化及設施、保安設備及非法更改越宇 用途等問題

會對政府所發表對付三合會問題的

六期星

日六廿月七年六八九一曆公年五十七國民華中

稱德秉趙長行副行銀國中

億四祗通流前目元億十行發共 換兌可仍有持僑華賓外後消取

決待通流幣港禁否會區特來將

劵滙外消取

[已久的外匯爹的肝 存問題,昨夜經中 國銀行副行長燈 德透露,中央銀行 會 作最後的决策標

本港新聞 過去兩年政務處接獲畫萬大獲管理投訴 旺角繼油麻地東區後

中 年底

公佈

馮太補-

:匾內有一千八百多幢 私人多層樓宇,故師小組初步合先

·集中對付那些急切需要改善的襲字。 旺角區是耕油蔴地和東區之後,第三 設立大 統籌小組的地店

·她說

整體評論

設大厦管理統籌小組

黑社會問題存在已久,並非近年才出現 "它直接或間接影响各階盱市民的生活,所以其嚴重性不 可被忽視。身爲保障市民安全及唯法紀的警務人罰更應 扁負澹減黑仳會活動的部份責任。

問題之一:

然而·黑处合份子在警絃中的活動只生靠一般推測 實際情况無從得知,而警方的形像在某些市民心目中亦不 大良好,所以,很難增强市民信心。 監管釋囚

,令他們難有關身之日。 這些法例只對現有黑財會成景冕效,且必須在速捕了 也是必要的,社工在協助他們重投社會扮演著很重要的角

罪犯後才生效,對那些逍遙法外之人却想 止新會員加入更是徒然。 "赌博合法化

作用

·這對世少年罪犯尤其重要,在出獄後,經常性的韓導 色,當然,我們不能忽視社會人士及家庭對他們的鼓勵的 重要性,但適當的輔導亦不能或缺,因此有關方面胝增强 社工人手

(四)文件中提及的多是治標不治本,要做到防止新.

·我們反對將更多睹拉形式合法化,因爲這會薮賭風 一代金員的產生必須從根源做起,改善教育制度,現行

文件中提及對有重犯傾向的輝因進行監管,如定期報 搬遷和轉工時向警方報告的建議,我們是贊成的,因 的目在於對付犯罪者,同時還措施不會加進警方權力及 ,對社會造成不良風氣及影啊。自一九七四年開設投注站, 起,睹風已見越盛,到一九七六年已选塘至一百三十四的教育制度的郭處,如英語教育,考試過多,身心發展 影响市民權利。

中的投注額亦有上升姿勢,進已 全,填鸭式制度等,都帶給學生無數問題,分他們難 年前,警方會一度解散反黑組,這顯示有關方面對問 然而,我們反對加强警方權力以禁制黑社會活動,因下可見堆長之迅速 婚 的不重視,直至是近政府發表對付三合會問題的建議,在執行上必會出現問題,甚或產生酶作用。在實成用車廂,使部份市民不滿,埋怨政府鼓勵成人以至青年沉迷踏檐。商,在不得已情况下誤入歧踪 凶示出這問題包喚起政府的注視。文件內提及的積極打擎,對付重罪行的大前提下,我們反對以犧牲公民權益作代 及重新檢視證人制度等都是值得研究及 價,贊權的上

,不過,他知道完

六特訊丷旺角區氆油蔴地及港島 會有約一百幢大厦需要優先改善,所 東區後,最近成立大厦管理統籌小組 以,統兼小組已初步調查四十饞管理 是本區最關注和訴無 ,以更爲私人大厦提供專業管理的意見,有問題及樓齡較高之大廈,希望在兩、旺角區議會於去年成

·統籌小組成員由房屋塞借調,包括:週內完成,以配合小組釐定準則後 全取消外 會在

試驗計與工作 理問題及就 本年底前公佈,取

開工作。 ,房屋事務經理及副扔屋事務經理各一

‘政務專員馮余梅芬指出:小組會 項提出建議。 名。房屋事務助理兩名。 在過去兩年中,旺角政務處諮錒·奥區議會、業主立案法團、臺食 中心接换達一背二百九十七宗有關 大廈理組織緊密合作,協助及向她 大廈管理方面的投訴,今年至目前爲們提供意見,處理大厦管理的問題。

·研究大顶管· ă施等事 組以大角咀

今年校早時。

; 行單一貨幣即人民 關於取消外饭 企 業如何運作,趙」

·劃行長指出,他被 悛只要管理撙好。 流入的外匯出流 出的多,而中國政 府會採用紀匯方式

此可見市民對大厦管理問題極爲關注

個政府部門的執法工作,以確保能夠 烨心铭心和有效率地執行大渡管理的 任務。

但與此同時,我們懷疑其建麟的可行性及實施後帶來 的種種問題。此外,提出的建議只帶出部份問題 其他如 林孝和囚及教育市民等尚未提出。

·報告書內亦沒有指出警方參與黑社會活動的嚴重性· 民無法得知其活動眞相

這些個案主要投訴沙及非法僭建

·走火通道阻塞,在道淤塞及滋推等 問題

的論文件建議之評論 記及修改認人制度

去 咎理,腳透過照」副運輸司說三級制已提供足夠保障

流村上莲步改善和

經濟環境,外匯自然

不必另設法定機構

及元朗區議會在七月。 十二日成立的聯會員 「會,監管經當的服務及 「收費。

•也是國家迎回來 的,若有超額,要 留也留不住。中國

監察輕鐵服務票價

三一幢有二十年無齡的多層住宅大厦作:一印象等。 挑個案研究,精以深入了解大厦管理 的多種問題。

. 工作小組會於今年四月間,向盛一

·港會提交研究報告時作出多項建議。 統籌小組會研究大厦管理各方面,其中有一項建議是借調一除大度管理 的事項,例如非法更改僭建、衛生和,統籌小組給旺角,向居民提供大厦管 政務主任張偉浩解釋,現時區內 可能引起火警的琅境,公眾地方的維理事務的專業意見。(超),

器的警權,這樣,對公民自由及公民權 們承認犯錯者應該受到,但坐牢及定期報到 文件內提出的仿效美國超人制度及保護證人等,目的已經是懲罰,所以監管制度不必實施在低個釋囚身上,法 微簽署儀式在花 在鼓勵市民挺身而出,指對疑犯,但在這之前必須增强市宮可因案情嚴重性及其爲人决定監管期。 如硬性規定釋囚被監管,則他們將永遠被文上的 信心,故證明警方能力,在他們指證後能正 店舉行,有中 民對警方 逮捕犯人及受保護,否則,無論怎摔改善制度,証人也許子,沒有重新做人的機會,他們要重新投入社會已遇到 因對警方的不信任而拒絕出庭作證。

難,再加上處處被人皮視,被剝削娛樂,更形成

(一)提高警務人ㄖ質素及記 嘿,這樣,既可提高辦事效率,亦可加强 協助警方,同時,具備優良條件八包括品德及學歷上的 本會樂於參與警隊工作。

〔1〕股立一獨立部門如康署一樣,處理有關案件及 投訴,保證警方包掛黑社會的機會減低 問: 三)改善在獄中改造囚犯的社 導工作,如福音輔導等計劃能有效地改變因犯便應太 如果在獄中改造成功,他們踏歧途的機會亦相應站

•還歷史圖片早期 性

∵ 香港博物館由七月 香

港歷史簡介」展覽,

*文件、開埠

六、推廣公民教育,通過傳播媒介教育市民,一則 讓市民對黑社會有一個眞切的認雄,市民往往認爲警方杌 力不及黑社會大,因而不敢作證指控犯靡者。因此,必須 -改變黑社會在市民心目中的形像。此外 通過教育,可讓 市民了解自己的婪務,即遇到黑社會的威脅及得悉其非法 勾當,必須以第一時間告知有關部門以盡唯有一份子的青

(七)管制来珠宽、電子遊戲機中心等,確保其安

,否則濫開只會爲不良份子或黑社會成員做成集中地。因 ,我們建議政府作有限度的發牌及立例性就这些娛樂塲, 心及徙置區,因近些

(八)改善居住职無

地方往往是黑社會活動的焦點。

視會對市民送對政府發表對付三合會問題建議之評議 我們贊成報告叢内之整體精神,如防止新會員加入盤;成滋擾,現時 就會、打烤及消袄黑社會活動,改變大家對黑社會的錯誤,已有市民投訴 帶貝濫用權力 一日織力增 加一些菩 之馬便會藉此悳用權力影?市民生活 香港政

透過教育解決黑幫問題

據報告書所述,賭博合法化可杜絕黑社會部份收入來,行德育,學生往往因此只學到媒 因人修身等常选,因此,要培育華公出 丙及打壁非法, 小培育,涶輸正僅知識,是非多,清晰價值 苻取捨好與壞。。 時情况下巴可:《五設康樂活動中心,推廣社區活動 遍止一定的非 多參加正當娛樂。 :法賭博, 若排 續使睹博台法 ,則會帶

香港浸會學院天主教同學會 更多家庭不和事件

在㩗索曾段,但未來政制發展如何. 良主化的牌段;

仍是求知之數

·民則不可監察

古物諮詢委員會添新員 主席 景煜委員盧莎莉

,

對氏惜一資梁建築|八月一日起

英人初到香港取水的种面,是何處地 ,對盘建歷史建築物 古物古跡(修訂)條例 水?參說乛香港歷史簡介」展覽,自有分

[有研究,自古物略阿太一併生效。

二十六日開始,舉辦「模型

會成立以來,一直是 該條例規定古物話 成員之一。

香港没會學院天主教同學會

物資料及反

生活 兩府商的展覽館

所地方性歷史展

WAH KIU YAT PO

報日僑華

聞新港本頁一第張三第 日十二月六年寅丙夏

上說,輕鐵系統是一項 「巨額投賣,經鐡的服務 1:一量足以應付下世 八特運 雨傘區華會的交通 |輕便鐵路和專利巴士服求。同時,谁是政 ,這是他個人预科,司㚲海產昨午在一公開.權委員會,包括公眾代務協襛之計劃,及九廣 意發展新界西北部: 之中,若然將來合,合上表示:設立一個衰的九廣鐵路公司董爭 鐵路公司訂定輕鐵票價 瓷企发利 用套匯方 法定機構監察輕便鐵路 局,及港官會同行政局的意向。最近上述區議 ·輕便鐵路在許多普 去營利,蕭氏認爲世界上許多國家也出現同樣倍升,只要管理得宜,的服務和厚度是不必要。根據九廣鐵路公司條 會也重申選採輕鐵取,通的大城市的公共交通 的,而且這是甜無根據 例第六條:港督會同行 巴士,作爲輕鐵服務區 中已有固定撕位,且在

·他又表示,從客觀環境來看,穗是希望外匯八來的多,這是宏觀的的祖憂。而運扇司較早 政局認爲必要時,有權內的主要公共交通工县 不斷擴展。近七年來, |全球約有十七個輕就系 沿,但也要用正確的國家政策,透過經濟政策,行政政策多方配合,本時提出的三級制已可提 向九廣鐵路公司發出指。 供足夠保障防止九音阁示,因此三級制已能收 至於收回外显狞的期限亦曾在近期,日前流通的外赝券只有四億元路公司盈用權力。

·他說:九廣鐵路公司 他重申,屯門及元府亦極纹重他們的意見 系統,包括馬尼拉 人民幣,而匯來發行世則爲士傲,因路逐步收码的效果。另外,他個人 亦反對在取禕外匯券前實施一過渡的適陋期,趙氏以八○年四月實施外商本身已是法定機構, 朗區議會均會表示支持。所以政府也欢迎屯三教。(李), 脞券前也沒有過度期。他相信外畫或併持有外匯雰是絕對可以兌換,另設機構監察樱俓鐵路

宏匯情况相信是爲數不多的。

是可以達到以上的目標?

出外臨號是用外圍觀目來的,它不幫派,中央進行賽,而服務 五國際機構在深圳開設

首間中外合資財務公司

若發展良好將在中國其他地方設立

為另外,深圳市市長李翻指出,將來會否與廢止外爾券同時賽旅禁止 癌便鐵路系統經營的工 港幣在特區流通,他決不,特區內持有港幣是沒有問題的,至於用以交作,引起不必要的混淆 易的問題,深圳特區的有關單位,正草擬其管理政策,完畢我便至交中,和拖慢决策的程序。 :艾說:九廣鐵路公 「央政策審核,適當時便可公佈。(t)

司並非一間上市公司, 所以毋須盤股東證照

【特訊】「立足深 後時間便會正式將合同,他强調聯合公司的功 取盈利。而且它是一間 鄧,面向全國一,中國 內容及經營項目細財星能貫商人銀行,業務區 政府全資機構,並由一 國際財務公司副董事長女北京批准,隨即在今圓,包括財務諮詢、 批港 委任的董事局成

-業資金甘肽、債等 瓦管理,其成員分别來李國寶,在昨日中、美一年秋率正式開業。

發性的財務金融服務。 、日三方聯合的簽約儀

由於合資是由中簽

英國大使轉告李鵬 港人對核電廠憂慮 中英法研究加強宣傳安全措施 消除港人對大亞灣核電廠恐懼

百立法局、区域市政局

i它成都中國首家中外

中銀行長徳

、市政局和代表公眾利 式上作以上表示。 |深圳分行、東亞銀行。

的財務公司若發! 的盛酒食。因此,市:龍先由五家園縣全日方的野村造安、住友 民不收養葉類慍不合理 融有名的概構聯合組成 銀行及美力的太平洋公司將會在國內其 〔特雅)北京英國 樸傳樸電廠有足夠安¡關委員會與南區政務處

丙組成,董事長由中炭成立,不過

·外交界消息透露:英嗪 至措施;英國方面阿希合辦,是今年南區大

·他又表示,三级郜合安財務公司,預料黎深圳分行的張飛義担任 年的最察才能有所决定 已將香港居民翁大亞灣受中國政府加强訓練, 選區中第一個分區委員 拔電廠的安全問題之酒 電廠人員,確保他們能會與居民團造研討會。 圖示:(左)中國鐡行副行長趙秉 預料屆時會有約五 透露,外匯穿將在本年底宣佈取消i(右 湛,轉生中國領導人。再按照嚴格的安全標榔 該項消息稱,中英,來操作核電廠一蘭、十名來自區內各方助委 深圳市市長李朝。 法三区正在研究加强宜 薄扶林區委會辦會 居民故 傅大亞灣核電廠的安全區內事務研討會 措施,以消除香港人的 「港訊:南區薄扶 林分區委員會今午舉行一段路 路送社引述北京外研討會,與居民團體就會到 交界消息指出:英国大屭內事務互相交流意見 阿亦會派代发出的

使及法國大使

研討會由薄扶林分 ·居民意見。

見中國則總理李雅, 東區區會考察團

及香港近日出現反對興

基大版的 今日啟程赴星馬

“,英國大使將香港

·對槓饿廠安全之憂慮, 向中國反映。

訪問九日會晤多個政府部門 [特訊 東區區議會見馬考察團於今日下 西方外交界人仕相率出發:乘搭馬航零一一班機,先飛往新加坡 信+中國興建大亞灣核 *贏開九日之訪問行程.. 電廠是志在必行,不會 另熬地方興建;如來 址,即反令人好底核 廠並不安全。

訪問團將由政務專員梁寶榮及區會主席 才生率領,成員包括丁毓珠、沈志堅,尹德 勝、阮其江。石盘者、林德安、文世昌、李家

:消息又指出,中英 ‘訪問團會考察星、罵兩地多個政府部門, 法正在研究,在大亞灣 並與代官員交換意見,全團會在月三下 第一的興建和操作期間,這午返業。(搥心

獲悉設計考慮周詳

電廠發生與美. 国三里島核電廠似 的意外,根捧數字的

·推算·香港只會有其 .若七個人會因而致 死,換句話說,香港 沒有人會受苦。

曹氏亦是基本法

(特訊】香港中文大學生物化學系高級講師曹宏成、數分瘟內把水去,以確保接電廠的安全。 ,昨日在一個公開場合浸示:他於兩星期前曾到大亞灣曹氏又稱:越水式反應堆遠! 核電廠參題,並與主 在工程師交談,知道中大生物系高級講師事宏威指出

女式安全“即使大

·程均是按步就班,而

參觀大亞灣核電廠

且在選廠址與抵贈獎

廠均有周詳的考慮。

曹氏稱:核電廠。 是自供自铪,它的

發生像三里島意外香港死零點七人 隨夠員會的委員,

·水顏有自己的水庫,

他表示將會在下日訪

目的是提供該廠用水,但水庫在的危險。中國方面,問北京時,參觀北京的核工業,以便對核電技術有胜一 原來早已考慮到這問題,他們設計到可以在崩堤後,在 步的了解。大》

九龍倉集團

1886 1986

1GB4

香港九龍貨倉有限公司

截至一九八六年三月三十一日止財政年度之

集團業績

·[港訊】政府應報 日於對投炀珸核委員 昨 日公佈古物語为委員會的主席。

另一位被委任的武 夠委員會的主席一蹶不 中國首陆國際財務公司,在深圳蛇口,因盧莎莉女士是一位, 須再由文與市政司出任 成立,昨日舉行簽約儀式(本報記者攝)〔秀考古學家。根據新規 ,並撤消了委員會的人 數限制。 一定,市團局及區域市政 局合各派一名代发出席 文康市政司不會在 ,而執樂文化事務本亦員會中佔一席位,但 上述委於將由本年「仔的聯務

仍會担任古物古跡事務

香港博物舘舉辦

香港歷史簡介展

博物館擬建地方歷史展覽舘 〔特訊】屯門有薈 存的歷史遺跡免以追溯 人躪徽的石頭?大峨山,而正式有医史文献记 有「李府食国税山世界枝,可以作爲研究佐證 +期自宋代開始。 以上所說物件,伴,宋朝有從內地遷移 人如墜五里霧中,換不至港的居民,以香港為 著頭腦,其實道正是香 家,總地拓展家,其 港歷史的點滴。. ·中邱氏家族最悠人熟悉

·據歷史記載,香港,但當時還有一大家族,並相信向有此類界石 慮的石頭上,至今仍是 一找無 「堅立在大山。 在秦朝才被併入中製版李氏,在大鈴山(大| 另一方面 一雨。宋朝是香港歷史的「山)有他們開荒的造 一記錄設皐藏境的外 分水蝕,在此之前,王勝,因雨塊上刻一李通 插萬人,當時他們會將,不知道 *要是根據考古發現及街一食邑褫山—界石被發現,葡國函表,在屯門

满族

人索可當作笑話看持

職業訓練局現有下列職缺,可供申請:

*)高級學生輔導主任-

(月薪由港幣一萬五千七百四十五元至一萬九千九百七十元)”

申請人須持有香港或英國大學所靠的社會工作學位或其他有關的社會 科學學位,或同等學歷,並於取得學位後有八年有關的輔導工作經驗

高級教導員(工具工模/塑膠模製造)須在精密工具製造調採中心協 助籌觀靈痧及設傭之安裝及使用,協助福製預算採購設備與消耗性 物料,以及籌辦及主持訓練課程中

(月薪由港幣九千九百零五元至一萬一千八百五十元

(二)高赧教罅员(工具工模/塑膠模製造了

以上職位之申請人如獲取錄,將先以簽了兩年合彩方式僱用,假期包括在 內。其後,職業訓練局得酌情與僱員簽訂合約或以享有公金方式聘用。

申請及查詢辦法:00

(甲)申請者應在申請表格上洋工作經驗,並註明所擬申請之位類別

་;例如:職位(一)高級學生輔導主任

(乙)包其大學修業成

(雨)

止日期後六位星期内仍未獲邀面試者,則可假設其申請已告落選。 (丁)查詢上述空缺,可電玉———八九三二三四——內綫二二七號或二二九

*粬營業額

摘要

港幣十五億三千零二千萬元

上升百分之一百一十二點三。除稅後及 ̇增至港幣三十二億四千七百九十越元。

·未計入非經常性項目前之綜合盈利申港 稻四億六千八百九十萬元增至港幣七億 二零六百九十萬元,而每股盈利則由港幣 三十數一堆至港路四十五壓四仙,均 街上升百分之五十照八。

十三個,使是年底派發之股息總數達每 *求我會現建派發末期股息每股港幣二

̇肚港幣三十一點五仙,較去年度之短教

港幣二十二仙,缩加百分之五十。

是一仙

*然祝賀公司成立一百週年,董事會建議 鹹豬紅股及百週年認股權證,以持有

股份送一百週年認股權證之比例派發 十股公司股份送一紅股及短持有十股公

予股東。每認股權證可使持有人於一九 九零年十二月三十一日或話日前之任何

·時間以每股港幣七元五角之價格(除非 作出調整)認購港然七元五角之公司股 票。上述之認購價已將建藏每股過一 ̇紅股所缩派發之股份計算在內。因此應 與派發紅股後之股價作出比較。建議症 發之紅股及百週年認股權證須經股東於 股東週年常會後隨即召開之股東特別常 會中投票贊成及香港聯合交易所批准上 南

𨋢流動負債總額超出港幣十九億六千八、 *集團之財政状况甚爲雄厚釋健,於一九

·八六年三月三十一日集團流動資產總值

百一十萬元。

*公司於一九八五年收購會德豐有限公司

南公司及其全資附屬公司之機借貸額在 (「會德費」)時耗資約港幣二十五億元。 公司已加速償還因收購所借入之欺項,

·薇除流動資金及財務投資之總額後現的 積欠稍高於港幣九餘元。

集團業精摘要

·截至三月三十一日止

營業額

̇除稅前盈利

少數股東權益

̇除稅後盈利

赖项目

未計入非經常性項目前之集團盈利

非經常性項目:

*合併完成後,集團將成爲新公司之最人

股東

*將會德豐之業務合併入集團內之工作人

1986

1985

百萬港元

1.530.2

577.6

66.5

5111

42.2

168.9

35.7

條件:

已計入非經常性項目後之集團盈利

504.6

未計入非經常性項目前之每股盈利

30.1flr

*因集團對聯營公司之收徒改以其所佔股權方式入职,上列數字已按新準則

本公司路由一九八六年九月十六日至九月二十九日共十四天內暫停辦理股票登記過戶 股東過年常會及股東特别常會將於一九八六年九月二十九日(星期一)舉行。

手續:

承菜會命 秘

香港一九八六年七月二十五日

環球秘書有限公司謹啟

湄職業訓練局

Share This Page