日一廿月七年六八九一曆公年五十七國民華中 刊週學科事下天濟經
一期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
+
買四第張六第日五十月六年寅丙冠夏
華僑經濟
|新紱品貿易協議 台灣紡織品輸美 年增率僅千分五
華盛頓 白宮|美新品的出口。 卡邦南估計,新图 食易代表署首席| 轲
定是將使台灣今年全年 代卡羅爾發佈礎班 「指出,美國與台灣的新 輸芰品數量比截至五 品、咸、質易啊已達 打底的前十二個月統 成協議,雙方同意修改,即一九八五年六月 雙邊協定,擴大設限瓣日至一九八六年五月卅 維種類,並將協定有效減少約七æ6, 期限由一九八七年底紙 他說如同我 長至一九八八年底,今一香港的協議,我們 後三年台灣输羮訪品每 褲之間的新協定際規範 年僅佔成長約零點五分 頂有的棉、毛、人機製 五。卡賴爾說:台灣如果新品外,
能依我們的疉求降低對絲、亞、李及其他
夫
喬巴爾戈函致人夫爾卓戴
繫聯
全
安
核保確作合 際國強增蘇盼
電
英國首相戴卓爾夫人上月致函蘇共採取斷然措施立場永不倒退
措施,便立即實行,以 (由左至右) 寃「夜長夢多」。隨之列根說:「來」經 ,進一步採取一致的刺 濟制裁:圖二:「尼加 給拟施,繼續向遣個不拉瓜、經濟制裁;杨三 可理緻的政府施加壓力
EVERYONE:
KNOWS THEY
DON'T WORK
美國最近發生一場嚴重森林大火,幸賴杭 空籓術豫吗忄兩架浴歇 C - 190滅火飛濺出動 撲救,敉平患。 .兩鹩四引 旋槳唔射檢證屬於北卡羅 萊納州第一四五戰略空運隊,它們在渰次任務 中出動空投一百一十九次,在乾幣易燃的山林 喷射三百萬磅滅火漿,防止火勢蔓延。
· · 第一四五戰略空運隊指揮官班迪上校麥 「當我們應召抵達現場時,山火已蔓延至不 可收拾地步,火場面許廣遠七萬畝,幸賴航空 陳冠傢奮力撲救,才能制止火勢繼續蔓延。他 們的卓越表現,的確值得我們引以爲榮。」 斑迪上校指出,C-130型機令無數家
星彩圖象大型彩色矩殊電視屏幕」。
香港英國通用索器最近榮經來 中國一份獨一鸛二的合約,負責 彭氏說:「我們供應的星彩 供應兩個!星彩闢象]〔S TA 圖象屏蔽是非常精密的,並使用 A V LES I Q N Y 大型電視屏幕 這方面披先進的科技。」 予廣州天河體育館。
星彩圖象是世界上最優異的 該大型電視屏幕,每個面積,大型彩色矩陣電視屏幕及訊息 廣達二十七方公尺,兩個共值約示系统。它具佻超卓的傳說菜 ,是因爲它設有獨一無二及高度 二百萬美元。 香港英國通用電器買易組茧效能的排列示電子饼,由英國 通用集團成員之一 SE EVERNZ 造。
南非總統博塔
不
怕遺臭萬年
陌袖戈爾巴喬夫,希望凡蘇共提供關於 一在接能安全問題上的合作。 她诏爲蘇共方面應該訂立一些教
[:「利比亞」經濟制裁
·對受樓意外後的損壞作出源當的癌償 ,她並對蘇共徹爾諾實荫核電廠意外後
現時,有人會問: 「「四:「南非」經濟 提出终止核試的要求表示不贊成。而
究竟南非政府的合法性制裁,但每人也知道這 遠封捞的內容上週在倫敦公佈。而
從何而來呢?南非政府些制裁起不到任何作用 大力士 |信件的內容主要是國來自蘇共方面所
上的改欉是建基于無上的 首南非實施全國樂 者,因由于太過經濟依價,更可以賺取額外外面,因爲在國會内 作 出的要求出現歧見,但內容及語調仍 帶
急狀態合後·黑人採取·柯南非,似乎是有心無匯,以補因油佤下跌的佔南非人ㄇ大多數的黑 著益和及友善的形式,以表示對蘇共
人竟然不能佔一席位! 來紀念索力,俯仰由人,且亦將損失。這樣,可生產國 方面作出意見的重視"在信件末端,飛展
·制我縱如不能證冤 卓
托慘案中週年紀念,百恐機成為南非的他摸 蔡市塲需求工業用金屬, 爾夫入更感謝蘇共對英國議會代表到
罷工 因爲軍警已因百標。然而,制裁,似佔百分二十),及哥 級的欹迎和接待。
國家可楪取的有 戴卓爾夫人表示,由於徹諾貝爾核 急令的頒佈而被賦與乎是外國可以實際對付荅價格保持平穩。這種 流血衝突,但举是西 電廠的災難,含有高度輜射透的雲層擴 無上的權力,隨時可用 南非的手段,而最終的行動的好處是:若南非 做迅速,所以受影响的贼園廣大。甚至最殘沽的手段,武力緝手段就是杯葛南非金的出現) 码以公不態度對 壓公開的示威遊行。啓 出口,因爲全是支持南一得黑人的政府,形勢便
科學
*彭信立先生我茶
消防機
,該公司獲得合約
,是經過長久頻斯
廣裝
撲達
·的商衆。
他說:「我們
然面對歐洲及日本的 供應商與製造商的
州大
在南非慘案
【探測到輻射。爾安全計,英國亦採取防
範
離開啟事現場二千公里的英國本土,亦 伊證明·比托陀利亞傅 非一半過份收緊的經濟可立即拉轉,假如此.. 措施,在一般食物的輻射檢發上證實 間戲,她正的路 亦相娠增加。
滅到
激烈競爭,始 取
天型
森極
屛棻使肓咁操作 人員可展示各項訊
河電
岛資料,及現場 播婭脊事與垂播
林高
大效
火率
.和数以千畝計林地不致被火焚毁。「C-130 飛機的滅火性能的確十分出色。我們共工作了 芙,合計飛行了八十二小時,除了晚上換輪 胎之外,從沒有停止過。 這次在北专粱來納州東部的樹林大火可 是該航空除的重大挑戰。班迪上校指出,「 在 平原撲滅樹林大火看來比较在山猶或山谷地區 容易,但過次任務却十分危險,而且困難重重 。由於沒有山嶺作指標,機師在烟霧中無從確 定與地面的距離?」
·逍毬飛機若非 即使如此,航空隊員在這次任務中的表現 滅火時,只須拆除 完美無瑕,他們緊隨偵察機到現場,在未著火 空運滅火系統 的森林噴射被火漿。
製的火漿枝,便可迅 抵達火班後,他們便利用C-130型大力士飛機,十秒之內投下三千 迭恢復推富空中運輸的 「加侖壓縮滅火漿, 程寬達九十呎、長達四分之一,防止火勢蔓征。工作。 這種滅火燒亦有
體視
精彩動作畫面. 慕不單與體育
育屏
用C-1 高及英國通用電器合作,可與外問的電視訊 碼電話交換網路,無遠 弗屆,實際先粱等於零
該等大型電視
屏幕是首次在中國. 的運動場或體育館內裝置。
該系統安裝快捷,
彭信立先生透露,异蔠設傯 正在製造中,將可於本年底前供 應予中國。
加强電話系統功能
三、中國有關當局打算能及時裝
..................存不得也哥哥」的話,無之的,但因而 ,蘇聯的要求制裁兩萬平眞的震之過早》,反叛力量亦年日俱此, 非當然是「樂此不疲」由英聯邦國家和幾個歌·現時正是各人表態的時 刻了*(積) ,因為不單不用付出代洲成員國倡議的有限度
實施全國緊急狀態令後
【南非變成監獄
紙教堂國會可自由發言
含有高度放射性資,可幸仍未達到對人 一般有出程度。
博塔總統不怕一遭
·而规卓爾夫人亦同意戈爾巴喬夫的 真中心,採取然 建議,認為在核意外後受影响的地方,措施,反映其堅定不移 應可迅即獲得外間的援助。英國和一般的立「永不退 列根政府兩週前與
西方國家已參予在一九六〇年在巴黎所|」,而他亦預说一切 簽訂的協議,針對要對其他受影响國家 有外國可能實施的敵對 長新協定的期限,未來香港談妥的新協定效期。
應負起的責任。另外在一九六四年流際行動。''' 可能给予台灣較高成 台新協定的兩倍至
塞爾所簽訂的補-
條約,亦針對以上的 「緊急法令的實施! 德有實任。戴卓爾夫人說:「我很希望給與方一張空白支票 台灣過去五年楡美 第二個三年裏並可享 舫品每年平均增加十五 高的成長率約一郎)。蘇聯方面考慮參予此等協議,以確保本身及其它受影响國家的利益。」,故即一個合法殺人的
南非自從實施全國等,順磎髙論的定義亦 敎堂外「虎服眈眈」 一座,去年第三季起唯一 卡邾爾說,兩項協 ·另外,戴卓爾夫人表示,她會開一些文件,是關於戈爾巴裔夫對牌照,保安部融可以以 *
包括抗議對抗政府成催 監視到教堂慰道的人 急狀態合後,新開拊 除此之外,戴卓爾 聯繫,另一方面要被校任何操力手段,以維持 運到威腐制。那方腐制裁或撤離投資,而在該避上,阿還 度趨緩,今年上半年又定所以會有效期和成長,國際所訂的核能安全標
目前,只有教堂及到對店局鐵腕手段的一 告间升,按照新協定的草的不同,是因爲台灣率,國際間在合作設計 夫人亦強調需要透過園 對付在柏林活網的利比 杜會的秩序,最厲害的 四,保安部除却被 年度成長率,今年下半對美國新品及成立產品安全橘子反應爐的可能際間的合作,去壓制恐亞人組織,同時,蘇共」「殺手鐧」,就是全面 無上權力,在「維被公佈會可以自由發言,在改逮好。 在約翰內斯堡的N |年台灣勢須大幅減少對一有設高關稅障碍。 性與及在她訂現有的幅怖活動的搖致。而她怎 亦應停止對利比亞 禁制新報導,令秘事 的安全標準的看法。她中表示蘇共方面應和其神和物質上的支持·使不會外揚。... ·可以無需拘捕节便可隨 |首季全國抽樣檢查 【在信中表示:「我希 他國家並肩合作,一方 這個推行恐怖主義國家:十年前的一醜事·」時的搜排任何人 是這樣的:在約翰内斯·無限期拘禁!
·皮進一步了解你對這方 面減少對一些支持恐怖得不到外閒的援助 活動的國家在外交上的一
医地區的歇斛事件中三} 酡無法與莫德 三分二之遇害者因吃了一下而政府六 ,方的,蓮子毅」而落哉在何對於被捕者的資 南非的保安部隊 慕,三分一因於背後中 槍的斃命。最近,開售,可以隨時進行拘捕 的商品,三分一不合格案造商品,是卡式三用
这一代青年在市中心區 電台,電視及報章在未 ————這是今年第一季度機、電風扇及電動工
遇害者是因背後中槍而再警方
·披約翰尼斯堡的軒 |出育非洲其它黑人,所|達斯卡拿還地莨當醫官 北京政府進行一次全等。它們會認造成脚
邁「任何公案郭亂、 死〔八個入中有一個是 國規模的商品檢查得出、燙傷等事故,在最近》方透露,一名黑人官以在過去兩年內的烟家,但他在那一帶給人的五國的少年。動、暴的事件、攤丁似天主教研究所〔Cill 的結果。這項檢查結果幾年中,這類事故桕富 懷疑被黑人彘民遊擊隊亂中,滿些黑人警察形紙很 特別在说] 那些仍然「逃避」對種厔杯堂行動·任何財產 使有關部門大受衝球。 多,因此引起有關部門,身在上過六經開槍犁苑 都成爲滋事份子的囊擊·環營。當地的人對他街族隔離主義爾推制裁的 这一次是由全國七的重視。在中國,許多,這次事件估計是爲這目標。而前选警官亦是斯裔行的做慢態度為主,而能會認達偉 郭取致被殺害。若進度 [千者三十二項產品的 視質素,由於沒有足夠早前在黑人區的足球场 立祧族聚居地遇刺身亡 爲數約一萬至一萬五千就是一個獅城專權的驚 的黑人集結在當地的足,察國家的出現。 极品鷄行檢查的,檢查的資金及技術,許多个,上殺死十一名政治暴徒。一位回擊者稱,當這 球場-篓求政府釋放他 位警官步出他的防 橋 時,百分之二 三 只追求眼前的利分,的報復行動。
們被拘禁的兒童,但他
·邁的的醫言名莫羅·馬房車後不久,便被一 們的要求被拒,暴亂使 “、上海的產品,在全爲了糾正這種不良,於三月廿六日時被發 位手持槍械的男子連開 因而爆發,莫下令防 國最有名氣,但是,上現象,中國政府有關部,現死於在比托利亞西北,致槍,官中槍後倒地 娛警察向暴徒開火,結
•事後被送往附近的格 「海提交的八十八種樣品門自去年底以來,通過之流達紥營內,這是首 在南非歷史上官方高 古華醫院,結果仍 之中,有二三十二種不合新關傳播媒介,導 格,不合格率達百分之高品質素回傳,但是一級穹鸷被報復而暗殺的重不治。 1,効果未盡理想。 澳洲財經管理專家來港
!!
不合格。
大陸商品質素差 三分之一不合格
#
替白人服務招不滿
黑人警察頻遭襲擊
索韋托的國和英國維烖爲南非種 |族隔 剪依然緊張:很多人都 留在家中,不敢出來列根离 在倫敦·巠無關係賣施限
的損毀,或有人被骗 8心表示,據他們了解 ,約有二千人人很多
·禁令,最高邢雅培 蕤區袖被捕‐且預 ·你的上帝不是我們的 五千鎊或入獄十年。致 計有更多的黑人被捕 上帝,你的上帝是種族 南非國內所有的, 主義
於被認為製造「福花宮
至於非洲一些國
一、示威、抗雜、二百人,聽取激昂的 扯雖然是制裁的鼓吹亂成違抗強迫徵兵制度
樂導致多人傷亡。一個
該地區的高級長雲,
天下事
遇的好寫真程 總部担任極西的 祢函示,一般較低 四十一,他少便狐 脚位 「級的黑人警察被認爲是入南非警察部隊,在一
)
崇拜中, 出席。
們大聲疾呼,陳詞品
,但經濟制裁的措施
【只是「只聞樓梯啊
見人下來」,英關外投
[閲維得到西德總統的
持,反對聯合杯葛南非
。他稍後更表示:
們的目的是消除種誒隔
「離政策,而不是
华的悔
的政府
的主教
LIBYA.
·NICAFAGUA
POLAND.
SANCTIONS
ECONOMIC
SOUTH AFRICA D
ECONOMIC
SANCTIONS
SANCTIONS
· EcoNotic
ECONOMIC
主講小型企業培訓計劃,在要施被族裔維政府下九七七年他被派入從菲 在一所莊嚴的猶太激堂內,至米發粜,其蚴已ˇ分割不開的事情,所以這所聖保羅教堂 另外,在官方齒打的新聞探訪報導庥列內,正 〔特 J宮洲商務及公共企業培訓及顧問 英國首相向欲制裁南非的共市 中一位面露变祺的女肚,穿着一套黑色襯衫, ,在當地人眼中的價值,已不離新恩一個敬拜,顯示政府已批准記者進入無人聚居的地區作採 專員公署消息:一名澳 服務計劃目的是在提供 洲管理專家將於周五( 具備管理培訓服務技巧國家說:「我們不要發射,直至他一件綠色外套,帶起一招黑色的西班牙闊邊帳,上帝的地方,教會連接着六座不同的建築物, 仿和報導工作,但記者却只性向外界報導一些, ,會衆都到這位在約翰尼斯堡小訴出名的女仕:這些建築物便是艾比里基團體中心,在蘇圭剂,與人民騷亂無關的消息;此外,他們被禁止報 七月十八日)出席一個 的小型工商業顧問。 們離開射程爲止,我們不想嚇怕 致意 T
一、護而言,遥中心的名字是代表「自强」的意思 導官方在緊急狀態下所部署的情況。事實上, 特别的研討會,為小型他說,這個計劃的鼐些閟牛」。
·位名叫魂莉曼迪拉的女仕,便是被官力,它便是聯合民主陣綫支持者及其它附屬組織 有關此等被禁止報導的新聞是重常重要,因爲 |工商業及公共企築介紹 目標是提供
齿熱的非洲國民議會領袖尼路遜亞迪拉的妻子,阴會的主要塲地,很明顯,這類組織的放幂话。它包括了在騷亂期間遇害的五十七名人及被 。而肃地主教大裔社灦更稱退位女生露「國民動,便是政府自六月十二日頒佈緊急法令的主 官方囚禁的三千名黑人滋事份子。但記者只許 採訪和氣時一些當地的婚禮或是體育活動的. 之母」,杜圖主致向盘講述要迪拉太太在最重要原因。
·近所經歷的苦難,主教很希望她能支持道不會
浪。據一位律師表示:根據娶急法令,在當地 社团主致尚草衆講過,那大座敎會建築物 曾被人用六個汽油彈謖犁的經過,这些汽祜闻,教會崇拜茷透過電話 衆的團結。
都是從窗口擲入室內,有兩個房間被嚴重焚饭或者需要離開索韋托的範圍」 問黑人區內的情况。 ,幸而火勢並未多延到其它地方。
一項培訓及顧問肜務的業內進行
發展計劃 為主及吸收新意念及
【 財經營理研究所要的技巧
中心C FINANCIAL 另一個計
MANAGEMENT RECKAGE)
SEARCH CENTRE)標是爲企業介绍現代
·國際計劃總監車〔管理方法,發展組織, EX G; WARD)你會溝通技巧,工作效率及 介紹小型工商業及企業能力,並提供發展業務 發展培訓計劃的背理機會。
.研計會將假灣仔誨 計劃都非常實用並精心
寅一卷中心澳洲数易中心舉設計,以符合參加者個
「財經管理研究中】求。
EMERGE
曼迪拉太太向草眾舉起拳頭,作出非洲黑 人國民主義者的敬禮儀式,她同時立建祥「亞 英迪拉一的口號———在道激動的畢業而言, 亞迪拉太太所唱的詩歌代表了召唤黑人的團結 力量。在國家所頒行的緊急法令下,一切有關 這方面的新聞報導都被政 有壓制,無法傳以傳到外
别需要及本港的特殊类
急法令,一切舉行的紀念· |儀式及在教會內的崇拜聚
[心伽是一個民營的理 日電視機
發展培訓及顧問組織
梅街大學校網內:
東京電今年上 該中心致力爲澳洲 平年日本對中國電視機 及海外的專業服務 - 嗒 出口盘、比去年同期 售及製造行業發展管理 少百分九十·五· 及企業精神”金衡爲一首 韋德表示:「太中百萬日元。 心最新的服鵩是一項國
,設於新南威爾斯新克 輸華劇減
日本大藏省統計資 際企業精神的培訓計劃料說,今年一至六月, 。多個亞洲後進國已 日本電視機出口總比 出代表團參加,多太 去年大減,出口台叛站 平洋國家則在洽談之中百分四十一,爲四百二 十七萬台,金額百分五 他說,小型工商業十一六
‘杜礙要求會衆城心轉動,以感謝上帝教 在這段期間,受迪拉太太受官方嚴密監 発其它沒有被焚毁的房間的仁慈,他更表示: 她在韋勒加沙的紅豬住所,曾被褫察包圍! 进實在是上帝所顯示的神蹟。 據稱- 襃翠 : 以防止她與新聞界接,此刻,迨項監視行動
南非繼續頒更嚴厲法例
將導致更劇烈流血衝突
SANCTIONS
巴過,亚迪拉太太可與 醇接觸,但根據律師的
【讓,採訪工作仍隱 後時間才進行。曼迪 太表示:「實在很 容郷星期的情况,
會,亦會被認爲是滋事行動,任何人參予近種,這所敎會的人都熟悉會堂內的安旅,他們事先 完全監管者,守斋都配備武器到處巡視,這便 聚會將會立即被警方拘捕。事實上,此法令實·把各房間的門牌換傳,以致前往救火的人員無,使我樵起像在祕魯一樣,四過都有鎮畢,街頭 施後,許多在教會崇拜的聚衆已被警方拘捕。 法用適當的鎖匙開門救火,
·曼迪拉太太本身經常到聖保痒诓所非常嚴 杜圖主敎更堆然間道:「藏人夠做出如」現在,曼迪拉太太希望有两方面採取学
上帝的教會崇拜,五座圓形而被捕上白色和粉紅,此可怕的打點呢?」他跟貌指出在校早前,警 動對付饰本份子,也更表示:政府所頒佈的新
色的教會-外憤被貼上一張手寫的紙條,紙條,方會漩盤到过所教會作突擊搜查;而住在隔鄰法例,以延長拘禁滋事份子的期限,由兩星 「上寫着「怒求得以和平],並附上一雙對聯, 的一位男子報稱在教會被鹰前致分鐘,他目 增至六個月,可望減少滋事活動。 內容是:「請帶我們號離戰爭苦難得以和平安:三個白人駕車到教會會堂;這些白人是嫌疑愛...最後,要逛太太稱:「我們正面對最惡劣 定,脫離爭鬥得以鹜。
大,因爲在緊急法合頒行後,所有未經官方許 的何况,施行嚴厲的態豹法例,並非最好的解 - 瀔所教會並沒有擺設篦子琴或其他樂器設可的白人是不得被自闖遄索韋托區的範圍內。决方法,這種音席法列在過往十年已證實失 调,而一般的背樂和節拍 - 都是靠聚會的教徒 這男子的鏘遠傳開後,一般羣衆對這次事件的;索托的反政府活動仍然活躍,法令頒行已 以和唱或手嚴擊聖詩击本形式爲件。由此確,反運碓得非常垸怨
經起不到阻嚇作用。但是河地區現時仍进核 有關報導這次夏擊行動的消息,在事發後 而大多東箬萬的法,近與 世人感受到這裏教徒的和諧共處,與及團結力 南天才經政府新閧處批准向外界報導。但娃杜 重的流血衝突 避系教徒的信心是可以感受到的,可是,窗主教老示:到事發後的第五天,政府仍未派 徒的心目中,教會在政治上的.到被林擊的現場作調查或套取指模的工作。
率效高極到達
火大林森滅撲
|-54.型飛機有效兩倍。大優點,就是利用壓榨 C-130型大力士飛
會動運國全年七八合配
星彩圖象可提供 世無雙的壯觀電視 、長壽及功半畫雜 此外,星彩團 象並可與带視畫面 同時或分開顯示出 電腦設計的圖像, 動韭、字母数字等 :訊息、得分及其他 資料。換言之Ë該 等電税屏幕京利用 作公告、計分板 傳贊助商訊息
·及直接廣告等用
星彩圖象州稅屛幕經常用於
國際主要賽事,尤其是在歐洲 行的賽。
·彭氏說:「中國當局現正典
X系統的其他競爭心做及操作該等大型電視屏幕,以 建很多新的體育設施,或改良與
系統而中斷服
發訂購更多的星彩圖象電視昇華 天河體育館共可容納八千。」
心用,促進林木生長 • 他表示:[ C-54 空氣來咬射滅火漿,有機由洛歇喬治亞州公司 優點是容錯能力强及省,配合明年十月舉行的全國運動會 有的設施,故預料不久的將來, 一完成一程幟射线,飛機 飛機雖然性能超卓,開於一般民用空中洒水 在高和埃塔廠建造。至 返回基地補-
滅火秉,但來间的速度却比不上環所用的重心系統, 目前爲止,世界各地共務的弊端: 十五分鐘內又開始另 | 7 - 130 型快捷。 除了北卡羅萊納州 有五十七個國家購入逾 -130型及機上所備的摸航空驚奇隊外,西部加一千八百多架該種飛機國通用電器
滅火工作都由務于除 及委托承包商食貴+但
虿火勢嚴垂至不能
付時,便會召唤空
英數碼電話交換系統
每小時處理達百萬次
廣泛系列的現有設備 氣體,也會在視覺和 昂貴,被應用於氣相 或質增分析器,作爲 系統,故在一個或多個容,更能腳生地擴-
電 磁覺上指示氣體份投。 作一般用途時,它一種氣體狀體或示踪系 中央處理部件失靈時 話網路。一般人手操作 合成爲一種成本低廉的一肚 亦可繼續接駁電話,非 及儲用系統每因處理機 直氣灤測器。氣氣相當 一般人手操作或備用處 通過緻達致極限時
手提傑利器。一 理機系統所能提供。
作出更换而影璚電器 X系統由英國通訊 .此外,X系统可與樓的正常運作。
手提氣體探測儀器
[億除的C-130型機 一,採用模式空運滅火 香港英國通用鼋亞|口密度高,使用電話 系統(MA F F. 'S 協 已開始在亞洲及中國股亦多。 極推廣X型號(SY S 他說:「我們 在北卡羅萊納州的|TE M X UN磴電到很多查詢,並在盘内 火災,開始時農林垛,薛交換系統,該系統毎多個國家線投電話系統
英國一家公司推出 耳機內蛋電池組每次 降或者探谰傳感器出現 「用承包商的糠式:C-54小時處理之電話次數可工程。
一設備完善但手提的-
電之後,探測器可以 故障時,自身診斷功能 一機爾漢救,後來火勢萬 高達一百萬。.
X系統每小時能處 氣體探測器,它很容易, 操作十四小時。 |會向操作員提出警告。 英國通用鼋 遠東
·害,重召喚C130型飛
百萬個電話次致,操作,而且能夠低 -蕸蛏探測器叫L使用的時候,把 【機到場協助。據上 主韓國基先生
逹1;0×10-59升/秒的 mAKS.EE K E A, 風扇會開動起來 透過 【校推出,C-130型飛機 表示,該電話交換系統
鷸氣程度。 1. 備有一個清楚的數字顯 前端的吸入將空氣槍一 的滅火性能比较第二次 的處理位是專區亞洲
MODEL & 示,另有四個簡單的觸本吸入,再用一隻小型 世界大戰時代的舊式C市場而設,因爲區內人
LEAKSEEKER PRINTESERA «REMC008CE 英國通用電器已在 重量只有七五〇克,供感度範圍和將示校间 本。探测器的反應時間 火系 應铪間客時安放在一隻要點。它還有一個板 露一秒冖復原時間 公文箱式的手提箱裏,開關掣,保證了不用的致相同,它能夠深 其他配件計有一具電池 時候探測器不會仍然開 在何一種與空氣有不同 -
電器,掛帶和輕巧的 濟。當電池貯范水平下 傳熱性的氣體,除了探
英國一家公司推出一種實際上不會沉,英國 的小餐,可以在湖泊、河流或近岸的海面 權-
帆船、獨木舟、划船和搖櫓船。
·製營商指出,這種F R O'L I C小艇 因有雙船殼,所以特别穩定,是新手和固 末度假人士的最理想水上活動設常。 有 用素 多用途小艇
造,艇子储有前導、船尾抓粱、槳(有 種可以合起來作船用)、桅、帆和齒輪索 艇子的尺寸是二〇二〇毫米×九二〇 毫米X四五○亳米,重廿五公斤,可以放 在汽車車頂上繳連。它具備了省錢和就用 大的優點,預期可取代一般和小風帆 的地位。
金屬硬化與鍛造設。:
CA
B.S
:
國家展覽中心。
.........IBMK&佩立冲辰IBMWž:和和採报维电把题名IBM公司:jCHANZI MULTITOOL.C
能中文電腦5550 C - BM MULTIST.能中文電腦5550內部結構的技術規格,對外 HA RT和中文MULTITOOLS ATION 5550)產品系列幾種新增加的“公佈。從今天開始,電腦軟、硬件開發人鼓:文件」CHAN ZI MULT-TOOL
·軟、硬件,其中包括開放式體系結構(CP 可EL BM多功能中文電腦5550創新的族 In-Lm)。些新產品是一套綜合性
EN ARCHITECTURE)、中交、硬件產品,5550成爲用途更廣泛,操作 軟件包的組成部份- 整套软件包是專爲對 PCREECHANZI PC CLU H
STER UTILITYS MICRO 電腦軟、硬件開發人員可以從南部手册
CAD AM 、 新的綜合分列表臙用,嶄新的,中得到所需的技術资料,製作自己的適配
軟件開發工具和其他改良軟件。
: 1 B M中國公司還同時宣佈了:
IBM PC ×一個人電腦三個型:適當取啥 號,存儲量最高可擴-
至21M.3. 兆字節)
<IBM PERSOM
GAL.COMPUTER A:
凵個人電腦的新型號,可擴-
至61MB,中央處理器速度爲 : &MHZ,比以前的型號快百
共用文件進行計算、處理和製麥而設計的。
新的應用開發工具
TEZ-VURCEBEJ CEZ-V
外圍設們和軟件。用戶從而能夠根據本身 U RUNTIME FACILITY)
的需要,對各種新開發的系統服務功能進行,是交互式接口,用來作屏幕式設計,在最終
中文PC集型
EZ-VU EXECEZ
用戶和應用程序之問傳遞命令和信息。..
.妆應用程æ使若干~B M多功能中文. jvu DevmLOPMENT FAC
LL IT Y 使程序設計蟳能
對以較少的新碼工作,編輯出
多功能中文電腦
擴展五五五 系列
局部網籍(LA NIG
品,可使工作站之商進行本地
個人電腦最新型號
更複雜的交互式應用程序。
有關5550其他產品
推出的改良軟件主要與於
編譯程序和應用軟件兩大領域
編譯程序的改良版本包括
+RORTRAN2.08P
1 PC工程科學系列(PCEN GT 腦5550工作站連成經濟的、多用戶、邀集式 A'SCAL 2.0版和+ B A S-C 2.0版
NEERING/SCIENTIFIC
S E A PES),具有改進圖形的功能。
AIBM PRO PRINT ER;食 然,互相交換信息
低價的多功能矩阵黎打式打印機。
型用戶可以利用空·把用軟件方面的主要改良產品爲具有培强了 行操作,共用同一磁 漢字處理功雅的「中变 MULTLPLA
- N 報表軚件.0版。
中文 P C畢業型通配器,配上其啟用敦BM中國公司業務總監陶获德表示:
APC XENIX應用軟件,爲:18件,不但有助於改善用戶的生產率,而且因
「今天推出的產品,他現了-BM公司為協
M:PERSONAL COMPUT.E R.爲用戶之間能有效地共同利用信息,可使工、 助中國最終用戶發展其應用領域所作出的不
▲一個人是腦提供多用戶的操作環境。動作單位內的通羅体以他通無阻。」B器多功
AD18 PLAYWRITE 3艾字崴·维中文電腦5550最多可速接六十四個工作站
BONTOPVIEW: 3278/79 ,彼此可共享系統資。
EMULAT LONDOS
操作系统的改色版本。
開放式體系結構
..
懈努力。」
今次所介紹的產品,均可向SBM中國
公司或其在拳的十二家指定代理商訂購。
畫在中國的指定代理商網舘BM多功
新
的應用
能中文電腦5550-1EM個人電腦產品及
如新添的「中文MULTI TOOL 圓
、可设用戶提供完善的保梅和售後服務
今天所推出的產品重點在於漢字化支持,其原配塔件。- BM指定代理商均經過培訓
兽