847-

日四十月六年六八九一展公年五十七國民華中 濟經僑華

̇六期星:

邹日僑

WAH KIU YAT PO

頁二第張五第日八初月五年寅丙歷夏

港元外幣存款利率收市行情

1986年6月13日

[港匯指數

金市反應平淡

銀行同業拆侍活動

,假前交投聽,各

【拆息表現牛皮·昨一

三日,內廿四小時 通知拆息報大運,隔晚特金南又塔|週四收市爲三四六· 錢拆息在七厘二五至六 吴平米,昨(十三)五美元,跌一四五美

微跌三,五元,收市價元。紐約三四六,五美 七五跟養,長錢拆息

韓台大陸東南亞多已接滿本年成衣訂單 明年春夏成衣單漸多落港 配額疏俏中小廠代人加工

分發廠外加工成風牛仔布竟有同樣情形

本港外幣行情

.80 781.00

( 06月13日啟市價)•象亞銀行提供。

外腰

10.6780.80

費德

卖 每百779.80 780.B0

每百 779.90780.90

西鐵馬克

115.20

354.20 每百563.50

PLAR 123 128.50 429.50 *MB

119.80

564.50

355. 20

110 50 111.50.

38.00 41.00

荷蘭店 每百 314.50315-50

537:00 540..00

473.00 474 00

#2426.00.430.00

10919.80 21,00

每百 每百 按智

印尼盾......每萬

·港稀兌人民幣每古

歐洲貨號單位每個

29:50 21:00 63,00 / 70,00;

800090.00"

298.50 299.50

351 50 352.50

7-580

7.600

40. 88

| 65: 20,7 (245)

升回匯美

市開融金洲歐

穩尙價金

仙美三跌銀白敦倫

紐西蘭元

菲律霞披案 馬來西亞元·

路大學合 ·新加坡兄...

〔特訊】北美及西歐買家繼續有明年春夏季成訂單到港,但目前本港製衣廠接單有兩種不同的表現,本身擁有大 發配的廠商可以-

分接入訂單,但呂額很少或是要買入已頓接單的中小型製大廠,因配額轉讓價繼弑上漲,雖有訂單 亦難接入,最近已有很多中小型製衣廠只有代大廠加工,藉以維持皮費及工人就業。 據製衣業人士透萃:北美及西歐買家繼番有明年春夏季成大單到港,主要原因是南韓、台灣、東南亞、中國大陸 五,北上日無升跌。 又部:由於今二十 已經接滿本年度配額訂單,北美及西歐商家預算希入的春夏華成衣,只有盡緻來港訂購,從而刺激本港餘美、英、 西

保守不動模七,與上日 德的成衣侶系到花量繼續上意,擁有大量已茹的柴家,可以-

分接入訂單,但配語很少以及要買氣接單的中小型製衣學,於松業線材組 行公會的年进例会暂停

·廠,雖有訂單亦難接入,最近有很多中小型製衣廠只有代大廠加工,藉以維持皮對及工人就業。:

製衣業人士指出,現時不但熱門成衣配額轉讓鶻過分偏高,即一些冷門成衣去年同期免費彩透至獵的,現在配模亦一次。 有價。因爲擁有大信包板的製衣廠,鑑於誰出配額每一類自不能超過百分之三十五,願自己接單出口,但近些大廠接

〔特翮)一九八六

入訂單並不是全部在有致到過,而發現部分發給中小廠加工,對於驗當方的設置,分發加工的成大品質不會隨著畫 南非局勢繼續惡化

製表業人士又稱:現時分發在廠外加工,並不限於成衣,牛仔布亦有同樣情形,一些較具規模的布廠,接漏了今年

·底前生產額前單,其中一部分訂單號分發其他市啟繪製,因爲供給根紗與供給笫科染料,嚴格規定用足棉紗及用足染 一料,織成的牛仔布質亦台標,艾食時係由大廠運輸車送達轻发廠內,經過查驗收,怎能知道那些华仔布係由大 廠織成,那些牛仔布係分發中小型廠代織,只要品質與大廠產品相同,不會有問題。.

供量-

裕價格長期偏低

鷄隻年銷六萬餘噸

今年端午節市況不俗,價格平穩,比較平時 僅升成。節後價格已經回落,銷量亦已減少。 [特訊 ) 每詐節日,獵斐的鍵荁便蚊平時倍增,價格亦提升,主要是由於需求增加所致

·在剛過去的端字節中,較爲暢銷的鶲項,每厅由平 蔣的十三元左右升至十六,七元,升幅爲二 成多。而中秋節及幸節的升幅通常較大;但主要還是要者供情而定。

雖然急凍食品大盘進口本港,且港人亦已越來越適應急凍食品,但港人仍然對年淸有獨 婚,據統計數少顯示,去年本港所消耗的瑤隻,總重量達六萬零七百廿五公麟,其中進口的共 三萬四千一百廿五公嶼,佔總量百分五十六,其餘的爲本地所 2. : 在八三年,本港會出現肥丸風波,盛傳打了肥角丸的第幾會導致食者生癌,一時間造成 草木皆兵,並發銷量大減,新界殷民受到重大損失,其中不少甚至破產,經過幾年之後,現時 把饼丸風攴已告一段落,銷量已面增,但由於價格廉宜,經營仍不易。

由於大陸每隻供港增加,加上水賞 -而本港市場的需求滄好,並不顯著,故此價格長 期偏低,菜香利潤較低

·本卷家禽批發市場主要有兩個,分别是位於九龍長沙谓的家禽臨時批發市場及港島西區的 科士街家禽批發市場,經營批發的桐商共有五十三間,街市裕商二百三十間,肉食公司四百五 十間,當然,逗有難以計界的分佈和港九各地的小販。

家禽鐘最多年來穩步增加,但行內工人却有減少之勢,新入行的工人並不多,據悉,十年 前該行業有四千五百人,而現時爲三千五百人,有勞工短缺的現象,故此工人薪金較高,三 千至四千五百元之間。

升隱

[特訊】倫敦六月十三日電

出口佔四〇四億元,增百分五。轉口三三五億元,減少百分 四、衣着音樂器材攝影器材光學品及鐘表外銷報晉,電器旅行用。 品手袋等報減。輸大陸大部份貨品價值均降。

元,被開市廚務。十月三五五八,疾,則升,一五美元,附表一:港貨輸往十個主要市場變動情况醤 ,一個月期拆六厘七五爲三二〇元。期金結元,跌一 五美元。一元,較前日收市價跌 | 一〇六月三大三百銀方面,蘇黎世钵安 ,兩個月期拆六風六八 無價均告報低。 · 木港九九金價树市三五元,低息大五三三二〇。四士五 三二元,跌八 月三六七,八,跌三· 美仙。緻五 三五 七五,三個月期拆六座 較早前,金價打破三三万元,前日收市 元 5

而刺激爾盤增加。但金 开铁。

「市的閟局在一天之後 乘洲美元利率, 個月期至三個月期均爲告重現。近日南非宣佈 七里) 五,六殿月期行急狀態,南非的 七鐘一八七五,九個月 城市街頭不斷發生暴動 期七二五,一個月,一般相信局勢還會貼 期七厘三七五,比上日化,白金價格標升,現

│每

·南非的貨物比去年向增約三成,南非主要銷湯與品來量亦增加。 【貨收市每安士四五二 科特部)南非政府。儘管行走此線的公會 南非等來本港的原料及的是,如果緊急狀 亞洲美元利率,一四美元,創三年來新高 上日宣布緊急狀態会使出及非公會過不多,部以金屬遺續續加,織帶下的南非強發更環附表二:港製出口貨主要類別變動分析成八百萬元成百分之

個月期火匣八七五,用。不過,黃全市場發時,當地政局的未來發晟月季均約有六水船開社 南非官施外面管制 . 個月期六萬九三七五, 的反應對平淡,倫敦及請勢不明,但迄昨爲止南非,但以過去一個月 其過口結匯的能力很强 重危及國家經濟,自然 三個月期六壓六八七五紐約金價反告下降,據,本港義往南非的貨物來的餵食造看,各鮨雖,當地買家沒有外匯缺 影响到當地的鉑花 大眾月期大麗九三七 悉是揸家整好消息出 仍然按照平常一樣裝船不爆滿,但做位使用率 乏的問題

去網必然有 貨品類 波哥大鼋·哥 用品

橛往英國 的本港產

一品總值增加者計有衣著

成百分之二十)及紡裱

元匯價普遍囘升,黄金價無大开 跌,由銀猳略繫。 美元上日在紐約市场受五月 一份零售值下跌的影响收低後,是一

·日 較早前在東京市海同器,接等 歐洲各地開市時美元亦改高

國家福 今年一至四月商品貿易總值 美金

逾一千五百億元晋百分三

堂下跌八美仙。

KO

...法蘭克福美元由上日收市的 二.二○七三回升至是日早市時

【訊特}根據政府統對外貿易價格與量用具及零件八減一億 產品總值減少的有 的二:二二一九七馬克,蘇黎世美 卻處昨(六月十三日)發動的分析,將於七月初七千三百两元数百分之 與金屬魔類(減一 十)及旅行物品、手袋 千五百萬元或百分之九 元一八二八升至一八三表統計數字示,本年 另行發表。 一月至四月份商品貿易 「五五瑞土法郎。

本港產品櫞往十個 及同類货品(減四千六十二)。而輪往日本的 市區巴黎美元由上日收市的七,總值爲一千五百二十二 主要市場的垂動情况列 百萬元或百分之二十二本港產品姿佰減少的則 〇三〇间升至是日早市時的七零章八百萬元,較八五於附表一。

有人造樹脂及塑膠 年六月十三日(星期

·〇七七〇法國法,阿姆斯特丹美元由二,四八六〇开至二四九八年同期增加百分之三。」,一九八六年首四個櫞在中國区某分 及再生機素八減二 |港元實際匯竞率數〇荷疿信。

同期內,本港產品與去年同期比較,餘貨品假值均告下降,特五百萬元或百 米蘭美元由上日收市的一五一六.五○四升至是日早南時的一五、出口總值爲西百零四億 往美國的本港產品價值 别是辦公室器材及自動 六 北千四百萬元,增加智增加百分之六。以食品 資料處理設備(減七億 倫

泰國食米 敦英兵由上日收市的一,五二六五间选至是日早市持的一,五一分之五:轉口貨品總領館別分析,就出總值、五千六百萬元或百分之 一四八美元,加拿大元由二,三八七一同跌至一三八六五兌一美元 爲三百三十五億六千五加者露衣著(四億五九十三)通訊錄音

出口報增。中由私營企業行業商業無開難,且因中,又球貿易署統計, 述數爲九萬八千四百 國大陸米第二季額尚有截至本月十日爲止,基 黃金開市悅,倫敦守安士報三四七,四C美元,比上日收市價三四百萬元,谴少百分之四千七百萬元購百分之一及香香器材(四億零

〔特部〕曼谷六月八十二噸,官方付運的一部分拖慢運來,現在本存倉食米五萬七千七 六: -升,五美元,蘇陳世毎安士報三四七.五〇美元,比上,因此,全部出口貨品);雜項製成品,主要四百萬元成百分之四十 日收市價三四八,五〇下扶一美元。

的貿易價值為增加百分爲音樂器材及芬件與附四)及電機、電器用機」月宿:泰國商業部公 有三萬〇九百二十八曦存倉米比正常水平低,百〇一點九中,包括候 白錫市,倫敦每安土報五·三〇美元,比上日收市價五,三之一。人口總值則爲七件(堆二磁四千五百萬及零件(減一億九千萬,截至六月十日止 由今年初起計,泰 其中百分之五十二溙寄米二千八百八十七 *

國米,中國大陸米只佔 礙,另有特别額九百三 下铁三美仙,蘇黎世每安士報五,兰美元,比上日收市俏五·四〇百八十一億四千九百萬元成百分之十,以及摊元成百分之四十三),團,泰國付運出口的民國迄今已付運出口為米 完,增加百分之六。 影器材與君件、光學用但出總值增加者計有米為十二萬九年四百二第二百三十二萬獎,此百分之十八,澳洲米 十五基三 收市價三二二〇跌三·五元,斯金結算價均

文内所載統計數字 高及鏇錶(塭一億七千紡織品(埆二億三千五十噸,比對上一週的十去年同期的二百一十五佔百分之九。且因假期,基本存合金米中, 告報低。週五歐洲白銀開市價下降,金價輕微升美元,前市跃对五蘇黎世黄金開部份董商初步估計均以現時佰格計算,並入百萬元或百分之十六百萬元或百分之四十一案二千八百四十三喃爲 萬哙爲多。 前二三盤商購入食米,泰國米佔三萬〇二百大 )和蓮榮設備(水 一〇美元。七月三四九,市價维安士三四七·五,南非的緊急狀態係不 無顧及用作比較期間兩行。

(須待假期後出會,不如十五點九噸,中國大陸 美元,較前市跌一些會持續很久,下週後情 者區時悯格上的差異。 一,最低三五八,狹〇七〇八月

成百,十三日 假期前夕,成交減少。八點九峰,澳洲米佔五 有關一九八六年四月份 値有減少者爲電機· 五百萬元或百分之六萬 波幅大元。收市價三三五一八,跌一七十元。倫敦三四七:四〇究便繳明朗。

米市,成 成獎紀錄:泰國金|千一百五十七點一噸, 少 帖商香米好抱一九六元 洪舨地區米佔三百噸。

六年六月十二日00:

國際金融股市行情

Dert + 1.30€ 1573.10): 48.10 ( 1579.90) Y 五種主要港股個(買幣及對盤】

BH-K-8 6.75 6.90

MOH.K$ 12.40 12.60.

HK$ 6.957.00 FH.K.$ 28.90 29.10

BH.K. 5.82 3.92

開市指數 十 2678.C1864.91)

收市指蚁“+74,7517205.97

倫敦金市(每盎斯)

·東京股市(道璨斯指數) 紐約股市

$34 20

美元開市價格:法蘭克福 2.1110.馬克

尾盤US

1.5155美元

165.305元

7.0460法郎

東京

另一方面,輸出總用車輛除外)(九五至 【港存 ·五佔期吃,待假期後再鑽心,故在次佔二萬一千九百七十 華

蠍往西德的本港產

八六年 八五年 首四月 首四月

敗局而突然急升,主数低四,五元,最高價三期金方面,六月期二〇,四月三六七八萬元,嗇三五美仙。 主要市塲《百萬元計)(百萬元計)(百萬元計) 也在,六健月期拆 區 女式,比上月對難發動若有非的莫時 南非政府頒佈緊急狀態令後

(地三億二千九百萬元 部 现百分之二十六)辦

PREKIKO MOTT

八二七

港貨如常付運當地

|英國

二五九五.

「公室器材及自動資料處 比正 減 六理嫻冖堆一億六百 培二二二萬元或百分之一百四十 五六九三五)及攝影器材及茶件重,米澳天

米沽出號

、光學用品、萬歲(

初步估計此枝的海運出口在下週後將會明朗。近月來付船往

三四 九七

二五九 遠二二六

一九 五千萬元成百分之三十一

減十三)。但殷出總值減少出:由今二十四日起,一連三天假期,入口·五元。

·四者計有礦砂與金屬料 五] [三四分之十五、及紡織品

韓大

九六年九五年 首四月

首四月

世供

(百萬元)〔百萬元計)〔百萬元計) 三七

UIKKE PIONI 三

六 廿二億一千三百萬元

今年端午節錞隻生意尙不錯,價格相宜是主要利好因素,節後價格已告囘落,乐亦告被 少。晉入炎熟的夏季,市況將更淡靜,直至中秋前後才會有起色,

! 《港)端午佳節,市民除購買雙子應節外,窮、嗚的網侯亦比平日的每日十一萬變沧加 兩倍有多。

長沙灣蛮、輕批發市場資料顉示,鹹大的那、鴨銷量爲十九萬隻,昨日銷量劇增至四十

「長假期前夕匯市交投穩淡

升降輕微指數守原

香港黃金及白銀市價:

91986年6月13日

類別

開市

3220-3.5

415. 5:5

· 351.8 | -1.7

3410. - 20

收市升跌

2702:1

升跌

14

九九金

M✯ 【期盒(每月

3219

352

3410

| 滿豐金 | 3216

白銀

富格林 2682 二類別

415

| 3226

2805

利昌金舖有限公司 提供

五,十二個月期六厘七,而承接力仍弱倫敦 出口,眏當地的不安也達八成至九成,比去 局面暫時對本港及南非一年同月埆加接近三成。

·之間的貿易往還未構成 故選業人士指出: 値得注意的是,今年來 據航運業人士表示 南非本土的暴亂事件 :由本港橋往南非的貨日無之,在種族衝突 物,除了有部份由南非 嚴重之際,去貨 有部份會 減反增,反映出當地站 非的鄰近严政局不支對當地買家 海抽吸各種傳統去籍 宗實品並無減少,

界不

咖應

*袋萬百七缺年

倫比亞全國咖啡種植,什項製品 者聯合會負責人豪爾造影光雄品 「電器電機及零件:三〇九九 缺特·卡德維新·古鐵: 紡織紗布成品. 雷斯說,一九八六期置驗錄音器材二手 一九八七年度國際 · 舞市場將供不應求,

地廿]品(坡五千三百萬元成

三四四四

百分之四十八)

至於揉往日本的本

四.

港產品總值,增加的有

·攝影器材及零件、光學

·明阱短缺七百萬現。東

美元

特)

- 東京六

下周二改選

用品及童錄一坦五菜一

2795

月十三

港金市暫停

·百萬元戒百分之四十二

一,和雜項製成品:主

東京外本月十七日(星期二)及其他以寶石或半寶石

到多砂粗陸大

落而重負堪市糖弱疲

跌降到

業內拆息膠緊歐亞元息價呆定

福倉活動支持下面

|澳元跌後回升

金鎳業貿易場定於珠寶、金飾 銀器

先跌 元

輜,在速單休息一天,港金寶 市爱囂

上成央 葉行行員大會,並選舉 發嵌的斷樹木袋四千九 交投话 第三十屆理監事,是日百萬元或百分之十七》 日交行

日本中“直暫停。

央銀行

。商入口米商,金冠音新香米一九三以米質區分,大米佔五 今不 九家開盤元,金玉琰新香米一九 幂萬五百六十七點上期 三 起 開,提沽食六元,將如意新大米一,米珠佔四千三百七十 七三元,靑龍蝦新大米 四點七:橘米佔二千,

七三元·青龍嫩舊大 七百五十九點五哦。

米一七四元。澳洲瓶袋 本月十日前的一 庄令紅絲苗二五品,丙:食米入口九千二 據米 中國大陸西字籟南 岳七千三百八十五點三 天指六元,才字油粘一面。本季入口額,已連 「到百分之八十一。 八特訊】國際糖價大幅下跌,本港市價已受影响

且因南韓幼砂糖訂價急降,近期運到亦多,中國大 陸粗砂糖陸續有-

,更使本港疲弱的糖市不堪負重 ▲現貨及期貨價格好走下坡 撒耘業人士指出:南韓幼砂牠訂價急降,此本月 初每顆降了十三美元,這是國際獎惝大盤下跌影响。 中國大陸樓花粗砂糖,假亦不支而退,經簽商售出本 月內交貨,價亦椰低。昨(十三)并南韓幼砂七至 -九月付縞每噸訂個二四五美元,十至十二月付船每嗽 二四九美元,明年一至三月付船每噸二六二美元。中 國大陸梅花粗砂糖本月內交货年期二,〇二章港元。 昨(十三)日市價,南韓幼砂糖現宣链担拆第一 元,下遇到港每担一一〇元,七至九月期 整們一一八元,十至十二月付船期货每根要價一二〇 元。中國大陸擒粗花砂糖現货每噸二〇八及二

,〇六○元,下週交貨轉手每噸二,〇〇元。 國際櫃價,期贷急降。倫敦二十二百ÿ原糰現 首都結束的爲期兩天

每項一〇七點五角,同升一點五僻。八月期貨每一 的放美咖啡會議上毒

五三點二美元,降四點六美元,十月期貨每順一五九 |非政府宣佈全國進入緊 出的結果,拉簽主要咖啡生產國和出口國

點六美元,降三點大美元。十二月期货每噸一六三美 少,而此線的出口 急狀態後,未來 周面西,倫比亞,墨西哥,危地馬拉,哥斯達黎

光,降三點四美元。紐約(十二月)潁概七月期貨再 一直持續到今年初,到如何,目前尚 加,媸瓦多,洪都拉五百萬袋和

磅六點六〇美分,降點三五美分。九月期貨每磅六點 了三月份以後,當地買 而近竒裝船運往當 ·斯和尼加拉瓜等,個國萬袋左右(每袋爲六十 家向港批吸柢明黵改善 進貨及轉口貨仍繼續按 家的代表参加了金融。公斤),墨西哥和中美

但檬花英國的本港一七四美分,降點三一美分。十月期将每磅七點〇三美分,降二四美分。 與會者指出-由於洲國家的生產也將支撑下,美元兌日圓先跌後网糠。收市報一 (特訊 綜合 船運出,暫時並未因為 六月十三日外冤報地局勞选重也做成明園遭受嚴重的自然災害和出現嚴重下降,爲此,六五·八五日圓,此上日收市價一六五,七五、中預制,中國對外貿易將随着

•特烈ÿ渣打銀行在其最新一期經濟月報 渣打銀行的經濟研究員指出·在中國的本 中國與香港的經濟制度及生活水平,將随 出口数量及競爭能力方著成功達到上述目標而逐步拉近,這將肯定對 政治原因,一代英會國决定,將據國獗升〇〇61

·道:澳洲元在棉合 的

出口過剩而引起的緊縮之後,出現一個迅速、陔:除直接礬予外,也起著催化作用,不過似本港有利。 航運業人引述本卷一九八七如排生產年度際卿哪市域的需求情况:美元食開市即低跌爲一大五 三〇,阜市一長的新時期,期間香港將作出重大的貢獻。 文持下回升,紐西

·該行指出,一九八六年至一九九八年間, 乎港商的禮能尚未完全發揮。 跳元微粒下挫,新廠商及出口商報告指出,世界最大的兩個咖啡 有節制地出口咖啡,逛守在略高於一六五水位徘徊,午前突有大手的.

月報指出,中國的出口主要是飛往工業園· 本港工業家目前所遇到的障礙包括:在工, 中國的平均出口及入口增長目標分别爲百分之 加

生產國和出口國巴西和國際咖啡市場嘅格下換概生地證,美元受挑铁過一大五而塔一六四 坡元報穩。南非:南非內部問限雖然桧

八斯一及百分之六點一,增幅溫和小而中國去, 家,而由於出口地莫相當迅速,中一九七八年資及健用政策上受到制,及投资法例與政策 利特開市時下跌。 軍 但並未影阿南非對 哥倫比亞的產量將大幅跌

,七〇,中央銀行亦在此際入市干頂,美元才 開始,中國出口所佔的市场份比一直增加。「複雜和經常修改。

年的贸易差額(佔入口比例的赤字)只有百分 雪梨外匯市場外的貿易來往,今年來度下降,分別減少到一··海倫比亞總統貝坦级步爾低斯回升。

「出口佔中國國民總收入的比例已由一九七六年 月報在評論最近因今年中國出口下降可能,之三十五點三,因此仍然可以容忍持繼性的管 六 澳洲元以O

[特审爾會見參加會議各國市場估計日本中央银行是日吸入和四童 染

易赤字。 的百分之五點六,途至一九八五年的百分之十,對本港造成的不良影响所引起的關注時表示: 代表時指出,咖籍出口 元。英元全日的波轕在一六四、七〇至一六五

一由於蠍往中國的本地出口,相當於本港本地 ·報告說,該國的首要工作是繼續生產出口 ——雖然這論長率部份是由於人民幣貶值师 * 十三日 國間有必要經常磋商,一九〇日圓之間,全日總成四十六億五千七百 期食協調立忠,保護咖啡市 萬美元,比上苔的四十五億四千二百萬美元露 交易所 0 期

特在長過宋相同,英鎊成一一點,升○點二〇港元,勢感開後,交投中 1 假前前夕,本港外匯市八〇,铁〇〇五港元 每百紐西蘭元兌四二一,到中段後假前本會活 塲交投穩,羌電做L ,馬克成三五三點〇〇四五十七點三五港 軸與千外地注人的美 元趁低吸訥,將美元收 牛皮,其他主要外匯價,無升階,日元四元。 港匯指數報六十五價由低水位上推高。 守原,業內拆息亦京膠 其他主要外哐牌假 茁壮,升

外應商稱:上 鱀·歐洲美元與亞洲受,每百加拿大元龛五大 ·外匯業人士表示,公佈的五月份售值 紐匯繼續下挫 元利率融定。... 三點九〇,升〇贴九五 由於週未長假期的關係 下降百份 點一對美元 技金融漧消息報道 港元,每百澳洲元兌五 - 港元兗各種主要貨幣利淡,部分市場人活 坡元與蘭特均告報稔 :昨日,業內四三點二五·升五九買賣均是群,尤其在計,稍後公佈的四月份

澳四月收支赤字改善 美電以七八〇融六○至港元,每百瑞士法郎 本週來美元現波動,商業存計及五月份批發 六點開成,隨兗四二五點四五,跌一使市场做手普迟採取審 物價與工業生產將進一市脫成〇,六九二〇至〇·六九二七美元。 即坂上七八〇十七〇至贴五〇港元,每百新加 崔憑度,至於美元-

其 美國渡宓的經濟作 外匯商訴:由於五月份澳洲來往帳赤字略高於市場估計,澳之在早 [七八點九〇,整身在 元兌三五一點六,他貨幣的交易也稍民逐出反映,對美元有壓力 市時一度被商業性拋售抑低至〇 此水位下箸,迄收再點二〇兒,每百,美元街上日紐約市,

無變動,與上日收市價 法國法發一〇七

貨幣單位

一個月

港公會訂價

3.50%

4.00% 東亞銀行提供。 二個月 三個月 3:50%

美 元- 50萬元或以上

6.50%

16.375% 1-6. 37598

6.9375%

6.9375%.

7.00%

9.625%

79.50%

9.375%

BD

4.50%

4.375%

4.375%

澳洲元 西德馬克 加拿大光

14:00%

13.75%

13.625 % -

**4. 125%

4.125%

4.125%

7.25%

7.75%.

7.75%

[紐西蘭元

12.75%

13.50%

13.50%

|.E.C.U.|

7.00%

6.875%

7.00%

彈至八六八九○本

期豆市活躍

九一八至〇大九

五英開出,收

〇 六八七口,但午後反

· 澳洲銀行公佈是日澳洲元習易加權匯兌率指數爲五七到八,比上 最低紀錄慰升分,四

-威靈頓外匯市場:西元·五四六至五四八英開 各月份合約價普跌,全日成,最高成C·五五CC, 最低成行 ·五四四,收市報C·HJC 成交一千四百八十六手。

至,五四五,低於上官收市的〇五四五五至〇,五四七 外匯商稱:紐元經過首大跌後,市嶲深受震動,是日午後政府發行

期大

售拋手大者資投

價造糖期

低調幅大

四至三跌下價報約合份月各

三千二成日全,躍活投交,

至千

四三

大法, 餅家趁着端午節過去

造成。」

出口總值的百分之十,若兔在中國的本地出貨品,同時樂中發展取代人口货品。

月轩表示,一杂

六年季的表現較

大雄的護持度後ㄧ流 中共經過一段緊縮後

但各月份

開始購入月餅原料

开百分之三點六,同

由拆商代貯入凍房

五年首季选。出口 以美金計算培長了百分 之䴙點三。而入口則上 期間,會於一九八年 及電視接入口于下降 百分之五十。品 由於西方國家的需

外貿出現迅速增長新時期

大手-報

香港將相應作出重大貢獻

中國第七個五年計 對號召「進一步提高製 品出口的比重,强將透

·過改善生產質素來改善

-出口競爭能力,無」

.定要依賴相宜的價格和 低匯率。

被行表示,由中央

·權力,將會配合更嚴密

·外國與品不受控制地

(特部)昨六十三〇日香港開交易所大

由計劃經濟轉爲市場情況決定價格及對內外 豆期貨交投活圈,各月份合約造價普遍下跌, 的五億元橫米的利率顯示進一步下跌,引起若干地售,紐元終以全日

貿易決策,將帶來人民幣自由轉換等改變,絕對 的I宏觀」控制,避免 蛋黃亦起定購,麵粉砂糖 東增強,封微農產品及 其中六月份合約因已播截止實文日期,成交超低價收市 過大百手,收市價較前日洗達三點大元。其他 新如坡外匯市場:新加坡元以二·二〇五至三十五兌一美上日增一千一百二十八手。市場消息說,由於

紡織品出口有强的 不是一件容易的工作。

入的現象再度出現 近日現台焦糖斋求不多,供應鬆動,斯市投資 各月份合約亦分別下跌一至完全成交 元收市,與上日收市猴二,二二〇五至二.4jillQ無基升跌。

及生油,不必預先購存。

一長,超額抵銷了原油及石油產品出口的下降,出口下降百分之十,將令本港本地出口總值下, 報告指出:「長遠來說,在出口關稅或税 一千四百八十六手,较上日增六百六十一年。 南非約翰尼斯堡外感市區,由基阿市長極美平特,上日政府公佈全 吉大于推售。近期七月份合約,撤股市李赫 (特别

·一特)午節後,無家開始进入中秋月餅原料,过毡歷年習慣都,

該行經濟研究員在總結本港一九八五年在 降百分之一點二,而台港生產總值坦長率下 項底扣(國內及國際價格水平仍存在著差距) 六月份大豆合約開市倒九一點八元,收市國進入緊急狀態後,由情已比上月尾市時較搶定。

之下,市價全面性報。

是如此。李先踏入的是遠子,由雜賞拆商代爲昨入球,蛋黄則由蛋中國貿易方面所扮演的角色時指出,香港选八 降百分之活路二九。另外,輪往中國的轉口食.的精笼下,預料中國合出現一個較合理的國內 價八九贴大元,成幣六百三十八手,七月份開 蘭特開市時報三六。三五至三穴,四五美飢,比上日收市的三六 七月份期貨合約收市重報價,全日成交二,而拆出商定降。其他果仁米有新貨運到的,購入後有待。越粉,砂糖中國約百分 二的出口许品,另一方面,中品毎下降百分之十,將分轉口總值下降百分之 狼格制度,使出口方面能有較趨的失策。入口 市九四點八元,收市九八點二元,收市九五點

百零九等;九月份收击價六黏七一美仙,成交,花生油,不必預先購入。 四五至三六·五五微跌,開市不久即跌落三五·七五至三五,八五水位

國有百分之五的入口货品是由本港供應,另有·四點四,而本港生產總值則會下降約零點二大食品的零售價格鋐以當時匯率的入口成本計算 奏,變二百三十五手;九月開一〇一點

:一 ,隨後在三六.〇〇英仙水位企器。

一百八十五手 月份收市 六美仙城 據雜質拆銷商指出:今年中秋月鉗原料,大部份格將會比去年同 百分之十四是經香港輸入中國。

,而非跟隨國內的物價就不幸」 大元,收市一〇〇點二元,成交氕十手;十 「財務虎特」匯率仍報二〇〇至二) 五〇美仙,無升跌 交一百二十二年,一月份收市七點一四美仙期降低,遂于是其中最明顯的一種,花生油及砂糖價格亦低於去年, 月報補-

:「可能有相當數的中國貿易: 易當月報同時指出,中國第七個五年計劃的目 不過,報告表示,中國由計劃經濟轉爲由, 月一〇一點六元,收市九二點八元,成交一百 ·故培拉十三日電:澳大利亞籍計局稱,五月份澳大利亞經常收支赤 成交四百八十八手;三百份收市七點四八美仙|粉價格向屬稳定,其他果子如梗仁,合桃肉、芝麻肉、杏仁、糖冬瓜等,也是通過本港協助安排,但貨物並無經本站 標是完成經濟制度改革,以確保投資於主要行 市场情况决定何数及数 外貿易决策:將帶來 三十七手;八月開南一〇一點四元,成交一百 宇從四月份十四億八千萬美元減至十一億五千萬美元。此外,儲備銀行;成交四百九十八手;五月份七點大八美仙國,價格亦比去年同期低,火腿亦因供顯較多,價格比去年同期下降。大轉口,香港是商品及輕工業人才和資本的契業,科技與人力方面帶來穩定的經濟增長,並,例如人民幣自由的换等改變,因此絕對不是一 七十八手;十一月開市一〇一四元,收市一

美元減至 成交八百三十四手。 宣佈五月份澳大利亞官方儲備資產從四月份的九十二億八十

「體上,今年中秋月原料成本比去年減輕,製餅人工是否比去年高,現」地方,同時亦在中國不斷增長的先進科技及機 繼維改善生话水中。月報認爲這些目標是概極 件容易的工作。」 〇一美四元,成交三百一十五手。

八十九億六千萬,

現貨價六點六〇美仙,铁四十點百科:在倉之過早。

械入口方面,也有協助引進的作用]

及令人有信心的。

Share This Page