日六十月七年六八九一屦公年五十七國民華中

三期星

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張四第 日十初月六年寅丙歷夏

本港新聞 今年三至五日 失業人數八萬

龙跟對上

〔港政府統計 作也按季節性調整的

一九八六年四月至 統計處處長續說。 經季節性調整 八六年三月至五月一季 根據以人手百優近一個 臨時失業率爲百分之一

·的就業败字里被至八六月份的調查問卷中抽出,臨時就業不足半

·

的資料,該處可在完成百分之一點九二一九 年二月爾止的一季數字 比较,失業情况保持穩 調查後兩星期內計實出 八六年三月至五月的米 月「定,就業不足情况則 印 最近三獵 月的失業及龍 經調整失業率爲百分之 業不足率的臨時數字。云烟九。」

統計處處長指出,此等數字母亲失業及就 ·失業及就業不足的 煤配合國際勞工組織最業不足情况的最新動向 統計數字,乃得自統計 新建議的標準,寫局已

一處不断薄行的综合性戶 用衡量失業及就業不足 【統計。該項統計包括以的定義,乃煮照國際勞 科學方法,按率抽機煺工組織之建議。 取約一萬五千個住戶有關勞動人口特點 五两三千人,以代表本」的詳細分析,列於每年 港居住於陞上而非住院 發表四次的綜合住戶統 的人n。能計是向抽送一計報告內,截至一九 住戶內每一名十五歲或 八六年六月底一季的報 以上的成回進行訪問,可於九月二十日左右 從篩獲得有關個人及勞出版,在政府刊物 動人口資料。調查所處發售。

圖:名古屋眾道便利店在港開分店右起平 保,松浦吳一及勝出秀男

聯合舉行畢業禮 李越挺署 長授憑致詞 〔特訊 保良局属下六間幼稚園,均前设 兩仔伊利沙伯盈育館,舉行第四屆聯合翳業典 證,將教育署副署長李越無主禮頒發畢業證書 保良局主席暨屬校校監梁小玲致詞, 露保良局鸟配合米來的社會需要,今將會每 年向政府申請增辦一間幼稚園,爲更多幼童提

保良局教育主委陳鴻基副主席,介紹媽下 六間幼稚民開辦情况幼稚園採活動

·啓發兒童之智能,鼓勵學童參加課外活動

內荥樓藥總公司副總經理王玉液在會, 上致詞,人本報記者攝] [

恩平工商會

鐵第一間便利店 在港灣仔開幕營業 如林名古器被新碟式會社和香港萬大東島|

李吳瑞愛紀念學校

第一,華僑日報讀者及香港賽馬會

一的定義。

·根新定義,九 八六年三月至五月經季 「分之三,與戰至八六年 二月止一季的數字相同 ,而一九八五年三月至 五月的效字則爲百分之 三站一。失業率比去年 同期下降百分之零點一 ,在統計上並無重要性

兩助學金接受申請

舊生辦理至十七止

新生申請爲本月廿一及廿四

本年度第廿九屆華僑日報讀者助承金及領取證號碼 第廿八屆香港賽馬會助學金,經於七月十四 號 七月十四日 一九八六年三月至一日開始接受申請,辦法列後,有意申請敬請,八〇六〇〇號:七月十五日 五月的失業人數估計價六注意。

六〇一號至二四〇〇號 七月十六日

·八萬零三百人,截至

: 二四〇一號至三四八號,七月十七日, 九八六年二月一季的失

新生申請日期及辦法

馬崇人數為七萬九子九百八

舊生申請日期及辦法 期:七月十四日至十七日

人,而去年同期露八

萬零八百人。

每日由上午十時半至下午 時,後由下午二時至五時。 《三》接見申請人地點:香港荷李活道 甲:華僑日報讀者助學金 。

申請日期: 1 號至三〇〇號 七月十四日 三〇一號至六 CO 七月十五日 八六〇一號至九〇〇號 七月十六日 一九〇一號至九三〇號 七月十七日

·乙:香港賽馬 會助學金

根據新定義 I 八六年三月至五月的就 .業不足率爲百分之二點 四,而截至八六年二月 的一季煤百分之二, 九八五年三月至五月 業不足率則爲百分之一 .點三。就業不足率轉上 季上升柔點四個百分點, 及較去年同率上升一點 1個百分點,這數字在 統計上均具重要性即 變動比所預期的抽樣能

一九八六年三月至 五月的一季中,就業 足人唹估計焉六萬四千 二百人,截至一九八六 年二月止一季的就業

·尼人數爲五萬三千九百 人,而八五年三月至五 月的一季的就業不足人 敷期3三萬四千六百人 就還不足的定義與

·國際勞工組織最新的建 讓相同,凡因經濟理 〔例如阙工不足,原料 ,短缺,機械故障及未能 簋得全職,每週工作 少於三十五小時,而又 -正在尋找及可担任更多 工作的人士,才被視爲 就業不足。

紘財處處長指出,

·雖然定義的修改對失業 的估計影响極微,但對 就業不足的佔計影响

·頗大。根據舊與新的定

冀,就業不足率

·主要由於因红

週工作少於三十五小時 的人士,既可担任額外 工作,但沒有尋找更多

工作,在新定義而非舊

定義下,是屬於就業不

統計處處長評論上

述數字時表示,由於首 次求職人士,例如刚

.學校者)所佔比例每月

不同,因此,在與以往

數字比較時,應使用

·彼首次求驗者的鹕動而

商業專欄廣告

費廉效大

每段兩寸陽兩格(即三小位養天收費七十五元,三天起碼,最人能(搭手位) 加色每寸分加三元,長期照計,不折不拍,上期收費,每日下午六時前截稿。

集中宣傳

2-IN-1 SOFT CONTACT LENS

新生中華僑日報讀古助學金七月二十 一日起,香港賽馬會助學金七月廿四日起。 派發地點:分香港荷里活道一一〇號華僑日 椒烤社“九龍旺角上海街四九七號華僑日報 旺角掷事處;每日上午九時起派發中請表格 宁泰完即止。此外港九新界各區區議會;街

·坊福利会:婦女福利會;新界離島長洲、 洲、大埔、元朗 上水、沙田、荃灣區, 詳情請留意華懽日報及聯發表派發日期及

95-212621 至港始創之專科隱形眼鏡機構 池組中心3-242013年0

名家氣功

無綫亞洲電視多次專訪亞洲早

是示範林醫師治病强身中國 名家動太極鹞翔椿氣功外氣5 兼具軟、硬鏡優點: 發射功近視哮喘胔肝心衰弱一

隱形眼鏡 二合一

切慢性病奇效率功或最新氣功

香港隐形眼镜中心

信息儀治療有學氣功錄影帶售 彌敦道525號賓寜大厦A座505 ) 室油蔴地地鐵口出 K 78006515

視示範單

「林菁主理 無 是

狐臭是愛情之敵,社交之累

涉足公衆堪新,給人予不雅之感

狐臭靈之寶

有限公司合資經營的第一間新式使和店,已在 灣仔軒尼詩道一七九號開幕營業,開幕典禮由 日本駐香港總領事松浦另一部和名古屋鐵道 株式會社副社長1勝田秀男及萬友貿易公司董

·事長邵友保主持剪綵,來賓逾百人。店計 劃在港九先開設二十間,以後再陸續取 的地點開設,營業時間廿四小時服務,供應各 *種家庭日常用品和飲食品爲主,其經營宗旨是 服務迅速,價格廉宜,式樣好全,品質第一 務使顧客能隨時可買到滿意的商品。

中央廣告十五週年

兼委任新客戶總監

舉行第二屆畢業禮

使他們之身心能獲均衡發展,設於頓道保良

府的教育政策及社會需要。今屆聯校畢業生九 一百零九人,爲歷年來最多者,成績令人興奮 陳副主席感謝政府多年來之医柱,望各 遠雜支持,使保良局教育服務更完善。 書長李越挺致詞,拋保良局多 名精神,鼓勵家長多與子女接觸

長應信帶子女外出玩 本以外事物,產生學習

·主證人教育署副署長李越 - 保良局主席盛校監朱梁小玲,教育主委陳 鸿基副主席,副主席:豐金霖、陸慶》、蕭明 |及總理:周鸿標、陳孔好奇、副進、蕭莫靜樂

為保良局幼稚園縣合畢業禮,朱梁小路 内蒙醫藥業洽談會 全起華潤大廈舉行

主席致送紀念品予主禮入副教育署署長李越挺 席及夫人,校監岑才生太平紳士及校董宇 部活明、岑廷策、李控柏、梁傳動。嘉賓 燃成業、 悅仁、李瑞偉、林漠泉、趙國基 *劉兆福、梁松就、李達皮、陳道棠、會乖讓 梁金明、林偉基、昶華a

因平工商會李與瑞愛紀念學校畢禮殺,主

教育署麥鐵華主禮授憑藉人與校監、校董合映。

港訊)恩平工商會李吳瑞愛紀念學校, 十四日舉行第二冠畢業禮。開放日,請

!署高級教育主任裔眾華授通心

·校董会李琳明主席夫大椰惠蘭文士主持

校董李明生致詞,感謝各界支持,使學校 於短短兩年間,有人成績

·麥鐡華高級敎育主任致詞稱:有前〦 小學生 ,均可向派駐小學的輔導主 吐露他們的心聲,以使解决遇到 臣... 的或情緒上的問題。耕解釋給予校 中央宫興廣告(香港)有限公司,日前度 迨傳新一,原出於論悟「天下之無道悠久矣, 銳在港成立十五週年紀念,同時,該公司高級 天將以夫子爲木鱏」「薪」字實陽火之源 副總裁早川椉登官ㄬ委任前田年史爲客戶總監 望食枚承先啟後,繼往開來推廣五育之精神 中央直與廣告(香港)有限公司於七一年在港培育下一代爲神聖之教育任務。 校監岑才生太平紳士致詞指出:學 成立「發展至今,已裤身爲本港著名廣司 之一。新獲委任爲客戶總監之前田年史乃舞任 單純藓 重知識的傳授,應注重學生的 自日本總公司。前田年史於七九年開始在日本,有敎無類,教師以身作則才能把 總公司服務,任內才能卓越,表現出色,加上軟,學校的行政統一,使學生能得 經驗豐富在廣告界極傳盛名。今番調任香港分 民教育,本校多姿多采的課外活 公司, 配合原班-

滿幹勁之工作人凡當可舘,鼓勵教師克股艱鉅的教育 爲客戶懋供更完善之服

·力,苦幹,注重訓學生富德 生能一致秉承「敦品勵學 校

·又九月中將舉行束 意小姐競選,中央興 (香港)有限公司角 該黨事之廣告事宜,洋 懶綪留意日後有關告

(関) 田年忠

鄉村

港製各款紙質月曆特價發售、 、日曆、月曆、松居、枱墊、日記簿

美工廠:英皇道1065

號東達中心9樓

5-634133(3)

5-721737

汪顧月琴主理 全女厨家庭小菜 乳鴿竹荃湯、干貝椒醬肉: 天天新鮮·原汁原味

香港銅鑼灣道廿五號.

電話:5-771819

20

安碧月曆

87年膠片月曆共二十餘款

日本印製、價格最

5-729357 ( 3 ) · 5-7470034

五秒鐘內,狐臭汗真,立揲立止 【明代迨方,玉道中藥研製,無任何副作用。 亞之寶是變愛中之物,是寬向女士絜身之 丹

真善美婚姻服務公司總代理:

房有

5843

正門

KK 21023

大華對面)

0404,763006K 328615

鍋甄景禮譯

中國中醫和公會主席 古今療治 漢興中醫學院畢業 圖:機能退化。元氣虧損 作事無能 夜選 未老先衰,夜多小便

·腰背酸痛,力不從心

如麼醫無效;未經木醬治療切没灰心. 令你直振雄風,轉弱爲强,終生家庭幸福

旺角彌敦道五八三二樓

〔近登打士街口合興象乎樓上

頒發畢業證書獎學金及獎品後,學生表演 遊藝節目助慶,

一、Q成洞高嬪參𥚃開放自各項展品,及學生

·到會賓主有:麥鐵準高秕教育主任:關 輝高級教育上任,區帙草教育主任、李琳王

锦臉特效藥|

石一切斫氕事機隂烧

巨龙八類同服奇效,後 港服竛可閙f 台丸][慎在]市發售 一粒成量晚各一次、 「我...午晚各一次,作

北吾堂藏光損总香港英皇道卅九號· 防髄后一次,

代理商.批發商

AMANO

安勉勞自動打咭機

牌子最老 信譽最好

項洽談會,今日開始,美元,不過還需市場 ·滿又說,目前C 連七天在華潤大况 來作調整至於邀請了二十多個國家地

ī漼翔秀茂晔邨峦起黃志强,黃點然

口方面,以西藥原料

內焢古路藥總公笥 , 制劑爲主,其滾要感 用 於醫療器械方面。 副總經理王主發,在內

據他說,這次已达 近内蒙和日本開辦了首

蕾勵然,十四歲: 近況時,滿塩表示,嚴於今年六月十三日離開

頷及進口業務洽談會, 貓了二百四十多位的法 草精廠,現正興建中,大埔學校後失踪,她身

標酒會上交示,治談會 狹、基馬地區華者,出门分期投資,第一期雙高一點五七公尺,中第 席此洽談會。而他認爲,方合資一百多萬人民幣(身材

「的酸案情况,使港澳地| 人民幣貶值,並不會促中方佔六成,而日本

第三名失踪者是廿 一男子黃志强

·宗旨,主要是介紹内蒙 緻醫槳界,能進一步了,並且基本上,會維持 使西亞的醫藥價格~幸佔四成。(華) 警方尋找 解内蒙有關概况,從而 不斷後大彼此之間的醫

另方面,八月五 藥貿易往兴,和友好會至十二日,和內蒙的手 怕,泡可加速了内蒙區 和店時亦會舉行一個國

·今年七月七日離開 挑出所後失踪

失踪男女 第一點大八公尺

任何人士如有上述

·做樂事業的前途步伐。際性的引進技術洽談會 市民提供三名失踪人士 此外,內茔醫藥物,以了解國外的盤藥先下蒸的治息。 資供銷公司副經理滿貴 技術和設備,從而加 “第一名失踪者是 然綫五——二七七一七 (特訊)加强内蒙|聯繫,和促進該自治區」表示,今次洽談會的預·强内蒙醫藥方面的技術 十二歲泰籍女子潘鳳儀 七與警方聯絡。 古與港淡地露營藥界的樂事業全面發展的一一計出口指標,爲二百萬 改善

德星期三,$4150

「她於一九六四

三名失踪男女(左一

總代理:該週有限公司: 電話: H-411708-5線

新設滿地可禮品店!

移民佳音

*, 適合投資移民申請及

謀生,投資額僅為加幣!

25,000至30,000已在營

電子石英看更鐘

CDE MAISONNEUVE E) 可協

辦移民申請手續有意請

電腦磁碟

5ź吋電腦磁碟性能可靠永久

保用適合IBM及APPLE機

用。香港製造,工廠直營,

電5-8153330洽

何佳磁碟公司

HOST DISKETTE

MANUFACTURER

香港九龍精遡60-62B

∵愛康工業大厦8F大厦

歡迎出口及批發。

原掌黃

電話:3-917375

電話:5-664688

華僑日報讀者

6天馬星豪華團 $ 3,390

新加坡國慶觀禮團

出發日期:八月五日

*本團特點:

*遍遊吉隆坡一頂高原一馬六甲一黑水城

·參觀花車巡遊及七彩煙花等空前盛况。

*住宿一流酒店,節目豐富超值享受。

·特别邀請參加新加坡國慶閱兵大典

·新限30名額滿即止 報名從速

一新山一新加坡(聖陶沙島)

五星(檳城、馬六甲)七天

差(關丹、檳城)八天

喜新加坡五天團

■熊星(關

*馬星寨(馬六甲)九天

(如印尼六天團

逢星期四:$3090

逢星期日 $3990

·BER- $3690

途星期二 $4990

7天渡假豪華團 $2,730

泰國暑期特選遊

出發日期:7月19,26日

行程從容不迫一流食宿超值享受。

· 漫遊東南亞最具規模之仙遊樂場

三晚芭堤雅-

份享受陽光海灘。

·由公司特派資深領隊隨團服務。

*特選導遊安排宵夜及夜遊節目:

·參觀芭堤雅新拓展之東芭樂園。

7天曼谷、普吉、芭堤雅(逢星期一)$3290 第7天曼谷、清邁、芭堤雅(漢二四日)$2970

牌照號碼:350313

詳情潚詢 七海旅運有限公司

香港德輔道中88-98號十八樓1802室電話:5-413083

廠家佳音灬本欄廣告

永安祥集團公司,現微求各類服 裝,音响器材及華洋什貨等之代 理商、批發商。及廠家合作 任何上述之家等有意與本公司 合作。本公司可用現金向貴號購 入存貨, 詳情

電H四三〇三〇三麥小姐治.

多寶齋畫廊

灣仔好尼詩道173號一樓5-757492

清代書法楹聯展

*特價展售歡迎參觀

新竹近灣仔地篩站)

展品有:

楊守数,揭此,與大微,何絕苦,滎之。

·餓,餘載、張元曲越圍,包世臣,

鄧散木,陳寶深,揚沂孫,陳運彰,業 恭鞞,奉世奎,王一亭,王文治,毛樹

·光朱盛劉春霖竹岬,李文沼

•王克,同和。作者繁多,未偏靈蛛

>黄保戊→孫智敏,邵章,

全國首座長安敬海外先人之惑物 深圳大鹏灣

華僑永遠墓圍

推廣商品

收効宏大

幣營 協

中近地鐵站

-四面佛大師創

蚕各界仕女解决疑難,除邪解降 ,用佛法對事業婚姻,有意想不 到效果收獲。

論風水有獨到功夫 談掌相指點你迷津 會客時間:早十時至晚七時星期 日例假照常 地

脚软

上梯級膝頭 瘼痛 無力 腿部抽筋 痛不能睡眠, 老人夜尿,小兒遺尿

農馬星(桂

牙踝加國會議員。

CALLS

木圖特點:

命理 先生推崇之至融字介绍旗睨照留念

紫微斗數

「獲得之秘 揚名中外 靈前驗後

·敢決敢斷 絕對食

道45號

9B電話

等腹痛 引至塞单無法上班上果)

址油麻地上海街一四四號閣樓

歡迎預約

DE: 3-924688, 3-926573

香港膠輪有限公司

總代理

澳洲“力士”高質輪胎 各輪胎店均有代售

上海街匮麗銀行對面

5-751308

“炸欢時間:下午的鋪至七時半

加籍華人律師

於本月尾抵港

協辦移民手續

上午9.00至11:00

預約電話 5-416720

736

洲置座

澳民

良肺益友

東華三院畫畫获最多只

黃黨原先生色插於展女家前·

(免費 )

時間每逢週五下午

5-297420

5:30 PM 6:30 PM.

預約電話: 5-297439

olivett

ET:60

旅遊介紹

技電〞

電科駁操 梳端接

【記尖可

「及聚,使 示瀬進機可 5 獲顯,並字 利幕機時印 偉 好与螢字與作:

專欄廣告

方便讀者

選擇旅遊

刊登廣告

收效最大

Share This Page