日五十月六年六八九一曆公年五十七國民華中
三期星
一九八六年度第九三六宗雜案
香港最高法院
高等法院
本港新聞
旅遊協會舉辦國際龍舟大賽
順德龍舟隊奪錦標 順
聯總會盛大祝捷
∵特順德聯誼總會,以中國代表隊 順德男子陔)及旧袍 「女子龍舟隊,在國際龍舟邀請賽榮獲龍、鳳雙元宵,爲國為鄉爭光,該
·台昨日寂灣仔新光酒樓設宴慶功鼓勵,與會者有:順聯接待委員會委員 友會步:何輝、無疑雲、黃椒民、陳芬、梁經辦、翁給、何竹平、兆 基、游脊酒、梁安全、恆德光、梁偉明、赫番祥、何漢、伍网宜、何 東、南鸿標、林文恩、奥頭胎、黃錦洪、梁丹、李錫、貓全、馮志、 盧德覺、獸湯偉、梁慶龍、鄭裕彤、何迪建、切兩蟳、馮家仙、裕塔 「周雄、阿伯陶、何執、梁證明,張水、羅定邦、運智審、黎光、黎 劍鉻、潘祥、龍染、霍桂良、李啓明、張樹勳、陳漠醫、胡雲飛光 「鑑、歐陽建、江蘇糖、梅養、呂畾餅、潘边鶥、尤應邦、何享縮、梁中 、力、胡綿超、胡發平、勞禇儀、李子誦、吳培榮、李傳偈、蔡伯勵、 「學賢、張志、何揚及嘉賓:李康立、李美述、閻惠光、唐海濤、劉國光 、劉偉南、 梁宏德、蘇英甜、韓力、陳兆敝、陳亞玮、许水清、文錦 、顏谂廉、朱志權、游水溝、永奕慣、游焯林、燭定、梁銓、蘇击。 滔 颔糌跲 埸唭、離朝明及中國順德男女子除。領隊:劉世宜、黄 燕,宮棋,何樂民,徐斌、梁偉光舞教練:娜家潤、呂光暨男女郎 舟除運動員
上聯會主席黄振民致詞稱;香港國際舟邀請賽乃香港旅遊協會, 每年慕辦大型水上體育活動,今年參賽歌卅餘伍,就有一百一十二, 其中有廿一隊保外多龍舟勁旅,以國際賽號之受到重視及備受外國人士 之歡迎。此實有賴香港旅游協會致力推行該項活動,將龍舟賽由民間
傳統習俗推廣慈瓦國際體育活動,是旅遊也會對推動計體育發展及祖兒泳班採用新法
敎授兒童接受報名 [熱揚自於
榮香港作出貢献。順德男女子龍舟隊- 在今次強手林立的空前盛大國際
·對兒童心理,配以崭新之遊 賽中,賽出風格,賽出龍以雙冠軍,為國籍鄉爭光,誠屬可喜可賀。 請單順視會會長梁琚,送給女子除每人恒生金牌「面一男子除去樂今宵」節目介紹,包括有:有趣之熱身運動、吹乒乓、大飛梭、吃難 牟痙啥送)、派克公司致送每人派克寶珠等一支。
開門、火車穿山村、大冬瓜、大超人、仙過海、過關考試及技術 ̇廎德龍舟隊與順德聯誼總會互贈紀念品,副主席僳芬致謝詞。
?內容生動有還,能使兒童於短期內在全不吃力之下掌握游泳技術
·具獨特教法之「祖兒」游泳訓練班,多年來在學校及社團舉辦 上順德男、女李龍舟隊副像何樂民(中)、莒根(左)致送紀
程,專門教授兒童游泳,因爲成董卓苦,深受體許。快將開課之訓按 念品與順德聯齔總會首席會長何莩縮。下:順德龍舟隊祝捷會合影。
多位資深專業教練敎授,專池訓棒。重誨電話:三十九九大元四 (KE)
八位爵士兩位博士扶柩
鄧肇堅爵士昨殯禮 各 界致祭逾數千人
高法案
最等
慈善家鄧肇堅爵士昨日上午十一時在香港殯儀館舉殯,港府各機茲 官員、立法、行政兩局議員、金融界、地產界、區議員及社會知名人千 親臨致祭者數千人,產堂內外堆滿了花頭祭張、雙聯,重重查聲,港袍 督尤爵士亦派副官代表臨吊唱:鄧氏十位生前友好羅弼時爵士,姊癌性 辯士、鍾士元爵士、沈菇爵士、說吳爵士、馮秉芬爵士、邵逸夫爵士 心雞保爵士、何善爵博士、胡百全博士在香港警察覦樂緣的哀樂節奏下 一親法靈柩出禮堂,邵爵士德崇高,備極榮。殯前,黃麗松博士在 一堂直讀生堅爵士生爭史略?
十一時半大線,在沉痛哀樂下親友徐步进行竞柩,瞻仰遺容,歷時 一卅分鐘之久,其後覺光大法師率領八名高僧在邵氏三前唸經說法,他 特五色禪杖向地面拚去,高聲唸偈一張仗佛慈中海拔,好乘妙果往西 方。」於是封棺禮成,由上邁十名知名人士扶貓上發車,峯為香港仔 八永遠墳場安葬。
昨日親臨吊唁及致銎花圈榚帳輓聯的食神名流,計有政務司强本樱
曾富成叠翁之喜 曾超慶 佳偶天成 邱麗鳳
國萬得. BANDAG低温湖熔系統,輪胎經淺
新後,此斬將球數多行百殺之十五+ 伍炳垣瑜伽學院
·財政司癯克城、布政司鍾逸傑、行政司蘇耀祖、港九
伍
、黃題松 何善衡爵士、何透、邵逸夫爵士,羅保爵士 馮秉芬爵士、胡百全博士、鍾玉元爵士、燕菇時乳
、徐淦、孫東樞、黄允緻、成坤、龐鼎元、何鸿燊
有八大優點:一、保證行走超出任何黼新胎雙
續開辦暑期新班院年院、才生、華東海、李君夏,因恩珠、阿道如、魏裕彤 倍路程冫21、 保證永不離壳;三、減少路上批
·李福兆、吳多泰、朱蕙芬、西紹松、張錦振、內廷策、馬萬 離;四、延長胎身壽命:五、一萬得」特製面 暑期將屆來臨,要於各界人士及在職教師之器. 啊,密度大、咪數商,經低溫硫化,在任何崎一來,開辦暑期新班,仲初者學習,並招收捕班忠、李希,包玉刚、攤子元、邱德根,李飛、丁哒壽、1 【特訊】港九中雄藥業總商會水遠會長,一個路面行走,絕無危險及滑胎之弊;六、減低一生,即日開始報名,地址,九龍中間道遠東大姚民、陳日新、梁建文、王森、利國偉、九龍汽車有限公司 當房虢事备富域,曾黎少娼伉僻之公子超璞君,車主開支超過三份之一;七、爾加司機安全: 夏十一樓(電糍安十字電話:
警察克、東華三院局宙、香痿佛教聯合會、督察隊員佐級協會、東亞與
·胎念經低试翻錞後,保持組織上之完整五七二五——七八九五大三 與名媛邱麗鳳小姐,昨在大會堂婚姻註冊署
行、生行、道亨银行、華潤集團、尉創興銀行,上海雅春银行、单 美國萭得輪公司亞洲經理 MR. VIETH,上課時間:星期二,四上午七時半至九時 行結婚典般。晚上八時假統一酒樓設咯酸歡宴
熲逾十年服務獎與香港萬得公司總經理黄德 半分兩班,星期一,四下午四時至七時四十五商會所、九江同鄉會、東區康樂體育會、蕭明、李廣林、西區婦女會 五分,分三班舉行,又星期三,五毎日下午四友聯銀行、鄧氏宗親會、中華汽車有限公司、保良局、大昌貿易行 至七時,分兩班。
·鸿基袋產、水亭银行,交通安全會等。川、奕)
. 受務台富成鸟事業界前輩,交遊後親。昨
·到與嘉賓有粹商名流,各界批團首長,中醫中 樂界前輩及親友等逾千人,席間並由藥業商會 會長伍点,理事長劉浈江致积賀詞,場面-
新环超魔君,年少有為,助理乃父業務,
● 新娘海外慧中-系出名門,男才女貌,堪稱
聯璧合,佳偶天成。(变)、
...佐超度;邱與偉大哥,與主婚人經常
聞新港本頁三第張三第日九十月五年寅丙歷夏
迎
'WAH KIU YAT PO
黃麗松宣讀鄧爵士生平史略
一非常關注,每年都有大量的捐助。 由於第爵士對本港社會
服務社會事業中流砥柱
修身治事典範永垂不朽
傲及獎業商會會長伍卓琪(右)理事長劉漢江 〔左)合照。(本報記者攝)
黃筮松博士昨日在發戰中,宜讀 與朱坙爵士生平史略如下:
萬得膠輪公司十週年
開放日酒會歎待嘉賓
英文用法大字典
常用字句糾正錯誤
部《可能是新送來的》電諧機之意,而員正的
香港龍門出版社出版的最新「英文用法案 「典」便是將中國學生在學習英文之時常用的四: 一千多個字詞 - 片語等的常用法及學生常犯錯誤 之眞一一骓列,把供一般字典所無的功能。 「英文用法宇典一的王編楊景導教授擁有 多年在大學教授英語的經驗,他强隣一想精 通英语,一定耍熟記邃:寃中式英語...... O' S RECEIVE THE TELEPHONE 是接收一 接瘲電話應該是ANSWER THE TELEPHO 黄德新接受美公司獎狀 NE在現今能會,要用英語或英文版外國人部 「港 萬得股輪公司慶祝開業十週年,通的機會相當多,假若在學習或應用英語的過 本月二十日(星期五)在屯門天后 新合思夠一程中缺乏適當有效輔助,便會產生許多意想不 #工業大厦七楼舉行「開放日」,尾酒會,到的反效果,輕地造笑大方,重則要時失事 招待嘉賓·MR. HANS VIETHC 美國萬膠 [英文用法字典」厚四百萬,兼且體小 輪公司亞洲經理)再程由美來港祝賀,致送十一巧輕便,該焉日常參考,學習用之最佳用者 |年服務獎狀與香港萬得膠輪公司總伾理黄德新,由龍門出版社出版,和通過染有限公司發行, 精裝每本定價港幣六十五元,平裝本四十五
: 蒞會者有:匯豐銀行總行經理MR. O.L. 元,各大圖書公司有售。
M. RHYS、美國枳行副梽 桂培,岑才生
·老人、葉世平夫婦、利啓章·基 黄ㄩ
、劉冠元、焱龍生、潘勵生、張紹華、賴榮海 陳椰菜、梁偉、黃伯敏、黃子聰、胡兆倫 盧線石、炳揚、盧廷標、徐佩、鄒慶榮 一廊子聰、主震强、鄭永佳、黃智方·九榆 商業聯合總會董事:柱、文創、陳廷、黄 一埌麥、陳華電攤發,張雲生、關聲基 何漢、锓强等數百人。
西爵中,總經理黃德訴致謝詞,并述及美
入閔:英文用法字)
DICTIONARY
OF ENGLISH
USAGE
英文用法字典
壽福
,從一九二九年起先後 }紳士,英女星願受M.BE Au 1968 ·
·學頒財法學博士,聖約翰 宋高章,一九六四年英女皇明 , 對爲爵士,其後又孤苦
會雅贍一級獎章,香港童軍總陌袖 頒予致高榮譽金龍獎,日本夫 三級珠寶勛章。
楊家功動數章,六
,
第一級爵土動衡
,及册,不勝枚舉。
與爵士一生爲香港社會
在醫療服務方面,有鄧肇堅醫院 鄧志昂專科診療所,麥理浩牙科中心 閻診療所及康復中心。教育 鄧肇堅爵士胝籍廣東南海人, 九零一年生於香港,其先翁鄧志昂太 有鄧肇堅中學,邱肇至工業中
·平紳士爲東華醫院一九零年主席,酇學:鄧肇堅小學及柏立基獎學基金等 【附慈善初動勳章,至於其他 爵士幼承庭訓,樂善好施,從一九二二。青少年方面,有鄧肇堅男女童案中 四年起,先後曾任東華醫院總理及主心,堅港島總部,西貢運動 鷹,保良局總理及主席,市政局議員導,荃灣體育鐺,麥理浩夫人度假營 "香港大學永遠校董 -東亭三院及保一,屯門運動塲等,社會服務方面,除 良局顧問。其餘各社團首長要及各捐建温沙公爵社會服務聯會及戴麟趾 .大公司董事長渎京事更爲數不少。大堂外,並創立即何慈善基金會,創 弥士爲入胸襟豁達,秉性和 協助老人及市民需要的救濟。此外 ,對社會粱利捐輸,無所不至,歷年本港海陸空軍及其他紀律部隊,包括 來所捐献的服務單位,其犖犖大者 警察、消防隊:意敎署及海關等亦
夜匪懈,鞠躬盡瘁、 藏柱,更是我們的格
今日一代善人,五星殞落,除了 們失去一位良師,更是本港社 利事業,將會使本港市民永
在我們心中,永垂不朽。
上:鄧肇堅爵士殯禮,知名人士雞弼時爵士、鍾逸傑爵士、鍾士元爵士、沈弼爵士、悅强爵士、馮秉芬爵士、 深爵士、何善衡博士、前百全博士扶靈柩出禮堂。下覺光法師爲鄧爵士主持棺接式。本報攝
有關亞洲航業有限公司
港公,會
MARITIME FINANCE AND CAPITAL CORPORATION 收購亞洲航業有限公司(「亞洲航燊 ]
亞洲航業有限公司
少數權益之建議
亞洲航業之董事局宣佈,香港最高法院於一九八六
年六月二十三日認可一份亞洲航業與其少數股東之
協議計劃(「該計劃」);同時亦確認亞洲航業撇
減股本之建議。於一九八六年六月二十四日,法院
指令之一份官式副本連同載有公司條例第六十一條 所指定細節之會議紀錄亦一併經由公司註冊處註冊
因此,該計劃已生效;同時預期現金收購代價之支 票將於一九八六年六月三十日或之前寄予於一九八 六年六月二十三日辦公時間結束時在亞洲航業股東 名冊登記之亞洲航業少數股東。
本宣佈所載有關亞洲航業之資料由亞洲航棠之董事局所提供。亞洲
商業全體董事願共同及個別承擔責任。
香港法例第三十二章公司條例事項
司C「該公司」)將其股本由港幣 510,000,000元減至港幣411,014,913,50 1茲通告香港最高法院於一九八六年六月二十三日所發出確認亞洲航業有限公
元之指令,以及由法院所認可載有上述條例所規定之有關該公司股本更改各 項詳情之會讀紀錄已於一九八六年六月二十四日由公司註冊處註冊備案。 上述會議紀錄之內容及數字如下:
「根據亞洲航業有限公司所通過之一項特别决議案,並根據高等法院於一九 八六年六月二十三日所發出指令所確認,該公司經已將股本由港幣
411,014,913,50元(即每股港幣0.25元股份1,644,059,654股)。根據一項 由上述法院指令所確認之協議計劃並根據上述特别决議案,該公司於本會議 ̇紀錄註冊储案當日之股本笃港幣510,000,000元, 分爲每股港幣0.25元股份
510,000,000元(即每股港幣0.25元股份2,040,000,000股)削減至港幣
12,040,000,000股,其中1,270,534,790股爲已發行及已繳足股份,其餘並未
日期:一九八六年六月二十四日 發行。」
通告
東業法一註
九股航,十」
數洲
六册
院其認
法與
高業
最
航
之一組
啓者兹根據公司條例第廿一項條文,向公司往哥官申請發給執 ,准予即將以THE SHIPPERS ASSOCIATION OF HONG KONG 名義組織或之會餓註冊爲有限公司,而無須於其名稱上附加 「有限公司」字樣。該會館設立主旨如下:
5.爲成立、提倡,維系及管珽由一羣信譽良好-從事本地出入口 業及外國出八口業之本地代表的人士所組成之會館,以非謀利 形式保該馆之一員作有關航運業務上之分配及協調,務使爲會 每爭取大量貨運的記額收費及合約等
( 以代行人員身份代表該會館之會員與各界人士包括聯運代理 政府機構、市政部門及本地或海外代理等接洽及商时一切與核 會有關之事項。
攤及菱持,越會並全福貨資使用、執行及遵守
〔三〕代表談會館之會員與各貨運公司、政府機構、市政部門及本地 成海外代理等安排及簽署一切與該會之成立宗旨有關之 費用合約事項,及爲會館爭取及獲得該會認為所
四 爲該會館會員安排及鼓勵採用公平形式之安排,協議及合約。 五爲該會館會員提供一切有助於促進會館設立主旨之有關資料事 項,其中包括〔但非局限於有關官方政策
草議,扰運敎收費用及其一切對於該會館會員 力之事項等
戀會館之其他宗旨,則詳載於會館之組織大綱中,該組織大綱 登港中環雪廠街十八號印刷行四樓羅杜布律師事務所可供查開 售各界人仕、或公司,或團確,如反對此申估者,可於一九! 日或該日期以前將其反對理由告送交公司注册官。
THE SHIPPERS: ASSOCIATION OF HONG KONG
六月廿五日
代表律師羅杜布律師行啓
漁
Ÿ 航
承董事局命
秘書
環球秘書有限公司
香港一九八六年六月二十四日
亞洲航業有限公司代表律師
司力達律師樓
香港交易廣場第二座27樓
排污病
亞有亦
已思
有局深
香港政府公佈
告 兹招薇承进新界大能,西西省,高城果園及打鼓嶺果園之生 果(龍眼、荔枝及黃皮)。
爲配合公主道天橋重建而實施之交通措施 僅此公告,為配合公主道大橋重建而推行的第一期交通改道計氬, 由一九八六年六月二十六日上午十一時起,將實施下列交通措施, 甲改道
1嘉道理道將由雙程行本改爲只准由亞皆老街駛人的單季北行
@太子道西北面行車道介於窩打老道與伯爵街之一段將由東行改 爾單程西行。
@窩打老邅東面地面行車道介於太子道西與界限街之一段將由南 行改爲單程北行
(乙)車輛轉向:
[丙山禁區
丁限制區。
提皆案
限制盤内::
事大 联之重 置業何 之航任 航亞清
投標書必須密封,信封面註明「投標生果」,致「漁農健成長仁收
。投標書須於一九八六年七月十一日(星期五)中午十二時前,放入炒 陳廣東道三九三號極東道政府合署十三楂漁冊處總辦事處正門入口處之 赵期之投標概不受理。
投板表格及其他資料,可向九龍廣東道政府合署十三樓為農處會計
漁農處處長 李熙
屋宇地政署 擬招標承租政府土地事 租期先定一年,其後按手裏約:
新界屯門新市藏 區
租約第 549 號
面積:《約》894 平方米
作破天数存(不包括存放食禮車
標日期:一九八六年七月四日正午十持
在甜品則及索取投標表格,他協公告及章程可到屯門地政處
•香港花团道美利大夏大排屋宇地政署測盤處或九上海街 二五八號油地停車等大厦十一樓九龍地政處。
(1)車輛可由秒極逍准继入亞皆老街東行。
C車輛可由亞古老街西行右轉入嘉道理道。
1除須前往嘉道理道的槛宇及持有運輸署署長簽發之許可證責 ,總重度在五點五公咖以上的車輛,一举止使用嘉道理 。 2除專利巴士及持有運輸署署長簽發之許可證者外,所有車輛一
·律不准使用由窩打老道北行前往
劃定下列各段道路鐡限制
●每日上午七時
(A)培正道東行
(C)改老街西行
1由其與勝利道交
兰米處止之一般
街與窩打老道之一段
打老道之一段.
《公主道之一段:
與梭椏道交界以北約七十
G由其與老街交界處起至其與亞曹老街交界以南約
五十米癌止之一段;及
自介於北省老街與太子道西之一段,
(E)窩打老道南行行車:
《F梭極道;及
毎日二十四小時
: C 由其與亞博老街交界處起至其與亞皆老街交界以南約
一百一十米恩止之段及
白由其與勝利道交界處起坐其與培正道交界以北約一百
零五米處止之一段IF
連接公主道北行與培正道之支路
除特衤運桧署署爰簽發之許可證者外,機動車輛一律禁止在上述
<A上落乘客;或
AB)裝卸貨物。
戊 交通改道
∵利道
街
A公主道北行擬往太子道西西行之車輛須改經培正道、梭
·古老街及马逍理道。
.它高打老道北行之九阳3,78,10,128 及200號巴士須改經太子道 西以北之一段窩打老道東面地面行車道往界限街;而九巴及
208 我巴王更蒗藉織缺經伯爵街及太子追凶,然後才前往阿沙
有關地點將有適當補導交通設備及路指示概誌,指示駕車入士。 遠赖署署長 李舒
屋宇地政署
擬招標承租政府土地事
租期先定一八個月,其後接手殺約:
新界葵涌第10工區
雖約第676號
面纘:1.08公頃:
·用作停泊資橋車頭及拖車之收費公共停車場或供商存空
成装置之貨櫃車
数概日期:一九八六年七月十一日正午十二時
杏晤面則及索取投標表格,招標公告及章程可到新界青山公 路荃灣段174—208號荃灣地鐵站停車塔大厦十一樓荃灣地政,
威、香港花園道英利大厦大酒屋宇地政署树俭燕及九裤上有 街 250 號油蔴地停車塲大厦十一樓九龍地政處索取,而招標
【面則亦可往上述各辦事處先問
屋宇地 政署
擬招僳承租政府土地事
租期先定兩年,其後按季棒約
·九龍荔枝角美荔道及長沙灣道交通處
租約第K X-1333號
面積:(約)3650平方米,
作收費之公衆停車場,供停泊現時根據道路交通條例註
標日期:一九八六年七月十一日正十二時,
娄開圖則及索取 投標委格,招標公告及峯程,可到九龍上海 街
250 號袖蘇地停車場大厦十一樓九龍西區地政處或香港花
國道英利大厦六楼屋宇地政署測量起。
屋宇地 政署
擬招穗承租政府土地事
租期先定兩年,其後按季約
九龍逹之路及花出街交酯材·
租約第KX-976 號
面積:(約),6000平糜
只供卷存荣發牌之新汽車
截標日期:一九八六年七月十一日正午十時
實習圖則及索取投標表格,招標公告及章程,可到九龍上海
250 號袖藏地停車塔大夏十一樓九龍西區地政處或香港花
團道美和大厦六楼纪字地政署部量流。