郭日僑華
一期星
日六十月六年六八九一公年五十七國民華中
本港新聞 油麻地區議員組考察團 赴日考察市政管理
訪問東京長野行程預期一週
搜集所得資料返港將作借鏡
〔訊) 油蔴地區議會考奈團由政務事長鄭盤山,區議會主席葉 率領,本月十五日上午乘搭國米五〇四班機前往日本東京及長野縣市地 考系,游地行政,老人及兒童豫利,市區服務管理工業環地污染管制及 小學幼兒教育問題,是由日本駐港慈事館協助安排,參加訪問成員計 有油蔴地區議員 建邦,蘇仲平,伍建新,葉國忠,陳偉宏,關銘焰及 社區頜袖甄發泉,冼灼芬,楊水,何炳心,陳克儉,馮健輝,高級行 政秘書梁耀忠,預計今次在日訪問一邊活動後返港,將安排銀行記者招 待會,介绍考察所獲寶貴資料,研究日後在區內推行多市
國際獅子總會會長訪港
三〇三區盛宴歡迎
·主持女獅聯會服務設備揭幕
阿香港抽 攝於機場
九龍城政務專員方志偉
香港油蔴地區議會
日本老察團
1986年6月
精武會發揚武術 主辦武術傳習班 體育會取 [特訊】國際獅子]持,備極讚揚,今後能,有關女獅會之供合或.. 廖國存主持班務 總會會長華安基杭圍來繼續推展,則受侥之人 另組威照目前維持,仍
有六十餘 港訪問三〇三區‧總監更多。 ......铬术年世界大會之决定平歷史,向以不分門派,致力發揚武術宗旨, 冼程師、副總監甜啓光 翌日參與九留女麼,但總結仍以加强服務。現主辦南北武術傳習班共有、鷹爪季日夜班 ,前國際理事爆光溫,會聯合舉辦之服務計劃 芀最爲原則。
一、七星盤鄉雞日夜班、太極拳日夜班 迷踪 各前總監區赜苔、分域 贊助香港學生補助 諾間,總會長華宮 塞班、詠春拳班、八卦拳班、白銫班、六 主席及卅六個獅會會長會石壁宿舍設備,啓用 基接受三〇三區各會長 合八法拳班、蔡李佛拳班及湖紐楂氣功等十餘 女對會長等歡迎於啟德 揭幕禮並致送感嗇紀念爾會旗,九個女獅會好、學員眾多。 极贤·下榻文華酒店。品與努力人士及各會會 鄒合啥狱之中國大摺扇 爲加強推廣武術,該會董事會經於本月六
訊耪武
立至今已
迪吉多最新推出的YAXstation. / 省人才研民, 門水平工程工作站系统,是按迪古多最受歡迎所編輯之中國「科技斯人 是VAXstation 系列產品的新成員 「內外醃者見面。法
LAIR
.訪問紅磡三約街坊會 的Micro VAX - 微型處理機器設計而成,也「六十一雜誌,即將和國
一卷九禭政務半自方志偉爲了解區 內情况及促進坊米的聯系昨日在東九龍城政務 主任袁民忠,紅磡分處主任李錦城陪同下訪問 紅磡三約街坊會,由該會主席胡盛孫、副主席 胡詠紅、李海生、首長億靑、符、休幣、 余海林、李迥訐、梁眞、溫忠棄、世强等迎 汪,並引領麥田書館、醫療服務及學校等製 其後並舉行座談會,討論有關區內交通、
才」及「堅决建立 有專業知識和
體
育
PA62972X6XP
肯尼士亞洲網球巡迴賽
宋東旭勇奪魁
雙打美國力遜威富擊敗日隊稱雄
〔特】八六年肯·瀑拼命追趕,積分六度獲得一千三百美元獎金 尼士亞洲網球衛星巡迴 平手 張一
接着舉行的男雙 賽第三站賽事,昨日上晖魚,可憐某甲還在結 |午假沙田短袖中心,舉 藍天氣下,力迅速下,美國力遜·威富經 降,將以七比九失去史 過兩個多小時轟粉,以 行爾塲决賽。南韓未來 定性一分,再以六出老七比六六比七森 旭技高一舞,以二 0 受挫於 力挫除友意甲茶,奪得 男翠冠軍。而美國力強
带冠军史座的
一後,亦以10日一碗香港獨木舟拯溺賽
明溵澈,寫得大百三十
甲組足球聯賽昨名花有主
南華勇挫海峯
時計長開 首先進行男
香港獨木舟德會與上救生的一項目
洿案及毗篮建設等問題,各首長均熱烈提出意 希望區內的環境有所改善 19
龍城改務專風方志偉訪問紅磡三約 課、討論區內的問題4.
稱許,尤以對糖尿病诬 索宴,假銅爾灣華都酒 坳•茶毒宣傳,會玛莎
該檢助宿舍於雅岛 在三门三區歡迎愍上" 總監冼組分別 石壁,須航婚數小時, 區工作情形及各會服務 而參與獅兄姐近百人之 工作成果。
多,情况熱烈。
、盧少華,董事何蘇、邱莢强、秦俊才,李炳 -長本人之口 總會長華寶基本面即夕接受全區州大 心服務更勝一舞一字梯 許,董檢頃,教師李錦榮、馮子才、阿利 區各項事工努力至 個獅會,九個女獅會, 三〇三區全體職員招待,並蓋上推行服務發揚柯俊龍、李明正等然委員、徐有河董事爲秘書 獅子精神之印竞中國麼,現正積極展開有關工作。 術氣氛德厚。由海兄姐 ·穆國存年少有爲 店柏寧安店舉行· 髙歌名曲多變,作爲帳,經商之餘心愛武術,
旺角區同鄉會宗親會 一把,磨面粉有搖辍,日成立「武術促進委員會」,推舉與國存會食 剪一面則由「獅子之友
·莫如盛書寫華裔法會 科主任委員,並由國主席余樂之,會長競館 訪問可敬慈德安老院 一卷)旺角區同鄉會宗親會爲發揚敬老 問可散護理院及慈德安老院。 的 傳統美德,昨日談會首腦三十多人,先後訪
服務各項舉辦·獲致
「總會長華寶基報告
·良成績,對總會事務支 總會最近工作計劃推
興,博得掌聲不少。 曾先後研習鷹爪,八卦 一等拳術多年,今由其主
' Fiğ際獅子總會會長華寶基主持九個女獅會聯合贊助服務揭菜與璁精武武術班班務,必一
三〇三宮正副總監女獅組主席,九個女獅會長合攝:下:懶克勤子總會
·食長路費基訪港,三〇三廠總監布祖粱、龍咯光區戰及各會長合攝於
定有一番新猷。八奕
精武體育會武術促
進委員會主任委員辦國 存君。
D
亞洲小姐香港區冠軍
日產先力贈名貴跑車 十七日合誠陳列室舉行頒獎 八六年亞洲小姐(香港薇)號瀼經已在B 前圓滿結束,結果是由利智免壓芳,榮登亞 姐冠軍寶座,利小㚲在準決賽時已奪得美態小 一姐獎項,是次再獲殊榮,可謂眾望所歸。而今 屆亞姐香港區冠軍將會獲繪由合融汽車有限公 司浍出的日產先力 S C N N Y 名貴轎跑車部 ,價禧港幣十萬元。頒獎儀式定於六月十七 百上午十一時三十分,安座該公司銅鑼灣禮頓 道汽車陳列室舉行,通時除冠軍棄態小姐利 [智出席領獎之外,亞軍策最上鏡小姐黃麗英, 季軍吳融以及覆至小姐陳奕詩,均會出席此盛 ,接受資生堂化粧品及紀念女座各一份。 曾予亞洲小姐冠軍的日產全新狀先力 S.HT N.N Y 豪華轎跑車,爲三門掀背式設計,外型 時尙清新,車身绮條優美絕倫,左视姫之美 慈風姿,當照合送不適,而車廂内更齊集各項 葉莖高級設備,氣派不凡,再配合先進的千五 CC引擎及獨特的平行雙連桿避系統,性能 超卓,乘坐舒適,以此優點出來的名單,匹配 可光四射的亞洲小姐冠軍,可謂名車美人相得
下午二時由首長勞德,何綿築,湯著壽 金志堅 陳漢宗,劉志民,張凡,陳竾才, 吳祐成 張慶霖,陳行煮,周鄰,胡博生 志華,王梓昌,莫華、丘炳光,黃錦鴻,何 湖,王茂林,劉偉民,李樹榮等領隊分乘旅遊 專車出發,首先抵達可敬護理院,由該院負責 人陪同參觀院內設備,各人對住院老人極感關 一注,垂詢登日常生活情况,並致送每位老人 利是一封及敬老禮品一份,其後再往怒便安老 一院探訪,藉以了解本港安老院的設施。 ::旺角區同鄉會宗親會首長昨訪問可 護理院及慈黎安老院,致送禮物利
五
班受歡迎的 八佰伴 文化中心 秦在香素大行其趣,並
迪吉多電腦公司推出、
「日本料理」近年
·入門永平工程工作站
親爲一種高級而有 一向以生產高效率 XAC備有 MICROVM 的嗜食。然而以一次 工作站客稱的油吉多店 S 及ULTRIX (迪克
小來算要尋常品嘗到美
·際有限公司,宣佈推出版本的UNIX)
〔特訊】香港足球聯賽雖未完全賽完,但今病的盟主已經產生,南越重寒失去多年的錦標 [味的日本花
二則接肉。昨日於大球塲上前一场决定冠軍之戰。南華僅憑一個爭論性的十二斓圈球,以一出门散落 YAXSTAT LO N統,而其售價已包括用 工作站系列裏的最新成 戶所選用的操作系統的不少時間。若能在家中,峰。序幕戰預備組南華聯東方六比五章主席杯。 員 YAX S T AT 使用權。自己親自烹調-钏一家 昨日之戰南華許勝不許和或角,因段是爭專聯賽冠軍的關鍵球賽。很多的南華球迷前往捧 施氏續稱:「新系樂也融融而經濟不過了一场。入場人數八千三百四十七人,門券收入廿二萬二千七百七十五元。在今年9 LONTIRC
的球季,可 八佰伻百貨公司學熱開。 * 透現代化的VAX 铳可使用戶以較低的價
下半場憑柏連主射十二碼登寶座
STA TI ONM工縫聯入具有VAX功能的「難之試日菜烹飪班」向,昨役除了南華極之重視,最關心戰果就是全園,因為它财南華在聯賽爭持得十分激到
「作站嶴個低於一萬六千電腦,此外VAXSTAT|極受鈦裡,再採兩國盛落得職分廿八分。現南華勝了今仗亦得廿八分。但得失球方面,南華洲徐恩五迷。故南華取
ON I / RC更可與VA 來有一版一印赞務則奪聯賽五。機圈則只於屈居大家。 百萬元,適用於管
,機械電腦動設計, XSTATION 系列電腦 有兩班,担任之道5
昨日之戰,在中坜雙方踢得十分起沙互有攻守。南華改勞的强。但梅峰的防皮亦固若金 故件發展加電腦柍助队互相連接,還包括於法 寺門友子太太所友湯,尤其是門將柏士頓有極佳的演出,勇救救個險球。故南斯未能取得紀錄。 件工程等各項需求,同年推出, 的 VAXSIA Y太來自東京著名之下午以開始時雙方仍然如上半場一樣互相攻守,異常柄彩。但在廿三分鐘,球證判了一球 時更可滿足那些谋求E TION L VAXSTATL三葉烹飪學校,對日菜 富爭論性的上 球給南華後。禳 球員對球進的判决不滿。將這些不滿發洩於兩華球員身 效率及網路系統,在12天,在法有小熊,激淋上往。在餘下球賽部份。雙方球員作出模開策植野的構殺。故頻頻犯規。趙計此使球證出示了五
要求價綫相宜的用戶
新款的VAX S T
ATION HERC
TATION500系列
【用戶提供託夢率的電路 製各歎可兼具藝術性 功能。
之日本菜式包括一 天降雞
奥此商诗
TION":
VMS 賴。
“统是按迪吉多受歡迎 而一向被電腦技術人員 PX的VMS 操作 及軟件發展商祝電腦 技工作站能採 *工作站標準的M 1 6 OVAKI微型處理過 或ULTRIX操作系統 |辔商則由三萬六于百課程 設計而成
·據迪传多燕東區市立美元起。 咯經那螅體:「這科技與人才其他商 致新產品-
份反映出迪 .吉多電腦在發展工作 市场的谮力,和在產品 設計方面不斷推陳出新 i以迎合市場的需求。 迪古乡已成功地增加笔 機用戶對工程電腦入門
XSTATIONAL
RiC工作站更能迎合各
一用戶的需要。
VAXSTATION
其
你烹調貝菜,
市面
南球員的表現十分落力。每個球員都隨意多走一步,故埋門機會十分多,但未能把握挡 一脚,造成記錄。雖然褥 已沒機會開關冠軍。但球員仍表現得極之落力,一絲不苟。一
端、也不儲息,對滾而來說已簟公允。
喪方互有攻勢。十四分鐘,海怪被能乘中路引球出擊,然後选前 戰幔初升
林守掉校應,被南華舘無華力慈于於門前抽射,被黄文財拍出底衰, 廿分鐘,黎永昌左邊底綫析中,柏連於十二一磅貼交右邊拍蘭尼,於門前十媽起脚,柏古項 及時臥接射球保不失。
廿六分籬,南華柏連開出左角球,海峰會錫甚頭檢驛爲不遠,張志德門前一頂,柏士頓区
·梅供接着,二十九分鐘,余國森左輪位傅柏連,推就兩步越門將出迎財遠柱。但陳國揮及特效: 去護空門。
:三十四分鐘,南華張志德於右城位傳入禁區。柏建於十二碼點飛頂,柏士曾捕正位沒收來 擂花 四十四分鐘,南寧余顾森與海峰刼輝與佐被前至牌。上半场完,雙方未能打開記錄。 易邊再戰 十三猲亂抽射高出。在
創刊號出版
·雙方均系戰选殿。十一分館,南華錦輝按應何佳的傳球,在門前
·由香港新聞出版社多人之興趣及加 烹飪導師示範。
十二分鐘,海峰門前混戰時,張志德跌倒,球證判罰十二碼,但海峰球員與球證爭論達兩 分鐘,最後由柏連主射十二碼建功,南奉先以一比領先,
的需求,而新崴的VAL Andre
廿七分鐘,南┃張志德犯規被罰黃牌、卅三分鐘,海峰楊錦基、馮志明入替林守掉及胡師 卅八分鐘,黎永昌及馮志明均被罰黃牌,雙方只着重於硬朗的門號,故在中支部份互相爭 奪皮球。直至蹑第一盤,南華以一比〇擊敗海峰,奪得聯賽冠軍基
南華
海峰
余國森 永昌:
連尼
黃德祥 張錦全
波能泰
朱志
段錦輝 何佳
-柏蘭尼
彭錦全 張志德 今届聯賽冠軍南華,昨憑一 記十二碼勝海鋒。
至荷李活道一〇六至一一六號華僑日報總肶 「大專學生貸欸部」索取申请表格。
中國大陸來函
(五)發鍾桂神女,年四十八:廣東南 處爲香港西營盤第一街廿四號。 父名鍾金,母名賞致。兄名籍作球,年六十
在華僑日報讀者及社會各界人士鼎力支新辦理申請手段,直至畢業爲止。 - 持下,華僑日報效實助學運動集辦已屆廿九 三完全 华,歴蒙各界熱心低捐善款,盘推貧童感恩為五千元。 ,就會亦所得益。有關兽計之運用,除每年 一四:申請人畢業後覺得微業時,須每學生欺,迄今已資助站百三十五名同學完
·助四十餘間本港兒
·寬福利機構外,並號
·助完成學業之大中小
有讀者助學金及大库.
讀 華僑日報讀者救童助學運動
學生資欸基金,
大專學生免息貸款
十七日起受理申請
b生 -數以萬計。 上下學年度(即 九八大至「九八七年,
讀者大專學生免息貸
數基金,已决定於六 月十七日至七月音
·由一九六三年開始辦理之華僑日報大專
最高可貸五千‧七月五日截止,
.半服務於政府部門及
成專上學業: 其中泰
上港各大工商業出
,他再才得到培養與
-
份還用,對推展社 會工作,促進香港幣 榮,意義重大。
本港各大學府及 專上學院,對華僑日
期內受理新生侦欸申請事宜;有意申战者一月從薪金項下,最少抽取百份之十,分期攤予協助,將華僑日報體者大專學生貸款基金
·請注意下列事項:
還所借歇項,直至清還全數爲止。 : "之申請辦法與細則,在校內公佈,傳記讅經 [申貸歇者以在香港各立案之大 (五)申翳人須在申請期内,毎日由上 ·濟上協助之莘莘學子得依章申請,以協助完 午十一時至下午十二時卅分,成由下午二時成學業,行 卅分至五時(星期日休息),携同學生證親多,
學或專上院就看之學生為限。
(二)生蕃年如須現貨欸,亦須重
1. RC具有三百萬及五 百萬字節已遷的固定套 件系統,售價分别.] 萬六千四百九十五度 萬八千六百七十五美元 以上兩歎工作站均 -備有一個十九吋翠色 示器,七千一百萬字節 磁碟,磁控制器,以 太網路接口,九千五百 萬字節流勁磁帶媒動器, 小影視系統,鍵 「及三按鈕「老風」控制
關。VAXSTATION:
八佰伴日菜烹飪班
尋找在港親友 CARAT CO
八六君,花名多體,男,年七十 〔港)香港紅十字會接獲中國大陸來面八,廣州天,會開没洗衣房。前通訊處系方 A等找在港親友:
:油蔴地茂南街。子名盘均松,約五十,女名 (
鄭意,年約五十三、AR HK 16156 ) 2 一)苏李九,另一年四十九。父名李 星球,母名因十,弟名李三儿,年四十五) 「七)尋黃艷現,又名黃爾華,女 年六 十四,廣東南海人,會以扰誦爲生。子名李 〔二〕學上鳳嬌,女,年五十六,前通訊 詭,年四十二一。堂姊名黃湘文,年約六十五, 處爲九龍旺角花面街父名鱉應。 R.HK 兄名黄煊,年約六十六,會於南北行英材店
RHK 16615)
36076)
·HE CAMK 11597)
(三)英集梅贵,男,年六十八,江西安八尋程玉祥,女,年六十八,廣東中 滚人。父名獎兒神,母名林組織,名邱快達山人 ·前通訊處爲九龍紅磡馬頭圍道。父名程 ,年七十,弟名費全貫,年六十一(AHK 接,于名悉錦洪,年四十八,錦堂,年四十六 16058)
(RHK 16157) *.
(四)陳金,女,年五十六,山西太,如有上列人仕之任何谓息,可與香港紅十 球人,會任職護士。父名陳玉魁,母名王玉蘭 字會人服務都聯絡。地址:香港度感道柏立 ,夫名揚化堂,年約六十六,前任國民黨空· 基夫人紅十字會總部,電話:五十二 二
• RHK 16072).
預備組南華以六比五联
方,奪得今屆主席盃。
施維山
當激烈。東 發揮較佳,先以六
合主辦之香港 引起一般人的興趣 枨爵公開賽定於 將歡迎各貌生會及獨木 本月廿八、十九日上午舟會參加,各會如欲參
九時至下午五時在海水
一灣舉行,獨木舟挑滃,加此項比賽可以到伊館
項與救生有關運獨木舟速會或市政局
「組前一局。次局,由甲的技術性賽會,亦運水育推廣齊組報名參加云
巴西門將卡路士
北愛錶奇勒攻門(左 術艾甸奴右]
。
西班牙中场球员卡迪里,右 一)對阿爾及利亞一役射入第二 假球
賽開球桌餘業度年本
標錦奪才紹梁,
敗僅局勝決至戰力明偉陳
5-4
(特讯)一九八六
,昨晚在灣仔新伊館 行失賽,結果梁紹才要, 最後一盤五五對十三段 栳盤徼五比四擊陳偉 明而奪得冠
亦可以代发香之
之戰洙塔激烈
-兩位好手的矮分此起彼
中以四比四打
最後要進行第九盤火勝
※結果上亞稻才
伊拉克中場球員艾必特(右一)與墨西哥球员
巴布沙爭球的一利。(美聯社傳實)
南韓後衛球員許丁茂商完場一分鐘近門射入, 他身後的意大利左後衛卡布尼未能阻攙。
年全港業餘桌球公開賽