WAH KIU YAT PO 報日僑華
聞港版界新頁一第張四第日二初月五年寅丙感夏
新界
日期星
日八月六年六八九一公年五十七國民華中
站護庇入避離遷行暂須除危所居若版
脅威臨屋木區各雨大日連
防預探促局當
告警泥山瀉播廣意留須則守出發特 面地查檢並渠水去理清固環坡斜維
耳
山檢 3
警地護
當局
西风一支能舟隊在練習時情形。 六本報記者攝)
荃灣四村獲批用地
本港新聞
供建五十六幢丁屋 條件規定須承担公共設施興建費 鄉會協助成立委員會負責他惜在 前總監李國賢演講
獅子總會三〇三區 舉行會務研討會
恒基兆業花
政處將油柑頭一点批 屋及關門3四村瘼居 民作丁屋用地的蓝 已概定。由於批地 台指公共設施的興建 荃灣鄉事委員會協助
發揮團結力盘,弘揚獅子精神 ,成立了一個委員會,負責財務收支,統籌及監骨工程進展。 上述土地總共可提供五十六幢丁屋,其中近油柑頭村堂的二十大幅擬批於油柑頭村村牌 (特)國際獅子總會港澳三〇三區昨一, 其餘三十幅則批予其餘三村村民,但規定上述範圍內必須設置若千公共設
包括兩座的防線(七)日下午一時,假希爾頓酒店來行會務研討
·頭、急車輛通道、垃圾收集站、停車場,排水渠及梯級等,工程費用全部由承 全負對。會,全區卅六個獅子,九個女獅會及十個少 由於該幅土地涉及四村村民,而業權又分爲一百六十八份,再加上批出。 不同,要舍五百多人參加,前任總監林海面任主席, 首 期工程建設費用證或問題。四村村代表及荃灣鄉事委員會正副主席陳流芳及何永光在大麻線監冼祖爾·侯任導監龍啓光,上屆總監李. 席會議上,决定成立一個委員會,名稱 一油柑頭、關門口、房屋、河背村號寢食公共建設委,前總監:李國賢,周寶珠,舉僚文,余文 與會」,成爲上述四村村代說,主任委員則由油柑頭村代表楊百勝出任,
倫任主席團,世傑任秘杏,丘錫安任司來,
·在該次會議上,並同意地政處在四月十一日來函提及的公共設施由承批業主負實,工程時 黃蘇司儀, 用則分爲一百六十八份,即由每畲承批業主平均分攤,而首期需要進行的工程則由油柑頭村先 行墊付
〔新)
日大雨,且天文台 預甜豪雨持緻,特
·向各监木网居民發
·出預防山泥填真世 則,及預防措施。 和鋸視便會播出山 泥傾禎警告。若推
·塌或懸石破壞之食
,使應暫時退離, 直至豪雨停止。屆
·時區內的緊急距
·站將會開放。· 據指出:山泥 「傾瀉足以傷古家人 及破壞居所,爲防 患未然,應確保兒 後器妓穩固,並有 .足夠的排去雨水裝 - 應使用貝殼灰
·泥覆蓋斜坡及波猥
西貢龍舟隊
已加緊練習
·亦由西爾區首創, 公開組二十八歲以上,設計用具及紀念 木龍比較,玻璃與龍 無論在速度快慢,上落 水方便及保養成本,均 尤勝一,西賞區于年 前一經試行使用類 舟,便證明爲成功,並 有一奠定了今後建造舟用
、青年組六十三至十獎座等獎品。 八
比賽詳情可 歲.)及兒童組(十三) 以下
一間區域市政局公共圖 扜胺者將獲贈給毌 古舘詢。
|大埔鄉事會主席
今年稍後將出征澳門
並愛任新界獅子
貝般灰泥層如有多月來每日黃昏後都可外並須有邀術及體力的爲榮。(新)
·裂縫,應在雨季來 見一般一艘龍舟在海面 榮,各顯大多選擇 游比練習,而遇日由於嫁少人到的為頭如炘作區域市局,
·地面去水道至」 她陽節更見迫近,龍舟灣及橋咀處集訓。 爲重要,必須定期
服務社會,賓至名歸
圖爲何容生
她見更加倍铼習在大 一他難,為了說使題 書簽設計賽 清理修補去水道。 月晚陽殘照下,從離兒動賞的阻力,以前有些參加要及早
告面站 红茶推 赤裸上身冒出的汗墻, 除伍在龍背頸及水處
如務沱大雨時,在屋內就寢應盡量遠離屋後斜坡。
此外,如在山泥傾瀉警告有效期間留在屋內,應定時檢查去水道。 否淤塞。若有,應立即清理,亦應不時檢查地面嘅否移動跡象。(如地 面凸起,出現及紅泥土神,如有此情况,應馬上潑離,免生危險
輕鐵研究三大計劃
局昨日提醒市民,「特
〔特訊】憲報昨公
[佈委任非官守太華多
人,大埔鄉事委員會主
席何容生先生亦獲娄此
何容生先生爲新界
首先聯合午夫,聯合主席:薛,李立 ,丘錫安致詞,歡迎堂兄姐,介紹到會著長
·報告會務研討會主題發桔 秘協進會力量,弘揚貓子精神」,謂:出獅兄踴題, 足易却任就任新職員了解工作與當任,力行參
一與及爲將來工作準備,推展會務。
前聽監李國锴 薄;張述發揮團結力量!
一弘揚獅子精神,指出望合月了解者,融洽相
*力求表現,以一男於服務,樂於助人」 子精神,對社會工作有益以符合獅子會宗旨 A「我們服務,只問耕耘,不問收穫」,陪 養興趣,鞏固獅子會活動節日要有建設性及教 育性鼓勵會員參加例會,邀請有名望及有專業 知繼之講古,提高與會興趣及獅子會硭望,饭
|大埔區議會環境及工程娛康樂,以至環境改善因循苟且,否則導致會務日沉,會員情緒低落
·減低對獅子會信心和歸屬感 委員會主席,新界大雜,莫不親力親爲,致力
李氏呷霸合團結,不可有滾洲之殊设
| 區聖約翰救傷会主席及以赴。今獲委榮高,實
由一小人辦事忽略會員,近年港澳三C三
·沙田、大埔社區聯會長 至名歸(木)
大埔
三艘
̇响初鼓鑼渡競㸅端
下龍|三|大
花簪時點長首商官
水舟艘埔
睛㸃亦今田沙
龍舟
下水
加緊修建,將屋後 與手顷瀛起的水點結成上大木板一塊,運動員(港)區域市政 斜坡上的積水引至垂直渠道。附近鄰居應合力進行妥善的整體排水計製 ,切勿直接在斜坡上傾倒汚水,而應使用去水道。
一位,難辨你我,除了必須出氬氣力扒水
「簽設計比賽———一 在連場大雨時,應隨時留意電台電視廣播,若發出山泥傾瀉警告 , 顯出龍舟健兒對瑳腰心 快速使木板高於水面,
·六」將於六月十八日 |好到緊急庛站暫短。
切外,亦反映出西度靑 否則若水板沉於水中, 年對水上活動的熊愛。 便會使龍舟難以前進。止收件。 他又表示:在西貢 該局的發哲人表示。 ,西晉由於依山傍海
,參賽作品可郵寄或这
·大小灣宛如大牙交尴 扒龍舟 - 褾为甚爲重要 ,因爲藝钚賽返生畏共交任何一間區域市政局 ,區內青年亦因地制宜 ,大凡有關水上活動,一千三百米,爲本各 公共圖書館。參賽者的 如游泳、獨木舟、龍舟灣頭之冠,而只有六百作品數目不限,但必須 ,均有出色表現,而龍四十米長的香港國際龍 未經公開發表或印行。大埔打盡印村人,正数 丹水準,在近六、七年舟邀請賽的賽道,宋勉,每張作品規定爲五 夾年,魄力過人。少時 十毫米乘一百七十毫米 畢業於九龍工專學校干 來更執本港的牛耳,每强及其半數而已。
·朱國威又說:西貢,主題必須與區域市政 對土木工程尤具心得 逛各大小灣頭的公開賽 龍舟不假比賽技術好, 局公共圖書館的服務有與其弟創跌光記建築有舉行隆重鏑下水箱 ,越猜我及漁色-
[建造船技術亦一流,近關。
『限公司:業務由於蒸蒸泰、漁農處處長李熙 一標者大多來自西盛 [年時興的玻璃靑龍舟 比賽將分三組進行 日上,相攤成立營運企 主持開光貼財、新鴻基 業有限公司及豪威有限 地產發展有限公司地產 健兒參加的隊伍。而具
(E)
公司,事業有成,發展部經理,新城市 【特訊】新界國際日期為一九八八年八月,標轉通往虎地軍營, 港前往海外參賽,每次
身社會工作。現任大埔 新界)地產有限公司執 聯靑社旧昨在屯門安定毎一車廂有坐位六然後駁入青山公路通往都有出色表現。 洒樓舉行傅會,九廣鐵十個,但另可容兩倍企元朗·在講述時,並放歷年來均參與西貢 |路公司公關經理馮翠英位。登上五時半開缺幻燈片與衆欣賞。葉龍舟競複籌備工作, 出席講述「輕便鐵路的尾本午夜十二時半。 馮草英並透露:尤會帶西貢除龍舟健兒到 的發展與將來的計劃」心期建費共十億元。在估 廣鐵路公司今年四月已 外地參拜的米 據指出:由屯門至計中,屯區與元朗區之一翡顧問公司研究開發其 西貢龍舟除 元朗的經哉全程長達卅 新界西北部在九十年代他路線供三大劃:台大參加香港旅 四公哩,有十六條路綫將有一百萬人居住,輕 由屯門沿海岸線哦往茶
8 擴接荃灣上水大埔 馮羣英出席新界聯青講解計劃表示 若
一,即爲屯門區內市中
國泰君安代法造 獲實現九十年代末完成
,共六十六猳站,但第一鐡對地方交通將可真起 「灣,色由元朗碗大鸭山 由七九年始直 一期先有七條路續行走-疏導接載乘客的使命。出荃灣,元朗輕上水五年,每年都在漁民賽 至粉嶺及大埔2 因在第一期工
中名列三,其中八一 倘上述三大計劃 門碼頭至友愛,屯門碼 成通車後,該公司即展
,八三及八四年是冠軍 日果能實現,則環過全 硝至兆康,友愛至兆康 第二期工程,洛執由
亦因爲田於進人展 |新界鐵路網將於公元二 ,发愛至良田。另有屯 洪水橋附近接駁入新發
之列,在每次賽事的 門至元朗——屯門碼頭 展區的天水圍,然後挑
主持該例會者爲識 年,均獲香港旅遊協 至元餓,友愛至元朗,往元朗。此外,又在求主席鄭任安、主席 戴斯代表香港前往指定 及山景至元朗等,通車 門市中心開一支線路軌與濃請假,出席者有的國家作,歷年來, 斯主帝陳遠華、文變,繪出征的地區計有法 新界聯诲杜剧計長照任安致送錦旗與
、馮友維、陳冠成、蘭克福、格城、新加坡 九廣鐵路代表吳小姐,右爲該就出主席陳
登友、莫希文、馮启開 今年稍後將前往澳門。 [等廿多人。〔君〕, 朱國威:西貫各龍舟
MAMBA
西貢坑口區校際
球類游泳賽完成 水運會二百運動員角逐激烈
〔特郜 新界學界體育協 各采賽事由上午九時卅分 啥會西貢坑口區分會主辦之第.. 開始慶開,但見油時水花四
化機
輕匾
路鐵便輕化美 木花植遍綫沿 株萬逾廊走朗元
門屯
十多餘,因問於時 15 [糖水-大會只接过
锯現招標承投一項 美化輕便鐵路線之 工程• 在屯門至元
·朗走廊間的七公里 長輕便鐵路旁種植 一萬多株幼樹,作 爲環境美化工程之
鄉事委員會主席、新界行董事陳鑑源,雲雄撩、蔥伍甄審。報名 |鄉嗨局當然執行議員,有 董事長蔣震區之龍舟隊伍
四位區議員要求
五旅机著
...... 王程預期於本
年八月開始,需時 二十八個月完成。
·花木分兩期培種
分别在一九八年及一九八八年夏季造:
拓展署署下新界西北拓展處發官人說 「我們要把一千株樹做掉或移往別處, 作爲輕便鐵路建造工程之一部份,但會在 原皮重新種植十倍多的幼街。當然,這些 幼树需要鈡日才能長大 險種树之外,我 們將種植數以干計的花卉。此外,亦會在 輕便鐵路線附近的地方及沿著青山公路之一 道路中央分隔處,進行環境美化工程。
王成火南,成渶强,成淸 黃 子强,吳仕福,朱國威, 業:鄭日堆,陳吉祥,朱有 ,張志忠,會錦添,陳偉賢等 西貢狁口區各村代表,各校 校長及師生等數百人,場面極 典禮苔由會長榮有明致用
「九屆小學校際游泳比賽登一九;各組健兒本書雖勝不驕 八五至八六年度各項球類比賽 不爲的原則,全力以赴, 一聯合頒獎典禮於日昨歿座西貢,最佳的成績,競賽過程策 【戶外康樂中心禮堂舉行。參加一烈,而各校運動員皆能先份表 恩屆水運會的會員學校單位計,現出高度的奥林匹克體育精神 一有西貢公立,朱丹上午,崇,氣氛極爲融治,至下午三時 【下午,龍皮,按船灣公立, 全部賽程始告完滿結束,随即 一波,坑口處公立,漁統處落西
類比賽優勝,最後由 舉行頒獎典棗,到塲有西 -新聯,漁祝處西實,南榮, 貫政務專員何慧明,教育署任 劉亳敔 聖雲仙,萬宜灣公立,徠, 敎育主任課定輝,闵文出版 西貢中心和育穿等十六間, 加比賽的運動員約有一百名。
社經理廖國雄、葉健全,陳
聽,說方法礙,姚逸明,紀
荃灣區議會接受
「除參加,並於
討論核電廠問題,著
[ 「特」荃灣四位區議員陳流芳、陳姝業
優勝兩隊再行决此
本展明賽在大珠
- 陳琬琛、謝文陸已聯名要求區議會在七月與去居相同,屆時 日的會議上甜梅大亞灣核電廠的安全問題席按察司 他們要求政府官員向臨解 核電廠的工程·供將蒞臨 問題,同時並質鹊政府於緊急意外事故發生時頒獎,預料大埔工業邨 的處理方法。是項要求已獲列入當日會議議程 海堤將有一番無間
• (1)
·大埔區龍舟競賽委員會新建三艘龍舟昨下水。一一 花紅花
(一)後大會主席吳頹章,何容生,王傅依與主禮嘉賓台攝 於三艘新下水龍舟能
發揮團結力量,弘揚獅子精
7TH JUNE, 1986
國際獅子耪會三C三環會務研討會,前 總監李國安街游八大會主席林海福前總監 、高級麟、冼顧語八)丘錫安、李立本 [本報攝]
《華僑日報瑟者七海旅行
賽龍奪錦端午遊
牌照號碼:350313
費用: HK $155
節目包括:
∴莱特備遊船暢遊港海
·觀爾丹醍渡熱鬧場面。
→雙魚門桃国王海鮮宴,
·愛大助暴神虚开天后
、東韻高其古炮期石刮
日期:6月11日 時間:上午九時,
方尺寬飴會所,海東南亞各區對友稱揚,此本 區獅子會精神團結和出色服務表現盼各會首長 ,職員,拆除己見,以服務社會,造福人平, 以身為獅子會會員爲榮,發揚怏愛互助獅子榮
研討會舉行,前總監林海涵滾導分四組進
·委員 馬群發、洗熤芬、馬淸岳: 第四組(少獅主席及會員)主席:余文倫 委食:何紹章、許水滾、郭炳襠。 研討熱烈,下午四時半結束,去後茶發 與會者仍以各組工作交換經驗,氣氛融洽和斷
*(K):
超至八月初免費浱與各
日期爲六月三十日。 「會考生。「指南」內容爲五百。來若爲連環 包括升學及就業的資料圈,則不能超過四輯, 《六)太社有栩 及輔導性文章,除邀請而大小不拘。 一改稿件文句,如不欲就 「改,谢註明。 文章用原 ,專業人士獨稿外,更公三 開徵求稿件、笔各熱心癌新直行杏府:漫畫則 人士鼎力支持,橫極投請用黑色従繪於白紙上,可運紀念品乙份。 (四)稿件請寄北,如對上述穣例有疑 鼓勵會考生發奮爲主,大廈A座二十四摭四室 六五學友社會考生輔導 、委員:梁欽榮、龍啓光。 「第一組:八會長及網會長)主席:專線
青年學生可就自修、重,學友社會考生輔導組組查詢。 學友社為帮助會考導服務,及出版「中五 讀威夜校、預科、塔科 出版部收。
·另該社現正招募會 第三維秘著,總務,糾案)主席、生偉伏升學、就業及竹生出路指南]。今年也生活感受加以發揮,形 (五)稿請附性考放榜無綫輔導員,並 吳意男、委員:世傑、銅安、劉啓散。喀困難,每年都開放資 不例外,七萬份「中五式不拘,以文章成澄畫名、地址及電話,發表須接受連串訓練,菲椅
·高人食食管师德、建業,黃連提出 學友社會考生組 「獅要」以供敬。
徵求漫畫及文章
第三第八董事、小組主席)主席:周铁章 料中心,設熱電話 生出路指南」將於七月一營達均可。
報晚僑
火如得行進哥西墨於已賽球足盃界世
羊
香港人遊香港隆重推出:
父親節麗豪酒店之夜
出逐爭周赛初之賽决在師雄支四廿,茶如
0權线
國各,變改斷不勢形組各,天數戰連
時可用筆名。如欲返稱可致電查詞。
6月15日下午八時(AB組同價) 日期:6月14日下午二時率 費用:HK$640
享用新同樂海鮮鮑翅豪華晚宴
第一天行程小
*・豪苑海鲜酒家歡迎晚宴,沙田餐廳進食繫寯早餐 一入住最新開幕蜜豪酒店 ·享用酒店現代豪華設
第二天行程
紙在七海旅運公司報名)
TA粗團友:參加大富豪新界歡樂涎
,B組團友:參加吉澳、鴨洲歌樂遊
日期:6月15日上午九時
費用:278
參觀最新開幕麗豪大酒店
珍寶海鮮舫進為豐富午餐
港島南區巡禮嗾豪華别墅 樂參觀新裝飾大富豪夜總會
專夏日特色飲品輕歌漫舞
·幸運大抽獎獎品名貴輕富
日期:6月15日 上午九时 費用:278
您旅遊專往新界馬料水 李蕺專船遨遊印糖內海 欣賞如詩如畫湖光山色 ̇硍姻椽樹天后古廟懷古 漫步幻背塘湾百尺深糯 長辧酒家達家鄉海鲜餐 登鸭洲專訪海性满㹢哭 新同樂高海鮮鮑翅晚喱 幸運抽獎獎品名 言
父親節澳門中山兩日歡樂遊
暢遊:珠海,翠亨邨,九州城,珍珠樂園, 中山溫泉,澳門名勝。 交通:遠東噴射船來回港澳:
日期:6月15日至16日,全程費用:$488
膳食:早午晚四餐
(紙在七海旅運公司報名:
。報晚僑華的勢優間時得最看請
。窮不出屉聞新邊花員球國各,題
2息消彩精最快最盃界世道知要
話是都頁勝門熱門冷,目曙人惹態狀員球
時時店要 家
一日歡樂遊
吉澳・鴨洲
日 暢遊新界,水上公园球主,
進禮大飮海獎
一日歡樂遊
「大富豪·新界
開遊通食宿
戰決哥西墨
盃界世
住宿:拱北賓館豪華客房
中環:德輔道中88-98號華僑商業大廈1802室
小公碼頭、大嶼山豪華游)辦事處
5--227819 .5-413081
上環:永樂街93-103號樹福商業大厦1201-3室 15 - 8153791 九龍:彌敦道748A始創行1004室
3-910605
報名處