報日僑華

三期星

日三十月八年六八九一展公年五十七國民華中

WAH KIU YAT PO

日八初月七年寅丙歷夏 刊週遊旅頁一第張四第

倫敦街頭的賣藝者

TRAVEL PAGE

旅遊

大都是新潮年青人

逢星期三出版

觀光與遊覽的好去處 新加坡一向有「花团城市」的美譽,無論 在市區或郊外,都可以看到花草和樹木茂盛的 花興,或環境幽美的風景區

程一、八公里)。在纜車上居高臨下,可看到 名列世界第二位的新加坡海港全景。

·珊瑚館

新加坡手工藝中心

一佛,獨站葆頭的觀音:八俗稱九龍泵、幾株被定爲全國重點寺廟之 新加坡手工藝中心座落於東愛路與各聞芝一四壁上有彩色泥塑五百 高達數十米的古水杉 羅黃J室、藏巠關,至現時世界上稀有的樹

·新加技不但到成是景緻怡人的熱帶程光,

佔地一一一一公頃的乳湖館,位於聖淘沙島 東岸。館內展出了從世界各地搜集到的 〇〇多穗珍奇的貝殼、色彩斑爛的活珊瑚

而且還有許多可供遊客觀光和遊覽的名勝。茲一種名樸的熱帶點及有鎘等。”

將一些素為遊客們响迷的好去處介紹如都 聖海沙

先驅人物展覽館

在新會看醫生.

後者。他便開藥水給我

.吳汝家

一再去愛他。他的工作認 多年以來,我旅遊國內一百多個地方,共約二百多天,從來沒有 過醫生。這不是說我旅遊時沒有染病;由於天氣與水土不習慣,一般的個體而我始終沒有向

又說明日如不見效

聖淘沙岛上設有一間先軀人物展覽館,其 聖淘沙是一個島嶼名勝, 離開新加坡南 中陳若糍機如生的邊像,展示有關新加坡於第 部,二公里。除了一大片天然的森林和豐富 二次世界大戰結束時的歷史大事,一九四五 的自然生物之外,岛上的主要設施有像車系統 年九月十二日新加坡光復後,由東南亞盟軍總

一商建銘、高精燒錄機 文化多姿多彩,旅遊亦多佳處

·游泳場,先驅人物展 黓館、思羅梭古砲台,為業主無 槍械博物館、海事博物

·館和音樂噴泉。 ̇島上也没有璞岛色 上和單軟食材列真栽旅客遊覽全岛。喜歡骑脚,司令蒙巴登將軍接受日本南方軍签

2 陽光燦爛的新加坡

星藝遊水塘公園 港島徑精華地帶

星藍旅行團,最早据码「香港人遊香港 遙星期日港辦,郊遊釵擔,多年無間,對於 「排交通飲食,最有經驗,向以秩序好而实 柴道:本月十七一星

上午八時行

道口一海洋中心大厦對正街

·水上活動中心,特式

去處,香港往第五段大昭崗,游三栖林

·林陡蔽,空氣清新,清地,叮

木。南華寺是廣東六大剄名產「南華李」 建的,這座建築物由專家精心設計,美侖美亵,後都有靈照塔、祖殿、 幣亞洲和東南亞各地的手工藝品於一堂,方 方丈堂。李後有卓錫泉 寺廟之一,一九八三年未完,下期繳) 便遊客觀賞及選購手工藝品,有些藝術家或手 工藝匠還當拆離刻,繪畫以及製作手工藝品讓

· 范克里夫水族館

,總度良好,我感謝 躓座水族舘位於昰家由麼的國家劇場旁

感冒、咬嗽、喉痛、肚瀉等疾病我會偶然染上,但吃成藥快痊癒了,不 表示身粉-港澳同胞 以千計的各種大小魚類,海逛,

需要看醫生,但我這次春節旅遊廣東省新會縣,竟然要看醫生 活珊瑚和其他海底生物

原來我染上意外的的意外,在我的記憶中,江門的汽車未到,急往角,檢查六角,無水四 。 除熱帶魚之外,也有一疾病:正月初大日做早一是沒有的;不料這次间藏鐵 生院看醫生。一角,合共一元二( 許多來自世界其他國家、 ,我照例前往大新路的 國旅遊竟然不幸遇到! 男醫生察看了兩次,也是人民幣》而已:與香 的魚類。這水族館的巨紙湖水室、华僑大廈旁由於影响不大,我便說 來心費用免 港比較,十分便宜。而 大魚缸都有特別燈光照[邊吃早韮王滑有理會,概鞬我的旅铿

且當時看病的人很少, 明,而且魚缸內的背景

肉腸粉及魚片粥。由於當我遊完叱石岩後

「不需花費時間該候。 設計都配合各種魚所生活的自然環境,更增季,我要趕往汽車站乘搭開,便在杜阮吃午飯,希後,再往

我希望合容化骨水」「首席食府」 尖東富豪裡占蒸魚頭巴士總站, 行街 「水族館的特色。

往江門市的汽車,又要 望依菜把那幼小的魚骨生。男醫生仔細地察看後,我的「送」痊癒 轉乘開往杜阮術的汽車, 初入胀,其實這種思了兩次,也没有發現魚;否則影响遊覽。後來阿藝巡迥大展中被選為全港 ,即的是遊覽名勝叱石 想不正確,後果堪農)磅。他想我感覺焦肴在果然如啊! 便於當日六時半起」,對料不能如織。此事什位假?我實際上感 朱,未到七時便出門,

踏車或散步的遊客,可以采用脚踏車代步,或 沿着曲折小經步行,一路欣幽美的双色。 除魔系之外,遊客也可從徝坷碼頭乘渡輪 前往聖淘沙岛"

儀式,除此,你可看到 四十年代的新加坡,你可以若到阿新加坡 生活證的歷史人物。

·虎豹别墅

花蓮山

榕际飛腐公園,佔地二十八公頃,座落在 飛禽公園 裏收集了当世界各地的珍 共有三千五百多世。它們在没有天,到了「冰室」,才七時 多,豈料光願者較多。 「等悷十多分篮後,才得 到所需的早餐。

終需解决,我便趁返 覺不到醃位證,伊大 大夏

離境界之稱,下午

落成之石景公園,以

中心,原來爭餐抽獎

護値〔券站)香港大道中

·道交界之英記茶庄有

香港名 亦代發券至晚上十時止電話

求業餘青年男女參加有线戰生的隊

一般士,主踩梁庭基及豪苑酒家經理狀

交莫先生洽(附照片及通訊電話

遺個世界對名的游暨地、座落於新加坡 西海岸的巴西班讓路,佔地廣大,建有古 位於甘榜峇魯的花蘊山,是一個著名的遊經典式的區台樓閣,並設有假山,若網,以及許 樂勝地,山上樹木蔥翠,風景美麗,遊客可以 多根據民間故事和神話中的人物塑像,如水晶 放巨染眺海景,成俯瞰新加坡全岛的風貌,從宮、西遊記、以及陰間地獄等的景象,五花八期 迴裏乘證車可以越過海港而直達聖淘沙岛一全門,形形色色,是最能吸引遊客的場所

韶關三日遊|

,敵之不累的! 由渡輪接駁到下湖 大有細· 賓館經已全面投入服務號上,服務員指導我們 住宿 到編定的房間去,推門 的所謂

於是我以此平日央 的速度吃;不料魚片中

原來同座的還有何偉 ,由於時間尚單記蔡、中、後三個部份,剩的幼小魚骨插在喉頭, 燊先生和專門供應肉食先生示意司機去參雅留部分有曹溪門,放生池不上不下,若食物及 舞「松山實銷」的「解 關名勝之一——南華寺、寶林門、天王寶殿;水時便覺得有些疼痛。 「運食品公司」總經理郗南草禪寺 中國 中部有籤樓、鼓樓、大我起渡過四十個春天 無謀先生。互相交換咭 佛教書名寺廟之一,在雄實敗,內在高八點一除了童年的往事依稀外 一片之後,話距就打開了,韶關市南二十四公里外三米全身貼金的jj蔞大,因吃魚而被魚骨拺喉 三個不同職業的話題,依山面水,愅樹

·南華禪寺內的「祖殿」

各有不同,柯先生睡不。山是庾嶺分財, 但資國內奔跑香 北江支流溪,酸 地的苦況+廠先生官 |建于南朝梁天監己

六祖慧能主持夺奥 發展禪宗南派,故佛敎 徒有「阻礙」

在砵泰旅遊有限公一望,不足卅呎的地方 下格床位,可稱熱備,然也就肉食方面向我們 公元五 司董事及經理蔡大奉先的只有上下格床位和二但頗為不大方便。此外 解其經營的概况,而 一生的安排下,我被邀請國没有自來水的小動恍,船上還設有小實部, 去參觀道間在當地先進 手盆,除了打開門或網有各國商品的日用品 而受傷烨全的酒店,於上門才可企立之外,根酒、食品和一些電器用 是,我第一次踏足入中末就「無立足之地」,品,擔網客的乘方便, |國廣東以北的地方——更何况本人與同房的「除此之外,船上更有一 昭關,雖然短短的三日 中國旅遊」旅遊部黃, 西消雌地方,的士高登,笼廳內的人羣也做了 代敷名「中興寺 之內,但已使我留下一儀小姐都是「肥妹」寃 廳,一些不甘寂寞的人 上可有地方論道了? 個深刻的印象。 在一些如温布里或 ,起稞日的晚上七時 在不甘被「困」的外一間餐廳在右降, 者大都是年輕,追上潮流的新茶青年,與在香 便置。而在逐成虾商洛奧頓的酒吧及一些媒業 四十五分集合於九龍大 情況下,我們各自拿起 其供應独依小來和粉, 在此值得表揚的是餐廄觀寺」,沿用至今。 港街上良到的年老变藝者有天游之别。 亦有色質業賚飾物、各場所都有一些輕鬆音樂會唱碼頭,卻發現除了估重物品,如證件,相等。晚飯時間,安廳 他們穿著認爲是追上祸流尖端的服装,照類不同服裝、餐廳及髮演奖,那異的氣氛極 生完☆ 機或耳筒收音機等隨身,堆滿了人,不容易才找

侍應的服務精神,一程,守廟建築屢經興 「無論客人怎樣枯燥無理 點點,現在健保存唐代高 扮

携帶著四運圉參觀一番 到一個位,還是搭枱的 取間,她們都以逆來須泉,明代茲照的 奇異。他們的頭變剪燙成奇型狀幷塗上各型屋,是購物者必到的而柔和,收們又低廉,對記者張君之外,其他 種不同的顏色,面上的化裝七彩縮紛得使人意地方。

[除音樂之外,亦有一些的面孔却好像未見過的 南華禪寺正門入口處 想不到,倫敦在八〇年代時曾一度在街上-

斥 入夜後,倫敦亦貸 喜劇及舞蹈表演,是夜,內心有一贴疑惑, 躉很多一股」的谔年,成羣結隊或個別在街上你提供滑度的地方,那娛樂的好去處。 甚至不見我們的行家同 游蒗唱歌或育藝 - 與英國人一向的講究成一强 裏有英國式的酒吧或夜

在英國的倫敦 - 你嚙很容易在一些街頭 偷敦街上的市塲錦樂行列。 地鐵路中見到一些街頭藝人。這些街上的智藝 售很多新翮物件忄價錢

引,直至現在的娘們到處可見他們的戲子共度 世界博覽會快訊

【直舞或一些追上潮流的 此外,倫敦街上亦式皮外妾、皮帶、後幣 經踏,又强巧你合

現在距離加拿大世 被至今年七月二十日止

●「有很多學生,失業者說,能帶,皮雄及一些立他們的眼林,也許他們只博號合的狂的日子,參觀到得獎台者共 會歇待你加入他們的鬱十月十三日不遠了,百三千六萬三千二百七

一些歌手在街頭背藝,典飾物。 他們主要都是藉此而獲 得一些外快或生活費。 每年的七月,在倫

SECOUVEN

GARDEN)

· 若你欲聯實時裝 +

「周大福」黃金推廣

十二人次

現正在博览会舉行

「的八大航空展,有多

贊助澳門小姐選舉

欸來自各國的飛機品種 一飛越展會場地的差, 剛於昨日下午舉行

足金鑲鑽頸鍊贈卅佳麗君李海兵

逾年街頭遊藝會,吸引 很多世界各地的藝人到

·此表演或簽藝,同時在

周大福珠寶金行有限公司,為配合由八月中旬至十月中郃行之母加拿大三大芭蕾舞蹈團 倫敦其他舊果攤,蔬菜 市联成地下市站都會見 大福黄金杶選推廣計劃,同時贊助一九八八年度澳門小姐選舉,特別機 聯合演出,十分難得。 到他們。」

【心訛訐一欸用十八K黄,白金製造之鑽石及紅寶石項鍊一條贈予澳門小,再说令也出售的無 你好值得主,此項鍊是由耳環、襟計及頸鍊三歎首飾組合而成,計叄限次遊戲券,只售十五 亦可到倫敦竪成頓街及 思精影,項鍊主體是探用最幼稱之菑金網,獨具歐陸時尚欸来,中開襟元加幣 - 適用於多種項 英皇道的世界著名的時 外部份是一朶盛開之花瓦設計,象徵著澳門冠軍小姐誕生之意,整件 日 丙北店及百貨公司選購。 百強從設計到製造,歷時兩個多月,全體讀有方形及圓形进行一百六十. 博竞会的第一千萬 三粒,共重四、五卡拉,紅寶石也有一百九十二拉,重七,九二卡拉,名參觀者將會受到熱烈 總幀港幣十萬元,手工匠心獨遷,設計巧天王。

迎 與此同時,是租澳門小姐邊路之六位煤漿 一些T 」商店伟雄,每人均可獲贈名貨足金鋼鑽石頸鍊一條.

·假若你想買一些年

號,倫敦亦可為你提供

「亦到處林立,價錢便宜,總值港幣二五,000。

月一,那裏亦有再售野四上:附网上爲價値港幣十萬元的燧品屬於八六 在六十年代的舊款服裝一年澳門小的5.

D

...爲使是崖香港小姐準決賽入 此外,在倫敦一間來,董事長兼總經理鄭時期 商店——WTH:CENT 【足金鋨鏈下各佳麗的以作 TURY BOX 售商各人工)乃「攝大福」

畫批足金舘緻頭

典雅,巧奪

R 由於足全性

【所禺知的豐富.

經濟及超卓

越,爲宮鐵 工帶來重大突

破。頒獎當抖

然有些人法学一 我也带撬于開寶元年( 着一點倦意间房休息。六八年)賜名「南

巴受無比應付,令到那些和大批珍景文物 |顾客不好意思再樹下去 有六祖好身像唐代 * 這些態度值得港糍股縠塑及聖宫-北宋木作 務行業作為借親。

經過整夜的航行,等,寺廟建築面積達二 天問號所有的乘客在機 萬二千平方米,整照煤

齊齊乘坐早已準備好的

中型旅遊冷氣巴士可

地去。蔡先生表示, 小乘坐旅遊巴士到 雖時七人

[東乘坐由廣州到韶關鑑 火車站儷雖時四五個飾

的關係,蔡先生也就安

挑以旅遊車招呼我們。 航運簡訊

: 約四五個小時行

時間之後,旅遊車駛入

白雲山內的一個小村莊

一中軸平面布局,分1

誰是新秀歌唱得主競猜

頭獎得主粱月娥遊澳洲

·澳航,捷旅假期與香港電罷舉辦的「第五 崮新秀歌唱大賽楮雄是金览得主及最突出台 風獎,業已結束,獎品是櫻組遊和澳洲大堡

·及黃金海岸遊。 .

、 澳洲近期吸引不少香港遊客,位處南半球 ,冬行夏令,在香港熱得不耐煩,去冬天的两 洲崴寫意。

·澳航每天都有直航機來往澳洲,到大堡瀟

觀珊瑚,玩風帆,就到黃金海岸的新賭場玩一手,遊狄士尼式樂園,存

,在麗明酒家前停車 漢世界,或到雪梨無爾冰吞吞大城市,實閃秒。「樂也。

我們就在那监用過豐富。附下阔攝於頒獎禮,(自在)捷旅鍑期吳仰初先生,香港電視郭啟

的午籍,又向的關市鼽 德先生,得獎賓梁月嬌小姐,澳洲狖空公司營業經珸泰費明先生,澳洲 航空公司香港經理會剪根先生。

東瀛衆皆嚮往

競猜世界盃

馬走天涯

·由泛亞出版有限公司主辦,JET OURN 助脫銷世界盃三诓彩遊戲經已囟滿結束 JE 可得旅遊獎 O UA 共助總建超過一萬元的萬送槳,各科獎者,

·近半東洋風次龔本港,使多人阿往日本 ·上國羯頒獎予各得獎宅時攝,左起:SET QU R 廣告 運捲亞廣

·告公司媒介部經世周寶英,季軍得主林佩踞,冠軍得主曾憲光及 JET

交通食用甚昂 1已於日前抽出,三位幸運兒分別獲得曼谷、芭提雅七天或五天旅遊。

.但助旅遊日本-交通方面最好依爲該國發 QU R營業推廣及發展經理朱忠。

·展得非常發粱鐵路服務,日本鐵路宇城萬 F 四通八達液且班次頻密,方便快捷。同時,火車行車十分準時,改旅遊 應紅身機帶一本鐵路指南。

但日本的交通費極之,故購買火車證是經濟方便得多

:日本國內供遊客住话水準高,食用費亦比|屋:

宿的地方分爲大旅社(香港怠。漢堡,以

[館酒店〕、日式旅館、 現時的匯率計,要港幣

經濟旅社及青年旅舍。十元以上,游蝤廿五元

闊;日式旅館二千三百 香港人無論持有

心如明治神

蓮位於市中心或靠近地 日本均需簽證申請 宮、銀座、上野及新宿 鐵站。青年旅舍則有五 鎖時兩天。

分别有酒店三百五十二起。

多間;經濟旅社則多數 照抑或身份證明,旅

等地方,可乘東京國 四十間左右。另一種「日本天氣溫和,重經營的山手綫及斑狀物 民宿」的住宿方式,即要城市的夏季(七月)火車。若要城至

寄住在日本家庭之內,十冬二月)平均温過市地遊歷,子彈火車 密特成爲他們的一份子度(氏)如下:東京是上潑,因爲車內 1,費用較廉。 一:廿五——四;扎幌: 設偏齊全先進行決 若我方面,由於生二千 客下五;名古 捷舒適。

QANTAS

CD+3D優點係多D

新D

以尖端科技配合新概念, 將精密的鐳射數碼唱片 機與3D手提HiFi合而 爲一,製成與別不同的完美產品,在音響 組合領域中當然顯得更新D。

特有16cm超低音喇叭 3路5單元揚聲系統,

以加強低音效果,配合 200W(PMP)輸出,功率當然更勁D。

勁D

靚D

鐳射數碼唱片機與操控

面板均排列於機頂,美觀 而使用方便,配合新穎獨

「特的設計,外型當然更靚D。

眞D

̇獨特設計的3D超立體

嘹亮,低音強勁有力, 系統,播放高音清晰

更有現場感受,音色當然更眞D。

慳D

各項先進設備,全集於

佔地特少,最適合置放 一身,毋須分開擺放,

於時裝店及精品店,地方當然更慳D。

放置DA

抵D

祇須付出一個價錢,便可 擁有一部多項先進功能

與精密設計的手提Hi Fi 組合支出少,收獲多,當然更抵D。

純D

內置的鐳射數碼唱片機,

效果全無失真、全無抖 設計先進精密,重播

擺、全無雜音,音色當然更純D。

Centre

日立CX-W800雙卡式鐳射唱機組合係好D!

精失純

準D

直接音槽伺服系統配合 鐳射數碼唱片機獨有

精密無比的鐳射光束

威D

拾音,重播效果當然更準D。

數碼唱片機、雙卡式錄 一部機身,擁有鐳射

∵錄音機4波段收音機、 5波段圖示式均衡器、大功率輸出及3D 超立體系統等設備,性能當然更威D。

HITACHI

日立牌HITACHI

DIT +8:569D3F8C43513-7837342

BI:5.798257 26950

Share This Page