二期星
報日僑單
刊特泰康刊特產地頁一第張五第 日六十月六年寅丙曆夏
WAH KIU YAT PO
平保年樓住灣
日二十月七年六八九一屡公年五十七國民華中
細越來越積面位單盤新
' 近幾年來,港岛灣仔區已由 一個-
份發展的住宅區,經過: 渡為一個半商業中心區;其中清· 仔海旁新填地一帶的發展,便最 明顯可見。但除了海旁區域和轩 尼 詩道大佛口一段外,灣仔區其 他地點的商眞集中程度較低,該 區一般仍以住宅市場爲人們所住 踏入八十年代,在灣仔區的 物業市埸做成中“寫字樓發展比 重與件宅出現彼此相反的走勢? 在八一至八三年,寫字樓供應量 逐年遞增,而住宅則持續減降 來 四、八五年,及預測八六、八 七年,近兩纇樓宇的供應又同步 增減,原因相信是地盤愈來愈少。 所致。
·灣仔區內有很多舊式住宅樓宇
觀塘毅力工業中心
歷史悠久、本社「九六六年創立..
多種面積中間無柱
康泰旅行
康泰旅行社獨家贊助
毅力工業中心一座落於觀塘四百八十五號地段,跟域道三百九 大號,身近地鐵牛頭角站,巴士總站及各大公共屋邨,汪糖祩渡碼頭近 在咫尺,位於交通要衝,四輪便利,工源更不其缺乏,為工業界型廠的首選地點 “装中心佔地二千七百八十七點零九平方米(達三萬平方呎)爲一槛十四間高的新型廠質。 時則設計新穎, 身四正,大部份以位中間無柱位,機位擺設容易安排,一樓除少部份食堂外 共餘均爲停車場,貨運車輛可怕场内忠鉬,按有各廠大型貨梯六部,客梯兩部,上若運輪便 捷。備有大小面積多種,適合各行程工業用途。
大政管理由發展商轄下服務機構派造專業人員進駐中心管理處,提供清潔,保安及公共設 施保養等服務。
...「毅力工業中心一楼高十四層,地下工場共十六個單作。一攤食堂運厨房,士多房及庫位 啟十位。二祗工陽十三個單位。三樓工為十五個單位,四位工塔二十一個單位。五至十一樓工 源,每層有廿一個單位,十二楼工場亦是廿一個單位,十三檳城有二十個躍位。 骸中心每單位建築面積及訂價詳列如下: 太座地下 一千五百八十三英第
山座地下六百七十二呎六十五萬三。二十三樓三千五百八十一百一十六萬及一百]十七 萬。四至十三樓甘萬四千至廿八萬不等,
信譽超卓、分社遍佈世界各地
甄妮演唱會極盡豪華
逢星期二出版
服裝首飾價值百萬燈光音响親自監製
康泰旅行迓獨家主辦星馬案旅行團位 多,口碑最好,所以三年來參加人數居全 港首位。爲加强港人到新加坡之旅遊服務 ,康溙已於去年夏季在新加坡設立康泰新 加坡分社。新加坡分訨設於新加坡富野華 大酒店地下商場舖位,職員全部琜用當地 廣東人,同聲同氣,專門爲港人旅遊新加 專爲港人代訂新加坡各大酒店
康泰新加坡分社, 直接訂房價錢平
城提供服務。港人到新加坡商業旅遊, 親,代訂新加坡酒店,槻菜及租車等,由。 -康察新加坡分社提供服務,保證既方便又 快捷 康泰新加坡分社獨家代理新加坡各 大酒店卡多家,概競中,專人負責,安 排妥善。代訂新加坡酒店,專綫服務: 111911
康泰保障消費者
亞姐暢遊綦烏星,當合電視台不斷追隨訪問,而康樂旅行社董
事總經理黃士心亦長被訪對象。
壹千萬現金保證 【現金保證計劃。該計劃七日及六月十三日出發門負責策
正如灣仔區的商業大厦一般类模薮網一樣的其發大厦,該盤已於 每伙面積五一〇方呎,俄三百三十五萬大帝第二至十三樓一千智九十七呎價三十二萬至三十八萬五不等。 ,灣仔區的住宅樓宇普遍都是見縫插針式的小今年三月入伙,現已售 而位於石水渠街近皇后 B座地下二千七百六十四呎訂俄三百六十八萬五千。二至十三樓九百零二呎件二十七英
·型樓宇居多。預算今年港仔區住宅落成貴將有一出超過八成。棣悉位於大道中的半威朗估計亦 二千至三十二萬八千不等。 七○○個單位,其中四百餘方呎的小型單位佔多數。最近一年,灣仔區 恪克道及菲林明道交界 在八月份開售,該現擁C座地下二千六百一十二呎訂價二百零七冀五千。二至十三樓九百缐二呎訂價二十七萬二 推出的住宅新盤計有謝斐道的恒信大厦、英輝大厦、快季大厦和石水果的三元大厦,也將於今 有五百至七百餘方呎生 千至三十二萬八千不等。
银行,作爲一年定期之衆多關係,分別於六月|旅行社具有資深職員專 街的其發大廈。該等大厦的單位面積,全爲三百至五百餘方只者(其發年八月推出,該地盤面宅單位四四碼;另外, 0座地下三千八百四十八呎訂價二百二十六萬四千。二至十二樓九百零三呎訂價二十七第一 大厦單位只有二五八, 且地點又就近中環‧對 特色,乃是印刷植字公赘為二、五七三方呎,坐落好尼詩道軒尼詩宫 二千至三十二萬八千不等。
九十九呎豇概七十四萬
·E座地下二千八百四十八呎訂價二百二十六萬四千。二樓二年
保障消費者之有關 心登示極力支持上述有深受各界旅遊人士好評暢遊泰國名勝 預算建成樓高廿二幂的 立小學的怡明閣,亦可 ——二七〇方呎),而垫 於在中區工作的白粥 和f辘一鳳頗多。
千、三至十三二一千五百一十六月訂價四十三萬五千至五十一萬二千不等。 日限保持於每方與八五,說,該區住宅也具備一
十五年到底代表什麽?十五年的日子算是短,或是長?總之,甄妮的演唱會以二十五年 俄日前提出新建· 金而有建設性之新建設,大大增强參加者的信宮安排,住 八六年至今,灣仔 住宅愆大,一至三樓盤 能於短期內推出發售。
F座地下二千六五十二呎訂價一百九十九萬。二至十三樓1.于四百九十晚訂價四十一
心,報名參加東南亞旅,全部高級行程。康 爲出發機場留 」作爲媒介。而她的所謂「再見」到底是在的甜蜜,還是命嘔的障礙?還是介乎兩者之間?【保旅遊消費者,規,該建議中 該區於今年入伙的 八至四十九萬七不等。」 一九〇〇完的水平,定的吸引力。
只有石水渠街 作商業用途,其宅住餘
不過問題並非旁人可以瞭解,只有當事人才能用白其中概况。
定旅行社要提供足夠之到旅遊 而事實行團者直上升,特别 一年來升跌幅度不大。 .灣仔近年的新發
單位有位於晏街的愿景
G座地下二千七百四十呎另士多房七百零大家訂價一百八十三萬四千。二,三柶一千四百
現金及銀行保證。泰上,康泰旅 為保障 美加,歐洲等長程旅 灣仔區住宅雖然供土地,主要從域而
國及位於謝斐道的快养 六
認同外,主要是低統的 森詹碼案所樂道。 十三呎缸體四十九萬內及為十萬,四至十三要七百一十九帆报道二十萬35四千至廿四萬三不”。“十五年來的低妮的時間,而更能本身亦身 【確成熟了,而她的事業棄監製,導演,以及表 認眞處事,誠實作風,
旅行社董事總經理黃士 旅遊 於本年三行商、假旺季當前, 盘頗低,但市場未見供,而填海所得的地皮,
大厦,各盤的單位均巴
H座地下八百七十四號,訂猳七十七萬二千。、接至五亮,惟一百一十七經過十五年的門,在橫各職於一身。同時在
現金 旅遊人士須加倍小心選 不應求的譪市現象。據文多為興建商厦寫字樓
所餘無幾,可見該住 萬。四至十三榎七百一十九呎。二十萬雰四平至廿四萬三不等。
萬回存入恒生擇旅行社。 了解,該區住宅未能體之用,所謂此長波治3 受教迎,相當程度是因 住宅發展受用地不足制 為區內居住環境比較複一肘,只能向拆舊樓 雜,一樓一鳳特多,其主意。因此,樓宇面積 他形形色色的舞廳、指一般都比較糰,再加上 壓中心、純粹租房等,現時置業者都有撇住大 亦五步一樓,十步一尾邨的趨勢,形成市 ,令人產生不良印象。民在該區住宅市场的设 現時該區五年樓齡或以 業傾向校弱· 一下的住宅單位,真 ·灣仔屬於商型住宅 平均轉手價爲七〇〇元區,區內就東設施比較
· 比新樓低一成半至兩落後,而住宅接宇普遍 成,而戰後初期的店樓 又較爲陳舊,其次區內 ,每方呎柩手低則爲四名不多,種種因素, 〇〇餘元。不過,該區使該區住宅轉手市道缺 轉手市場鸯現並不活躍 少農淋性的場面,實實 。由於灣仔住宅楼情以,只是普通的流水作業。 銀碼而言較大眾化,而一該區性宅買家其中一個
安全的絕殺器
逢星期二: 六出版
地產版
高底樓點特計設
•Building & Construction
心中業工灣龍九
宅仍很海市。
新發展
K度地下九百四十四呎一百八萬四千。二至三樓一千四百六十三呎四十九萬七及五十英
工業區九龍一一千。四至十三樓七百一十六呎二十萬三千至廿七萬七千不等。... 灣年來不斷 t座地下一千一百三十四州一百萬务二千,換一千五百二十九呎五十萬五千及五十在過去的十五
業 樓 中底
她的歌唱生涯中展示了服裝與燈光音效果方一 ,名利雙收面,甄妮均親自接洽及 自種的甄妮在歌道中 異。 可說是天 雖然」 而她的一狐狸皮 大镇,其價值已造大十 盛會經付出過不少的 多萬港元,此外還有接
有新盤推出 萬九千。四至十三樓七百一十六呎廿萬三千至廿七萬七千不等。 八五年十月 M实地下五百二十五興四十六萬四。二樓三千一百六十五只一百一萬三千。三樓三千九,努力與血汗,但現在總 近二十款的新穎時裝。 二十五日有個绺四呎「百三十四萬七千。四至十三根七百一十九呎九十一萬四手。二樓三千二百四十呎一算有她的收穫。 苦萬八萬代。三楼三千七百五十六只一百二十九萬六千。四至十三樓七百一十九呎廿萬四于 至廿八萬不等。"
·潮流首飾等等,價值合 是次葭妮於紅磡舉」計超過百萬元。 激發工業大│
行的「再見十五年的 十一月 区
【N.庳地下七百一十五呎九十一萬四千。二摸三千一百四十呎一百零八萬八,三樓三于七百 ·演唱會,並得到全港規 十九绍有景 五十六呎一百二十九萬六千。四至十三樓七百一十九呎廿萬四千至廿四萬三千不等。 發工業中心
, 今年五月四日有福康至十三樓七百一十九呎廿离四千至廿四萬三千不等。 工業大廈,五月十七日, 0座地下一千幂九十七百大萬千。三樓九百二十八呎三十萬。四樓至十三樓一座山, 有南洋工業中心,及五千五百二十九呎四十三萬至五十五萬三千不等。 ...
,R座地下八百三十五呎九十四萬七千。四至十三樓一千一百四十大呎三十二萬六千至四十 一萬三千不等。
ST及U座四至十三樓九百三十九贞二十七萬五千至三十五萬七千不等。
V座四樓至十三樓一千五百八十二呎四十六萬五千至五十四离四千不等。
座四至十一楼九百二十八晚廿九萬至廿九萬八千不等。十二楼七著六十七呎干三萬九
建築用料及設備說明如下:
腦畦———外部分娩枥玻璃紙皮石及喷漆,內飾格來咯灰水。 大堂——地下入口處及電梯大堂恊身及地台独砌人造雲石或做碎。
樓面,各層樓面地台均爲原漿摩面石矢。電梯走魔將加强力硬難以强硬度。 固商門......除少許部份因滑防條例選用上等鋼窗鐡機玻璃之外,其餘全部採用厚料鋁窗,裝 起 來路六MM原裝玻璃片。.
門槺——各單位正門及樓梯使用柳安夾板實心門,其餘分别用上等雙面夾板門或鋼板門, 为配安顺德。
月三十日推出,預訂七 至八月入伙的九龍灣工 「梁中心:
英國新產品設計甚出色
·雖然供應量非常-
格,但由於設計各有 色:符合不同廠家
任何環境適用.
· 這種絕緣器(一)可應用於熱電耦、遥 船陘關控制和螺線管問。它們都容易安裝,亦 可安置在標準的德國工業標準桿上面。 避兵系列絕接器向危險和安全地點供應電子 絕緣保障,而且有極高的防意外損壞功能。 紅黃色螢光漆
室内外都適用 5
手持喷崦式螢光漆適用於在照明不足的地一所,區內各廠健的 方標明危險或者用於識別包裝箱子等;裝輪子售情况,一般尙稱 的噴霧器可用於在停車場 - 遊樂場、運動場等,以最新新盤九龍灣工 英國一家公司研製了一系列本征的安全組
業中心來說,自推出不 地方维世界絲和標記。 綠器,供製造開關的底電壓接合件和危險地方
另一家公司又推一及一個月,便傳出選三 用的點淼。它的優點是無需地線。這項優點在 」 先進探火警設備、
·出一套最先進的設備一成之數。 那些有爆炸性氣體存在,而安蒂特製地線底品 小密室內最合用,可以在封閉的樹價格方面,亦未因 憤又困難的地方最見效用。
刚所———男女露潔身均用名廠出品,四壁鍍上等磁片至陣底,地台貓關地台開成紙皮石。 小室〔如電腦和空氣處理裝置、小密室等)裏供顯且增加而形下跌、
- 名廠客貨 探測火警,它兼備了空氣取樣、探測霧、酷 苏發平均每呎二八七元電耱六部,另客梯二部 酒滅火到和停止裝備操作等功能。
、暴發二七五元, 車位———車位-
足 ∵這套設備會透過一個過測頭和管道,把冤二九二元,富洋二八二,愛菊便利。 按性區域的小盘空聂樣本抽入一個煙霧感應室完,九龍帶中心亦 裏去。利用連續按序開關作用,它可以從六個八元,可見半年來黻 火牛房,電力-
足,統 受保護的地帶抽取樣本。另一個壓力感應器會,區廠廈售價,極爲革除 [代各分層業主由火生 恆常地監察群道是否有洩【或擁塞。
,無甚上落中,房安被電已至各層梯口 一;另英國一家公司推出一系列耐用的紅、黄 ·如果它取得的某一樣本内有抛物,便會
九龍灣工業中心位,務求美觀實用,費 用 每單位按比例分攤。所 色螢光漆,分綠三四五克威森德皆和九〇〇克
有設計由電燈公司批准 ,立刻發出訊號到取樣的地帶去發勦一次狀|與近期匾內推出的廠 噴霧类。前者配上嵌犁式手持扳開娄而後者酸態,包括了響起警锁和停止裝置操作。它又會質相近惟一不同是其 在一隻装了鬍子的噴霧器内 5.
在初步警報期間開啓噴洒被火劑的掣紐,亦可貼鄰近一個公司,其設 計的特點則爲樓底較高
·远種油系列可噴塗在室內外任何面上,以在第二次取樣證實火警之後才開啓。 ,是談製造商現有的紅、綠、黃、藍、黑和白 ·用家也可以附裝普通的烟/黹探測和手会及負荷力較大,地面客 色標準顔色以外的新色素。
關條例做安。
察。
「呼喚貼作爲標準設施。全部的地帶輸入和醫報·高二十四呎七时,每天水泵,供廬大風工業用 極出,輸電粄、保險犁和電池等都全而受到監 負重五百磅,一二樓 永 ·水部-
足。 防——各樓菩逅 還在系統的設計保證了反應迅速,又減少一四呎九时,重一百五艘自動花洒防火系統 了受保護電腦ㄘ笆訊裝置因火警而與主機脫離十磅,此標準的九呎九 消防喉及滅火器等均照。 吋廠,高出五呎, 的危險。
消防局批准圖則變。
樓租問
宇金津
問津
「物業名稱
面積
租金
樓齡:
7,000
2,000
12,000 (EX)
12,000(EX
(EX) 17,000連裝修傢俬
8,000 (EX)
(EX)
5800122000
6,500 (EX).
723-1,44792
80702
1,233
642呎
4,500 (EXX
9,000 (EX31
港島區
半自
1,000呎
$ 6,200連車位
·巴抦頓道基苑
1,500呎
【堅道堅威大厦
800呎
北角半山、大坑
天寶大菜
1,17042
1. 摩天大厦
2,20092
「賽西湖
1..490R
B68呎
北角、太古城
,九龍塘區、何文田區、畢架山
1.308呎
12.000
1,092呎
1:7,800
1.614
16.000
300呎
3,300
1.350呎.
9000
4650R
2,200
6850
4.000
505呎
3,000
430呎
2,700
1.864029
10,500
410呎
2,100
7579
4,000
2,400
****** 9680
7,000
去近大年 萬的安
康泰星光行分社 05 延長辦公至八時
今次甄妮的演唱會 是十分成功的
... 康泰旅行社自從於一九六六年創立至 今,已經是二十年的悠長日子。二十年來 -康泰旅行社一直得到社會各階層人士的 擁護愛戴,業務得到不斷的折浪,目前康
·泰旅行社是本港最具規模的旅行社,同時 |- 職員的專業知識、服務態度,以及公司的 業務範與,都是受過裏業的訓練以及受到 -計合大衆的推崇。
,爲了提商及加强對社會人士的服務;
·棗 旅行𩵚尖沙咀星光行商場G十七號舖 位、尖沙咀分社,由六月十八日開始,延 長服務時間,每日由上午九時至晚上八時
·辦公,比原來的服務時間衽長一小時 .而目前尖沙咀分祜延長營業時間,同 .機可以處理其他有關 遊的各穩業務
康身康泰旅行社
資料供应地產代理公司 5——296688查詢
泰龙
HONG THAI
TRAVEL
牌照號碼:350070
徐期絡:中環5-211411 尖沙咀3-721338!旺角3-78052070440101 辦公時間:星期一至星期五朝九晚七、週末週日及公眾假期:朝九晚五,
總社:中環大適中31號皇后戲院樓上1字全曆
5-240061
5-778111
看破妮的青春活力,而知其演唱會必定成功。
人民幣大幅貶值
國內旅行團減價
康泰合衆再度聯辦
招待員工泰國旅遊
康泰旅行社偉本者 獨立旅行團。
五十鈴代理台衆車
廣旅遊事業,在過去多行今年亦再委與本計
年,深受社團支持信 拌泰國五花
,委托本代為安排 營業員
菲律賓政局穩定
康泰再辦菲島遊
菲律賓新政府上台後,深得民心, 商旅遊一切生意趨向穩定繁榮,股票并 ,辣幣升值,政局安定是辦旅行團走心 丸,康泰旅行社有見及此,搶先恢復辦理
·菲律賓旅行團,團於三月十五日出發。 以後逢星期一 五,六,日出發- 每週四 一最多的旅行社,對菲律賓最為熟悉, 爲未來中國金融外 因爲道種將貨幣自行團,均可獲減價一至動亂時,馬可斯去國前兩日,本港兩家業 匯市場的調劑,以及對 動調低的鎘度,相對的二百元不等,同時,若、視台同日訪問本社負責人有關菲律賓旅行 企業資產的開發。人民 將外產品減價銷售 已經報名參加該等旅行團事項,現在參加康泰旅行社到菲律賓旅 幣匯價最近自動調低,而這裡技衡性的金融 團之團員,亦可獲退回,行最者數,理由是價錢最平,享受最好 分之十五點八,以便道 調劑,直接影响的將是該減價費用的養費,面,所住酒店均低五星級豪華大酒店,獨家安 「應市場的需求。. 旅遊業。
披費用亦會陸权退回国,排住宿亞洲最豪華之 人民幣的匯倎調低 康泰旅行社爲本港次。 康康旅行社作風潑
·相應的對國內產品外 第一家首先將旅行團 姐,當有一定的競爭力 費調低的旅行社 一加北京·桂林等國內流
分社行地下商场上20 朝九晚八辦公
旺角彌敦道636號銀行中心17年
宮塘康寧道9號東亞銀行樓上8字機
澳門分心場A72舖位
金
3-440222
3-676111
3-322301
0-440101
晚數 雙人房單入房 航機 出發日期 早籃接機送機
沙田新城市廣場0-6981198 563333 康泰服務最週到、免費代團友購買拾萬圓旅遊平安保險▷
機票+酒店
( 直接訂酒店·全港最平 )
•三晚2470 2370
天天出發包
·天天出發 毯
天天出發 包 天天出發」包
包包,
包包包包包包包
誠實可靠,深得旅
城市:
酒店名稱
MANDAMN
泰航
ASIA BANGKOK
三晚
2470
2370-
航
「BANGKOK PALACE:
三晚
2470
|| 2370
泰航
ROYAL CIJFE
2570
2470
芭堤雅
“PATAYA MERLIMA
花三晚
2470
2370
天天出發包:
PORNPING MA
̇睌
2510
2430
泰航
天天出發包 包包
*ISLAND RESORT
三晚
2900
*2800*
布吉島
1,3
PHUKET MERLIN
:三晚
2850
2750.
|, PURAMA
二四晚
3250
3150
葉航~
天天出發
̇新加坡
SHANGRI-LA
四晚
#4150
4050
馬尼拉
MANDARIN
三晚
2190
2090
國泰
· SHERATON
三晚
1990
1890
國暴
環亞人
三晚
2490
2390
慈航
台北
- ER-
三晚
216
2060.
華航
天天出發
1,3,6,7.
*** 1,3.6.7
1,3,6,7
1,3,6,7
天付
高雄
二晚
三晚
1870 1770
觀航
̈1,3,6,7
-2150 2050
華航
·天天出發
„KIED PLAZA
四晚
4460 4280
天天出發
·
SUNSHINE PRINCE
四晚· 3980
3750
華航| 天天出發
全台灣
全泰國 Tal
一句話晒———眞正·
(四巷內陸機>
天天出發,乘泰航早機 本團優點:
+0000
1乘燊航A300豪華客機、早去晚返。
堆遊:3世界最大“小人國”之六福村野生動物園 新堆;七岩曼谷芭堤雅七天$2730
3暢遊台東、枫港 4佛光山、墾丁公麵、
台北四天$1790 高雄七天$24000 盔正台灣珊務(阿里山、墾丁公園、台東) 九天$2890 八天$2690 七天$2490
•台北、花蓮、高雄五天$1990
1住宿最新最大最豪華之環亞大酒店
花蓮乘華航內陸機
*天天出發,乘華航早機
高雄、阿里山、台北五天$2190
2台北
桂林直航五天$1590
逢星期二、四、五、六出發 海南島五天直航$1550 北京七天航空團 $2390 逢星期一、二、三、六、日出發
暑假期間·天天出發
國內旅遊
·華東八天航空團$2590
海牌七天$2730
第七天$2950
布吉岳五天$2990 七天$3290 (雙程內陸機)
·清邁曼谷布吉島:八天$3690
2清邁——布吉島乘泰航內陸機。
3曼谷住最新之化中方大酒店
全泰馬星(清邁、檳城12天$4880 泰星馬九天$4090 星馬七天$3650
最高級豪華星馬七天$3890
全泰馬星
逢星期一、二、三、四六、日出發
新加坡住富麗華大酒店及 乘搭新航:BIG TOP豪華客機
·馬星(檳城、關丹)八天$3990
最新落成之大賓華美達大酒店
4芭堤雅住皇家、