十七國民中
日六十月六年六八九一圈
一期星
頁二第張六第
日十初月五年寅丙膳夏
WAH KIU YAT PO
4南華體育
本會第六十六屆職員
就職典禮盛况
徵求會員出發儀式亦隆重舉行
版出日六十月每刊本
南華體育會第六十六届就獻禮,首長各部主任,執行委員好徵 求會須轉除等合照。
李熙飛議員在主持徵求會員出發與類,投予各總袷除紀念品,上圍務副會長胡法光。中園爲主任秘書志 杯。下面爲會面部主任青本源。
本會第六十六屆職員就職禮
李鵬飛議員主持頒領隊紀念品 5
本會第六十六届(一九八六年度職員就酸與祂,一歎接,顯見親切,把酒緻,暢談會務,尤其南愬一 求會員出發大會,同時於六月一日八期日J下午六時, 親』之傳統精神。'
·在荔山本會綜合體育館。四樓堂,隆重舉行。
職員就職,宿是本新舊維到履新,匯合衆志、發展 會務之開端。而徵求會後,亦爲征携英少,籌集經費之支 柱。故此同時舉行盛典,更已夠示提倍體育,促進僑衆健 康之影集。...
况且担任粪历之各位賞長、主任、職委員、男女同仁 - 均是我會英明強幹,才智超倫之中堅份子;而深及隊 段,列位人士,多熱心贊助,愛醬情股。清望前景-在 萬衆協力同心,眾志成城,本會活展,定有更秏業祟。 當晚經典,會場佈置谈然一新,會及各部旗幟高懸 ,蔚然生色。到會有:行政立法黹局議員李鵬飛0.8
七時正典禮秩序,可供恭請許長上台就座: 行政立法兩局議猳李鵰飛O B.E 太平紳士, : 賓宇鵬飛夫人,會長許晉妾、創會長胡法光、主席利涣創 、副主席何世撈、盧潤森、郭陳淑媛、前會長區永桂、可 距李琪夫、副司庫何说波、吞炘波、主任秘書淑杰森·取 主任秘書彰冲、金質部主任在本你等。〔副會長難啓外 遊)
請在場嘉賓·職員、會友,就座,儀式即生展開 一、請全睡起立,奏會歌。 : 會長許晉杢先生致開會 三、主席利漢剑先生致詞。
愛護楨隆,莫名深感|時又得李議員助賢伉 ,是屆本會擴建成功,饞,蒞臨主禮,熱點有 設備更加完美,舍良福,相信今屆成績, 利,益不少,徵求會必更美好,可以 间,其吸引之方·离
一,大宇的土,本會首長,在聽男一女子發還员,德,神土,主持維基於會員 · 社交舞健美舞
四,恭請行政立法兩局與李奕飛O B.E.太平
求會員領隊,隊員,及各界社團,街坊首長,嘉賓,文化 實體商業技 界,攝影記者等,餘數百人,藝影衣香,冠蓋雲集,場面 相當熱懾。并袋贈送花道賀,直搡堂前,香氣滿滿, 燈光米-使典府益深數執隆重。
五、副主席郭曾夫人致詞。
下午六時商會開始,首由正副會長、正副主席、司 主任秘書、會員部主任等,在種堂迎嘉賓蒞臨,週旋
六、主席利谈到先生致繪李鵬飛融員紀念品留念 七,由何志寧小姐戴花李隨飛夫人致敬 八、副主席何世梁先生致詞。 證成,拍照留念。
華 許會長對會務發展表示樂觀
橋 新任盡是中堅份子
份子,以其過去愛會宅
吾會進展至今,日(七)四,八探戈。 擁有龐大场所,會員人 1.健莞舞班為女士們保持美好身段而開辦, 啟 達到三萬餘人,維持一直以來,深受女會員們愛戴,本班類和歡迎 進,互吸沈默,啾望商業賦,縮進推行,殊非 有興趣之會員參加。 途,定必推行利
易事,望社會發達,
將
來成就更爲美滿
徵求會員運動
補選領隊一徵求會員出發大會
南菜台徵求會商運動,領隊名單經於四 月份月刊作初步公佈,爲加强微募,已經續遷, 勝熱心人士參加,日前将允担任镫除少 業經於微求會員出發大會接受致送紀念茲 將被選之十二位诓除芳名泳后:
鳴謝各界花籃賀電
排名不分先後: 美心食品有限公司伍沾、 伍祥德先生(寶)
·香港中國國術總會(花籃代
·香港足球總會
·蔌牌 夫人心;
岑圻、何焱文、陳達明、容華根、林彬 、譚偉權、邱良亮、運祺、梁國力、黄连祺、 唐草
禨兆偉先生:
·香港華人足球裁判食
東昇配育會。
足總盃足球爭霸戰
南華廿二日對精工
香港華人足球聯會 香港業餘田 總會 南華元老足球隊.
·郭惠康先生
星河電子娛樂貿易公司 保良局主席蛭列位總理 東華三院主席攴列位總理 匾育會
散周月寬女士
香港福建體育會
港足球總會全體堪地答案 香港中華業餘體育協會。 香港華人球員聯誼會 郭惠的先生
東方體育會有限公司 香港足球
·【棟球、李亮旎、張志威、許義
·香港銀行華員會:
陳亞璜、韓力先生。
本會會員選舉代表大會 續
選出第六十六屆職員
南華體育會第六十六屆會員選舉代表大會,額於五月廿九日,在葉 台體育館會議晰,補選各部義務職員,到會者有:張錦添、陸恩敬,軒 男妓、陳君澤、譚以仁、楊家聲、羅祺、徧本源、周書裡、許智華、陳 百祥、梁子雞、林佢、陳栢森、李義、何類成、何世標、張立仁、雲 綽、陳霆武、彭冲、區永建、森、李寧安、陳志強、羅泉等共廿 六人,由主席張錦添按照會章,那重補選出司庫拳訴愛,排球部副主 任張偉聲,網球部主任何惠德,副主任會江、文國柱,智育部副主任郭 鍾榮、許金神,羽毛球部副主任海偉倫
日舉行,結果南華體育|呜達,再以四十五比三 切設備,更美,從 會以六十一比廿七勝東十一勝荷里活,獲得冠 提高本港體育水準, 冉,以四十七比十七脖
南華會游泳部同宙五月十八日到楹
* 參加者達一百二十餘人,
以爲吾會及本港成立聲
清潔運動比賽
威與
鬼吧。
希望今後各界支持
成績優異
本會人士,凸本一向
愛之說,時間區導,别 方支持,使到吾會有
厚之至
· 本會留駐塲所管理 邁行複查,今次能有優 事功,日形光大,各項 委員會,君前應港府精良之表現,端賴各部門 成績,更爲美滿,無任 谒運動起見,由主委主委,主任之努力合作 璽出發起主辦本年度全,致有如此佳績,茲將 我清潔運動比賽,經於各評判核定之成績列后 四月二十日起- 舉行
新一星期之清潔週,隨 部門:冠軍,健身 於四月二十七日進行精卵,畫分九一八〇分
·亞軍,保健中心, 萬比賽,由各首長、評 刊、邀視香港嘉路連山 衆分九 ·券。 及京士柏術理經本會各季軍,執委休室 塲所,及家庭留駐單位,分九〇〇0分。 凡數十萬呎地方,來家庭:冠軍,盧國 濘較以往更佳,成績非·昌,按分八五八门分 常之良好,更可哀者, 亞軍。馮杰凌,遺 期為各场所及留單位分七七,〇〇年,
,非常盡力辦理洋工 ·季軍,溫潤如,忒 戶,已無部份單位,分七六· 四〇分
何副主席致謝詞
惠愛本會人士
請續鼎力支持
何世松致謝 ·微求促進,將來會務 定有極大收益。
徵求出發典.. 頊會長、主席演 不管逹:元高:提及過去會務,體
,男育事功,大至上都在突
·郭惠全先生.
·華日報贊助刊戰「欲求會 員出發而刊」。
郭錦雲女土 荃灣甲組足球委員會 公民體育會主席手輯、 主席陳冠英、朱槠勝。
持協成企業有限公司報效全 汽水
如有磊:敬希指正·
社團,友好,惠臉費牌 要,領導得宜,各位
「躍參加,恸 飛猛進,發展當中,此
一九八五至八六年·左邊質入中路,與張志昌不負所托,射成三比一 新班明日開課
一度足總盃賽,在連撞牆式發入,最後一案,至上半場終,南華 .批交舞班於每年書假期間,參加會員特別花花、東昇兩關,獲得由黎永昌在狹窄角度,凈勝三球。 ,瞬锯,故界定初班於六月十七日(星期二)及
決賽權,照足總篇定賽以左脚挑射向遠柱死角,下半場我隊乘勝追 中班於六月十八日(星期三)開課,課程包括
一,我除以一比〇頜先。駐,七分鐘,余國森在 一期,本月廿二日在
下半場我除再接再勵,左路開罰球,直射向門 委員,每項人選,均退」,大有收益,可以預期八(一)哈(二):(三)三 「傷與精工爭錦標
向對方大左上方,兩分,東昇守門員拍出,始 吾會,素製勵勞、中
本屆足總盃賽
辯,柏速由左邊開角球 連射成四比赞,廿四分 華初賽輪空,複賽則於出•皮球落在門
緒,柏遠在對方禁區披 將球擋出,至三十五分 但未能再透入球紀錄, 屈一切會務進行,欲加一、花籃 本月五日對花花,因哭花門將與 鈎俄,球證製的十二碼 繞,籣輝由右轉位傳 結果以凈勝五球而淘汰 雅達,有厚望。 氣及追地情况,頭場預而致偏
自由球,余圖森主射,中,柏拉尼飛價,成五東昇,獲得決賽怅。 馬拉松籃球賽 日報,發行專刊,義務 代,全體會友,尤其 被東昇門將捷路撲救,它〇。我隊繼續進攻。
來成就,更美滿,當不斷支持,吾會同, 副主席郭陳淑媛 許會長晉蛮致詞|鱗員伉優點,將來 中樞,推行導,萸在意甲了。一 一份本以往,愛護努力 謂:今大本會舉行賺掛成績,定必更爲美滿。得到何世探、盧湖森兩 今次徵求領隊,陴 眾志成城,共同策進, 就職,智徵求會出發 薛至是居:录荷同位副主席,輕就熟,客鼎盛,各位牌任当,使吾會穩步向前,繼續 |典禮,越能得到李議員黃通愛,本任會長之職輔助推行,他如司审、均是名重一時,相信出繁榮進步 - 從而爲體育
|飛先生夫人撥冗盘,覺得無上光榮和快慰秘書、各位主任,執行發之後,將必分頭併進事功,作出一點重,
+ 主持典禮,只見關懷,今通執行委員會人選
·盛意·愛有加,相信,獲得才智超倫,英明 是次做求出發,授李 強幹之利渶到主席,執 南華體育會第六十六届職員就職典產 ,主禮台上首長們起立唱會歌,左起湖本 薏(會員主任)、摩森(主正祕書) 丶郭刚被殺(副主席)、李飛夫人、何 世探一副主席)、胡法光(副會長)、利
·漢(主席)、李鵬飛(主產人,兩局 :貨)、許晉奈(度) 永桂(上屆會 長)、夜間森(副主席)、李安〔司 ▲、何健 司庫)、彭冲(劉主任秘 *)、岑訴波(副)。
主席盃賽改期,而球 足總盃南華對花花,感 如期舉行。我隊球員狀制大局,山杜士替隊友 製造不少表會,柏蘭尼 態甚佳,且鬥志高昂,、速它相碰射門,借球
再度爲會効力 培訓運動人材 本宫佔成攻勢,但多言不到中生變出
主席郭陳淑 之佳鬬為本港焙跳女子 次攻門,因射中敵術或十分鐘,遼尼勁射中 詞:晓謂本席今点 各項運動人材,爲市民被對方守門員接救,直後彈落地時, 會 選任爲問
*求强身健體之活動。至四十分鐘,黎永昌由 一街以手拍球, 映,再度爲會效力,当 求各現 運動,獲致平均之發展
·謀取更好之佳梳。 同顧在此一年以來
申,計有游泳、排球
書田徑、手球,
擴建新廈是居落成
會員福利增益不少
保健中心
主席利漢到預卜徵求成績美好,女子部搬運有多項冠
設備齊全
利主席妣蘵致詞, 最令人感到欣立者 夜之士•服務已久,卓
本會保健中心佔地面積達一萬二百平 ̇略謂:漢到酎屆承蒙同 - 我得到何世梁先生勳勞,更何况今稱得
方呎,開辦十年,設備齊全,包括柔就 宙過愛,推任執行委貝,屈就淛主席,對於小 到許晉奎先生、胡法光 會主席選任,自維才幹,補導指行,將必預員、羅啓先生,
令人鼓舞,至於推動女 運動室,設有各類型現代化健身器材之器 徳藩,經驗尙淺,不不,再如盧潤森体 任會長,並選出多位元 子起育訓練股施,則與 械運動室,芬蘭及蒸氣浴室,設有G五按 政府當,惟以南華組織師,原爲去屑秘書主任勳,們任蔗事,將來對 男子各部門聯繫,舉辦 疫機,靜電苾肥機及太陽燈之按摩室,群 ,巴具規模,歷屆選舉,才華卓越,政黨昭彰於賜示黨實,確定方針 有游泳、乒乓、柔道、 愛美容室,貯物室,休息室,冷熱水浴室 「羽毛球、壁球、飛、及客室等,保健中心會員可免費享用下 +均須依從寀意,既承,今亦离選爲副主席之,定必開陽完轍了。 穆畢,本入亦惟有木其離,對於曾務推行,更 說到每屆微求工作 安達、金、概緻、救 橫球、網球、國術、空列 丙驗,追隨諸位先擔之爲週洋堂了。他如司,在場參加同寅,多風漢等訓練班、深得本台·領導
心女子健美百律操班,由文改練 後,她效兔腦,希望能 皮李鎮安、秘娄主任譚 徵求佰緣,得力隊員,首長熱心支持,各主
夠爲吾會,略盡棉力,森,戱各部主任、執歷次爲食辛勞,多著佳正牌力合作,本部亦談- 女教練指導。 毌負公之厚愛。 委,盡屬吾會,中堅才繞,今番再行熱誠贊助一所能,是以能獲致美好一 南華體育會第六十六屆職員就職徴求會員出發,本會首長主禮嘉賓致詞。〔一) 提許音鍪致詞。(二)主席利澳釗申述就職展望。(三)主禮嘉賓行政立法兩局議員李觴 飛O-B、E、太平紳士楊南華發業弒。(四)副主席郭陳淑致詞。(五)主席何 世臊致謝詞。
(二) 男女子健身運動
〔三〕芬骗及蒸氣浴室 四乚冷水浴室
五禇物
有關詳細特別服務,請致電五十 一七五八八六或親臨體育舘五字樓查詢
十二碑自由球 第一次射門,因對
球員再入禁區,球證梨 [重踢,柏尼再射 1 爲對方將飛身救出 南華以二比唇淘汰花 花。
提倡體育悉力以赴
自力更生擴展塲所
髡關懷愛,更蒙各界項成果,由於元勳首
情致賀,在同寅,加倍努力,以 蔥幸幸,同時更蒙華及全會運動隊員,參賽
獲少年組冠軍 代屁幾,各界熱章、 是得到社會賢達、地域 市政局贊助香港, 電台,亦均交相報導,俄态,直接開接之大方 育協會,愛奧林匹克麥 此種關俊遊坳,蹺會員 抉,用能致此吧! 員會主辦之第廿九嶼 萬分感激。
风新任伊始,一 宵節馬拉松籃球淘汰賽 是國做求,更得到儕蓁青重寄,自必緊隨 一,少年組(十九歲以下 李議員競飛先生- 賞與先進之後,努力推行 15賽事,已於四月十三主題,嘉言獎飾,對於冀望吾會建改成功,一 南華會大十六屈耿員就職典產要变求會員出發盛典,李船飛
李鵬飛議員致詞表揚本會業績大人受何志量小姐蘭花。每個
行政立法局議員津貼,由此可見,主其由此可知,深得會, 鵝飛 6 E;太導者,爲著提倡體育,主愛戴,樂於加人,爭 槍享受體育之念,而且 華神上致詞:許會長搶進會霞利,悉力以 、胡則會長、副會長壯,取諸體育,用於近年塲所美爾·利盆系 、利主席、各位委員、背,其組織之完善!維多,運動遊藝部門,包 各位嘉賓、各位會校:事之認眞,商辦公, 經各項,從運動服身,
·今天欣逢貴合類唯會至上,才能有今日實際的需要,和玩藝興 华大賽南華對東市 在職員就職,徵求會用之成果,能夠屹立啟十 越的吸引,都有其値得 本月十一日舉行, 出發慕典,本人承邀,日益興隆强固。酥加入的條件,所以本人 佔盡攻勢,但東昇礼 主稜,至感榮幸,衆所 非镡致吧。 「感到將來成繞,定然美 人科問,僅留一個前一週,南彧體育會,今次徵求出發,顯好,可以預祝了。 企圖司機突擊、因而我,知名遠近,歷史悠久體然是每屆當中,槃中人本人今次荷蒙邀請 材物力的首要工作,姓 主禮,覺得做了一件设 除亦陷於攻堅,曾被對一育園積之一,創立至今 方守衛困擾,我國加强,已有七十多年,而歷宮任領隊者,都是會有意義,促進亞運之工 「壓力,並旅遠射以求破 屆主事人,都能承先啟 內中堅份子,每屆微得作,更希望實今 拭展場所,普遍提一會,過數萬之眾
卄码外射。打破 ,領先一球後
榮日隆,久爲社會所
由右路進攻;推過對方
最近鋲興建尞新 後術將球傳中,連尼預價標準泳塲,耗資之年, 入:成二比雾,四十九,沒到七千餘萬,此項 縮,連尼先黎永昌深六 工作,完全是自力更生 「敵陣,这即傳交,黎永,未受到其他方面捐
暑期羽毛球及壁球班招生
南華體育會綜合體育館,假期間,舉辦羽毛球、壁球調班招生。歡迎會員參加。 有館三樓綜合體育館。
香港銅鑼灣本的
上課日期 七月二日至 七月廿八日 七月三日至 七月廿九日
上午十時至十二時或
地點 羽毛球塲
宮期羽毛球訓藕班
下午二時至四時:
晚上六至八時或
羽毛球祺練班
八時至十時,
七月七月至
月廿一日至
上午十時至十一時卅分說啥球室
連續五天上午十一時卅分至一時
上, 上午十時至十一時卅分或:,同为 同
上午十一時卅分至12:
七月廿五日: 七月十日至
TROR
FOR
晚上七時至八時卅分或 晚上八時卅分至十時
·下午五時卅分至七時
IFOR
七月廿六 七月五至
晚上七時至八時卅分
壁球訓誌中班
OKOK
Π
南華會中菜部
精美小菜午市點心
廳房宴會 豐儉隨意
超值菜胆鮑翅席 $1380供十二位用
菜會
席席
鮑翅
席
翅
菜樂蝦
超歡龍
龍蝦翅
席$880供十二位用
席$ 430 供八位用
不設加一服務費
六時後晚飯滿一佰元,李送停車券二小時
營業時間
地址:南華上十一時
(樂設停車場:
「星期日及公眾假期上午七時半至晚上十一時
5.773337
| RYODEN ELECTRIC |. ENGINEERING CO. LTD
菱電工程有限公司
整體工程策劃: 昇降機電扶梯 空調設備 電器裝置 消防及保安工程
機電金屬及機械器材 【電腦及電子工程
提供及建造
享譽半世
紀的
永安保險集團
爲你的家庭,及你的財產, 提供全面性的保險服務。
投保永安 確保平安
永安水火保險有限公司,香港家庭保險有限公司 永安人壽保險有限公司平安保險有限公司
57907021: 地址:銅鑼灣禮頓道體頓中心任二樓