惠 MORNING GRACE
澳洲 日本
十日華林
印尼 甘肃
十日港鄉
LIAD HE!!! 韓國長壽 KOREAN CHANCE 金尼夫斯基KAP.KANEVSKIY:
·噸 EVER ORDER
·奔美
十三 招商局
鯝魚光榮 ALLIGATOR GLORY 美國 帕深爾克、PASEWALK
BOLD EAGLE
欧洲 歐洲 地中海 荔瓅隆丸:MONT BLANC MARU地中海
歐洲
十四 華
十五、利達
十五大
十六洮怕
歐洲
十日東亞
河QING HEAL
歐洲
十七 招商局
綠寶綠 SHOLAND
感
雅EVER GENTLE.
賓嘉玫拉蒂BUNGA MELATI
偉利近VERGELEGEN
南江NAMGANG GLORY 海出琥珀:NEPTUNE AMBER) 泰來TAT LALA
VERRAZANO BRIDGE美國 韓國光街KOREAN WONIS JIN美國 亞諾馬士基ARNOLD MAERSK 阿拉伯灣 東方迟航 S.ORIENT基糖 第十三敷島丸SHIKISHIMA MARU 13日本 榮街、NATIONAC DIGNITY馬尼拉 新海虹NEW HAT HUNG 小郡城 E. CHENG TOO 型 保循者SL.DEFENDER
台灣 新加坡 基隆
上港郵
十四
英國
高雄
感情婚 日利洲 十日馬土基 十月:寶陞
LARKSPURE 新比利尤斯ZIM PIRAEUS 斑力助KORRIGAN
·歌戀愛奴N KOLAY GOLOVAINOV歐洲 丹加 TANGER
MING.LONGEVITY
·加油板問:CARDIGAN BAY
綠
十七
地中海
PA
歐洲
歐洲 地中海 地中海
郵
: 歐洲
十九齋隆
發展
固定航班。 六日起,首次在國內幾條主要航線上確定一批二明——成都、杭州北京、杭州——廣州等 (特訊)中國民航局火定從今年11月千 敦糖、桂林 廣州、西安——麥、 。另一些航線將視客源情况實行調機,加機
樟宜機場第二終站大厦
一周有二十個航班左 5. ——西安·西安————成都、郴州———西安、成都 廣州、南京——西安、北京小生桂林、桂林 G 「旅遊熱點城市之間加航班。這些航線有蘭州,萬業性罪行。
“郭让说,固定航班不受季節影響,常年不一些航線和航班。 中國民航局副局長郭浩在梅州作上晒透露|包機等措施。 ——桂林、真慶:─桂林等。道些固定航班每·包括二十七條國際航線),國內定期班機使用 日前已鈺入旅遊旺季,中國民航局决定在一客機四十一架,現已有一百五十多架飛機投入
獎,這爲國內外旅行社組團提供了方便。.
中國將在今後五年新建四十個機場 這次離定固定能班的主要航線有杭州,呼和浩特、北海、常州等機塲將於今年底竣 一的機塲達到八十三偈。近年中國民航新增大型 目前中國民航已開闢二百六十八條航線(
郭浩說,中國民航在明年登將新關新地:
裝置飛行訊息展示系統
《服精度思迪改造
·龍淼淼操作,「飛行 懟展示系統第二己的中
爲了使到這項系統,
將有多套。他若系統發
終站大厦已存進-1 訊息包括有關維修、搭 化「飛行訊息展示系統 它也將爲機場的控制入 約有三百五十架電視監 限公司簽署了一項電腦提供合時的準確訊息。器而不是黑白的。總 叶胡琵展(粝)私人有、航空公司及機鸡人〕提供的是彩色電視監聽設備。 「城民航局與菲立士工程的旅行人士、公眾人士 電視顯示器,很可擔 轉至備用的電腦或周圆 合同後,按直被也常到提供內部訊息。這些聽器及一百架管制, 務」(UPS I將确保 冖特訊)最近新加示系耪」將僻樟宜機塲|器及配有頁面選擇鍵熱 生故障,將即刻自動地
!*不問斷的還供系
已取得一定經驗。. 彭海濤在八四年加入聯邦兵意担任瞵溉腿廣泛。 務專家前,會在速遞服務行業工作遠近年,並 日本三間主要船公司聯營
楼裢飛行訓練更加全面, (港訊、西北航空月一日起,保宾士出任
·公司董事局宣佈,由八貨運佻副總戲。
畫面:聯邦遠經理必海
:價值達新幣一千九的非公開數據。 一百五十萬元的合同是有“此外,它也將晝夜 位置, 「關「飛行訊息展示系統向底解飛行訊息系統及「紀合。它將減少旅客或 各及敲梯服務v保安等 這些展示裝證將在台及其展示裝置將不會 受到影响,而且數據也 在道流中斷時,組織案 獅門橋下週駛美加
搭客察,画或互樽不會在這種惝况下遺失,
第一程的設計、製送、 全國性的電子訊息系統 公衆人士向機版(航空,這個系統也設計到
·公置及啟用以及,如新加坡廣播局的資公司的職極尋求協助,元件有故障仍能操作。
,讓搭客能順利連動以 錄系統或重要數據及熊
松樹訂十五運抵港 <亦可花花費城,當捕克或波的除,但
均可運載二千六百個標準自帶的錢櫃輪行走該航綫。 ・「日本發優」,「大阪三井」及「山下」三問船公司,合派出大裂
下一則佔一般,另外有一液由「日本郵船」和「大阪三井」聯發。 該服務所經的港口是香港——台灣高雄——日本神戶|東京---- 正大艘賞艇船中「日本郵船」和一大阪三井」各佔爾紋,而一 該項服務每十日開出一班,每艘續需時六十天完成一個循環航次。
遠東美東定期航
港:遠束——北美東岸定期全水路党櫃船服務 井船舶株式會社和山下新日本汽船公司已經達成協議,在十月底開辦香 〔特訊中間日本主要船公司——日本郵船株式會社,大阪商船三
由六艘貨櫃輪組成
(訊)大阪商船三井船甜入香港)有限有待决定)。
[行訊息展示系統一之間,此系統將採用三類及爲機場人員提供內部 行數據庫的後镧炒掉, E TREE)號貨輪,於本月十五日《星期一),其餘的船隻亦已準備就緒投入服務。
E乚號貨櫃輪,於本月十五日(星期一)山美,聖約翰。並預料在烟草季節時駛往東尼威明頓。” 公司代理之獅門橋 (LIONS GATE BRIDG| 基於「日本郵船」的要求,談服務在前六個月時,可能亦往加拿大
國入口,停泊在現代橋上落ㄔ翌日開行,醢·首航的船隻由「日本郵船」及「大家三井」聯合派出,在十月底離 隔日本,並於十一月底抵達香港。
...上重要的屁示襲蠣——分操作訊息,使他們能有一確保在發生嚴重故障時,由日本到達,從泊在B號泡上落街,翌日啓航道三福船公司已同意在東京及紐約成立一個創新服務而設的新群落,
-- 海外聯合海運有限公司代理之松樹(PIN,而「山下的YAMATAKA MAAS 將會負怳第二個航次的任務
這項∫飛行訊息峩刻活薫牌板、電視監耱效地執行職務。 能順利地恢復。
F,前往新加坡
處。
遞送服務經理
據及緊急於过程 50 982 號貨櫃輪,離站,產生高雄拉西吉加坡的錄音座2 | 洗行模擬器乃用於因洋航運有限公司,由日本,當作 部助理經理鄭少明手中接過禮物籃,以紀念他成為第一個親毅貨櫃車 ,镇体采行贻人员之飛行代理之長賽EVER 在A號在上落比, 華人四號碼頭之新填海地區的司機:該貨櫃內的貨物是一批準備運至新 代理之歌莉亞(GEOR 貨櫃車司機獲贈禮物籃留紀念
有麗的呼聲視覺系統。函檀香山,一輪,於本月九日 亞:貨櫃車司機鄺國强(一左)正從香港國際貨櫃碼頭有限公司操列市、西市
[1A ) 貨幣,於本月十
〔港訊)全世界爱大規模的速遞服務機構
翌:停
|行無法模擬之飛行情况 能夠應付在實際機蹌飛
彭氏昇任新職後,將貨發監督及策劃在本
(PAITHOON).
號貨櫃檢,於本月十
上落貨!
生新加坡及台灣高雄
自上海 曼谷 英國
十日 招商局
蝶 KUO HSIUNG..
台灣
通、MILD OCEAN.
豊月 PARADISE MOON 局文比,MERAPL
協和斯山CONCVRD GASSAN: 嘉蘭二號 GALLANT 2
EVER GOODSTO 英國大使 AM.ENVOY
LUFENG!
晴川一號 QING CHUAN 1 ATAE PINGL 多沙灣SANDYS BAY | 海皇琥珀 NEP AMBER
倫娜馬士基LUNA MAERSK 天鵝少尉 SWAN REE FER 潔勒雞統 PRES.TYLER 額尼士AGNES VENURE. # SEA ROYAL 萬里雅士 MERCURY ACE 明滿MING: MOON
合温HERCHANG
華江HUA JIANG 彩虹RAIBOW
HALLVARD 亞迪巴AL DEBA
上海 日本 新加線. 台灣 基隆 基隆 英國
臘
澳洲經
打新海路ZIM SYDNEY 淄
天代丸TENDA! MARU 澳洲開發 AUST.EXPLORER 天鹅少尉 SWAN REEFEER
嘉安娜BUNG ANGSANAC 卡錫基斯 VASILIS KATSIKIS 太沌口 TAIPING KOU:
夫 KHUD.ZHUKOV
澳洲 新西蘭- 澳洲 菲明郜 澳洲 紐西墨 澳洲 澳洲
十三逸初
十四九
十六:李林
太平洋貨證PACIFIC CONTAINER澳洲
成都CHENGTU.
新畿內亞
亞洲明珠A.PEARL.
澳洲
涞方大
D.AMBASSADORT
澳洲
四港
油輒
新的港
美輪
TRIESTE) ZIM
印,巴
*** LANKA AJITHA
澳洲
新興
·與古和隆材达躉林岛古古碇興
中東綫
武漢 新加坡 曼谷 美國·
新加坡
·新加坡
華
馬曉斯基J.MALCZEWSKI 救姬三號HEGGE THREE
科倫坡 :遮打
吉大港
九日東亞
十曰,東源
東、海
ANTWERP 紅海 金安特衛普GOLDEN
亞利安馬士基ADRIAN MAERSK 阿拉伯灣
十日一馬士基
恒 柯威巴AL WAJBA
·阿拉伯灣
馬士基
猛BLACK WHALE
吉大港
十四港
£ 45 TAEPING
̇阿拉伯海
·美國
·基隆.........
金奥利GOLO ORLI
£
日本
山下
日本 美國· 上海: 神門 釜山
EVER LOADING. 領尼士AGNES VENURE 神和丸SHINWA MAU
科倫坡印度
阿拉伯灣: 孟加拉灣 盡加拉灣
招商局
·華海东京橋、TOKYO BRIDGE
門羅總統:PRES, MONROE 華餘芝:VELENJE:
:阿拉伯灣
東海
新興 十二、利達 十二日元, 十四大豆 十四天三
立
MODEST 謙UNI
多利眼
亞洲远航SCANDUTCH ASIA 馬尼拉
海興HAI XING TOM
:羅娜馬士基EAURA MAERSK
英國
宿托ALS RELIANCE
基隆
安 AMBIKAL
·印尼
信心ALS CONFIDENCE
南非
亞
實惠拍美 BUNGA PERMAI
日本
海皇鑽石 NEP.DIAMON
美國、
中雅CENTRAL VISAYAS 台灣
陶南九號DONAM NO.9
RNATIONAL INTEGRIT Y日本
東方節O.DIPLOMAT 妙爾豪森MUEHLHAUSEN 翔
JIANG XIANG 錦症CHIN CHUN
HAI YONG:
HAI CHUN
英國
歐洲 上海 台灣。
台中
·基隆
新加坡
安寧男士 EARNEST VENTURE 日本 巴章馬丸 PANAMA MARU 我良丸HIRA MARU 長盛EVER LOADING 嚮尼髪棋 HANINE BAKKE
美國:
台灣:
明
·印尼高雄
糖BQLD EAGLE
力 OCEAN STRENGTH 隆
A KONKAR NEREUS 十二招商局、斯里曼尼 LANKA SRIMANI
馬士基
東南
·海星瑪瑙 NEP AGATE
山宫三號 SUN KUNG 3. 謝初亞洲雅士 ASIA ACE
國雄KUOHSIUNG 港恒
·中華瑞荐: RR.RATNA 源
蘇班亞SUPANYA
大大日利日洪
馬尼拉
印尼
·馬尼拉:
九日〈港恒
新加城巴生十日港興 新加坡 古查詩 無谷
阿拉伯灣
·馬德拉斯 阿拉伯德 紅海
十五利、瑶
阿拉伯灣 紅海
十六
。
七
科倫坡
八
亞綫
九日中央 新加坡曼谷十日称:利 耶加達新加坡十日:港郵 新加坡 十日港恒
印尼
東方雅士
-GEMINI SUN ORT.ACE
唱陡FORTUNE CARRIER 巴越海 PRAVADE SEA
榮
美西美MAHA的
十一:掘盛行
南江NANGANG GLORY
印尼新加坡
3 Japan Line
美國西岸貨櫃航綫
| PACIFIC SOUTH WEST SERVICE
海濤二號,NAUTILUS SECUNDO印尼: 多沙灣 SANDY'S BAY 新傘一號,XINHUAI
更谷
十二亞利來 十二海匯
毅
E. GOODS
曼谷
E. GROUP
南泰七眬NANTAEER 東海大號 TUNG HAT 6
加錫基斯VASILIS KATSIKIS
「東方使節O.DIPLOMAT
紐西蘭 英國··· 海皇石榴 NEPTUNE GARNET高雄
NEW HAL LEE. 閱與二號 FOO HSING 2 枝江口 ZHI JIANG KOU
先鋒貨櫃PIONEER CONTAIN ER台湾 東京槽 TOKYO BRIDGE 馬士翮柳MAERSK PINTE 新海
第十三數岛丸SHIKISHIMA MARU新加坡巴生 二 羅拉馬士菇LAURA MAERSK 新加坡巴生棉
十三馬士 三蘭曼谷 豊 月PARADISE MOON 新加坡巴生港能十二:中央 港鄉
曼谷新加坡十二卷蜘 十三永裕臨南九號 DONAM NO.9
中雅 CENTRA、VISAYAS·馬尼拉, 十三捷迅
泰國蘇翠THAL JADE. 十三港郵
海壑 SEA ROYAL 十三歲安芸丸AKI MARU
CE, GRADE
E. GUEST
VOYNOf Arr
004A 002A
F Closing
T: 1079 19/9
9/9.
18/9
015A.. 1 2679:
003A:
2579
#1/10.
30/9
DIRECT TO:
LOS ANGELES, SAN FRANCISCO
▶ Also accepting LONG BEACH, OAKLAND, SAN
DIEGO, RICHMOND, SACRAMENTO
十三
SMLB:
|- ALL ATLANTIC AND GULF PORTS; IPL ALL INLAND POINTS. PACIFIC NORTH WEST SERVICE
新加坡巴生于四山下 新加坡巴生·八山下
A:VOY-No
VITAL
1- 051A-
Arr. | Closing 1579
1479
基隆
台灣
日本·釜山耧
• JAPAN ALLIANCE 40, 034★ V
26/9
*2579.
:馬尼拉
上
十三馬士基金
三
JAPAN APOLLO
072AS
6/10
5/10
VENUS
日本
連國利二號 KUO LTE 2
九月:美邦
PACIFIC ARRÓW.
049A
16710
15/10
九日永裕
澳洲
TRADE RELISH: 新海NEW.HAINING
延安五號 YAN.ANWU HAO
天排 上海 大連
九日華
·九日华莲
E.CANADA MONTREAL; TORONTO
CMLB VIA VANCOUVER
渣華安士屭NLAMERSFOORT 南美 太平洋前進PACIFIC PROGRESS 美國 高雄 建華二號:KIEN HWA 萬寶逸丸 MONT BLANC MARU台灣 明卷MING CHUN 歌GLORIAGE
国
世界之獅WORED LION 伯春YICHUN
台灣一
新加坡 台灣
五
明珠星PEARL. STAR
十五大 十五中央
灘
随
金華KING HWA
·森雄
十五家陪 十五
海
CONTAINER台灣 MARINE
海
YUN. HAL
台中
「飛航跌
CUPPER ACE·
̇蜜
華
木星雅士
派一數
HUI HUA
JUPITER ACE
PAITHOON®
東、HP DONGNAM
日本 新加坡 盔山 高雄
曼谷
头
十七萸 十七港
利.HSIANG LIET
ELINJIANG
「國洲二號:KUO LIE 2
近: #MILD OCEAN
上海
海利HAI.LIN
台中
非洲移
易津、TRADE, RELISH
天津
黄山 HUANG SHAN:
西非
十日梅和
金和PLEIADES
券KAISHUN
大迎
十九、金輪
BWAH YEE
要谷
十九珠江
REY MORNING, GRACE
ACS RELIANCE. 十九大榮金奥利GOLD ORLI
·東非
南非
九日
榮 九日永裢
HII KWANG CHOW
高雄 基隆 台灣韓國日本十日 天津
九日水摇
九日永糌
利
十日腰夏 十日明華
天津 上海 高雄 離
干白招商局
港恒
川崎 港
湛江海珠 考
GIORGIS
九月十五
ME
十五
APAN LONG. 春 WAN CHUN
∴ HP:NAMJIN ∵者,AN-CHUN
隆 HAI LONG.
國利二唬 KUO LIE 2
駿
GHAICHUN
陸KUO LONG.
佳 HUA JIA
瘀SHUN QUAN
A、TIAN YUE
TJUN SHAN
B: HSING HWA
蘇班新SUPANYA
釜山: 日本
虹橘 RAINBOW BRIDGE 基隆
九日太、古
九日·東
招商局
聯
DIRECT TO SEATTLE, VANCOUVER, PORTLAND.
Also accepting : LONGVIEW. TACOMA;
CY & CFS: HONG KONG INTERNATIONAL TERMINAL
THE TEL: 0-4850539
CARIBBEAN SEA
MERCHANT PRINCIPAL
康航:CURACAO, ARUBA, SANTO
DOMINGO,(FCLCONTAINER AVAL:ABLL FOR
ALL PORTS SUBJECTS TO INDUCEMENT
九月十四日(下午五時) 出貨倉截貨時間:
CENTRAL SOUTH AMERICA 美
MANZANILLO, PUERTO QUETZAL
ACAJUTLA, SAN LORENZO. PUERTO CALDERA. BALBOA. Th
蔡收货箱(FCL)CONTAINER AVAILABLE FOR ALL LAPORTS SUBJECT TO INDUCEMENT. 貨倉截貨時間:九月十四日(下午五時)
汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 14th Floor, Euro Trade Centre 歐陸贸易中心14樓 香港干諾道中13-14號 Tel:5-216461 (6 Lines) 收貨站:迅發貨倉 油塘地段 TEL:K-7271888
海輝道24號 TEL:K-7179988
S K&S LINE
星馬綫
直航:星加坡、巴生港、庇能
月 輪 九月十三日行
M.S. PARADISE MOON" (VOY.7)
#明珠星輪 台九月昌鬍
M.S. "PEARL STAR" C¿MOY: 10)
★此輪不往既能
總代理:中央航業有限公司
CENTRAL MARITIME LTD.
照后大学師你行大機送15-2570917 澳門代理:淡味淡行
NORWEGIAN ASIA LINE
威亞航業公司 “M.V.HALLVARD”海華輪
九月十三日到
九月十四日開
直航:亞庇、古晉、斗湖及山打根 總代理:多利順船務代理有限公司
香港仔合和中心廿大樓 电话:5-285lir
加
~做打程
限臨阿拉
理舶丁
加港達您
蘇烈
Page 20Page 21