三期星

日三十月八年六八九一曆公年五十七國民華中

濟經僑華 頁三第張六第日八初月七年寅丙麻夏

WAH KIU YAT PO

大陸秒輸港訂價調低五至十巴仙

技術性吸納支持下面

木港智易商指出, 種種跡象顯示,今後坐 年對歐洲出口仍有对好 的表現,其中尤以英德 湯淺優佳,但似乎不易

台八月十二百外 寧報道:在技術

澳元匯價微升

「出現巨大的增幅與對 |的利润

級匯跌後轉定

坡升後回状 雪梨外 市 場:澳洲

水貨衝撃反勁

個別口岸運輸,給予水貸較大便利,先裝水貨來港,後運 有證紗布。大陸紗布水貨不僅對正路货有衝擊,而水貨與水 貨間劇烈競銪更甚。

進入淡月後大陸紗布港銷轉淡弱

中國地毡 新加坡元甫升又回挫 出口增加一至六年,美沅開成,收市報上,大CK七HO

〇七四,比上日收市價〇〇四五至六〇五二升。

·外匯商稱:儘管美元是日在亞太區市場略低調元受到技術 中國地毯對國、 買盤支持而收高,現時市內已两始等惋下過初公佈的國際收支及新 一本及歐洲的成交額均有 預算。商業性交易淡薄,商業的外熊交易員會退居一旁等 增加,上尘年地毯出口經濟消息後才定行止,而在本週四公佈七月份國際收交帳前 (特訊 ) 盡奇中國大陸棉紗總代理由本月起,將普通棉玅輸港訂價調低百分之五至百分之十,不能未能抑制水貨來 總成交額比去年同期增 保持虛根。 港,並且個別岸連離,給予水代較大的便利,先將於實裝運來港,然後費運有出口證的棉纱布斯,現在本港市場的中一加五千萬美元, 威藍領外應市惕:市協離傳出財政部長杜格拉斯因洩漏了新財政預 國大陸紗布水汽,不僅對經銷商的正路貨有衝擊,而且水與水貨激烈,比前更為顯著。

·地毯是中國的大宗 算案的内容辭職而被總理葜洽拒絕的消息,但對紐元的影呵不大。 昨(十二日據水港紗布商透哦:中國大陸棉紗布匹水資來港又復複視,儘管總代理商由本月起,惟菩通棉紗訂慨出口商品,請在五十多一 紐西蘭元以·四九五〇至〇一四九六〇美元開成,中段時因上述 調低百分之五至百分之十,不特未能抑制水資來港,並且個別口岸通轍,給予水貨較大的便利,先將水銓張應來選,然個豬家和地區。日本市消息影响,紐元獲假一度下跌了十點子,最後囘抵上〇·四九八〇〇 後才沒有出已證的棉沙市區。現在棉紗米貨來港,以佔一支雙股良多,價格下跌幅度亦最大,在本港市場劫舊價每包一場每年銷售地接近一億:四九九五收市,與上日收市價相同, 贞元,比今年五月開(每包、五五〇元)跌了四五○元,若與今年初每包、九二〇元比较,跌了八二〇元,條,中國地毯佔日本手 市內對紐元的短期走勢豸法仍分歧,獲利回吐及若干商業性的吸納 跌幅爲百分之十八。布匹水貨來港,以斜紋藝布校梦,提防胚布亦不少,在本港市隔拋售價,比經銷商正路資低背分 工地越進口總崴百分八將紐元摊上現水平,他若歐洲市場的沽售增加則紐完難免會受壓力向跌 之平五左右。

十五。中國地毯在美國

若于外通商則認爲,目前紐元的空前者衆,而補合活動可望將紐 紗布商又稱:現在本港市場的中國大陸棉紗布匹水貨,不僅對經謂西的正路食米續有衡,並且水資與水凳醫網劇,也有鋪路。一九七五年

·烈情形,亦比前更爲顯著,因爲水貨運到迅速地售,空间現金,故此同一品種的水貨,價格亦有差距。.. 美國進口中國地毯七十 推上五十美仙關口,但亦有布認爲紐元似要跌落四十九美仙水平才能吸 紗布商安永:現在中國大陸紗布在本港市場費開仍對,這是季節性涣月影响,預計到了九月初,市懦可望稍為好轉 五萬元,一九八五年財 引商業性的扯哎。。 至於打假調低後的經銷商靠紗批發價,每包降二五〇元至二〇〇元,未能跟貼新價

發展到七千八百萬美元 新加坡外匯市場:新加坡元以二一五四五至二,一五六〇一美 櫙河北省駐港機構共山發展公司總經史來難,雅居美國所有進口版 元開市,收市跌落:一六二至一六三〇,此上日收市價二 : 稱,今年因香港紡織廠接國外訂單多,生產興亞工地毯之首。 十二.,使該公司爲河北省出口的棉紗棉布屋比去年同

紡織廠國外訂單多

河北紗布輸港大增

上半年兔毛輸港量亦告急升

期增長三倍,同樣的難後,該公司出此一度扳上三千六百大關

亦比去年同期增長百分六十六。 .....

他說今年香港纱布市場幾經起伏,一至 份市道較好,到四月粹交會達到高,四月後 ,受水霞冲擊,價格下跌後廠家控制水貨,故到, 前爲止,價格趨於平君, 不生產形勢好,紗布銷售恸正,目前不僅現倖元,八月份期資亦售麟·香港紡織業 對國際市嬀的適應能力很强,主要表現在花式品極變化快,交貨期短,大小都能接,而內期只能滲大批量的,定型 的貨單,在這點上遠不及香港

港金尾市急速回落

收市價三五六九仍較前市升四十元,波幅八十元。期金結 算價升十六美元,二倫金銀開市價均報低。

·義到出口兔毛方面的佔况,史氏說,該公司的兎毛供應香港二十多家皮草廠,上出用於生產普通的外套,去年冬天 歐美的天氣特别冷,皮草製品供不應求,因此今年提早訂造·科前香港皮贴廠訂單-

足,對包括束地在 氣冷,明年的皮草竾些暈會更舒

有種公布,而被拔至三天一仍有學升带持力強,他布再度受到投資者阿娃·保持不變

匯價不振帶高成本兼有高息壓力

報日僑

橋 澳洲市塲來單仍弱

「特訊,本港九九|| 搬隆行约谈入鹿子|在南非局勢刺激下

儿,但尾市又迅速囘蕗 估計金價短期內會在三,事實上日前金價與

渣打銀行私人財務中心隆重開幕 渣打银行位於中環皇后大道中四十七號的私人財務中心昨天八月

·性交易支持下,十二)隆重開幕,並特别安排高空醒獅安演,引來大批途人圍觀。圖為

值略回升,紐西,帮助市民解决財務上的問題。 贞元企穑,雄

亚打銀行

Standard Chartered

金英

市開融金洲歐

升稍元美

挫回價金

而流逆鎊英

仙美四跌銀白敦倫

據票期短美

六厘五率利

海川

率均爲五點六厘岛

曉十一日電

美國財政

部說,每週

拍賣的個

踮六一厘 財政部說 三個月期業據,接受 二百四十三億四千萬 六個月 ,

錄忘備頭案佳最界商工

回九十三第行印報日僑華

接受了二百五十七楼 千萬美元投票 。

日紙輸港雖呈減慢

歐洲來紙未見增旺

。展發及况近會社港本解 瞭商廠助有、映反的農發療醫、育敎化文、

·照寫的動活商工、融金, 錄實的化進會社、

經港香」寫撰理經總事行銀亞東得 鶴丁席主會總業工港香,「望展與觀囘酒 邀,「鑑年港香」的版出新年六八九一

限有展發界世新,「觀樂仍口出望展」寫撰 道市產地」寫撰彤裕鄰理經總兼長事司公

濟經、 治政港香來年一去過是蓝年港香

*。得多可不關精章文,「進前步穩

乾八一章至六〇一道话李荷港香

元十五售册每 頁餘百六書全

一八一一卷九四五機德活密

∵下地行銀人堆港香街乍体:分區中

售書處

中北

下地號七二一街華能錐北:處分角北

下地邊左號四四這敦佐龍九:處分 下地號七九四街海上正,與

用戶行改|下還是選用日紙 39 在工業和印刷需求刺激因素,業內人士 不振均呈不振之下,今一估計洋紙市道的不景氣 年本港洋紙市道證低巴仍將會持續至明年。 新昌集團宣布: 新昌集團(香港) 公司宜施偉先生 施偉富接納 最近接納邈出加入該公 特别是印刷紙方面的

加入董事會司董事會,而風芝蓉小 ,但在日俄鎖港减弱 探悉西歐來紙并未 姐則於最近辭任,應体富愆饭行助理總經 因此而增加,原因是總理,亦爲香港建屋貸殃公司,進行服務公司及 紙價不比紙個 其他多間公司董事

特訊 倫敦八月十 日電:在獲利间上壓力 下,黄金價在西歐金市出 二年來的最高水平摘跌, 美元除了見英鎊報跌外 見其他西歐主要貨幣報 倫敦的金商表示:金

紙商指出,雖然日紙價漲導致他們盡量 減少存貨,以致日無輪港有減慢之勢,但却 影响,香港金價以恆安士

未對西歐紙張銷港有利,原因其路途遙遠 三八四八九美元收市,

不似日紙輸港迅速容易掌握。 雖較上日收市價升四: 大美元,但比上日紐約收 特訊)雅|升的影响之下雖并有一 在日抵港減之一,加上路透露,不 圖示筆者與加州二埠僑領珧世發,香 市價三九一四〇則明顯的钌升導致本港洋市 至二成,對於原已不甚際,據低南韓將張港及日紙訂購時日短暫來的銀行家陸錫恩在百多年前掀起淘金熱的加州 同號。瑞土及美國金商作 道低已久,紙商在訂一城氣的紙市來說更形不 却有大幅度的增加,原得容易掌握,故不少紙馬歇爾金發祥地,叫起「我真正發現黃金」 :獲利回吐是全悦问紫原因 聆在肯方面普遍與畫畫利,因在訂黻存貨方间 因朵南韓獣職校日本紙夜般在價格不到的情况 聲的河灘處拍照留念。圖中之亂石便是當年

·日倫敦若金開市價每安士報三八大美元,比上日收市價三八七·減縮,而在這價格的波 紙商均已表現得加倍密 蘇黎世徙金融市價每安士報三八五·五〇美元,比上日收市價三八術品質,但對其他遠 對盡量避免購入過多

1C美元,午前每安士報三八五,七五美元。當年來眾見無助命。 375

,

倫敦白銀禧年安土五·四八美死,比上日改市價五、五二,下跌紙商指出,今年港紙張

,法湖克福美元由上日收市的二门五六二月上早本時的二〇8 五馬克,蘇黎世美元由一六五三千上一六六七瑞士法郎。

升跌

+50

香港黃金及白銀市價

| 類别

期金(10)月

106 €

1986年8月12日

開市

收市

36053569||

,S97.5

類別 白銀435

** 396 · ·

-+-40 ····

+16

八特訊)一九太 「長,經季節性調整,最後以三五六九收市百八十美元全四百三十高峰時期比較,只相等

日本紙價在日圓匯價報一类。 後,足百分之三點五,,校前市升四十元。期美元之間爭持。金慣上於當時的四成,因此些年八月十二日(星期二)〇四美元。 歐洲外匯市填方面,早市時交易淡薄,美元的回升一方面是技術因 接部門最初紀錄的增長金結算價均升十六美元 撳一方面受南非計劃控 資者目前普遍看好金市心的港元實際匯兌指數 爲六十四呫六八與上日 素支持,另外來自遠東的商業性買盤較大也有利好作用。但外匯商 二制白金出身的消息而 「家绣百分之三點二,大石

美元的國升只屬暫時性。 掛心南非停止白金升外,美元的弱勢表現 另一位金商发示,推數相同)。 月份的指數是一百十 結四,五月份為一個出口而刺激其国格上钉是免登登流向金市勤生群日發布尼市特上, 美加洋參

·落,主要是由於大幅上一 | 一十八點 - 而四月則的因衾,昨日艦繞甜苦要的原因。 由於當地買家更多要求以澳洲元報價,反映當地商人對澳

腾種成功 巴黎美元由上官收市的大,六八○○升上是日早市時的六、十一九 “愿氏指出・昨日金升後出現强力獲利回吐 【是一百一十九點三, 1 金市場產生利好作用。 洲元前景並不太樂觀,是國際商品價格不振繼續影响澳洲經濟

週一在倫敦市梅黃一市承接外關金價升,壓力。事實上,黄金並 〔疆州訊)從美國 部臺承經過季節性調

三法国法郎,阿姆斯特丹美元二·一七五升上一、三三七〇荷蘭盾。

·米蘭美元由上日收市的一四一三·五○升上是日皐布時的一四二 , 以致買家訂貨亦降。

整後,四月至六月的签 金一度升至四百美元以每二三六〇五開出,宋有禁止出口,而黃)、加拿大一帶引種後 獗 特 汭鬨元館 |ㄇ以發咯及背牧產品爲|元弱勢對當地旅遊業科 樂撼,而目前澳洲元大售地二段一月至三月爚 大關,收市向順至三八一度紫升至三千六關之今次大升,升幅已有過長期只能生長在中國東·五〇里拉。 倫敦英鋅由上日收市的一四六三五升上鼎日早市時的一四八

·勢雜繕壓抑當地來單層上,這強產品憫,導帶動,從而使消費生意跌後博亞,基本上依賴加約百分之二,較前年七美元,比遥五收市升上,午市時才略爲就順大之感。相信網後金幟 北賽帶省份的西洋路, 不振,加上高息壓力,致澳洲商品貿易赤字增 不致太差,但也無法令高息的支持。在此情况同期的增長則為百分之十七。二五元,蘇至三五九零,他估計黃 將會易跌魏升。但在屬於亞熱帶氣候的美元。 科威特上百寰佈在九月至1月5 黎世金戰三六八美元,全开勢並未過上。外國 昨日九九金開市價 高建省試種成功, 買家之訂冀品亦見縮減 大,從而令澳洲元匯價 當地祜費市場生心全面下,百家較多質求港商 四點五。 : 於近買家央多要畫港 持續疲弱,而利率亦既好轉,是以智家對外訂以澳洲元報價,而以美···雖然總料等業出「無恥,紐約金收三八金市中,以骑士方面晚三六〇五,較前日收市 圖示:當年一家金磁利用水力询洗金砂 游以澳洲元報價,反映踞不敬,故此分當地買新貸丰富謹筋,紅鎭京元報價,則多要求買價舘業出現給長,但四至九美元,并上五美元。納最多,而本港全市,價高七十六元,最高價 .出當地對家對澳洲匯 家來訂購港製品亦減 也有所減少 減價,所以單是縠假間 六月與前三個月止蛟,臼金十月期货升二十五 則仍爲本地全商吸納爲三二九,最低三五四 何前投並不太樂說,此少。其中部份原因則是,貿易商指出:由於麗已對港商造成一定,則食物零售業訑說有培業元,爲上落幅度的日 9 日,造福八十元。牧市 現象對港漚熊單也有所 澳洲元匯報,已引致國際阇品價格短期不易擾,但無論如何,目前加,縠資業 加百分之一度兩張,每女士是五四

據貿易商去示受利息成本高,令到代俄然,故此短期内澳洲對壓力,已悧弱當地購買 ̧到國際商品價格砥跌進一步上升,加深消費 外商品貿易形勢也難有力,在這兩大不利因素 顯著改善,是以常地商 改善前,澳洲市場脫 啊,澳洲之經濟亦人受否出之不聚苯 濔學,原因是澳洲之出尚大稱;雖財澳洲人對澳洲元匯價並不太,是不易大的。

幣值高升與當地購力良好

港產輸歐獲得支持

今後半年將創佳績

日元台幣現間接使美商轉購港貨 英國零售增長率间晉也是港貨利好因素

〔特訊 》歐洲貨幣季上升,間接令到美國,顧安琦在第二屆香李後港貨館英的一項有 相對高値與當地購買力 商人轉購本港鐵品,所港警及家庭用品利因素。 曜良好,將能持體支持 以本港首六個月出的口一會記者招待上作出上述 海食對歐洲的出口,而貿易已有好轉的趨勢,凄示。

一字顯示,經過五月份約

終埂本港[米帶體產銷,而下半年度的成績將會 來自倫敦的電訊i 百分之零點九的下

·獲得良好的支持,悟料更好。

┅今後中年至一年間本港

·可以觎出樱好的出口紀

香港禮品及家庭用

品展暨委員會嗆融安 「琦說,隨绣美元下跌,

本港出口貿易也跟着轉

好,尤其是欧洲方面, 因爲購買力爵强,從而 導致對本港的訂單多

。而美國一向都造本港

最大贸易伙伴,浓元與

美元掛鈎使美元下跌時

不大,反而日元,台幣

本港外幣行情

8UNDO • RESTI MEDE

......,解宜979-30779,50:

779,40,

+ 115.50 116:50.

·美妙:心社百,778,30779.30.

SEMA 778:40)

t

bus

500.50. 561-50

# 378.00

279:00.

471.00

116.00

17.00

英國市面消息進步也路,該國六

22.00

38.00,

41.001

3 335.50 326-30

WEI:385.00 388.00

·TZ 506.50. 507.50

*2100

澳洲元。“......H口,471.00:473 :00

129750 298:50

frei. 360.50

紐西蘭元

̇菲律吉旅箱

馬來西亞元

新加坡定

361.50

29.50 31.00 63.00

70.00

90:00 100.00

游艇死人民

歐洲保婚單位”您的

港元外幣存款利率收市行情

12 F

9.50%

6.1875%

19864 8 貨幣單位

一個月

東亞銀行提供 二個月

三個月:

開市

*倫敦股市2556.103

STSE 100

「港公會訂價 元0元或以上

9.50% 6.1375% 3.00% 5. 875%

3.50%

4.00%

5-875%

5875%

-1875%

4.50%

和背H-Kos 33.20 33.50

澳洲元

• 西德馬克

FH-KS.

紐約股市

加拿大元

16.25%

7.75% 4.25%

9.50% 4.50% 16,25%

16.125%

14-25%

4.25%

7.875%

14:00%

15:00%

--15.00%

6.875%

· 6.875% ·

47.5447.50

64-50

17.07

國際金融股市行情

2:一九八六年八月十二日(當地時間)

HK$6.90 7.05 H-K- 15.00 15,20 二五種主要港股價(實體及料) 今年市+ 15.70(1558.50.1

HSK S

7.807.95

6.206.30

7.73 €1801.60)

US 240 (386,10)

“收市指效 ¥315-8817794.69 )

倫敦金市(每盎斯)

BU.S. +4.00 C384.00)

東京股市(道撥斯指數)

美元開市價格,法蘭克福 2.0705 馬克

E.CIL

「紐西蘭元

46.75%

-金銀業貿易場副螣個三五六九,蛟明市商 增長徐國俪表示,承接 億三十六元,較前日收 僭速月】暢,港金即日市仍升四小元。低息四 雖然在開,但與倫敦收,九元。....

·期金方面,八月期 市價相比,仍然處於校 在本,因此有些醬恊貨結算價每安士 全商在港趁低吸納而登美元,九月三九四 金價標升。徐國鬥表示月三九六,十二月九 ,由於上週有較多空 六,1月500,骨 客,因此本週均有大園 四〇四,六月四〇K 外資及本地登全補倉。均較前市升十六美元。 而由於目前世資者普遍 週二倫敦黄金開 看好金市,因此他相后,猳年安士三八六蕘, 四百美元關口雖然會有較前市跌一、五、 些阻力,但金價應會升 黎世開市後報 至四百一十至四百二十七五美元,較前市跌三

•MAR 1. 英杀才有回吐壓力。

· 徐國烔表示,金積:白銀方面,倫敦毎 呆滯多時後,一直缺乏 安士開市僻五·四八羨 消息刺穢,而由於日前元,跌四英仙。

面積對你讀多海云 米市山雨欲來風滿樓

̇倫敦

1.4860

美元

東京

153.60日元

巴黎6.7193 法郎

大陸米醞釀着加價

待倉貨疏導就實行

是H

响。

| 九九金

+19

5700 :.

3700

133

買入

賣出

升跌

「滙豐金 3560

3570:

+20

2978: ·

2998128

CEN: 3108 ·|· 3118 | +108

利昌金舖有限公司 提供

市上猪港中僅

猪逾

成萬

量頭

能保持上已佰位

在舊金山造訪眞的金山

意人強差種燒

大陸大佔成盘

絡減,而新界

港生佔成量戲 跌至一萬雰 百一十三頭

而新界娆種:

大宿共僖七千八百四十四頭,減百分三, 其中大陸猪七千八百一十四頭,成五百五十至 四百元;本地猪三十頭,成五百七十元。 燒種北伙一千五百一十九蹺,增百分 其中,大陸宿百四十九頭,成六百三十三 百八十元 - 本地捂一千一百七十頭,成七至 五百元,带成六百五十元。

猪花七百五十頭,成一千至八百五十元。

愒代小時左右,得到詐 几年,馬歇爾在美國诃裤的蘇 多資料,也引起了不少,现以來,開探的黃金只及蘊藏能:

値得感慨的回憶。在偈。從一九四八年到一九六九年,加州器計探, 歇爾給金的河灘上,找黃金一億书六百萬英間,價值約二十四億美元

·們除了拍照留念,也用。據加州地質學家勞夫。羅伊德說,內華達山 清澈冰寒的水流上涨程 服裏仍有價值無數億港元的黄金。一八四九年 了隻手(當時烈日當空 的投金湖只一掉表面」,因為含有黄金的石 - 腾芟自光下面的温度 英礦脈都藏在山宮深處,容易探槃的黄金全 約是攝氏卅二度),假 部採光後,各種合法的成本都发大森

·乎也分沾到昔日给金的.. 一九七○年代末期以來,提高的黃金橫格 和從岩石实取出金粒的進步技術,使大純粹深 湯,最大一家採金公司於一九八

·在納巴郡發財黄金|址三百萬英 禸的金析,这家公司花五年時間建股金,開

百多年前,美國掀起淘金熱,華僑遂把美國稱之爲「金山」。去年冬天,內 華達山區連場大雨冲下金砂,美國人再次掀起採金熱潮。惟時移世易,即使該金 鎮區重新開採,劾整體金融經濟不可能產生什麼實質的影响。 根據美國探金热潮數月來種種引人入勝的路线與一百多年前拓荒者所走的路綫大致相同一份喜悅。所謂「近者如斯夫·不舍監夜」 “消息,歪者此次旅美順帶前往加州二中附近,澹行的地域也很接近,均以加州及內州爲主,現在河釀水向東流,那有任何拾金的痕跡呢? 的一百多年前探金發群地作了一次實地訪問,。熟視的重新掀起,主要是去年冬天內達山 但是,河水櫛自不絕地滋後了道一區的森林與 並在新採金無冕的河溪現斯考察一下子。昔日:欧逖場大雨冲下金砂的結果。發現黃金的消低 農田,無疑是命欣的水流,其經濟意義是不因業的前六個月獷,累七百八十萬美元, 製造了良好就業機會的「好金山」,已經商復 流傳很快,接着州「眞金山」地區也有河灘:金砂的絕跡而澮近的。而老伯〔現年八千多歲,今年第「打轉爲盈,凈賺一百萬美元。 片平靜與荒凉,只能在探金現場留存下來的,發現金砂的事實,還使今年容半掀起兩州拓荒,雖已退休,但仍來往二盤與鑒地旁哥之間,

財務估計,採金礦的成本,每英闢約佔三百科 「華工雜貨店」 與「加州州立金融博物館」內,者湧向河灘淘金的活動。接着一些乘紧的金礦 不斷觀察與協助其子女經營其龐大的飲食事業 四百美元,隨著開探技術提高,與開眷設備改 凭吊一餐。至於從新近採金現場的活動實況看也袞隨者國際金碸上升一侮英而三百四十美元指出,最近加州湖金熱的規模是無法與一百會,開金成本已在下降當中。此外,設備折 來,可以預見的新探金湖與舊礦的甩新開垛程 以上ÿ而異檡性重新開採的跡象。今礬已經有,多年全盛時代比較的,但是,這已提供了數主,綿的鼓琦與免税都是一種有利的條件,這发示 度將是十分有限與初步活動性 ,對於整整多 人在河程早獲六英而半大金塊而得歇二千多美,人的活動與寄託也不是毫無價值的。那也許是,世界各地留金的開採,大有「否極泰來」的可 國的金融經濟自然是不可能發生什麼實質的影,元,不久又有人在舊金懒穴內乖得一批價值一:爲一些退休人士、失業者與農民工餘之暇的大唯,「新金山-(澳州)金屬股市最 加金破股價的升起,反映了情勢的改觀。(李 萬五千美元的金塊的消息,至爲振密人心。 好去處,他們如果能夠多餘地獲得一些金金砂

·崔史上最具杳動性的加州採金,發生於 此次造訪「其金山一之行,是由舊金山、塊,對人對已也是一件好事。他認爲如果世界翔一九八六年七月底寄自三藩市,筆者已於八

一八四八年一月八距今一百卅八年),而由距:三藩市)開始的。在舊金山蘇坤的余庚南醫師 金俄螟堅持續下去,有規模的投到就有恢復而 「離二埣入沙卡繃髙)約一百英里的約翰・蘇特,把華者及家人陸婸思!幹練而忠诚的香港银行 支持較佳就業的可能。大體上,我們大家都同 磁养木內一位銀木工程師占·馬歇爾在木 象現,已移民到美國去)介紹給二埠著名的市.意,今後開金碟不是應否恢復的問題,而是一 場附近的河灘上偶然發現金砂而掀起這裡舉世,中心堂皇華麗的世發安館(FRANK FA 假經濟問題,那就是能否獲得利潤的問題。如 知名的採金熱。起初探金燕以淘金爲主,後T)去拜候主先人郭世發生,他是英國人槼金秒來源太少,與金價太低的话,淘金的 《特》昨二十二日米市,面來看,似乎未有變動,但中國米,來改以挖金礦爲助展主要對象,而探金礦的投館的前驟,現赉有大型餐館五家,四年多前退開與金做很快就會自動減少下 資也由加州擴及內華達州。只因金砂來源有限,休而把所業交由子女經營時,曾經舉行了一次,連看不到有這種現象。 減少開盤提祜,據閲醞釀加僻。

,更以世界金價不振,探金熱不過持續了三四一六千人的酒会,與會有的加州州長國會及加州說,七十年代加州黃金產量微不足溶,

·县各部首長、同業先進,社會名流等, 每年只有幾干英街。一九七九年受英兩全價超 十年左右,就奠告式來。許多令橫礦穴因爲金 據米棠人士透露:泰國米加價後,中國米米有反應,並不是仍守 破不多與開採成本系資而告停頓。此外,雖然,美國總統列根也有賀電及親犘复函,極一時之,出五百美元,一九八〇年元月二十一日金佰跳 盤,而是醞雄跟着加價,等待存倉舊貨統導後就告實施。故此昨(十 二 若雌若積地仍有開採金礴,但能夠眞正獲利的, 盛。),由他親自說車引領我們到接近一百里,到每英兩八百六十美元的最徜峰後,採金的狗 投資竟屬不多,就是一九七八年個世界金價的一外的馬歇爾金獲發祥地去參觀。在金博物館超始增加,加州黃金產凤在一九八二年增加到 日減少開運提古,就是一山雨欲來風滿樓」的先兆。

,開碗集散地區,合義雜貨店舊址、華工集中:一萬英向,一九八五年更附加到八萬英両。今 成盤紀錄:泰國金雕新香米毎推二〇二元,金龍鳳梅香米1〇四元狂开對加州内州金破的珽探柯潢仍很有限。

入口米商雅二十二日上午十家開盤,提祜食米廿六欸,中國米 沽突告減少。......

·金华国新香米二五○元,令如意新香米一九四元,金親香新香米一九時移世易,一百多年前「那邊山上有黃金地),蘇特爾錫木場(發現金砂的工程師馬歇 年金低钝英而在三百四十美元左右,預料黃金 六元,紅鯉魚新大米一七三元。澳洲袋戌雙羊油裕二二五元,膠袋庄机比啊·谜的時代反應是不太熟烈的,但是,無論·爾就在此一鏍木媽工作,當他俊步於附近河濮,產墼將加到二十萬英阿。(按:八月十一日 十公斤雙琴油寳每包一 三〇站二元,膠袋庄二十公斤金冠絲苗毎包一四、如何總算是探金熱潮的一次重新掀起。没向產時拾得一大塊金砂而引起淘金熱潮 日探 倫敦金價將為向遠三百八十多美元)。 內華達山脈,山龍經過九個郡主巖脈獅过 四元。中國榼寧絲苗每担一五八元,才字祂一五〇元,江西絲苗一七,金地區的人數,雖然說不上是「人」總金的工具逍跡,金礦開採的設備圆照,以至新 達到數以千計的程度,這些新的探金客所走的 淘金區的河糞等等地點,我們逗留與訪問了一蘊藏着許多黃金,據地質學家估計,從一八四 五元,吴宇縑苗一四七元。

月初可返抵香港)

圖示:當年淘金砂的礦工的操作。

Share This Page