報日僑華
四期星
日七十月七年六八九一曆公年五十七國民華中
第五八八期健力雙週刊
梁棉沿主編
古龙组国海空國的健美度專
東莞市爲「先行者」首倡
辦「必達杯」「冠軍杯」賽會
全國男女健美精英邀請賽
寅出精彩成績佳觀衆喝采
香港健技體聯會組團觀摩並參加男子女子健美示範表演 廣東省東莞市莞城|好,也沒吃,馬上換|裕榮、東莞胡志本、東 賽事開始, 參賽運 賽事潸分法是法國|:北京陶排紅、金點 一動撬在北京孫澤華,向際規定七個動作作準, 何倩倩,上海赋技 |健美協會及必逹健身院上制服,由大會用專車|莞手惠卿 聯合舉辦「必達杯」,送到工人電影院,為等,大會司儀:蔣小鶯玉山,李斯、上海王天 及作一分鐘自由姿勢演 許動華-天津曹美英, 「冠軍杯」全國男女健 得香港健身技學體育聯。
|林,王于毅-顧郁串,出經過一番角達後,江蘇張愛琴、王惠秋: 節日開始,大會篇 沈意平,天津李志剛, 終於定出名次,大熱門雲南蘇础,蚌埠郭英蘭 美精英賽,七月五日會到來,冷滿峯花了 至七月七日完成工人電 賽前的練習,這份友情 隆重其事,在工人電影 江蘇李忠實,黃家,北京火車頭除何玉山,山東閟慧 深圳證 |院門前燃烧禮炮一大進 孟繁榮,雲南李新文,與「必读杯」及「冠軍 谦,比賽也是根據國際 影院舉行,香港健身技實是可貴。 好體育聯會,被邀請參 在工人俄影院-艇,歷時十五分鐘,賽委蚌埠主禮,山東王保杯」寶座,亞軍及季軍比賽規定的五個動作造 加作健美演,這是繼一冷高崙介紹,認識了國 會主任魏均彈致開幕詞光,廣州尙剛,呂健, 葉廣州的呂銠及向剛, 型,以及一分半自由
·香港处 身技擊體育聯會在餐會作示範三位代表:一右 林振球(5國際青年年健美先生 馬錦標八1年香港先生》 美麗小姐一 CLARK-HATCH女子健美操教)示範娟律健美操 獲得全場熱烈辈聲。
-0
健技體聯會組成
莞城鎮觀摩演出 加强兩地健美交流 香港健身技薢隨有聯會,七月五日靈
·大日,派代表團參加東莞城健美協會 東
̇莞市莞城必達健身院主辦的——東莞「
-雀杯」,「冠軍杯全國女健美精英邀语
·賽,香港代表團:總:英華、 領除:胡振殼、領隊:黎東芬、教練:梁 綿伯、秘書長:周保平,健美示範表演員 ...男子束:林振球、周錦標,女子組:黃 美麗。緣域有:唐照華、謝自苏、徐莊 傳忠寶、張啓興、盡萬袋、林扳球太太、 江峰、邱漢流夫婦等。.....
香港健身技擊磽育聯會代表團一行十 多人,參加國內東莞首大舉辦的全國英 邀請賽,再到國內各省熱烈的歡迎,备 大巷都有红底宀 東莞城貨的工人電影院!
使到在
眼界,男子組的林振球
示範獲得全場熱烈的掌
健身界的好評,使到香港
與中國內地健技知識交流,又坦進一大步。
帶會,由會長胡擔强致
晚上七時,要委會
送錦峦典网家艟委舉重 設晩鎝於僑聯餐廳 一處處長,中國舉重協會 待參賽除伍。 秘皙薛德明,主席黎英運動員互相交流經 祝贅各得獎者,氣氛輕 辣椒。在道次晚 中
虚夠,主席梁錦浩 錦生與東莞健美協會一 長袁國輝,東莞
余克,阎燴金像
·旗與香港除秘世
大會演出
結束。棣悉各,再定冠亞季,裁判投
大食鼎州長(右三)會維祺八中國舉重協會裁判委員會主麗) 、副裁判長(右四}要琢玉) 中國健身之父 J.與香港健身技犂庭罪 胡振強(左一)、梁綿浴、左二)、家阿芬(右二)、周保平 右一)在頒獎台上合影。
較差,應多加留意, 他出場時帶養親切的笑 容,姿势造型也不出 他的勝出,是十分合理 男女子混合惡美
賽,在毫無對手下哈 高華、臨躍運(
輕易取得了冠軍。他們
基夫婦,在心靈上
致的,故此,十分合作 ,再加上天对穿上高 鮮艷的泳衣,十分 人另外一踩男女子 混合比賽朱焕原、黄妙 玲,著其肌肉,參加健 喜行列應是十分短
|兩人演出十分合作,
且,有颳個姿十分 一新,獲得全堪不少業整
東莞除在
一個節覓一男子表
於香港的「健美攵
邀請赛,男子冠軍何玉山、北京「火車頭」 深圳市除)
香港代表隊
院總敎練賀廷民,贈禮 (十)刊:由日,在成都一路南三 物給香港健技赫會 四川省健美協會裁判工段十大號四川省運動技 周保平接領,是一只作委員會負責,比賽掬術學院體撳系辦公室報 健美塑像,肌肉綫條十用五人評分裁爷制。到,七月十六日離會傷· 連雲港亞妮潘雄林八分凸出,十分漂亮·原 (十一)報到日期(十二)聯系人: 無錫)季軍葛金根(蘇來這具金像獎是用脈做 及地點:八六年七月十 鄭永修,李叔, ,這份友情十分可貴
贈旗與領獎 致送錘紋肉酒家 為經過一連兩天角
大會設宴於橋聯
拉委、省蹬委、東莞城健英協會。 工人電影院頒發獎品
右邦、中國國家體委拳處處長、 得獎最多是深圳像-三
中國舉重協會秘書長譯砲明,接受香港除 個必達林,三個冠軍杯
名譽镱除胡振强跲旗,東莞城鎮長、賽 不向有風扇,獎狀及獎
會主任魏定案,接受香港隊領隊蔡東漴的 金等,冷高崙及跳躍運家應更加緊練習,在第
·康。東莞健美協會會長袁到可,接受香 參加這次比賽,為深圳 四屆全國力士杯赛中取 比發香港的健美比勝出,健美的造型,燈光不少。”
·港除敎 樊縂漭致送錦旗。香港隊秘長 得更好的成績。
周保華,獲得東髡南浦體委余克頭獎杯 觀衆會大叫「靚呀:活每個動作交替配合資
綜合食造次回國參
·香港处技體聯會.
運動員互相 國健身運動
家體委舉重處處長,中稱:今天在這裏隆重举 黎家點,陳安中,深圳第四深圳冷髙嵛,窮五 姿勢商出,比養結果, 認爲這小妮子最具有活,贏得全場觀眾熱烈的一體育宮综合經理張產品 空運到香港作所
行東莞「必遠杯」「冠 澳高崙,張留臣,東莞江蘇李忠保,第六山東 深圳錢鏷述以大熱門度 質,她雖是第一次參加拿聲。 團服主協會秘書長薛
【得「必遠杯」及「冠軍 健美賽,但她具有良好 正杯」全國男女雅美 朱佩·尹志強,陳健 王保光。 沽出後;香港除次回國明,東莞市市整委 [作健美表演,是中國
參加女子比賽的有一杯一,亞軍及季軍爲北 的舞蹈天才,看過了羮 琰不遜色,林振球、周 冠亞季同時得到金像獎的比賽, 賽委會主任魏燈 英邀請賽,代表大會組
京金際玲、宓繼紅,第國女子健美表演的錄影錦標是八三、八四年的及電風扇,冠軍更兼有地與香港健力界友 總會四川省分會畢雛的字規定以五個動作,自 觀眾表現分别很大。致給以一分,是全塲玄廣東省監委及治城健美 豐富,趁機會更加認識 奥香港健力交流的開端,必遠健身院院長袁离委貝會,向來自全國
東莞市主辦「必達杯「冠軍杯」至
臨會,賽會向燈錦及到我國健身運動的趨向 火邀宙姿勢男子一分鐘,女 大賽時,實是何不成績最好的一位。 四名雲南蘇健,第五東 幣後,在決賽時,各種香港先生,而林振球於「冠軍杯」,獎品,獎秘書長周榮平向參加此一「大葛林 ,希望今後能多機會在國軍,在台上莫見到大 各省市和香港的運動一
· 國男女健美精英邀請賽,參賽單位有
莞掛妙治,第六北京何 優美的姿勢均學白錄第八六年更是「國青年 金豐富。
在十一個省市領隊號鐵鏟,可見得健美運動字分半鐘,男女子高台 玉山、冷髙崙、尙及 男子冠軍爲火車 银杯與健技體聯會秘書及發展,也将香港健身 茁,挪强健力友誼。
南、北京、上海、韩、廣州、天津、江
清輝、帶,假以時日,會是深
香港健身技體育 留念。
三分鐘,自備音樂帶。呂健角逐,比賽結果冠· 頭像的何王山,據悉,長周保平啥女與來自參 的訊息帶到國內,這是. 「健美先生」,兩人穿着 蕉、山東、深圳、東莞,男子個人「不分
:男女雙人混合穿深圳錢的効致。
筆者在台下見到軍何玉山(火車頭) 何玉山爲職業的健美運加比赛十一個省市筑位 中國內地與香港健力交 劃一的豹皮泳褲,結實 级别 J出賽者廿二人,場面壯觀。一
陳夫殿拍檔演出的哈 黄美麗代表香港健]的肌舟,優美的健與力
了有「做身之父」稱號 亞軍吕(廣州),動員,肌肉發展十分平,作爲处力交流留念。光,希望今後能加强兩 雲南的春城健身地的健身聯系。 的妻琢玉前翠上台與他取代刚,廣州),次熱均,可惜大腿及小腿比 高崙、幾點運輕易取得 身技擊聯會演出女子耀 姿勢,柔和的音樂,也 冠軍,亞軍北京孫澤華 操節目,把目的 得到觀眾們的拿聲不絕 金曉玲,季軍東莞朱煌健身衣,動的音樂,再有
-男子健美演也均有獎狀,及現金獎: 不,爲紀念冠次具有意 地運動員拉線到四 國內都參加由中華全 之七個動作,女子及男」、「冇得頂」,兩地音樂,使到五個裁判一致輸當為標籤產業,親健美比賽,收穫十分與錦添。
香港健身技繋體育,在裏琢玉引見,認 工作人員,表示熱烈 聯會,在總領隊劉漢華了聞名已久的附重界前 歡迎。這次全國健美精
胡振強,悄像菜甫芳,委員會主任,北京市舉 批進,由東莞市莞城 教練梁錦酒,秘善長周 蛋協會主席,國際聯協會,鹿城必逹健身 保平,率領除員林振球一級裁得會監獄,維院聯合舉辦賽事,得到 一,周錦標,黃美麗及執老先生七十歲,精神各方面大力支持和有關 娈:唐照華诎日游,在盛,條若世類,還搶單位的热髅贊助,我們 健身代表邱世流、韓美在大會總裁判長,是表示心的致謝。這次 玉。一行十多人,乘直 與平時注重健美運動有 至國男女健美 英雲集 一通快到莞城參加。密切關係。 東莞,是我們學習的一 因兩地時間相差、裁判:總裁一次好機會,也是各代表 小時,東莞行夏令時間鞫長會維慣,副總裁判 像交流經驗的好機會, - 到達克城僻聯賓館,長度琢玉、劉英及男子 希望大家共同努力挽好 當地已是七時分,只為刊:東胡志華、北 邀請賽,做到互相學習 見深圳冷高裔急得像熱京城,廣州潘裕榮、,共同提高出賽水平, 一鍋上的雄蟻,凫到我們 廣州到英、東莞产柘林 推動我國健美運動作 馬上將我們的行李放在與女子裁判:上海蘇姬出!預祝焚賽圓滿 他的房間,分也沒分至娥、北京城、廣州網 成功演出。
·教練葉統浴。
昆明市省體委致送紀念品金像與香港健身技 體育聯會 (右至左)、除菜東茶、四川李白玉,秘長周保 平、名譽傩除補強、春城健身院、國家一級教練假傑民,香港除
一原,黃妙治,第四北兒加上靈活的動作大一新。 賽事在五日、大日 李祈、何倩飛,第五上親衆耳目,甚至後台應兩天舉行
在全國各地開展。
香港健技體聯會代表隊 參觀「必達杯「冠軍杯大賽花絮 打招呼,原來他擔任通用的南怙荷(深圳)只 山岳 次比賽的副總該封走,他有配。 中華全國體育總會四川省分會舉辦 「不是替拾高羅說 「天霸盃」健美精英邀請賽 這次有機會觀摩人放下了行李,執委:何她會回到國內表演。
七月中旬在成都體院舉行 内健身比賽,多謝夏振强,黎芬,梁和人工人電影院是茫,是國 高齋沒有他爲健 浩,陶傑平,謝良源,城唯一的電影院-可客物,會維祺現在担 腳會奔走及介稙,馬上換上健技桩聯會制觀衆二千多人,廣東及國舉重協會裁 我會明,亞無錫便會消失難得的機會,服,乘坐大會安排的車 中央電視台派員錄映,主任,北京市泰
·維林,季軍蘇州其全根 一,第四蘇州劉正偉
「海沈意年,戴啟,第六 加比賽的女運動員,也及選決賽, 「東莞尹志强、陳麗激。 停止練習,集中精神觀 及決賽與頒獎 :雲南的蘇鉢,筆者看,凄美麗精米的演出 演賽的冠軍是山東蹀雪 「必達杄」「冠軍杯」全國男女健美 邀請賽,女子個人(不分級別)參加單位 有:北京、上海,雲南、天津、山東、江 妾、蚌埠、深圳、東莞,參賽者十六人, 泳裝出璘,七彩籍紛,甚爲窘月。
東莞「必達杯」「冠軍杯 全國男女健美精英邀請賽
一九八六年七月五日至七日,在東莞市莞城鎮工人電影院舉行 男子個人《不分級别)
一、何玉山(北京), 呂健(廣州),三、尙剛(廣州)四 冷高崙(深圳V,五、李忠保〔江蘇)六、王保光八山東)。
女子個人(不分級別),
一、錢翠蓮(深圳),二、金曉玲(北京)、三、陶繼紅(北京
,四、蘇健〔麥南〕,五、黃妙玲〔東莞,六,何倍倩八北京。 男女雙人
「 冷高崙、錢躍蒾八深圳),二、孫澤華、金曉玲(北京),
朱煥源、黃妙玲(東亞),四、李祈、何倩倩 北京3, 五、沈意平 蕭敏(上海),六、尹志强、陳麗歡(東莞
男子表演賽(不分级别)
一、强明(山東),二、湲雄林八無錫) 三、基金獎(蘇州)
• 四 定州五、張魯臣(深圳),六、張宏偉、無錫)
【五深圳張魯臣。 錫張宏偉
羅、
余克(市優委副主任
由東莞莞城必達 八六年七月十二日至十計算,得分 院及莞城健美協會主四日,在成都畢行人、前 所及冠軍杯全一十二日比賽,十三及十 央邀讃賽 四日爲表演) -
(四)自動作時
自傭音樂帶
比賽於七三、參賽資格:歌 五,取名次及獎
認識另一
話,據棄者知道,冷高 事奔走於廣
一般這次比賽球,直赴工人電影院。作全國性的實地轉播,主席,國際舉聯一級舉 執委决定 黃美腄是愆技聯會這次比共參加的運動員重刊,也是道 加十一月在深圳 唯一表演的女運動員,,可謂集全國健美的精的總裁判長、 她來自菲律賓,是中菲英 在整形力
士杯比賽男子各級别之(一)前六名發給 獎狀和獎品,第一名獎
在南韓舉行的亞運會 望藉此擴,混血兒,爸爸是中國人在書-全部運動員共四 担任舉重裁判 地與香港健,這是第一次國到中國十人,男子十大人 對一切事物,建築子十六大,賽事4 陳黎東芬,感到十分好奇,不撕健美比賽,男子健美比 副鎮長魏均鏵致詞, 有計劃安 南問固保平,謝自源對一,女子健美比賽,男 大會燃燦一大串炮竹, 示如何百 當地時間下午她說爲何不季「教皇」女子混合健美比賽。 到達大食報到 购物地下?日後相片 賽事分兩天舉行,為國內健美比賽,终的分數
大會於八時卅分揭不
和梨團天手 協和大酒
(11)凡參賽選手
歷時十分鐘。
〕,全場獎品由上海市處,由於時間梨迫,衆給家人,爸爸蔣奇的爲 首先是預賽(淘汰賽當運動員出一個優美僻,雖是
·男女雙人組冠軍冷高崙、簽國運奪得「必達杯』『冠軍杯」及複賽,一半準决賽)的造型時,台下觀衆報 健,說明,總分
- 高擎向全塲銳衆致意,旁爲莞城卧底長魏混與八大會組織委員會主次天是决賽,年级六名以熱烈的凿聲,表示梅了,在此,敬告 男子决妾六位運動員: 右起)呂健 冷高音、齿刚、李忠保、何玉山、王保 光最緊張的時刻
兵家常事, 不要氣,寄望於第四 香港除交
可惜夠肌不
一,由一八五年全國第三屆力·勒·
西、藐賽辦法: 「天霸杯
(一)採取不分級
【背肌不夠鯨大
宋为凸出,希望莖
女子方面,较鍋料 好雲南的酥撻,雲南教 秋尹保民告訴者 健是第一次參加女子健
|美賽,雖得第四,已是 十分鐘得。决赛的
,筆者假少年宮放了外
國男子、女子比賽的錄
像帶給參賽運動 以資學習
: (二)運動員根據六、報名·被邀请 抽簽順序進行比賽,比 選手如同意參加,摩 粪妆國際,健美協會舞 晖前,囘医承辦單位,
·易賽規則,分複賽和決賽 成都市,一路南三段 兩個階段, 十六號,四川省運動技 (三)决定名大:術學院體操系辦公室精 表演項目: 日期及地點:按複賽和夫贏得分總和
.自男子團體健美選 女子决賽六位運動員:一起、黄妙
型表演,至少三人以上 玲、蘇健、陶畫紅、錢跺運、何問倖,金 曉玲爭奪名次時作五個國際規定動作。
麥演時間一至二分
【錄,自做音樂帶。
,張女子團殪健美造
型表演,至少三人以上
,表演時間一至二分鐘
自偏愛樂帶著...
@女子变人体美比
演,表演時間一
分鐘,自備音樂帶。
勇男女混合健美髮
分鐘,自術音樂帶 ◎女子健美操個 要演:表演時間爲五 六分鐘,自音樂帶。 @女子健美操集腾
安槌:表演時間八:華
消表演不乐名次。
“八服装:男子
穿深色三角褲,女子健
美表演穿跳水衣:
六九)經費 大
「會邀請參加比賽,表
及大會工作人員食宿
、交通費(限乘車、
·乘飛機者只投火車
臥報銷、均由大會負責
友谊第一