日二月八年六八九一磨公年五十七國民華中
投資十億美元九十年代中出廠
航訊
中德兩國簽備忘錄 合作研製新型客機
營業額增加
橋沿公司及:面佔斯領導的地位。...
旅
RRIERS SCANCARRIERS
業績有改善
【中國新聞社北京七月二十八日版)中國
航空技術進出口公司與聆 邦德國航空工業大可包新技術研究。日前,变格,编程服務。 先進技術製造小型飛機場適用
LMSEN. LIMITED A/S、出KEAST ASIA ESCANCARRIERS - WICH WILHE
,雙方有關人員分屬
兼型1
根據需要改製成代機。
1份可至於代
普嬰类
該網立近 撰合租酵
辦簽 爲第作 進段
庭
TROLL CARRIERS WILH WILH.
代
研
分
師
期
牌
任
中
務
悦
二十二座橋樑
六期星
入放
汕頭機塲對外開放 初限中國航機出入津 蘭丹拿自基隆到
店
外
鶴
路
前
界
蔽善
機山橫
大
海蝶
蝴。
月一第二份可行性研究備忘錄。 開辦汕頭至香港曼谷航
有關人士介紹,這種新型飛機供九十年代 可行性研究。從一九八八年至一九九〇將爲第一場◎ 日電(蕸訊科張子明 放的需要,挝于七月初 頓經濟特區也設在這 瀉所。 從廣東省人民政府口岸開始擴建,總投資達六 汕頭檢域的對外開放 蝴蝶館佔地三千
截飛行距離爲一千六百至千四百公里,並可制總設計師為中國。中國西安飛機製法廠將承,下養殖蝴蝶6: 可行性研究備忘錄,雖定進行第一階段兩年的 。九十年代中期該機生產出來後,將向世界市台,但在快速的經濟開 中國和聯邦德國於去年十月簽署了第一份一行。整供研製陪段預計雙方共投到杓十億美元蝴蝶種類多達四百種左
·召開第四次聯席會議。 .....
·畫能面對雙打的合作,加强供求問係,雙方 小對現還組隊。後後有六十至八十個座位,設立群礁及番究的規設計新各界善區,讓財 福建今年興建 担該帶的分裝任務,總裝任務將在聯邦德國進據調查,台灣地區 新酸甜廣州八月一機場,為了遒應對外開 同劉達六百多萬人,祖願一生就裝的最佳顯示來,使「蝴蝶王國」的南的仙遊、長樂、華安米,還九米多,可並行
M
GROUP之合營公司。 BB公司𨰜合作研製新型客機,成近签署了,合作組織管理等項硏究。今年九月將在中國·務條例表示感謝,使歐,日前船運在美國進行-SATLANTIC 中期使用將採用先進技術設計製造,主要用於,最近簽署備忘錄,確定中國在聯邦德國漢堡市接使用超過學變
| 總裁哈辛。 【較爲容易。
業務都正在進行同類的合作業務。 蜜及蝴蝶極速成觀芃| 些稀有蝴蝶再度繁殖起 樗和石拱橋,分佈在閩凝土結構,長四百十三 美名傳著後世而不衰。,岡西的上杭、長订, 報道,還兩燒錢線「新物專家們朝著線總館和新建的這些公路大,其中橫帶九龍江上的
一趨勢,現今各種製造業,服務業,特别是運歉
展譪活時黹,該兩間輪船公司之合作整稅業務 帶來盆處。 紐氏謂,遠洋船運服務將來有大型合併的 澄,將在千月底與台北 釕嶼的威衍,大镜逄 省今年來已有二年二瘞縣,主要濟通議些地區 巴基斯坦,中國————尼旅遊淺路成為熱段。 察下,其資涼已面臨嚴七月二十一日) 福建|東的福安、壽寧等山區百分之六十,中國
LSEN.)在區域。 一輪船公司總裁依利諾及SCANCARRIERS &
營養精之持,補研西則開航的散自更加發大,並 百保時輪船公司,SCANCARRIERSAT. ELMSEN LTD. A7S 及加拿大的聯營機構。 ,他說:「我們對八四年通過的美國合夥船·TIC COMPANY LIMITED以及瑞典 TRAN
「有正著的改善,營業瞵增加三千萬美元。 是次業務合作的其他合影人爲北美百保時 中新社福州 閩北的邵武、將樂和閩月,英鎊對人民幣 台灣(中央日報),保護工作到了刻不容,這是拔省公路部門逮山鄉同外界的聯繫,有人前在中國路程之短,訪華,將會計起英國人,停泊在A號它上落實,翌日啓旋,駛往亞卡 市木柵動物國配合開放)蝪,大紫斑蝶等已轺師 重要公跲朵根開工興建 林業和离敌資源豐富的泊爾畫境開放,使英國,今年十月英國女王貸汛除,於本月十一日(星期一)日本入口 妮、金會 |前往中國進行商務旅 活躍,促使大批英國人 -去年一月至今年一
孫日趨密切,中英貿易|| 緩的境地,台灣的動植 檔最多的一年。計今年底前可陸推親工費用降低,使中國違條 前往中國旅遊的熱潮。巴及地中海卡薩布蘭加、里斯本、鼻、阿爾锦州
桌會議中發 客戶高水準的服務,而這類合作對每一方面都
ERIK WA 洲杯紐西蘭;由紐西嚥至遠東遼東至美國西 裁紐遜人!其抗包括歐洲,加拿大,美國東岸往澳 AGENIE 岸,巴拿馬,美國東岸;以及美東岸至欧洲等
公司代理之裝風【MORNING BREEZE )號白灣喀拉蚩 班達阿
紐約第六屆紐氏又稱,未來成功的背運商將會是擁有 SCANCA 由於該禮業務的運作,使百深時由黃東義暢遊歐陸風景名勝後,趙斯蘭遊歐洲多個國家,千一百第二萬人次,比去年同期增加百分之二十。大陸人知皆很貧乏;四是旅店請生條件差,服務質量無保證
勝團
加
上別具風格的荷蘭風車(附
代羽七十年代的三十
| 金外匯的「無環工業 1 年中,對這項可賺大
的合營機構。
AT AND TRADING PLC以及瑞典TRANS 百保時輪船公司是那威WILH WILHEL LTD AIS 英鰱OCEAN TRANSPO MSEN ATLANTIC SHIPPING GROUP NEKE
大道路旁咖啡座悠然享受咖阱,的確令他們眼界大開。
蘭及法國各地的風景名勝,共有九家本港旅行社代表參加。 還恆泰杭歐洲名綉考察围行程得期八夫,先後遊區瑞士,德國,荷 此成績,確實難能可貴。 爲考察團攝於荷蘭風車前。
目的是使他們實地觀光及了解各地風土人情,以便向顧客介紹。 這個每年一度舉行的旅行社考察團是專篇本港旅行社從業員而設 ,
發展旅遊業規劃就會落空。 的海外旅遊者,對大陸服務不滿,提出尖銳的批評。不 ,在此次行程中,該考察團博遊塔士著名的鐵靂利斯彎山,在德國蔭 ,日報」,批評「友滾商店不友誼」,便是其中一例。業是外覆收入來源之一。過去八年中,大陸從旅遊業職 有資豐富的旅遊資源
風景名勝,其中包括家戶曉 ,從旅遊方面收入的外匯比去年同期培加百分之十以上。,給旅遊者的生活造成種種不便;五是「一切向錢看一 久前·著名的美籍華人陳香梅寫信給北京官方的「人民 中國大陸進行「四化」建設,需要大童外匯,旅號
· 然而,中國旅遊局局長韓克華並不諱言,越來越多 大陸旅遊業發展的絆倒石,如不及時解决。雄心勃勃的 在世界旅遊業普遍不景氣的情况下,大陸旅遊業獲得如 有些旅行社、賓館、餐館,利忘義,殿扣費用:還有 中國地大物厚,風光新照,歷史悠久,民族樂多, 啟外匯六十三億美元,去年收入最多,約為十三億部元
少數翻譯、導遊明其時其索取回师。有些問題已經成降
法但
是當局微控七戰,去年旅遊外匯收益十三億美元
◎海對大陸龐大的智
中央航業有限公司代理之诲菊。MARI
價,即日開行“資放美加西岸西雅圖,溫哥華
易逆差是一個相當重
突福。以大陸旅遊
大陸旅遊業發展
·資涼之豐富,如能
·加旅遊設施,改服
海外投訴者增多
服入四
,翌日啓敬,前往阿母
足、交通不便,服務 視中國大陸之旅爲長 態度欠佳,使旅遊者.
一並不重視,茶 服務西則顯得更爲突出。 - 旅游者住處無保證,不能預訂房間;三是翻譯導遊缺乏一問題。 想要思想,官商作鼠最低,服務不熱情。不講禮貌,態度云端「鐵飯碗」,吃「大鍋傈」的人事制度也是妨碍服 ,改建和新建了一批有現代化設備的旅店,增加了三十而歸,剛興起的旅游案就會夭折。旅遊恐現代人土的重 四萬三千多個床位。去年還購進了四十架客機,全部投 要享受之一,雕爾意花錶價苦吃,實氣受?脫得直接一 ,石花旅館等十多項旅遊服務設施。最近 帝的存在五園方面問題:一是沒有树立以服務為中心的管中,未必都能把得较人的工作者作是光榮的驗世。此外 被查五百萬美元引進的兩艘高級遊艇,將投入 生硬;二是不酶信譽,不扶合同辦事,隨便更收日程,”務質量的重要因素,这些都是改進旅遊業中應當注意的,待遊客三十五萬多人次,旅遊業收入達一千三 入使用,旅客的住宿和交通問題初步緩和;相比之下, 些,旅遊業是一種時候遊客的工作。從輕親旅遊業到重 | 山縣又與香港華新企業有限公司、美國華盛頓 途。近五年來,大陸當局在旅遊設施方面作了不少努力,砥收入就可密能織给加。否則,旅遊者乘興而來,敗興 被中國旅遊局副局長何光 送第-大陸旅遊服務日. 在封燃餘張倫存的大陸,從事旅遊業及有關事業的人士 大型遊樂場。此外,由香港國宮酒店有限公司
末。中國旅遊業的外
·舒服,玩得開心,那
看群,讓旅游者遊得 務質地,向嫩際標
而投資額達一千七百七十萬美元。美國、香港等
要大大山。地投
及用
報日僑華
中場國康
知
·只限中國籍民航客機出
汕頭機場開出爲對外開交付使用。1: 放口岸。 汕頭市是中國著名且對于汕頭經濟特區的帕幕腳,光錢可過合各 于七七月十五日批准廣東 程將于今年底竣工,並胞,泰國華僑和華人回·梅,屋语中回部,以玻 競機對外開放后選時的華僑,舉天以及港澳良也將起積極作用。,館內然有空氣調節設 公司代理之九龍得C KOWLOON BAY B 國務院走難說,抽的儒意之一,为居變國建設和前項市的經濟發種蝴蝶向陽或向陰習性: (灈煞、大阪商船三井船舶(香港)有限陸人 大中央航業有限公司代運之新光文(SHI
港,泰國曼谷之間的不
入槍,先飛行龍頭氣 蝴蝶王國台灣
埃,以讓參觀的兒童在 【栽種有供各類蝴蝶垛蜜,停泊在現代橋上落貨,翌日開緻,駛往合、 施,另有蝴蝶培育室, 貨櫃輪,於本月十一日《星期一)由歐洲到達致,同期期二)由日本到達,停泊在B號泡起落貨, 遊的人數比NK O M A RU) 號貨輪,在本月五日(星
增數陸遊英
加穎人大人
难,分同入大人半恶有
之期數陸前年,關特
七場比旅社,令方訊
基亞,質魯特,阿歷山大港,伊斯坦堡。 月十日(星期日)由基隆入口,健泊在A泡 (港訊日本郵船(香港)有限公司代理」返上海。 英人從有關放 之業丹章【LANTANA2號設備,安琪力十一開行遊戲熱戲盤製物館位 新光丸六日啓碇 海到達,停泊在現代構上落實,即日開行,直 海誠往阿拉伯灣,對視
AN)費實機槍,於本月七日(星期四) 港灣情形
建|港|錦
在加緊建
,年吞吐能力一千多萬
(
香港)有限公司代理米蘇烈達、賽力加。俄泊位兩個,每嵋級泊 (港)日本郵船)達、改古烈、班加西,建五個泊位,即五千璽 安琪力。ANGEL 大阪商船三井染務 位三,年吞吐能力為
回開行,前往新加坡、巴生、港能。
·定期包。待將來件
成熟后再對外國籍客機
新建蝴蝶公園
“由本部槍(香港)有罽公司代鹰之基亚做 增加 晨風前赴地中海的一對。
L
天公
(中國新佻社北京 蝶王國」之稱的台灣實業公園利用基地 月六日(垕期三)由日本入口,停泊在現代格
油頭機站原爲小型八月一日道)素有「蝴 高新建蝴蝶館及蝴蝶公山谷溪天然地商用鐵上落實即日体碇,直放新加坡及印尼耶加達;問題圓滿解决,中英關
·那裏坐將死去的對皰、SOVEREIGN ACCORD )號貨櫃悅,在本頭將持續下去。
據分析。隨著香港。
通洋返上海有期
(卷訊 )大阪商沿三井船舶〔香港)有限蕉士,得港、華烈,就泊在A號上落貨萬噸。它 ,官放吉布地及地中海(星期一)由日本抵達 吞吐能力将一百五十八 由基隆入口,停泊在A | SINCERITY)先建成兩個五千嵋級的 Q UE) 號食欖輪,(香港)有限公司代理三百七十五萬噸。現在,
S Japan Line
美國西岸貨櫃航线
實價,本月十一日 成品油和雄物泊位,年 ,日開標
PACIFIC SOUTH WEST SERVICE
VOY.No. · Arr.
Closing
001A
014A
*8/8. 15/8
1978 %
009A
22/8"-
2178
012A
29/8 1- 2878":
皆和古運和郵
餓炕傿華真三第張三第
日七十月六年寅丙曆
WAH KIU YAT PO
***********************
*************
登入口輪船表
產出口輪船表球
*************
***********
***********************
(船名)(西名):
華做士吉NL:WISSEKERC 亞洲明珠 ASIAN PEARL
高雄
(何處來)(日期)(公司)
基踯:
二大
(姓名)
《西名》。(往何處)(日期)(公司)
雅出MERCURY ACE
·美國尼巴拉斯基AM.NEBRASKA 英國
強,CHINA FIRST
日本
美洲糕
韓國元首,KOREAN WONIS ONE加州紐 力沙馬上菇LEXA MAERSK
台灣
* ELBE MARU
海星珊瑚
EP.CORAL
怡
CHUN YI
園
THAI, JADE
雅羅高 ARAUCON塔隆
瑞球盤 TRANSWORLD BRIDGE台灣 鄉PING XIANG CHENG 商品 香港貨H-K.CONTAINER 歐洲 新州丸SHINBEISHU MARU 筢國 韓邈元阁KOREAN WONIS ONE 英國 馬士基天保MAERSK TEMPO
英國 台灣 曼谷
港
美國尼巴拉基斯AM.NEBRASKA
*$
翰 林肯總統 PRES,LINCOLN 西北太平洋细的三總統 祈醌用上基CLIFFORD MAERSK 西北太平洋三日馬士基 新米州丸 SHIN BEI SHU MARU西北太平洋三日 新雞約 ZIM N.Y.
加州紅粉 三二日馬士鞋 西北太平洋紐約二日游陛
加州紐約社
下
二日,招商局
二
·瑪尼拉
天犬二號 KWANG TA 2 拉達LAUENDERF
XAM WAN QUAN HE
高雄 基隊 神肉
山下 二二利洲 二日馬士燕 二日永、裕
觀州岛、PRECIOUS ISLAND 太平洋的遞PACIFIC PROGRESS 海洋皇后 OCEANIA QUEEN #29 HANJIN N-Y.
洛杉飛紐約 加州
西北太平洋 檀香山
三日新興 四试香岛 四门、本
長合 EVER GATHER
五曰天群 五日、和·澄
【東方皇冠 ORT.CROWN
不來梅快輪BREMEN EXPRESS. 天翔SKY HOVER
山 歐洲 天津 聯運 FORTUNE CLIPPER 日本
HERMANOLEVERETT SELL 海洋皇后OCEANIA QUEEN. 馬尼拉 「頭英二號 FOO HSING 2. 高雄
南泰王子 NANTAI PRINCESS 台灣 太平洋前進PACIFIC PROGRESS 台灣 山王丸SANNO MARU.
三月三招商局 三:港鲫
三日輝
三川崎
三街
藏門框LIONS GATE BRIDGE西北太平洋五日 實密比拉 BOOGABILLA T
西北太平洋紐約五日·百保利 金門橋 GOLDEN GATE BRIDGE西北太平洋六日、川崎 長生EVER VITAL 台中西北太平洋 六日
革新者SL-INNOVATOR 西北太平洋紐約七日海陛 韓國好運 KOREAN JACEWON. 加州紐約
白洲 亞洲男士 ASIAN VENTURE 西南太平洋紐約七日 混 #EVER GROUP.
西南太平洋汽打
酯
大三
州道
陽城YANG CHENG
新福馬士基CLIFFORD
日本 上海 英国
渣士頓馬士基CHASTINE MAERSK 新加坡 英洲男士 ASIAN VENTURE
美国
三油伯和 三 水榷 三日:疲,洋 三江天卷 三山下 利來萬力 NL-VAN NECK
三县招商局 三日,馬士基 EP
馬士基 三材 大三
歐洲我
環球櫳 TRANSWORLD. 蚊器送LAVENDER 明光MING GLORY:
迎
三臼
港觋
排
∵地中海
四日:葉海 五日 寶隆
塞斯爆SEXTUM
#AHSIANG LIE
台中
三日
華DMFE,PILOT
安利 ANLE
三日華、糕 三日展 ̇
賓蘇利亞 BUNGA SURIA
林肯總統 PRES.LINCOLN
若比蘭RUEBELAND 普羅高夫 KHUD.PROROKOV 米海洛夫MAKSIM MIKHAYLOV 長 成:EVER GROWTH 新比利士彬ZIM BRISBANE
三街「機來得NL.DEJITMA
地中海 歐洲 歐洲 欧洲 歐洲
鲜
六日
ROHAGONOY
虻FAIR RAINBOW 金輝 GEMINI SUN" LULARIMBIT 新紐約ZIMN.Y.
英國 ® 天津 印
三日總統: 薩格勒布 ZAGREB
地中海 地中海 歐洲:
地中
六日東亞
六日華、林
七日利逑
江門新興
八日迎符
三日華夏 不來梅快輪BREMEN EXPRESS 三日五祥秋河QIU HER
八日捷成
印尼 美國
四川崎安琪力ANGELIQUE
英國歐洲 地中海
招商局
十日日郵
凌奈河LING QUAN HE
阿爾: OASIS ALTAIR 南非瓦 $.A.VAAL 海民HAE MING
基隆 基隆 高雄
四日 招商機: 四日日期 四日怡和
四日・新起雅打馬土基ARTHUR MAERSK ̇歐洲:
社区·斯KAP. VALERY TRUSH熱那亞
̇十日 · 馬土基
捷爾蒂斯基J.CHELMONSKI
堂
̇世界之麵 WORLD LION
贊案比拉,BOOGABILLA 歌莉克GLORIA 海利HAE LIH
新加坡 ̇新加坡
巴 四日 泰裕是 四海
黎、CR.PARIS
OASIS EVER 金LANTANA
十日利遘
地中海
茶山 ̇ 台中:
海恩HALIN.
四
四川:百保和 四星港 四白永裕 裕
風 MORNING BREEZE CD PACIFICO MEXICANO 我要
澳洲
地中海
十二月 十二大
十二、輝
泰来TAI LAI
高雄
海窟MARINE CONTAINER高雄. 宗德斯豪森SONDERHAUSEN
粗約HANJIN N.Y.
歐洲 美國
四國光 四日天鲜
枝江: ZHIJAIANG KOUT
安吉丸AKI MARU
山下
協和大同-KYOWA COSMOS
獅門機 LIONS GATE BRIDGEKO
四川籍
克里特石密KRITI GARNET 海里瑪瑙 NEP AGATE 長合EVER GATHER 福星FJORD STAR
立山LISHAN 陶選一號 DONAM:
日本 馬尼拉
四天三
杯 KWEILIN......新西姗、
海洋皇后OCEANIA QUEEN新畿內亞南太平洋岛三日-怡
二澳洲 亞洲明珠 ASIAN PEARL
東方大使 ORT.AMBASSADOR 澳洲 漢尼礐HANNE BAKKE
二日本
六日遠運
南太平洋:
辦明
四日港恆
使印·巴·
中東
新加加坡
南非:
·天津
四利達朋 四日第二大
#MING CHENG
TAIKO 高、WILLINE
芝山:
五珠·招商局 依 五日卷興 林肯總統 PRES.LINCOLN
ELLI
阿拉伯灣 阿拉伯灣 科倫坡紅
二日 招嗇局
二日首保和
二日,日
塞斯通SEXTUM
太子原 PRINCE OWL
̇基題 ̇ 日本
海川
五日三
四月港典
白銀 KRINI SILVER
蘇倫SOVEREIGN ACCORD基院 金門橋GOLDEN GATE BRIDGE 美國 建華二號: KIEN HWA 2.
高雄: 嘉、米JIA HE
新光丸SHINKO MARU:
快樂星HAPPY STAR 派敦PAITHOON
ASIAN PROGRESS
柏PAGO!!!
五日天群萬利怡美利MANOLOEVERETT
東方皇冠ORT.CROWN
五日楂、華
明光MING GLORY 五日日...郸 阿泰OASIS ALTAIR 五日川好 制來萬力 NL.VAN NECK.UD 普通高夫 KHUD.PROROKOV 五日輝運金愛莉莎 GOLD ALISA: 五日中央
馬利克MARIGO K... 五日新翼
.安琪堂利ANANGEL ARES' 五日酒愜 維嘉VEGALLERI 五日中央 正额家LANKA AJITHA
伊斯蘭堡ISLAMABAD 奥迪莎斯 ARC ODYSSEUST 立雄UNI MASTER
SAPAGO
阿拉伯灣三日稳統
吉大港
阿拉伯灣
遮打阿卡巴五日:寶隆
打大事
科倫坡印度七日新與 馬德拉斯,八日章林 孟問喀拉貴八日海
*科倫坡紅海无日治和
科倫坡九日東亞
·科倫坡阿拉伯灣九日 東海
仰光加爾各答十日日藝
阿拉伯考: 十日利湾: 阳光
十曰新興
海川崎
二日招商府
馬尼拉 ...
二日馬士基
曼谷 曼谷
二日珠江
東南
亞线 太古籍 FORTUNE CLIPPER 沙巴山打根 大錢永裕明城MING CHENG新加坡 大日兰 寶馬士基天保MAERSK TEMPO 七曰新興華意WAH YEE
汶萊古音莳巫二日,國光
新加坡巴生、三日山下
新加坡
曼谷
澳門: 日本
景軌雅士 CLIPPER ACE ONE TING JIANG 利來萬力 NL, VAN NECK 陶南九號 DONAM 9 日痰丸NIPPO MARU 曾華哥倫布NL.COLOMBO 創
新加坡
伍 上海 日本 釜山 日本
五曰寶隆 五日港
五曰海
南非
·台灣
六日港郵
安者AN CHUN 東海大號:TUNG HA16 新華九號 XIN HUA9
台灣
高雄:
曼谷
通洋 MILD OCEAN
亞洲迅鱿 SCANDUTCH ASIA
路 江JIN JIANG
木星雅士 JUPITER ACE
大同二號TA TUNG 2
仰光 上海 馬尼拉 上海 日本 高雄 基隆
天津、 台中:
七日
泰國翡翠 THAL JADE 七日 寶咳士必快 SPECO EXPRESS 七日金銅山王丸SANNO MARU 七日美邦 世界之歌 WORLD LION 七白水梅 新華一號 XINHUA 19
海
LONG 隆HAI 天耀TIAN YUE HEHAI WANG 软丹山MUDANSHAN D 金莲 KING HWA
TRADE RELISH 泰國晚照THAI AMBER 国利二號 KUO LIE 2 彩虹·RAINBOW 惠HUT HUA
大連小
雄:
天津
曼谷
̇高雄
釜山主品
曼谷
遥
台灣
新加坡 合中:
基隆
高雄
·新加坡
印尼 馬尼拉 曼谷
四白福來
四日 寶輝 五日
五日 振盛行
七日永裕 渣士頓馬土基CHASTINE MAERSK 雅加達泗水 四日 萬士 七日辉擒安芸丸AKIMARU 新加坡巴生疵能四日山1
. 七曰永裕和怡美利MANOLOEVERETT 八日、 山宮一號 SUN KUNG. 1 八日永裕 海皇瑀瑜 NEP.AGATE | 九日輝騰美上美 BOONKRONG 2 九日港鄉 太子原PRINCE OWL 九日 永裕 飛航雅+ CLIPPER ACE
港興 廈南九號 DONAM9:
新加坡巴生,五日三利
·馬尼拉 五日中央 要谷新加坡巴生五日港興
六日鄉 豐谷: 六日三餐 新加坡
简 太日港 新加坡雅加達六日太平 新加坡六日海聯 新加坡巴生应能六日·中央 雅加達泅水七日港鄉 新加坡晚後,七日招商局
珠江蘇率倫 SOVEREIGN ACCORD雅加達 十日新興泰峰TAI FENG 十日大榮派敦 PAITHON 十日海昌萬花開MAJAPAHIT
海欧日邦丸NIPPO MARU 永裕新光丸 SHINKO MARU 水裕 南泰七號 NAN TAI TO 永裕李寧河HUA NING HE
灣 二淨值 TIAN YAN
单HSING HWA. 水安YONGRED HAIXING 橙件包 力沙馬土LEXA MAERSK. 上午十一時上午十時 | 萬里雅士,MERCURY ACE 正午十二時上午十一時斷 L LIN JIANG 下午一時,正午十二時祥利 HSIANG LIE 下午二路
资利堂 BONNY STAR 藏者WAN CHUN 東平二號 TUNG PING 2 世界之庑WORLD TIGERM 海那 HAI YONG 海HAI CHUN
興 天
HWA 2 HSING
YAN TIAN. 蘇班亞SUPANYA
天津
隆
明
CHUN 在MING
台灣
今日空郵(星期六 )
馬來西亞半島、印尼
台灣、泰鹽、菲律室
波菜。
斯里蘭卡
印度
巴基斯坦
截郵時間 海興
下午三路 ∵下午四時
下午一時餐 州 KWANG DHOW 下午二時五落泉WULIAN CUAN.
下午三時
□張CHINA FIRST 光大二號 KWANG TA 2
YI FENG 福興二號: FOO HSING 2
天津:
台中 天津
. E. GROUP
ME. GRADE:
台灣·日本・釜山耧
EN GLEAMY
LEE. GENTAY
高雄 福州 上海 本 日本: 上海
二日永裕
二日,招商局
馬十巷
DIRECT TO: LOS ANGELES. SAN FRANCISCO
Also accepting: LONG BEACH, OAKLAND,SAN
WM DIEGO. RICHMOND, SACRAMENTO.
MLB : ALL ATLANTIC AND GULF PORTS.
OPE ALL INLAND POINTS.
PACIFIC NORTH WEST SERVICE
美邦:
44.VOY.NO..
Arri
Closing
招商局
E. VITAL
050A
· 678.
578
JAPAN ALLIANCE"
033 A
17/8
1678.
JAPAN APOLLO.
7IA
2718
2678
華夏
|: PACIFIC ARROW.
OHSA
[9679)
579%
八月
十三日到港
青岛 基隆 高雄
四日
高雄
下午四時
海雷 MARINE CONTAINER台灣
海洋皇后OCEANA QUEEN
四日永裕
·特島
四日怡了!
下午五時
天翔 SKY HOVER 肆恒男士 K-H.CHIVALRY 曼合 EVER GATHER
天津
四日岸運
仁川釜山|
四日威高感
蘇丹、坦桑尼亞、烏拉圭、四高北非、擊 洛哥、卖阿那、蘇利南、荷屬安的列斯、 印尼、台灣、泰國、菲律賓、馬來西亞串 島、波梨、以色列、黎巴嫩、安長、墨西
卡塔爾、約旦、沙巒越、扎伊爾、莫三興
者雅、英國及北愛、阿拉伯聯合會長、 叙利亞、伊朗、愛爾蘭共和、葡萄牙、西 班牙、挪威、瑞典、荷蘭、比利時、法國 、尼日利亞、贊比亞、德國、瑞士、巴西 、阿橙廷、沙巴、希隆、塞浦路斯、意大 利、芬蘭、丹麥、奥地利、沙地阿拉伯、
·出門阿拉伯共和、巴林、科威特、埃及、 南非、澳洲、西澳洲、亞洲、紐西蘭、孟、 加拉、尼泊爾、新加坡、日本
飛航雅士 CLIPPER ACE. 歌莉亞GLORIA 海
MING 民HAI 泰案TAI LAI:
JIA HEOT 安、春ANCHUN 陶附一號DONAM 1
日本: 釜山 高雄 高雄 厦門 日本 湖山
越
下午五時 下午四時 下午大時
海膑貨櫃 STRAIT CONTAINER 荔隊
*美國、巴拿馬共和、委內瑞拉、琉球、夏
威夷、印度、埃塞俄比亞、加拿大
洲糕
牛大路
下午四時
渣離佛士吉NL-WISSEKEAK
今日平郵
【南泰太子 MANTAL PRINCE 克里特石榴KRITI SARNET 南非瓦南SA.VAAL
百慕達、愛爾蘭共和、旗都拉斯
下午五時
匈牙利、波蘭、捷克、南斯拉夫中 徳國、挪威、瑞典、丹麥、奧地利、李晓: 、瑞士、比利時、荷蘭、英國及北愛、秦 關、寮國、巴拿馬共和
下午五時 下午四時
金爱莉莎 GOLD ALISA ·
西非: 南非 非 南非 西非
三日渣
A:CP.POINTE NOIRE 西非
大陸件侶CONTINENTAL PARTNER西非 江威MULPHA TAI PING 西洋 雅打馬土艺ARTHUR MAERSK 西井
台灣釜山日本五日利達
五县中
五日港興
五白水裕: 五日永裕
大白天榮: 六日港興 九日威高
三日欣
五曰大忌 五日怡和 新興
八日大三 九日威高 千日:馬士基
DIRECT TO : SEATTLE, VANCOUVER.PORTLAND;
Also accepting : LONGVIEW.TACOMA.
E. CANADA - YMLB VIA VANCOUVER ).
MONTREAL, TORONTO
CY & CFS HONG KONG INTERNATIONAL TERMINAL
TEL : 0-4850539
CARIBBEAN SEA
A VESSEL
「直航:PORT OF SPAIN,CURACAO, ARUBA, SANTO.
DOMINGO(FCL ). CONTAINER AVAILABLL FOR
ALL PORTS SUBJECTS TO INDUCEMENT...
貨倉截貨時間: 八月十二日(下午五時)
CENTRAL SOUTH AMERICA
五月十三日到港 八月
A VESSEL
直航MANZANILLO,PUERTO QUETZAL,
ACAJUTLA, SAN LORENZO, PUERTO CALDERA CRISTOBAL, PANAMA CITY, COLON...
兼收貨箱(FCL)CONTAINER AVAILABLE FOR ALL
MORE PORTS SUBJECT TO INDUCEMENT
貨倉藏貨時間; 八月十二日(下午五時)
汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 14th. Floor, Euro Trade Centre 歐陸貿易中心14樓
·香港干诺道中13-14號Tel:5-216461 (6 Lines) 收貨站:迅發貨倉 油塘地段TEL:K-7271888
高频道24號
TEL:K-7179988
1十四日開行