}
日九廿月七年六八九一公年五十七國民華中 育救聞港
二期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
頁二第張六第日三廿月六年寅丙歷夏
.持的理由如下:...
讀者來函
密,但來函請勿橫寫,勿一紙書兩面,勿用給筆寫,務請合作爲 函討論香港社會問題。來函請附真實姓名、住址、者當代守秘 歡迎讀者來函投訴自己或看見的不平及不尊常事物;歡迎讀者來
南區團體聯署聲明
反對巴士綫列郊區
,收發抱有極大意見 ,战两期被列作婚 分類
·向以來,對毒屭巴士路
·居民團體,互助委員 分和業主立案法團 }
「我等爲南區之社團 郊區假日颍),以收取比市區高山一至兩倍之費用,並於調整車費時收取偏高的加幅。我們所 們反對中華巴士公司長期將本區巴士路綫全部列入郊區的分類中(即分爲郊區綫、郊區快綫及
華僑教育
中學生受考試壓力調査顯示
皮上述任何一瑕規則... 其使用權。仍學校如遠 脊柊學。
枫市政 取消 從速通知食養該區之體
近七成中學生認爲 中三試宜盡早廢除
187補習課程
數、理、化合格課程
英文合格課程。
·英文優良課程:
凡參加合格/優豆課程的同學,若 在會考中未能取得E/C 級或以上 成績,本中心將退還全部學養半數,
只要其出席率達90%/93%
心之結果顯示,接近七成(百分之六十七)的「赫瑞-
職業及專業訓練,有百分之十一贊成推 根據一項「中學生所受考試壓力問卷調查一勰外,當局應增加現有大學學位,超過三成娘 被訪者認爲中三評破壞教育的完整性,徒行開放教育,一成贊成推持教育。
逾四成被訪者指出考試頻密乃壓力主因 贊成母語教學加强學習表達力逾七成半
違本區居民的心聲。
方法相近交爲合理。 及透溼问種途經與該等團體接觸,如有可能,我們更希望能夠與運酴利有關官員交换意見,
」,其中經磋道的鐡則更列爲「郊區快補」,爲高收發泡製新口
七| 再是荒僻地域,中途站和非繁忙時間亦能維持一定的穿客量。 (一)連檢善盡盘公佈有關檢討之細節,包括檢討方法、原則、白程、參與人士或部門
一元。為何中巴的一般服務路往都會按類低培車費,藉以收取京高妆費類? :區或新界郊區各綫。如車程相同,其收費率亦復相同。例如九公里的不同分類路綫,收費地由 感謝。然而,我們對此一問題的檢討仍存有一些疑感。因此,我們提出下面幾點氨求及建議:到一成半持反對意見。
分類盖划之處苖多,中業巴士公司對南區居民頌然並不公平。例如,荃灣和沙田的路綫性質、 第七期資料顯示,九巴各路綫除特快,豪華成旅遊各類特别服務路綫之外,不論市區、新界市二點二。 綫热入市區分類及與市區綫車資看斯,對其他郊區路段的收眢率,亦緻控與新界郊區綫的計算 八及六點穴。問及改用母語教學可否加强学
' dil) 根聚惠報中有關兩巴路綫的分類資料,我們作一比較後,發現兩間巴士公司的路线 點五 基於上述理由,我等坚决支持南區巴王夜路分類及收費率實在出新檢討,並考憲將部份路,而商等會考和高級程度會考分别是百分之七 , (三)更值得指出的,是港九兩間專利巴士公司在收費率上的差異。根據燕報一九八五年,百分之四十七點四六,中六或以上佔百分之十 。由於運旅司會好及在檢討過程中會諮詢南區有關團體,我們希望知道將會諮詢那些團體,以輕產中及預科教育的考試壓力,除建第三向大| 志商服務機嬴參考。 目前,運谂司能夠順憑南區居民的意願,應允對此問題作出檢討,我們代安南區居民衷心四十四認爲可能,超過三成表示贊同,僅有不一協會會長李改大談員,教會執行委員許保学校
·黃竹坑工業區的先後落成,今日的南區,經已變爲人口密集的商住地區和工業區,不再是邊遠重的原因依次是:考試頻密,機械應付一百分,法增加學習時間及功課,會導致他們 兩區巴士矮列爲「新界市區綫」,更不列作「快籟」分類:但南做各巴士繞却被列作「郊嘉县生佔四千兩百五十八人,收何有效問卷七千六 我素者佔百分之四十二點二。家長過份政失, 離市區的車程大致與本區接近,地途經隧道葳高速公路,其中途客則更少,九龍巴士公司將此一一萬份問卷,其中男生佔三千三百六十人,女一壓力的佔三分之一,認爲與父母難以溝通我行 業機會。在此情况下,本篇對巴士的整體需求已與往華大不相同,大部份路綫所經的地方也不十三點八) 消遣太多,還習不足,百分之十 精选六成半國學希望多建溫習室,百分之廿四 的郊區。根漿南區區議會一九八五年公佈的資料,南區總人口達二十五萬,英提供了十萬個就》之四十二),功課繁重,精疲力镫内百分之三 加壓力 學習失調。至於改善學習環境方面。 (一)自兴十年代末期開始,南區的發展一日千里,隨着區內多個公營及私人屋邨,以及會壓力,應及早開除。而認爲做成考試壓力 另外,超過七成被訪者指出學校爲提高校 一生的學習能力和考試時的表遠能力,有百分之一,昨日出席是項調查發表會者包括成人教育
一百一十八份,中二三段下佔四成,中四至中五佔去自我的佔百分之十八。 蹲卉又指出,接近五成半被訪者認爲要㳦 教育署、教育委員會、教育統灣委員會和各大
域教育的完整性,其次是中五會考,佔四分, 解决失敗問題的佔百分之三十八。至於九七
五點八),租嶷深,不懂國善一百分之十二. 希望加速及改善公共房屋建設。 阿查报出 • 被訪者認爲中三評核武 升學機會者佔四成半,認為可以尋求個人輔導
香港成人教育協霄緻近向全港各中與發出一款和雅途,認爲父母期望過高骡于成龙而近成 極奮鬥止 長和秘畬張民炳。該會將把這項調查結果交
六點八,感利亞懂不安的約有一成。 前,對於升學和就業處挺不鶩的接近五成,稱
解决辦法是取消淘汰式的考試,全面提供各級 因考試成績欠理想而感到不安,同意最佳 之廿七,期望移民的佔百分之十
香港社會重視公開考試成績來評定學生成
(二)爲了使今次檢討能夠-
分考慮本區的實現和居民需要,運輸科應邀請南區區議員接,再
區居民的意躇“同時鐵力向有關方面未取詳細資料-早日向本區居民交待。」 納「關注」南區巴士路綫分類及收費被时,聯合委員會一的代表參與檢討工作。 六三心南區區議會應成立小組直接協助及監督是項檢討之進行,並積極收集和反映本 關注「南區巴士機分類及收費檢討」聯合委員會
受重建影响東頭邨住戶
望房委會公平對待 搬遷津貼有多有少
及住戶的彖遷津貼 由敎育署育組負賛處一時。
是九龍東頭邨受今期域市政總署及房屋署之下午一時,(丙)酶屋 高第一、二型爾建商攝上櫃育課之申請,將六由上午八時半至下午一定之地區內上課,以免康主任或該等 委員會在今年一月提瑪及房屋署轄下之康榮半至下午五時半,定期向使用,故各班須在指 區域市政慈 形财居民,對於房屋、間內借用硬地公眾樂一至星期五由下午八時同時分配與多問學校共月前通知市政 第五期重建計劃 協穢,凡學校於上課時署轄下之雨樂場,星期如下:1每一場地將會應儘早 最好 半課時間:C冤費借用各地。
.編輯先生:我們 根據市政總署,區星期六由上午八時半至 辦事處申請。
·各校如借用該等
學校於上述時間可
上課時學生如有嚴重受傷情形 學校須向教署體育組申請 應從速通知負責該區體育督學 -使用各塲地之規則已訂之塲地或時
租用公衆康樂塲上體育課
興,因為自從八二年 一事,我們都感到髙理。
不同的待遇呢?難道房屋委风會故意在同期住戶中製造不必要的分歧。 期重建住戶不一致的對待,實在是不公平,既然我們都是同一期重建的住戶,爲什麼却有兩種 區內之公眾康樂場, 淦期者須直接 夠獲得舊的津貼金額,眞是使我們「空獸哥」一。我們覺得只因簽約日期先後不同而造成同時。(乙)區域市政局 銅鑼灣教育瀟觀音組 八六年一月一日後簽租約的住戶才可得到,而大部份在一月一日前簽租約的住戶,就仍然只能六由上午九時至下午一二日(星期五)前安店 雖然如此,可是今次新增的津貼並不是全部今期重建的住戶都能夠受裏,而是只有那些在九時至下午五時,星期寫申請表格,於八月廿 【星期一至星期五由上午地,須由校長簽署及與
便沒有上過增加調整,所以今次的調整對街坊來說無疑是一個喜訊。 同是住戶爲何簽約先後有差別 那,重達的難還金額,市區內之公和康發生,
星期一至星期五由上午
·此深表遺憾。 處理呢?對於房屋委員會今次不公平的厚待商戶而褲持住戶的政策,我們强烈的表示不滿及對 甚感不滿。如前所述,這政策在執行上,使戶是以一月一日一枉死」,但爲何商戶却可以彈性
·卅一日才簽約-前後只相差廿四小時,但所得的搬要津貼就少了一千至一千四百元,我們對此 我們迫幕街坊是在一月一日之前爲了與房屋署合作而簽了租約,其中有部份更是在十月
的處境及意見,對今次的事件作出負責任及公平的處理。 對待商戶和住戶,絕不厚待商戶,待住戶。(三)我們深切盼望房屋委員會能夠考住同 爲我們都是住在同樣的環境,還往同樣的樓宇,搬溫時間有的相差攪個月,甚至有些只相差一 送不理。既然是政策在執行上出現漏洞,導致有不公平的情况。房屋委員會理應承担过個責任 + 對受影响的居民作出安善處理,而絕不能要我們負實這個不公平的後果,使術坊藍受損失。 最後,我們有三點要求:(一)我們強烈要求同期重建的居民,應該獲得一致的對待。因 反映街坊的意見。可是房屋委員會至今仍未有回覆,難道他們眞的筷視民意,將我們的意兒 見房屋署重建組高級經理,同時要求黃大仙區議會及行政、立法局議員協助,向房屋委員會 南摄多月來,我們四處奔波,都是為了爭取一個公平的對待,我們會舉行記者招待會, 天,因此不應該有不同的待遇。八二)我們要求房察委员会在政策執行上能採用一致的假期來 山東頭邨第五期重建居民
種原則呢?這豈不是反映出房屋署在執行政策的原財上是自相矛盾,岂掌咀巴。 引用【同期重建,同等對待」的原則,既然商戶可以同期一律對待,爲何在住戶方面却另一 聽,就不需爱理會他是在一月一日前或之後才遷離,仍然可以獲得新的津貼金額,道明顯就是 時候,並沒有以一月一日來作爲取新或舊津貼的界定日期,亦即是說,祇要商戶是同一期進 另一方面,反戰今期重建商戶的情况,他們就咬住戶篇幸運了。因爲房屋署在處理商戶的八時半至下午五時半,
食肆佔用公衆地方 違例阻街加強檢控
茂蘿街、巴路士街的大牌格搬遷後,附近食事 - 華倖日報編輯先生:貫報報導灣仔克街
,就四注視;至於檢控行動方面,由今年三月 至 人已先後九次被發出告示,由法庭定罪量馱 本署人員對上述三條街道的食,將世 六月之間,在上述街道因違例阻街的食骘持牌
生及文康市政袜例」,未見報前,本署已對這 路上。招待顧客,很明顯的已違反了「公衆術 八六年七月十八日
非法以枱椅佔用空量地方,嚴重影响環境衞生 密切注視和採取適當行動。
公德,在營業時閲將舖內枱梅 自擺故在行人 在上述三條街道,確有個別食盤店主商品
(灣仔犍坻衞生總監李李錦成代行) 市政總署署長包富士,
區桉市政科
無心集
竹織鴨
值以『喜有服力」去瞄過再用方程式一計, 去分析,你就清楚晒!
眠,外投包著亮面嘅舞。更唔知係乜度, 宋利立依套理論時,好多人却將耳當
理論頒獎酒會上加以购:「我用一萬有 聯世界,竹級轉!恭喜你!竹藏国文 其實牛頓同竹濊乎都要多甜一個蒴果
牛頓以長輩身份於創立一直有眼力一 引力一去理解宇宙,你用一萬有眼力一
雞眼」落係我頭上,竹續嗨理解剃颮夺何 , 力一些最簡單含義!!
·眼」去蒸足眼力睇睇楚!此乃「萬有限, 薇一關七咁簡單:「萬事一都要「龍咁 身得「龍的傳人」,自當引以爲榮,有「 竹殺$瞉到「萬有眼力」理論—竹藏鸭 頓領佰創立「裤有引力一体;時至今日 一粒甜眼從樹上瓴竹棷警頭上,亦使 一個共果徒樹上跌落牛頓個頭,使牛
萬有眼力
散播放,
很上有
導。四各校如不 客或房星界乐月艺拖
·照市政總署或區城市政 一之比例。各校必須
|只可照顧學四 帶領:並應保持每 用學生必須由
他談文成公主
【稱爲踕戲中之
̇與『格薩爾王傳》
大剌雅,後者描述
公主作過詳細的众、 「文成公主」
兄在本棉已將文成
,這可能與地理環境有關,一向貯藏 i由設河西四篇殖民地,均長對宮政策 與溝通是比藏族多的。漢代派張賽盛西域
·多「安多字種設定。文字厤説於印度, (詳見「廿世紀之科學之宗教篇」)。 而且,中原,對同族的防範,照顧· 文化亦随之楂根,而開俟蘭文化懸殊之路 -花印度取經。西藏當時並無文字,故取印 -谁橫測」。藏人不得要慑,於是再派 --只派儒土救人、道史五人人藏(本見「
... 不過,唐太宗之將公主下線,其功過 ,認奨聖人經史之數,不可得之番奧,敵 主要是欲請僑幣入藏。太宗與历丈辦商 亦有商榷之處。時藏人跨向唐鹕㜺外!
則宜後漢殛友好,內容租異。 稱破佛教者即指漢族。而「文成公主 「霍之戰」,維護佛法。近代有人
一世之時,打敗東面破壞佛教者的巫王( 「嶺地一)據稱在西康)之格薩爾王在全
拖爾寺俗「黃教]祖師宗喀巴大土降生之 處於明代。至於布達拉宮,原爲迎至 時一六四五年由潼賴五世下令重建的。 以後世」,後期指,現時之布達拉宮 文成公主「建宮室」,「爲公主業一城
至於發中會出現搭爾寺和布逛拉宮。
秘之由 。
山,就自然到達囘地:西藏則有天然屏 故一氏奥中土隔絕,此亦所以西藏神 西出陽關, 左面是祈連山,右面是陰
年六八九一行印報日僑華
番考參佳最育教民公
脳牛捲香
年融
一金展
港商
治動助
瞭民市助有,映反的展榮療醫、育教化文、
○展發及况近會社港本解
指通交、錄實校準有則,識知考參用日 名人、介簡電郵、知須住居、考錖用日、南 。便方分十,料資開查,等構機府政、典辭 院學南泚得邀,「鑑年港香年六八九一 事大餘業展發港養對」富鑽士博舜佐陳長校 。得多可不,關精章文,「嚚建些一的程骡
用政九佐
元十五售册每頁餘百六書全
+
瑪利亞書院預科校招生
前),本校一向致力提高學生之成績,不惜重資添置最新電子儛器及電腦設備以適應新課程·双全力搜濺
各科極具價值之參考資料,令同學容易争取最佳成绩
在不多之学琴學士及碩出任 介了,本校辦學態度認真,歷年公開試成績皆極之理想,如對學生品德要求嚴格,病使學生品學成林
招收班級:港大預科 (A.L)F.6-F.7
文、理、藤、社四租。
英國大學預科班(G.C.E. One Year Course)
Subjects for both"A" &="0" Levels
English Language.
Economics:
Buäiness Studies
Accounting -
Constitutional Law
Law
General Principles of
Law
Sociology
Psychology:
Social Science..
Physics
Chemistry
Biology
Pure flaths.
∴Applied Maths.
Computing Studies Electronics
Surveying
Building Construction.
Engineering Drawing.
Design
Photography
Art & Crafts: Art-Painting 12HJ
:Personal Br Business
Finance..
Statistics'
Government & Politics
Computer Science
冷氣設備
中大预科(H.L)F.6 | 英國预科(G.C.E.) F.6 文、理、 文、理、商三組。 | 商、工、法、社、設計、電腦八組
美國大學預科班 港大班H.K.U.(F.6 & F.7} 中大班(C.U.H.K.)
適合F5重讀) English Language Chinese Language
Use of English:
Chinese Language!
Chinese History.
history
Geography.
Physics
Chemistry
Biology
Pure Maths with
Applied Maths"
Economics
Principles of Accounts
Business Studies
"Sociology:
Psychology.
Govt. & Politics
English Language.
Chinese Language.
Chinese History::
History:
Geography:
Physics'''
Chemistry
Biology
General Mattia
Higher Maths Economics Principles of:
' Accounts:
Business Studles
Chinese Literature
Chinese History
History
Seography: Mathematics
Additional Mathis
Physics Chemistry/ Biology... Economics:
: Principles of
Accounts.' Business Studies
·Electrons & Elect. Tech. Drawing
*獎助學金:本校設有獎學基金、獎勵品學兼優同學。並協助家境清貧學生申請多項助學金,如華僑
*報名日期
章圣大〇一但话李有港香 一八壹一九四五:機給話常 下地行銀人管港香街乍旬建:處分區中
者
香山道正校小
339 -345 R:1祥發街店) 電話:3-615809
03-611819
新 三九大〇四大五:踲翔 ∵下地號七九四街海上角旺:處分角旺
九四七〇四八
话 下地過左號四四道敦佐舰九:部分地減油
九龍深水埗青山道:
——二八六七八六一三:話電
文文文班 社
校男
夜校部
招收男女生
(一)预科班:港大一女、理班(H. K. A.L)
中大一文、理、商科班(HL.) 偏大一女、理班(G.C.E)
(二)會考及中四補習班
(三)英文中學(文、理、商科)
(四)英專課程(P4– P6 ;F1-F5)
(五)商科及電腦課程
(六) E1至F3英文補習班
(七)法律課程_Law-G.C.E,A.EB.
(八)交娛課程
Const. Law-A.E.B.
報名時間:星期一至六上午九時至下午九時
、賽馬會助學金、香港扶輪社助學金及教育署政府生活津貼等。
:由即日開始。歡迎查詢,專人解答,印備簡意,電索即
元洲街女校
青山道分敏處: 六元洲街231-232號】全起深水街道
全要酒樓對面) 25-35號(嘉頓酒機對面 電話:3-851365
3615147-9 3-856773
紅磡分数
香港北角分较 香港北
九龍紅磡漆咸道 272-2747號(蕪湖街口 電話:3-33021 - 4
335-34書詒恒生銀行大瘦 電話:5-68515-8
校學科李業商港香
HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE
Rin 1991 九而尖法蜘柯士付在81號
05-281914
43-67:1353
9-MONTH FULL TIME COURSES 日校全科班
(1) BUSINESS STUDIES DIPLOMA COURSE
商科文憑班 科目:簿記及物館,打字,就聽及電機打字,文字處理/耀福打字,商業信託,進出群文件及
計價、辦公堂實務,苗票學、電訊實務,齒業電腦。...... 学:CCIHPitman 公開考試,篮可重积HKCE 1987
(2)SECRETARIAL STUDIES DIPLOMA COURSE.
拿文憑班 科目:您饱理理及練度,按字,威證及震機打字,文字處理/豐蔬打牢,商業刮花。攡肥及會
三計,如費單,並出口交件及計價,電訊實務商業電腦。
懒考:LCCI及Pitmen 公開考試,並可量崧HKCE 1987。
(3) ACCOUNTING GROUP CERTIFICATE COURSE
双料分析 科目:渾巴及會計,成本會計、經濟、商業通訊、商業法律、簡章學,香港致法, 例子:GCERLCCI公開考試。
★計全科班
̇行政管理班
(4) BUSINESS EXECUTIVE CERTIFICATE COURSE
科目:寒胞及會計,西禁行政、經濟、商業、商業法律。嘉業通訊,若港稅法,商業電腦。
·绸者:LGCA&GCE公開考試
報名學讀:申請者必須傭香港身份证,設業或證件之副本一份,相片一张
夜校全科班
* AIA (Foundation & Professional).
ACCOUNTANCY. “卿括全科蔬锉
BANKING
'*.10日 Local Stage 1 (5 subjects}
MANAGEMENT
行焱齏琜課程
** ABE (Part I. &-1)).
COMMERCIAL GROUP #42 RM 12:
·凡生依本校規定嬸票期滿,成精及格者,可免考英國AIA,ABE將專業學會 基本課程考試。
截斟及成本會計
信守型
SSAP
中高簐成本由計
管理會計......
中文雏肥料
選修課程
兩黨及專業
鮮類(itian.
進出口文件及計價 銀行華置
經
商業英語會話:
初中高糍打字
1M简機打字 | 文字處理
舟玉佑寺
:
:香港仔分数: 香港仔大道52-6
三屯門分数
屯門仁愛堂園
(鴨脷洲大様鼻)、 (福堂書院對面)
RE: 5-8149770: 電話:0-865500
银校
#--3-832334 3-834334 3-7162161
吗?晚上六時至九時半,
·址:九雅城太子道440至442號。龍崗道口,近百好酒楼
全座獨立校舍,中央冷冤設備)
雷香港淸華書院
日間電腦專業文憑課程 ............... AV6G418電專業正普课程
•持期限制麻考生,如機中五張以上程度,有志舀身款 行業,或對電腦連作有興裁之人住而股。修業期滿由本 校保送參加C&G41B電腦公開試
**C&G418SEKSBOUERTASSCA0418 ∵∵精证書·擁有或際認可電腦程式設計專業人群顯格。 *国英国資訊處理統購爭會 IDPM解臘文燕课程
九成英
·英中部:F.4至F 5會考班 文 理、商組)
·英專部:初學班至7.5會考班(八月四日開課
八九月三日開課)
·携備相片兩張及報名費五元
“手線。F插班生及F..重生靈公開考試成績百試) 簡介:本校将政府選定初中三年免費英文中學設有 F.1至1.5 會考班校風純镤師資優良(F.1至F.3乘位生本校可代辦專校
招F.1至F.5各級新生
...三十八一九八一 三十三七五二六四 九龍城嘉林邊道三十七號(獨立校舍)
九龍城篤信中學
加拿大安省咸美頓市
哥倫比亞中學 及
Mo 政府理工學院
College
現開始接受辦理(10月份)
專為只有中學自考4科優岸。或英國大學類粉40g 英文班,及明年1月份
*∵格,而有市已與古萊性衡之桀胞行政主管老而設。完成 小學業後參加影響會之考試。
• 英國電腦學會日CS修專業文系課程
《二年)
∴
特旆盘有能結胺工作按额及茶魍大学预科1 A*40
今爾格,而育智身推出界更格之專案服務之人仕潑。」
十一、十二、十三班及英文
及
業
金程統工
院政電
中二 學行,
接,精亞十程工業究程訪
始班手比、課理商工
開文學倫一修府
入哥十進政
∵ 通過日CS第一部份考試之翼切相當於英國國家高级址: 政府理工學院:
賽,獲第二部份者試合格者則機有指杏於英國大學家庭
之學士學位的減感,李度現寫電絲界專業人際
專線查詢電話:3-3115651
「日間全日制課程
网英国大学预科GC#编粽
*特·惠奶波署罩真生,異4科合格,有志考這榮國大學
「入學資格之同學而胎,除保途參加英國大學預科GCE
∴外,她保这&加 格格名之其他公開試的
• COMPUTER (SCIENCE), COMPUTER (COMMERCIAL) |
COMMERCIAL 英託,分別酒包 F.5, SCIENCE, ARTS,
ECOMMERCIAL COMPUTER买来学生、
自英國信數商學會LCCSI課程
專線查拍電話 3-312698.
————大輝部各學系四接导入學申請,請滿的一
辦公時間:星期一至五
病
星期六下午:00時 校址/别問處:九飛双顆電台街11-17號
,化學工程、土木工程、
及電機控制等。
香港、澳門及中國學生均可 申請詳情請親臨或致電:
香港海外辦事處
香港灣仔洛克道68號偉信商業大廈 501室
TF:5-276980 5-276995 羅小姐或簡太
(學校資料可向各星島中心索取)