游經刊畫質三第張五第日三十月七年寅丙磨豆

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日八十月八年六八九一曆公年五十七國民華中

華僑日報提倡康樂活動 學生歌唱大賽 決賽入選名單

-鶯提供有益身心之學生暑期活動,發揮學生歌唱天生

·華僑日報特舉辦「學生暑期歌唱大賽」,自七月中旬開 始報名以來,至月底止戰,報名人數達七百餘人。 明 初賽結果,還出二十位優默者進入本月廿五日(星期 一),假北角渣華街二百一十號北角街坊會大會堂舉行之 決賽。鋁片說明如下:「括號內葉該參賽者所選唱之歌曲

“(一)英國倫敦大學發文獻。黑色午夜

(二)香港聖瑪加利女書院李惠敏〔至珠莎華

(11) 32(10k) los

(四)開本 商會中學李淑子(痴情意外)。

〔五〕三育中學黄景琪(禁區:

(六)樹仁學院對紫 (盼望的緣份。

八九》陳華三院邱子思紀念中學補裕(幻影

(十)梁省德中學黃蘊儀(戀愛預告)。

八十一)培橋中學譚偉成〔別)。

(+)BONEVE NEXE

R BEEN TO MEDON

(十三)大會評選團。

(十四)大會司儀姚嘉雯小姐心

〔十五、劉沙書院關厚道(求妳唱清楚),

(十六)石籬天主教中學王妙琪(JUST FAL

SL FIN LOVE AGAIND旁爲件者。

(十七)九龍聖瑪加利女書院何夢(再坐一會〕

::(十八)英華書院楊英英八千枝針刺在心)。

......(十九)梁省德中學黃蘤儀及吳群川紀念中學陳奎 合唱〔千個太陽)。,

(三十)华商會中學卓孝偉、愛的棋颂》

〔廿一 觀塘工業學院彭國(第一 返

00

<析分濟經週一港本>

將運

上遇本港市場水貨

橋、南江瀚、南進輪相 新盤價並並未因元大 出運到 中國租砂糖亦 升而相應作出步调升 [多-

滿,造成本港市場 所以今年冬菇價格相對來港, 供過於求,價位降低,较图,對弟市開展有一象,給予水 毎担降至300元。

水貨價格,以二十一支雙股 岸運棉紗低,可包拋售價 最低爲二千○五十元, , 先將水貨裝區來港,比今年五月間(每包

產油

中秋月餅售價略中國棉沙木貨又綫發聲新出土楼的梯 五百五牛元》卷五 定

銀行

多來

利息

紗布匹。現在本港市場百元,若與今年一月每 去選問(八月十一至十六日 本港經濟情 况,以银行存狀及放款利率調低,最受注視。 提高

的中國大陸紗布水货,包二千九百二十元比較 工業方面,塑膠製品大廠进入中國內地生產 中秋節快到,月餅;棉紗市大勢仍淡, 不僅對銷商的正路貨有,改了八百七十元,跌 毛衫檢荛付運尾聲,均爲新的動態。外貿方面粉湯上市,今年價格較 海旺月未到,儘管中 衝擊,而且水貨與水貨幅達三成,經銷商貨 歐洲暑假結束;彼裔天來港訂食品轉超 去年輕微上升,競爭十國大陸棉紗總代由本月 刺烈館,比前更爲顗然受影响。(關國翔, 八月十七日) 洒曝,產品方面,以食米、食糖、海味,月餅 分激烈 *棉紗較有

日本已凌然西德,在國際上

放款利息再調低:

成了僅改于美英的第三大投資國

全面

擇抉的痛思定痛

國協

再減

會較去年輕世上开:平 由於港元袞美元持續上升,上週五(十五 均每盒佰二元一 香港銀行公會舉行特別會議,决定將各類加五角),幅度僅爲百 屋面調低四分三座,由本月十六日分二至三,例如境通標 银行、渣打銀行及恆生銀行亦官的雙黃連四月,去年每 欸利宇綢低一厘,即由七座半降 拿大十六元八角,今年3月 售六十八元八角,他說 至六匝

接投

及其

二座七五路至二厘,七日通知期存就由三座降油,麵粉,邋子,疍黄 奎座三五,一個月及兩個月定期存款由三画 等價格今年較去年平均 半降至二七五,三個月及六碑月定期存由 來說並無多大變動,但

資的

四拉降至三冊二五,九個月定期存款中四至二在人工資,該去直做愛擦

擦摩易貿和緩

卷的投直海

2。降反升不額轢資投的

變資接外日

1年三附近;美北向移洲亞由點

重查投將本日,起年八七從

洲亞

束油

價戰

。它的直接投資銀布世界各地 重點則時有變遷。 一九七〇年以前,在日本直 接投資中,北美占第一位,但七 一年以后,亞洲趋脫漿而出,壓 倒北美,獨占飛頭。到了七六年

定穩求謀致一結團須仍

- 本月五日,石油輪出國組織終於

·在日內瓦達成了「降產促」的協議

· 意味着產油画縹由「增產保額 一回復到「限毒保價」的政策,而協 離公佈後,油價也出現止跌回升的新

·最近一次「石油農慶33 是由去 年十二月開始,當時產油國組織決定 再維持石油「官價」,改以較低的 產慨競爭市場,產油國組織成員與非 產油國組織成員均增齬降價, 使本來 已經供過於求的石油市坜挺风水難消 ,國際市場原油價格迅

·產油國組織元氣大傷,據石油檢出國 組織的統計,今年上半年的「油價戰 山,使該組織的石油收入比去年同期 減少了一百九十六億美元,下降幅度 約百分之卅四點八,經歷了八個月的 「社禎戰」,產油園組桠終於認證到 到了「自相殘殺」的後果,乃幸能達 到七七年兩年之間,日本投向成「限產保值協哉,乃求穩定油價和恢復市場常態。值得注意的乃是

·亞洲的金額,也年年超過投向北 此次協同減產,除了石油輸出國組織十三個成員國,還包括了以往最熟 关的資金。這個變化,在很大程衷於「增產降價爭市場」的非產油國組織成員英國及墨西哥,可見非產 度上,同英國當時的逐步脫離亞油團組織成員亦希望油資能爆定。 洲傾向,息息相關的。

石油伯格徊低水平,對世界經濟進展固屬利好,因爲此舉可以促 日本對亞洲的投資,戰后是 進經濟復甦並掛高經濟增長率,可以改善消費國的國際收支並緩和通货 始于一九五一年的。如果以一九一膨脹率,更有助壓低排率,减坯債務團負担。但是,假若油價跌無止境 恆生銀行對樓宇分期按枳利率由七席七五降至七座七五,減息幅度,今年在農曆六月鹳 五一年到一九八〇年十二月的累計數字來看,也不難發現,日本在這一,帶來國際金融展额的可能性亦不容忽視,其中最嚴重的當葵國際務 已有幾家餅家開始銷售|段時期內,直接投資的重點,首先選定亞洲,其次才是北美——它們分危機,那些以石油收入作爲「抵押品」向銀行貸款的國家和石油企業, 塑膠製品大廠遷大陸

月餅,較往年爲早,且别占了日本對外投資總是名列第四的 至西歐貿易摩擦的一種 固然隨時有破產之虞,而那些對一鑽探石油」的國家與企業貸出巨款的 本港塑膠製品業接單繼續增加,需用塑膠原料是相蘺增加的,但生 部份讲锿已開始廣告寘 額的二十七點三巴仙和更加引人注目的是手段,而把大量資金投銀行,則更有血本無師的恐懼。事實上,年來美國會出現的金融風波, 直庄慈不甚明顯,主要原因是很多望膠製品廠已遷入中國內地生產

傳,意味今年的月餅生三十六點四巴仙。,配合著)一趨勢,三商美國乃至西歐,或開 就都是由於墨西哥債務所引發的,足證袖園若再無止境的低跌,亦實非 意競爭將十分激烈。 膠原料由本港運入內地數量亦大,其中三家大規模塑膠製品廠還入東莞

間,同一時期內,件钻 本對亞細安地區的投資新店,或域大聯營公司世界總體經濟進展之福。 生產最近注說,接入的訂單在東亮的新廠製造,製成後運來本港經過

產油國組織能達成降產倞價協議,力求維持油聲穩定,這是一 海味批發 著對亞洲地區投資的上,總的來說,也在劇降。 升,日本對亞細安地區 在日本對外直接投资 日前,由於日圓匯 個可喜的趨勢。但最重要的還是要看產油國組織成員(如英國、墨西哥 些整理工序包裝,然後出口或在本港銷售。因爲塑膠製品工業需用人售漸轉旺

的投資也在增加,其干 總類中,亞細安所佔的憫急劇高亞,日本廠商),今後能否拿出實際行動長期食徹此一協議,否則油價再度下跌的可 一較多,本港勞力供應不足,工又高,中國內地有大量勞力供應,工資導入農曆七月,海秋一補片和一 比,一九八一九三爾麗保持自己競爭雄刀雀則依然存在。而就現勢以觀,各石油產國實應以「同舟共濟上的精神 又復廉宜,在中國內地進行生產比較有利。

五降至三厲半,一年定期存欸由四撼七五降至 及讲意成本則告增加, -故此價格要稍升

| 供應美國毛衫 期已近尾聲,故此本港一告減少,截至本月十二 |呔市開始進入旺鎘季節· 八〇年的增長速度最爲一仙·奉明,已採取了把一部分生 來煤求油價稗定,此舉不單對產油國有利,對世界經濟進展亦有好處。 與西歐之間之商務聯繫會爲止,基本存有總量,批發與芬售商備货也 突出。一九七六年是十僅僅是七點七巴仙而已,產轉移到外國的策略。(原載目「華僑晚報」社評) 「亞細安和亞洲國家能不 在一定的程度上就要 破前積極。佔海味鏈市億四千四百萬美元,二被

爭而將利潤幅度調低之改革之。雖然,稅收地 亦繁忙,同時當地五萬九千七百餘噸,包

相信近年書店生意加了很多,但是黑市话 一、供應美國市場之手, 來單亦見兩嗽,至於在 括投寄米三千一百噸。最重要一類的冬菇,到九八〇年是九億四千萬,出現这一情况的主能從日商遇一改弦易轍,各有線國家能不能及時 羊毛衫,現在一般廠家月前已在洽購中之訂單泰國米佔三萬三千餘噸貨也明顯坦加。 美元,分别占了日本額 要原因之一,是日本把中爭取到機會,挽回B爲潜在投资者提供有利的營利巴不如估計般高 動並未收歛。

· 近昧巿道無論 年對亞洲投資總額的投資作爲緩和向美國乃, 本投資下降的雁勢,這一的營運條件而定了。

村燕已近尾降,由於本一,買家亦陸續開來佔用,中國米佔一萬八千餘 4月開始,本港毛針織廠 狀决定訂寊敗置,所衍吨,澳洲米佔七千餘唯一批粱和客售商的需求均,十二點二四巴仙和七十 一較前增加,原因是彝入九點二大巴仙。也正是 商對美國念出的針織形,貨品大部份供明年春夏。

發曆七月以後,市道便 在七十年代,日本越 粗幼砂糖

季報七月份 英國,成了對東南亞投 堅軟各異 乞巧節,八月份又中秋 資最大的國家 但是,從一九七八

衫,須要與維產地來源 李錦,其中又以成衣、 表格,毛衫織片規定在 日用品及玩具來單盹多

*如果採用進口微 過往西歐買家訂明市, 上週糖市,價格氅 節,加上其他中國傳統

,則不能符合港產品供明年春夏季銷的貨品軟各異。中膦榴花相矽 節目陸發到位,婚嫁酒 年起,日本面向北美的 一的規例,所以,一般毛也是環繞夏季假期 糖餅家購入,價格夾升 席也增加,種棺因素告投資,在金額上又超過 針織製衣廠供應美國今,今年來單較多延至買,南韓幼砂糖運到仍多分射被海味鍠量上升,了亞洲“重居第一位。 【其中佔海味最重要一環 更值得注意的是,這三 的冬菇,銅路增加较明兩年來,它對亞洲的中 對美國以外的其他货

[i糍包西餅影时,原因是今年日本米菇下跌了十 在本港加工製成的毛衫, 明顯,此現象對本港工減少,無形中抵消一部收成堆加,能不短,以金額多实來看,亞洲 擎則不受趣片限制。例 業季生產有較大支持 份砂糖的館徵。所以缺,問題只是價格之高二一九八四年在日本拳

「如四三八及四三九至初力。

軒羊毛衫,大三八及六

中國米價格

三九類幼針人造繊維毛 衫,採用圓 機綠成的

有很多情况,歐洲 至於舊書市場方面 政府已將地下經濟視爲 心裏的罪惡。例如在接 近年由於有不少的抵 大利,所有的 關團體致力於嵇者剪 今年雖有新修訂浟程增加的刺激,新書市場一的服務以 需求應較往年篇大,但在同業競爭激烈和市场 分散之下,今年貴盈利料難堪。 炎夏快將過半,中教科書的需要 小學各級學生的 亦是古籍業最好

書籍業競爭仍激烈

A時至下午二

閑下的時間任你去兼

光折的公定協議經 緻覬筆力度,但在

四人士認爲善所帶來 的威脅應較去年低

年書籍行業的戴 女不會太多,書費開支威會 千年的 並不因爲新打教程已不會像過往艘大 灬而有所改善。 在可盜鏡價

資總額,不但沒有增加一時候,學生們固

三年和一九八 在中秋月龄全面上市期趨增,但批發商发售 問一即舊曆八月上半月商補-

存货盘却不太多 五年比八四年,都同

|大小苔店約五百間 今年教科:

毎年單就德售中學各級 在紅及其

|學學生的新年竞产

用約為七百元左右

在同業競爭激烈之毎閒香店的營業額平均學生哥]

學生家長

月供用糖對每年糖市不 低而已,形成批銷與零直接投資總和中僅 會有較大刺激作用。但售商偏食較陸位。大口第四,不但逍不如北首 中國超花粗砂糖合萁却 商向日本供應商補貨亦(少了一倍以上), 「網時夾升,每順升至 市場需求作出調節。至且也比不上拉丁美洲 「料子,無須域報產地來 上遇米市 裏面來 千元,且因北越客批購於日本方面供應商報來歐洲。而歐洲,在一九 原表格,至於新列人限一看,似乎未有變動,但,更造成特殊發展。之薪假,它是基於本五一年至一九八〇年十 額管制範圍的大四五及· 中國米減少開盤芡, 南愨幼砂糖由陽光 港市場芠化作出調整,二月的累計數字中

(分之七十摄片可 進口在本港加工幾台與 其他工戍。

閉倒業企本日常

金價反覆再升

紫衣服,百分之三 唱片規定在本港生產,百

泰國米加體後:中 反應,並不是

本港金市一週概況

加價+等待存合照

西歐商洽港

上週減少開盤提祜,就 是「山雨欲來風滿樓」

基本存會食米盘

(特訊】南京八

西敝之商人夏强

少減續繼月七

加琯則業企

閉倒,响彤信升間日受

·來的最低點

在港九新界各 南鎮之下,書籍生意的

於香籍售價生意的莱

週二發扳上三千六百大關,週六收市價三五商亦大眾增多,致使整

四〇,全週升八十六元。期金結算價均升计四 缩行業的競爭也因而努 五美元。

去週本淃九九全市繼續度上升,週二攸價,壁板上三千大人

冉兩年多來的最高點。遇大收市賀三五四〇,全遇上升八十大元 月十二日電:東京工 ·遇初盛傳南非禁止白金出口,因而刺激日金價格急升,最高時

·商業調查公司稱:七一五六○美元,而同且倫敦白全俄則逾四百美元大關。後來在獲利回吐发 月份日本企業倒閉由索傳南非聲明不會禁止白金出口,黃金價稍興落,但跌幅不大,反映在

·上月的一千四百六十目前的價位上有一定支持力。

問下降爲一千四百另方面,日本人購金塔加亦成為刺激行情向高的原因。一來是日皇 四十八間,減幅爲百裕仁發基犬十週年,要裂大量金幣紀念,對黃金現貨需求治加,二來是 份一,主要是受惠於日圓大莊對美元升值,使以日將金融得十分便宜,因而引致日本人落 國內利率跌至戰後以一金增加。

高信紙質優劣

書總值約在三億五千

二下;書籍業近年亦已查可高達七十萬元,以手

影响企業的形象 剛古紙漸受商界認識

【特訊工商界日據近和洋行市務經 常書信來往嶺默,他苦 嘎小姐表示,現

利兩分計算,營為

十四、五萬元,但用

歐洲

地下

風春盡不燒火野

經地歐

成一值產歐全佔

榮濟下洲

G的物所,

經濟

繁榮

司公技科子電洲澳

覽展備

設療醫加參

器搏起臟心款新展

PTY LTD)编

所用的

心臓

TRALIA HNO

SPITAL AND

MEDICAL E

QUIPMENT D

地下經濟

所提供的資

八月廿六日至廿八日夜 加假座澳洲駐港領事馆 「展覽廄舉行的「澳洲

聚酸術展覽」AUS

ISPLAY)

多殃心起搏器,包括

過速路接脈冲發生器 可以自動探整心動過速

PASAR 4711

然後發送已接程序的

並得二

起接系統建立新的先進

(DDD)

大多數水平。DDD方式可以 學院派專家- 自動評估病人生理需求

OPTIMA

去週一本洛九九金涸升七十四元,週二千四十元,過三跌十八元,所用的悟夷設計具有獨 時本港許多公司都容織「預料在一九七〇年代泰返時期繁荣的地下經濟一的模化而加以治理。 七月份的企業倒「週四跌七元,週五升十六元,邊大跌二十元,週六夜市價三五四,金特風格,或選用的紙張 透用刚古兹來印製其公,金隨著一九八○年代經濟復甦而消失,但是一 閉數字比去年同月的一個共升八十六元,全選最高價爲週二三三杰玩,最低過四三五二四 質素優異

不然。拺西德、英國和人每個月賺二百元,花 MPT SERIES 一千五百七十七間亦被第一百零五元,

紙見荷比盧等國的最近研究 四百元,存入銀行五百 紙製 結果蹈示・非法工作翼

下降了百份八點二。 期全方面,八月期伐週三結算價毎安土三八九美元,九月一,一因此以製造優質商用紙 而 在片内因受日逊升個影响倒閉的企業共八十一月九十月三九五,二月三九七,四月四〇一六月四〇三,飛馳名的近利洋行 一家,比上月的六十八間,增加十三間,負債 | 均較利週升世四、五元。(龍文)

近發動 姐亦由三百三十二卷二千萬日圓谷至四百四十一路·附:九九金湏一五走勢衰。 一七億一千萬日圓。」

LOW PROFIL

「易正在疾速成長,只有 歐洲地下經濟不但,這是富可多重新

西歐最大地繁榮,而且也隨著時間 程起换系统的新黑準。

OPTIMAMPT

起搏器

超過三

子科技

有限公

1-) alt

ELE

CTR

ONL

CS

最低

收市

三四四 三五四八

七月份日本倒閉的企業的欠柒額共三千二十一日 #一千八卷三千萬行通,比大月份坦加百份十十二日 四五,比去年同月的五千八百五十七億二千十三日 三五四六,三五二 黨財減少百份四十八點五

十四日 三五四四 ·三五四七 日本的企業倒閉數量迄七月份已連我何減三十五日 三五大 月

三四三元 三五三七

三五二元

系列二滾起搏系統提供 功能的疑程能力 先進 和電的測距法,長久的

HA

列彩色抗力的剛古紙標

命,並且使利用全威

兰五酉 三五五四 三五五九三五

本使各界商戶地

AES

本身對用紙 作已成爲大多數人的 及更直接地認鹼該產品的要求當然更爲卷格」活方式。在保 獨特之處。

自從十年前地下經起搏器的病人獲得較大

「被發現」以來,政的舒適

有一個普遍的說法:工府都已採取措施整。

Share This Page