日十二月六年六八九一歷公年五十七國民華中 訊航僑華

當歇加州公司與天幕向英国公司瑞濱的客| 雅麗多廿四出紅海

,在過去二十年來,袼黃元。 國工業界一向合作無間 件及設绸志伯癒十二億

皇麗

港港街

皇星川航香港釜山 海,

亞太區民用空運量

九十年代超逾歐洲 載

客佔全球百分三十三

航空的藏貨量將比其他地區多 ↓護管薏說,預料到一九九一年,亞太區民用 (特)新加坡航空公司執行董事張創郡,隔將分别局百分之十及百分之十一左右。

• 他說,東京、香港、新德里、新加坡、曼 谷、雅加遠、漢透、科倫坡、悉尼、杜克蘭及「都更。

星期二自基隆到達 碇。 伯牌杜拜、達文、科威 X PIONEER)號貨櫃 特、巴林,文那奇寶輪,於本月廿九日(星 、利雅得、阿布達比、 期日)由地中海到達,

YS.PROSPERITY))由釜山進口,碇泊在 ,即日離港,直效阿拉之奥美士先鋪COME ...停泊在現代櫙上落貨,

| 號貨櫃,於本月廿四日 日號上落貨,整日 、 港,返回釜山。 ∶大阪商船三井般照

奧美士先鋒月內進口 海清尤斯、塞得港。 由釜山到達,能泊在8號泡上落貨,翌日 有限公司代理之山盛(在本月廿一日(星期六 快樂星明天抵埗 (鷄由基,就想想都 (港訊)中央航業 PRYSTAR)號食橋,AL STAR ) 號貨輪,於本月廿二日 (星期日 返回山。著實 渣華科倫坡下過往南非

貸,即日啟碇,直赴紅海亞下巴、延寶及地中 雅麗多(ARASTOU)號貨檢,於本月廿四 新興行船務有限公司代理之皇星 〔ROY

「港」〔香港.)有限公司代理之。

|山盛廿四往中東

崇明島具開發優勢

港,前赴新加坡、巴蛋 CÄLIFORNIA)號錢即日客碇,放美洲資方公里土地面積,路上熱基地。 新廷行船務有限公星期一)由美國人口,沙灣拿及海科法斯經濟發展豐富的土地资的「淨土」也寄予厚望 萬畝園地。

1B號包起落貨,翌日離司代理之新加州(ZIM|停泊在現代橋上落貨, 崇明岛链年加的二型|道和中國沿海海運的中船,估計一九八七年後,便崇明交通,改善岛 ,近世元,周熱岛東部十月璽器產品基地,以水 期間,上海有可能变 海工業產品擴散地,日 獠,在第七個五年計劃,他們建議把這實作上

.可陸續完工,這樣將方 閉塞狀况。

輪船 電話

輪,在本科生中,彩學、甜約、這個、義市夠嚴三角大批量的一種」們房 獲得蘇聯四輪合約

04226174 大阪三开,H293119 招商局 公司名稱取,話俗和·

藏地散

將列入上海市規劃

光投向具有獨特自然和 大片可基地。

·特訊 上海把日 平方公里,此外,尚有

個中國第三大岛列入墟議青年在這裏辦起八個,經過實地考察紛紛提出頭,這樣,既結束了崇 改碼頭,建造兩艘氣墊 工作, 已正式將進一步開發道下鄉」然燊中,大批知門讀題,專家,雙者們 建成擁有萬咺泊位的碼 彩石洞口修建對江客車 天然氣生產。亦可執行施船,救火、拯救等工 地理便勢的崇明岛。它• 十餘年前在一上山是近年來有關人士的熟公里的深水岸綫,可以。在岛南新河港至香山一村落四艘船將合用來支援離岸搜索及石油、 如何-

分發攝優整 處及長江入海口的三角 目前,崇明縣政府 高處於東海,黃海交界基地。 ......,開發,利用崇明島,地帶,島南有長約三十,已計劃投資四千餘萬元將於明年第三季交钱,其餘兩艘則在第四季。

• 他們還提出:姚明,加工在內的食品工業、裝置四艘價值二千四百萬美元的多種用途石永泰 產為主包括風格,養殖得由蘇聯VIO SÜDOIMPORT 的合約,建造 中央

·撲新加坡政府擁有的巴船廠稱,首兩艘

梁殖水日上

星造船業絕處逢生

H8615511

·H.264311

「特訊】新加坡利維斯頓造船有限公司獲一太古

H 257091 . 馬士基

H458175

18258211: 【冷

H455633

48441222

H8439239

H404590

#434861

H283911

H8317668

H442005

K7220112

隱槳

H453911

K-7213111

H743434

K7310333

油補給船。:

H226461

威馬訂廿八抵埗因有你的速度,

新加州將放美洲

之渣隼科倫坡, NEDL 伯 (港)日本郵船,翌日開行,直欲南非 峽島有效 海口,是中國典型的河界聯繫培多,然而島上

數國地

西北五省成立協作區 - 崇明岛地處長江入到初步發展,高域和生長江流水不斷神密。使其一圈而成長近黄金 香港·黄埔·蛇口,珠海 江門客輪 蛇口縷飛翔船冖航程約四十五分,

地控制了因社泰境污染之害,享有

下午二時十五分 上午九時十五分

芽芽

,同時多次大規模 染的生態條件,使崇明

之三十三,二,縠賞欣制佔百分之三十七三發展中, 一,亞太區航空公司的載客量將佔全世界的百分,未來的需裝。此外,中國及馬來西亞的機塲亦司代理之快樂星(HAT日。“ 台北希爾頓酒店

(星期一)由基隆人口本月廿八星期六3 |代理之威馬

TOYD COLOMB0) 中央請不要增大,刀魚,海風,海蝦,

決聯合加快開發

花口開:上午十時十分. 下午三時半

............

下午五時十五分

到香港:上午九時五十五分 下午三時半

劉蛇口:上午九時四十五分 上午十一時. 下午三時十五分:

,超越歐洲行: 料,到一九九二年,班機乘客及貨物的每年坦一館以及南面的澳洲、新西蘭及南太平洋。 ,他在航空行政人員研討會上說,該組織預,由印度次大陸伸延至東面的中國,日本及南朝· 國際民用航空組織給亞太區所下的定義是 贴三米〕的碟形險花酒 用電器製造的A RS-145雷達天綫。

有四個國家使用這款飛

·示:美國洛歇加州公司向英國國防部 徽號,機身頂部有一碟形旋轉部份,以及由 酒,便可入住酒店的豪華 的外型薇思圖,它的機身髹上英國皇家空軍 的 「布群及百份之五稅金,

*頓酒店推出特別爲香港計劃。」 :【特訊)台北希裕j居民而設的「套房特惠 三千九百元,另一服

由現在起至九月三

[特訊、地處中國(公元前一三九年)。

·下午五時卅分: 洲頭唯·黃坊繞飛翔船,航程約二時三十分, 到黄埔:下午一時

上午九時

,

·對相同。若家庭住宿

五期星

一價值。

凡香港或台灣居民

場市國美好看

費運加再月九

定决有將底月議會東船京東

然而要地十四由,將節维百

|均可享用此項套房特惠

******

頁四第張五第日四十月五年寅丙屦夏

************

入口輪船表

WAH KIU YAT PO

報日僑單

***************

出口輪船表

****

*****************

大船名》

(2)

中三利CHUNG LIE 𣾀

(何處來(日期)(公司)

台中

(#2)

(名)《往何處(日期)(公司):

美洲機

F-KATYUN 7. HAI CHUN

*AN

二十永惱

*

歌莉亞GLORIA

+ # #

美國舠

NEP.CONCORD

EVER GLOBE

AM.CALIFORNIA:

西南太平洋二十卷 西南太平洋,二十利

廿 加州紐約

美輪

瀛山 TOYAMA

NASHUN QUAN

羅藝玉鳳士店LOUIS MAERSK

宇 EVER GLOBE.

美國

曾出SL. FREEDOM 利達馬士基LEDA MAERSK

EVER TRUST.

·西北太平洋: 加州紐約 紐約

英國

F

康來和馬

金豊JIN FENG

SL FREEDOM

GIUM SCANDUTCH ASIA 漱玉泉SHUYUQUEN

「友誼七號 YOULE

東平二號·TUNG PING 2

葉HWALIE:

SEN 海岛

海塗明珠 百保

NEP. PEARL".

MAERSK 紐約 基CORNELIA

西北太平洋

TOBA BARBER

【阿波羅咚

APOLLO PEAK

廿一八利邃 廿二馬士基 廿二二港值 西北太平洋紐約廿二 百保利

南美

曲∵洲 YUEN CHAU.

加州

廿三

揚子號YANG ZI JIANG 1

招商局

明满MING MOONT

速 隊

快樂星HAPPY STAR

·利來越達民L.VAN DIEMEN 安安丸AKI MARU

百你慶 BARBER TOBA: 阿波羅峰 APOLLO PEAK 長

EVER TRUST 東方火星 EASTERN MARS: 海龜明珠:NEP PEARL 美國加州AM.CALIFORNIA 山邦:丸VAMAKNI MARU 「天躍TIAN YUE

釜山

地中海 日本 新加坡 日本 上台灣

廿一新興美娜 MITLA

海岛

太平洋秧輪PACIFIO EXPRESS 邏 新加州ZIM CALIFORNIA

艾森蔡總統PRES;EISENHOWER 西北太平洋

加州

洛杉磯紐約 西北太平洋 洛杉磯紐約

廿三蟹海 廿二 太古 廿三新縣 廿三總統

·廿三條:特

山下 百保利: 沃慈

日本 美味 美國 日本 天津

廿二大群

沙巴山 古北口 海門稱

MOUNT SABANA GU.BEI KDU

智障L HANJIN LONG BEACH紐約

FROTALID 福他利练 亞獅和亞AMALIA

四天四 廿四 煙利行 廿四川崎 四天群

·南美

南美

西北太平洋

廿一 美輪

LIONS GATE BRIDGE西北太平洋

TEAGLE

廿五、選連 廿四川崎

地中海

二十海柏

JUPITER

泰國聚THAI JADE

海港 KAI SHUN

釜山 曼谷

明二當 輝騰 港興 韩猢元起 港

FORTUNE MING

歐洲 歐洲

KOREAN JACEJIN 昇EVER ORIENT 地中海 廣進NORASIA SAMANTHA 歐洲

廿

廿二

廿二年

海華利利+

馬士基天账MAERSK TEMRO.

HSING HWA

台灣 馬尼拉

藏我

大榮

莱茵 BHINE MARU

廿三大姐

廿一 馬士 廿

水裕

長俊 EVER GIFTED

廿三 和...

* LARIX

̇地中海

廿三

3

BU SUQI

·超國好希望KOREAN JACEJIN 利達馬 小基LEDA MAERSK 延安五號:YAN AN WU HAO

A HANGANG GLORY, 漠 明富 MING FORTUNE 蘇

·高雄 新加坡

並山莖陶 台灣 南通

廿一馬上劃

利 廿一期一字 海

風二朧TFINE EAGLE 航海家NAVIGATOR 遠 LIAO HE

地中海歐洲

廿三康德

地中海

非新興

英國歐洲

̇吧 ·招商局

廿一遜

東方大使:ORT. AMBASSADOR澳洲

景) EVER ORIENT

蒸機美 BUNGA PERMAL

利達 運初

太平洋快輪PACIFIC EXPRESS

美國

乘因丸PHINE MARU:

越海PRAVADE SEA 航海家NAVIGATOR... 食GEMINI STAR:

高雄 沙巴 台灣 印尼

國 新興 五洋 馬士基

查樂馬士基CHARLOTTE MAERSK 美國 薩曼送 NORASIA SAMANTHA台灣

·世界之版 WORLD LION 新加坡 艾森豪總統PRES-EISENHOWER 美國 萊力士LARIX:

仙娜AL SANA

嘉興三號 FOO HSING 2 錦 HJINJIANG.

ROYAL STAR 新海 NEW HAL.HUA

JIAHËNA 祥利 HSIANG LIE ZUNI MASTER 長:俊EVER GIFTED. 預他利奧 FROTARIO

釜山

釜山 上海

雅群多ARASTOU

歐洲

地中海 地中海

風景山 FENG, KANG SHAN 克里米洲、CRIMMITSCHAU) 基斯尼夫TIKHON KISELEV 博多芄HAKATA MARU 廠康FALCON.OR

GEROI MONKADY. 利來原文:NLTHOUTMAN 得樂安 TROUTBANK 艾奧根遜 KHUD.IOGANSON 英堡水晶NEP-CRYSTAL 機洽GEORGE 安娜馬士基ANNA MAERSK 長 ·盛·EVER LOADING

澳洲 线 代来自河口BAÍ HE KOU-

澳洲 嘉莎娜BUNGA ANGSANA、澳洲 ORT.AMBASSADOR:澳洲 葉方大使 蒲台岛 POTO! ISLAND 澳洲

華運 太陽科拉 SUN FLORES 二華一運 新星加坡 ZIM SINGAPORE

廿五、林 廿六日郵

̇塞得港!! 地中海

廿四大三 廿五 招溜局 十五

|房服務處接治:

計劃,有興趣者請先

大華林

̇歐洲

亞歷山大港:廿七日野 歐洲

廿八隆林

歐洲

廿九港恆

廿九 馬士基

̇歐洲

爾與請 房灣 香

特展

| 出嗆種空中預警飛機的一個直徑二十四呎(七反潛作戰任務,另外整

·洛歇公司預期在本月歷 達。它的天淺藏在機頂3.型,執行海上巡遜及 聯锵,指揮度舉行哦。的Ä P S——一四五霄 佰北約國家探用 Pl 地面本柄,同時與友軍,包括有通用電器公司, 互相配合。目前共有六 計專供攸察追縱敢機及機上所裝粱的設備的P|3髽憤察機網 ; 時,供應法搵新飛濺所 渦輪螺旋蕖推海,所以又能夠與目前北大西洋 “汪湫空中預警機設。”。在全球各戰略據點基地 |需的梭械,結構及電子燃料成本及耗油茶亦阿公約組織國家所用的空 傘僻於該計劃付浩爾行——三空中猜罗俊採用在式空中預警及控制機 若低於波E——三中預警機除,以及部署

(特)洛歇加州普特。 建襟去主張英國工合英國的需要。..

日上三獵戶座式海上巡 示,這種飛機的機身結使用。 約總值相等甚或超逾其 活動半徑以及在空中停 低電子支援儀器,亦能 而參與發展的比例與合 空中預警及控制飛機之動向。另外機上還有其 業界積極參與了計劃,他說:「P――三船阀,甚至低荊飛彈的 EL E | HA型,但做方的訊號。

及控制飛機的計劃書。證明設計精良,足可迎 夠在相當遠距離外,假 好发改裝而成空中預警 構及畲癌設備均有事實,預警飛機的雷達能 防部要求,提交一份將 務發展總裁龍伯德表 海軍及其他國家部隊所 飛梿公司最近應英國團簽洛歇加州公司業。這稱雷達現正為美國 留的時間,足以比美波 在更遠的範圍外偵察敵

濃戰機、轟炸機、海上

巡邏機改裝預警機

洛歇英工業謀合作

|住前代辦註冊手8。

「標鵠,及酒店爲閣下準,

县“設計精美的行李明 【花園,供給往客私人文

「康中心的健身府及屋頂

使用蒸汽浴室,酒沾健 括其他優待,計有免費

·三名非總院住客的住。 前另收費新台幣五百

艷,不另收費。如有第 以上小醋同住,不限

房,單人及雙人入住收 每間奔因可有一名或

此項特惠計對還包著

二十遠運

台中

廿三和大THEA S

新內商亞

澳洲 新西灣

廿九新興

光裕丸 KOYU MARU:

台灣 台灣 新加坡

日本

海庭 MARINE CONTAINERE

海星 NEP AGATE

廿三

DHUA YUAN KOU. 廿三利逸麗琪RAGNA BAKKE 廿三 豐利行 希比卡斯 KYOWA HIBISCUS 廿三 中 廿三永裕 廿三港

廿九:基士顿 三十鐺停

14日

弗里特爾 南太平洋 中東綫

森那美

三十怡和

第八義宗丸GISO MARU 8:

馬尼拉 日本:

海王HAI WANG

台中

廿三永裕

̇魯海六五 LU HAL 56

鸡在

3.INE EAGLE

明富 MING FORTUNE 阿波羅嶧 APOLLO PEAK 風

遮打

科倫坡 紅海

廿一大三

廿三康徳

UNI MASTER

∵阿拉伯海

十三利遊

都丸 EDO MARU 南進HP.NAMJIN SU 永安YONG AN 建華二號:KIEN HWA 2 嵐鷹FINN EAGLE 活華哥倫布NL.COLOMBO

·柯米卡布、AL MIROAB 明士滿MING MOON

歐洲 高雄

基隆 台灣

山 娜AL.SANA 艾森豪總統PRÉSTEISENHOWER“阿拉伯湾 三阿拉伯灣

·華莎:柯米卡布: AL MIRQAB 31000 山膽YS.PROSPERITY: 廿三

雅麗SARASTOU 廿三 康德

茂利怡美利MURRAYEVERETT: 液 廿三怡機

基斯尼夫TIKHON KISELEV 2慶安QING ANN 廿三海

吉大港加結各港廿三、什

廿三親就

廿三怡和

̇阿拉伯灣:

阿喀巴 吉大港印度廿五藏 鸿打 孟買

廿四山下

五、

贳·堤HANJIN LONG BEACH 美國 獅門橋 LIONS GATE BRIDGE美國 新加ZIM CALIFORNIA 慈尼士AGNES VENTURE

里山慈輪YS PROSPERIT

茂利伯美和MURRAY EVERETT 沁巴山 MOUNT SABANA 海南一號:DONAMLED 太平D TAIPING KOU

美國 基隆 基隆 釜山: 基隆、 山

川摘金力克 KAMNJK 廿三新興奔 廿三

猫第GEROI MONKADY 科倫坡馬德拉斯廿六要林

...孟霞喀拉世廿六海運

廿四籟來

BINTANG.HARAPAN買 英程拉比 HAMMURABL 得樂賓TROUTANK 東铐EASTERN BAY 英那MAWLAMAYAING 廿四天祥 廿四港恒阿带拉LANKA ATHULA 廿四海運

廿六港興

阿拉伯糖 紅海

科倫坡紅海

仰光

廿七怡和

廿七

廿七日郵 廿八 新

科倫坡

廿八東亞

澳洲

福州

東南亞綫

安HUAAN

泥:教PAITHOON

四華運 路易士馬士基LOUIS MAERSK 新加坡巴生

二十、馬士基

飛航雅士 CLIPPER ACE

新加坡

蒸隆

廿四中央

多沙海SANDY'S BAY 美上美:BOONKRONG 2

曼谷 曼谷

二十海陸

廿一振盛行

$HAI IN

MFE.VANGNARD

MAWLAMYANG

MINM CHUN

廿四永裕 錦 江HANGANG GLORY雅加達新加城巴生廿一 東字

天龍TIANLONG. 天

上海 和光 台灣 天津 天津

廿四海 廿五新興 廿五 大榮 廿五輝鵬 廿五三年腾

亞迪威亞·AND.ADIRAJA 安丸:AKI MARU

组度:廿一亞利來

·馬士基天保MAERSK TEMPO 泰國海翠THAI JADE

新加坡巴生時能廿一 山下

·馬尼拉

馬士基

YAN TIAN 智利星BONNY STAR: 肉南一號:DONAM 1.

釜山

釜山

HP DONGNAM 南

前進ASIAN PROGRESS

釜山

山丸YAMAKUNI MARU 廿五 新- 世界之獅WORLD LION 廿六港興友誼七號YOU Y17. 廿大東發接昇 EVER ORIENT

新加坡巴生

新加坡

曼谷

新加坡

廿二

台灣

TING JIANG

上海

廿六、港、鄭東星EASTRN MARS 廿六輝

柯米卡布AL: MIROAB

新加坡巴生 新加坡...

賽隆HAI LONG

基隆

伊都丸EDO MARU

新加坡巴生开

海民HAS MING.

̇高雄

東海大號 TUNG. HAI 6 潍

高雄

廿七 永裕長使EVER GIFTED

YEE 意WAH

WAN CHUN

OAXIANG JIANG

曼谷

廿六水 裕、查樂馬士基CHARLOTTE MAERSK雅加達泗水廿三馬士基

廿七 李逸初 飛航雅士CLIPPER ACE

新加坡註

廿三

馬尼拉

四中央

台灣

老大榮

TAI T

·南泰七號NAN

雅加達泗水、计四·港鄉

大同二號TA TUGG 2. 木星雅士:JUPITER ACE

上海 高雄 日本 高雄: 高雄

廿八辉臘

海皇瑪瑙. NEP, AGATE

·馬尼拉

廿四港恆

KOYU MARU 光裕丸

天津:

̇基隆 台灣

̇KING HWA.

利 KUO LIE

“虹 RAINBOW 路卷CHIN CHUN

F:TRADE RELISH 蘇珊亞 SUPANYA 賓利雅士 BONITA ACE 怕

曼谷新加城巴生廿六港興

金星 GEMINI STAR廿六E灤 今日空郵(星期五 ) 截郵時間 滿 第 GEROI MONKADY 新加坡巴生碱能廿六

日本·釜山機

高雄 高雄

日本

廿八 水稻 廿八:美中信 CENTRAL LUZONT 廿九永裕 第八裂宗丸GISO MARU B

·馬尼拉: 新加坡

新加坡巴坐庄能四中央

廿九水裕 茂和怡美利MURRAYEVERETT 新加坡 三十潘興萬花開MAJAPAHIT 三十大榮 春 SEKI KOCHI

曰輝巴越海PRAVADE SEA 港憎 PAL THON 一日東洋新海和二號NEW HERO 2. 大榮 陶阳九號 DONAM 9

廿五 來

·新加坡雅加達廿五 太平 新加坡巴生底能廿五 蒙古医特點:

新加坡 印尼:

廿五百

可能會在本月三十日於東京舉行的船東會觀上决定。 二度將運費提高百分之十五。據木港航運界人士透露,是否執行, 唯一地, 中國最古老的路線登 濟文化交流的路段,萧頭咀開:下午三時 (本報專訊》亞洲,北美東南道要協會,擬定在九月起,梯,有次還是中國特造河魔省(區、决定聯合開發 經到達東在馬帝國的經,廣東開:小二三時響 門助队,等均是太宗出口特產,新疆,青海,寧夏五長安今西安,通備中

上工發業仙

·加價的接合很大。

展,高雄醫降低、兼 泰山月杪移東非製

陳,杭商估計,由現時至九月仍是由發展起來,目前,臺顯」會議上决定的。... 場情況來判斷,運費是應該加的。。。業和家用電器工業相應立的「西北籤游也作區,就是沿著這條路後到達。 遠東直接出貨物往美國的旺季,所以立業產品出口總額在「絲綢之路」始于中國的。,她所《珠海開:上午十時三十分 航運業人士指出,若以目前的市,仙齊名,在岛上電子工業,道是日前在西安成被轉四香港開:上午七時四十五分 上海市郊十個縣中名列三千一百多年前的西漢 則省長孫達人在協作,

一木仙幾乎和疆建鋆州水上一條線的意大利著名旅行家屬可 路也是一個十分級則,香港開:上午八時三十分,

歷史學家,陜西省,下午二時, 下午六時

羊 老化惠

代四家路

3 馬綫 的

到香港:下午四時半 到香港:下午五時: 到洗頭哦:下午十二時

:上午十一時

*珠海線大力神——靖海神宀航程約一小時,

下午二時三十分

下午六時

到香港:上午十時三十分 下午二時

珠海上午九時四十五分

下午一時

下午四時三十分

分分

「安預訂手繞,與任何

年春季,比去年同期好得多。(錘) 旅行社或香港希爾回了。令人滿意。而且,美國入口商向本法所下的樹織品了點,更能利用馬達維。一 輪往英國的貨量,比去年同期還要爭號有上落貨,翌日開船 代理之飛航雅土(C則,採取相互銜接威 本港桧往美國的貨品表現不俗,如玩具、藤器,電風扇等的情况都、巴斯薩拉姆、天加、大論,於本月廿四日(由百至十日的旅遊後路。尾班下午十一時女一分

·航商稱,本年一、二月,由香港。由日本人口,碇治在A:中央航業有限公司一協阕,互利互惠的傲九 龍 開 建班上午五時五十二 ,但到了三四、月已告好轉。現時由。,直放東非蒂巴沙、達PPER ACE)號貨櫃布的辦法,共同制訂三九 龍 開 頑班上午七時分五分, 易摔CTHADE RE赴馬尼拉、日本、台灣做好外聯與接待工作。 對開九班,上水至九龍對開六班,羅湖至九龍對開三班。. 为,輝騰有限公司代理 楣上落食,即日開行着問進行對口協作,共同至九龍對開十二班,九米至羅湖對開四班。非繁忙時間,大埔城至九龍 台灣到達,停泊在現代各旅行社,飯店-本除之,說明;繁忙時間來往大埔墟至九龍列車,每小時對𨳊十六班,上水

· 尾班下午十一時五十二分

對 羅 湖 ̇上午七時四十二分

到上水 上午六時十五分

到九龍上午六時廿一分 ,下午十一時五十四分

下午十二時廿五分

下午十二時廿五分

加收費後,各船公司應該取得较多收 目的地交晳費一提高,經過送兩次坩 百五十美元,另外又在六月一日把一,

首先將運費調布,寧願到情况校乏的一 合季節性地回落,但估計,公會亦會 由於美國市坞興旺,所以該協會 而且,在四月所增加的連寶,至。三井船舶(香港)有限公 本月廿九日(星期日)光 今仍然保持穩定,沒有受到什壓打聲畫同代理之泰山(TAIS 由天律入口,停泊在現,爲了加快開發「絲 八月廿九日(星期日),逐國天津新港。磷决定,今后將業者統 ,對於做到在九月增加的運費,亦起(HAN)號貨櫃輪,在化後上落貨,翌日啟是爾之路」旅遊,道大会 大埔城開,顉对上午五時五十六分 〔讯)大阪商船 LISH)號貨櫃輪,在草原,冰川泊等自然风

觀古老,有舉世罕見的

江門碗蒾萊湖鱠航程約四小時 江門線銀洲湖幟、柠程約四小時) [ 如有變動以當局公佈爲率), 在內時間爲夏令時間) :

· 江門開下午二時正

江門開:下午二時三十分

飛航雅士先往馬尼拉海遜,又有亞科 厄上色彩的戈壁沙漠,雪山九龍大埔墟——上水——羅湖火車時間表|

九龍 班班上午六時廿六分

尾班下午十一時上芬

到大埔墟,上午六時五十一 下午十一時卅分:

:尼班下午十一時四十二分

SK&S LINE

星馬拜

廣州到

直通火車、上午8.15 上午12,15_

直航:星加坡、巴生港、庇能。 廿五日抵港

涨機(每日)中午12.00 卡车 1.25

10.30

(1346)

教乘、西澳洲、台灣、馬來西亞半岛 上午十時 印尼、泰國、菲律寰

印度:

沙费越

正午十二時 :下午三時 下午四時

士必快 SPECO EXPRESS 沙巴山打根斗湖廿七國光

台灣 上午十一時 金在KING HWA 下午二時 國利二號 KUÒ LIE 2.

佳阿那

吉布地、馬達加斯加、扎伊爾-伊拉克 下午五時,

英國及北愛、阿拉伯聯合長國、黎巴嫩

、愛闊蘭共和、葡萄牙、挪威、比利時、 尼日利亞、利比亞、瑞士、法國、西班牙 、芬蘭、意大利、丹麥、斯里蘭卡、墨珠

·爾、毛里斯、南非、贊比亞、肯雅、以 色列、塞浦路斯、希臘、沙地阿拉伯,也 門阿拉伯共和、西慈、荷蘭、奧地利、日 本、瑞典、巴林、安蟲、科威特、埃及、 「澳洲、榮辉、紐西蘭、巴布亞新畿內亞

孟加拉、尼泊爾、新加坡

下午四時

海春KAT SHUN.

歌莉亞GLORIA 利達馬士差LEDA MAERSK 東平二號 TUNG PING2

港興

日本 高雄

馬士基

HAI 海SHANG

天TIAN YUE

哭華 HSING HWA

光輝貨櫃 GLORY CONTAINER 台灣 平鄉城 PING XIANG CHENG 青岛 熊岳城XIONG YUE CHENG 上海 木星JUPITER

快樂星HAPPY STAR

天津 高雄:

釜山 上海: 曲:

海溫

局 招商局 港興 招商局 新典

牙買加、哥斯達黎加、

南韓、美國、加拿大、毛里泰斯、緬甸

莓瑞安的列斯、蘇利南、夏威夷

今日平郵

巴哈馬、厄瓜多爾

「蘇利南、尼加拉瓜、卡阿那

「國、夏威夷、哥倫比亞、牙買加、委內

下午五時 下午大特

下午大時

下午2時

下午四時

先鋒資概PIONEER CONTAINER 台灣 台灣 海鹞MARINE: CONTAINER台灣 ADD TAI PING, KOU

永裕 廿二、威᛬商 廿三威

水裢

另一非洲

下午四時

下午五時

下牛

下午五時

額尼上 AGNES VENTURE 液的冻价市NL.COLOMBO

綫 阿波羅峰APOLLO PEAK 路易士 健:張遠NORASIA SAMANTHA 西非 沙巴那山:MOUNT SABAHA

上海新谁

廿五遠運

永恒之光輪

二 犬

班 非

廿二任 廿四

、群

RMANBA 1975 AJU WL5:5-257091 -7

南非

廿四

光 裕丸 六月县天日行

M.S.EKOYU MARU” CVOY.85)

馬輪 七月三目:

M,S.4VISAYAS MA" (VOY.6).

七月七日開 輝 輪 M.S. BRIGHT FAITH (VOY-12)

七月八日抵港 扫九日開行 M.S.ETERNAL MOON (VOY.B)

總代理:中央航業有限公司

CENTRAL MARITIME LTD

澳門代理:油和洋红

JAN165, 14kt ato WJONZOR ZEN

香港開

香港·廣州交通表

上午10:30 下午 2.30- 下午1:00 下午 5.00 下午 2.00 下午 6.00 士上午 8.15 下午5.00

下午8:20 下午9.45 F4 8.55

WET 9.15 週2、5)上午9.25 上午10.50 下午4:05:下午 5.30 (過3、6)上午 5.40 下午7.05 飛翔船上午8.45 約3小時 上午8.45 約3小時 上午午10,00約3小餃

廣州開 香港到

上午9.40 上午11:40

上午11.30 下午 1.10 T4 6.00 8.00 下午 7.30 下午9.80 上午9:30 下午 4.30 上午11.45 上午11.10

8.05

F4 7:30

8.30 F 8.05

8.25

14 9.00 £4 上午9.10 上午 8.35 下午 3.30 下午3:15 下午 5-25 下午 4.50 下午 1.45 約3小時 下午 2.45 3小時 下午3:00約3小時 (上午8.45分香港開和下午三時廣州開均爲兩班船)

星糊號下午8:30 上午7.30 下午9.00 上午7:00

游湖雙日由港開→期日由廣州開,31日停航) 天湖

(天湖單日由港明,雙日由廣州開,31日停航).

北秀湖上午8.20約3小時、下午 2.30 約3小時。 安灣湖 上午 8.45 約3小時

下午1:00 約3小時

間悠夏令時間之

(如有變動以當局公佈您準

Page 20Page 21

Share This Page