五期星

日六月六年六八九一屦公年五十七國民華中朝花

別改變我 小朱

葉魚

苫言把一頭長獎剪掉,以爲背後會,得爲它煩惱。不過,這也難怪,原 在別人的眼裏,總認爲好好的,不放在心上,最好甚麼也沒有,省 美照的頭髮,長也好、短也好,都 #絲不細,裝質不軟,這樣不

因循觀念

壁間 · 海庶 。如此說,這畫展不攢是三四十年來畫壇成

本長的頭猴,一下子變短了,別說

朱近說:郭巨埋忠 國內有位作家

·君留,短髮爲吉剪?

始能接受。 人家看不癖,就連自己也要好幾天

的兇殘行落成了一

孝」,張巡殺委遒

,自己如有一得之長,也讓別人得到一些好, 更快 的好處,是讓自己認微毛病,也讓人家批評,雖然一次,來一次檢開,多展覽,發展的步

,要留一把長談也不為茲麼,只因 我怕去理髮.

,我才不那麼浪漫呢!要把娘髮 剪短沒有特别的理由,只因我怕熱

,

望望鏡中的我。啊!好男性化

成「忠」,文革期

值 高者·前的一再期

談者論棄之三三四

畫展加快了發展步伐

【德,盡情况,每一個畫家都有過經驗,開棗膠既是里程碑,我們便希望能夠每隔三五年夜 谈的一個檢:而是繼往開來的一個里程碑。

,有點古老,不時還,像四、五十

一有更具體的認識,畫,若只從印刷品是看不 ▲作用,把這麼多人的作品難列出來,使大家 步伐。 *高,不一定宜諸於口,而得之于心,受用不:的展覽是每三年舉辦一次,那太,出品便應, 藝交流作用,也無形中把畫藝提高·互梭機,濾三幾年的作品也算不得甚麼。假如以後 , 週全的,雖然是印刷極铈,仍然神絕不足, 展,在三地輪迴展,把作品送到三地觀衆之 ,看到了畫家的原作,讀者便可以看到畫家的一解,這對後學起很大作用,不少今天成名的 ▲說,這一日總港羨畫鍪在这方面两起了很大,是這三年內的作品,如此才更贈示了發我的 班發,雖然彼此當未交上朋友,但已起了畫 的出品较少,這一大跃然是前所未有的展覽 , 许多畫友都有此希宅- 希望以後定期聯,

·處,而自己也可以在在别人作品中得到了這一次也有缺點,是畫家為這畫展而作為方便,可就是的 代的人,從死人棺木爬出來一機,

便是大剪一揮。 天起不了任何作用,故最後的結果;老友們熱心地

愛,沒有捨得與捨不得?

出來,嚐試离我 愛季節,不管頭髮的長度到那裏, 已也覺得有點狠,說眞的我那一把,只怕像大陸越革 . 夏天就要組裝,决定要剪髮時,白 ,因此每年的夏天都可說是我落,將私家貨通通搬 越糟糍吧。

那頭髮起革命,

:脣我改變形像。

大畫家,也是在三四十年代常看畫展,在变,

取名蔷家岭区的独中“俊後:於中學習,探各家之長,這一次聯展·必在

人卻沒看過萬台AMA 靑少年性好耍樂

也發生啓發後學的作用。

品發,這是在印刷品中所組會不到的。 ,何况爾一次是槃中了感港澳三地共九十

一橫街成單車樂園

培可

養以

我選作品中,從老到,引进。

稳·在十

腸,今否借我的。 代,拋的人氣闘殺

除妻,禁止

金——天 就肚·者三

自去王踏

自傳道道行色,除了侣達到歉煩目的外

·文·森

若松同那是現

代人可行的徽準,那麼有班

由懷疑時代是否倒退,孝鵰父母絕對應&

影印機 護客

此輕鬆一

考完試。

,用起來更爲方便。塔 油墨。不過由 ,此傳統的大型影印機 並且常常弄得滿手都是'於還比原件更佳。也有 前的五六角,至少亦柏 他們的欒固。

身携帶,用機內影印卷 紙就把字轉印在白紙上,對較優的影印機、影時到街外去印,每張: 重量不到一磷,可以随 紙上滾過,抽墨透過臘 不會走樣。目前有此性 成本自然大大增加。當 印梭,竟細小如鬚刨, 上敷以油墨,然後在臘 是百分百袷重印出來, 需用特婴的材料影印, 日本新出的一款形 寫好後,在油印圓筒子:不做圖文,它都楚乎 相比,而且可以設想, 紙影印,宛如圖文傳黃。這項工作不但繁星,出來的滑晰程度,甚至 約是五六角。十七八年 滿,橫街又往來者不多。一時成了,整 不受限制。另還有的是 程度,根本就難與現在 以再印,影中却完全· 印出來的東西,其清晰 批紙就可能損壞,不可亂用,當時的影印機

然它也不能替代了傳統 於比袞去排字

大型式的。

印刷桜能省錢

「重寫,則是應用複寫紙 發明後,油 .。但用複寫紙抄寫,也印這個方式已, 份文件,狗若不用人手用。自影印機 有影印機之前,要夜一 式就一直被沿 現在科技一大發明,它印刷廠印刷校

·拾覺得,影印機是;而且也比托

·最能夠節省人力。在沒省時,這槻方:

經常特力通

馬陸應用,如銘為人 車廂餐廳別有風味 的,功能更,有些價廉科一角就印

些影印機能把 等於現在的三四元了。

文件放大或鞬可是現在街上的影印店,至家真也一部,方便】

;有一部就可以先點

自儷影印機,有些人甚。 目前不但是大機構 一份存底,才拿去發表,

八年前,影印

程。記得十七

實亦有一個過

樸高品質,其

- 機問世不久 ! :

·多·用油印方式·葉 校,否則就算不出來。 文件,印的飛蚊太多, 是配合這牌子的影印 還必須墊一塊有秧的鉕 多少就多少,油印機印,爲只有他們所的,才 上文字,寫歇紙時下面且做一份文件,要印 種機器的商行跟買,因 是先用針筆在畫紙上寫,是「即映即有」,而 桄東西,都得向代理 」。有時候需要的張數 靑的店召也許會茫然。而且用來影印文件的紙 份,再多就難以「過底 底紙,寳針符,那些年 要用一種特製的藥水 有個限度,通常一次複 經完全被淘汰了。現在 我服務的地方購了一部 為的短數,只能是三四 個你在文具店去說要價,那降候的影印,不但強 影印機最大的好處·張,也非一般的。這

·,但我們歷代祂先就是這樣都照

[ [抽水機」是很簡單的一個圓形密 封烘箱,中間裝蔑其子,外面有一 一個軸,用」梁舊的柴油發動機搭

『註:

加廂

點餐

音廳

响别

: 屋問題一向緊張的香港

·温 美輪,使我聯想到,另

把舊車廂買下來,改裝

?獨借知音人少,昨天 從報章獲悉,外有人 畫室,精巧佈質,美獎

是有舊車廂招擞承嗎 ,那時,九度火車不

更味

葅用反巡夫他 種子 麥 豆别映爽

只者不

男很工夫··

有的

逍費俗

自中觀不

自使本。去蕭職局 的上方否 主念得面,自就而救的性一行,法

索石提義

有聊去二部第兒父享某顧恕·名如,自四無都在但 後是于一人

一句那格:

·出現,各式旗袍

獨穿長實衪的照片度

近日還美頻頻,硅一

汪玲珠 包機,穿起來别有一鶯

·種稱 波理 後

WAH KIU YAT PO

報日僑華

頁四第張九第 日九十月四年寅丙瑟夏

報兩

件法寶

茶餘生 戰前江南農村上皮帶傳動,圓形鐵箱兩端美普

之哼。

筆餘

一是「打水殿」,

,不要說人了。”

·有了這兩件法寶,農民的勞動

一有兩件法寶, 的,在炎夏中,你見牛也辛苦萬分,的格局,用些小工具是談不上機被

·不對我親眼目累了。有的是用手轉“要「包產到色一字也正是小程生產的 大脚踏理水的詩,讀讀也覺其苦, 本上仍是小農生產,現在大陸墅村 就是,如果人少,須請人,每日都可以減輕勞助过。但邁斑大】 有勞效力,不費分文,只付氣力 子飛層下來,而且打得乾凈。

·架車接,便須八個人了。自己家裏,密地佈在上面,一束縉製上去,谷底

·常要四個人,如果是高田,要用飛轉,橋上用組織絲聖成齒狀 密 白用的是「越好車」,脚踏的,还是簡單機械,用脚一踏,木輪子就

致大偽減輕,覺得從辛苦中鬆了- 至包一個稻季,逢早即打。 下,得為不淺,就覺得全拜受機械,再說第二件「打谷機」。往日 先亞第一件「打水機」,就是在上面拍打,使谷粒掉下來,此法 付表工・付伙食·你君未朝人寫殼,規模的「機械化」平寬有分別,

·抽水到盛田中去的抽水機。若在法 用幾千年,也是一件苦工。打谷梭

二是「打谷機」。“在船上,到發村接生意,名爲一行 抽水機,不過發動機要筒,大抵是 化的。

但是用稻床的,農民持了成束的未稻。

水染」。農民歡迎,出錢嵗用,甚 去買舊貨,像老牛一樣使。機器裝

成爲「機械化」了。其實熟很原始 。許多小城市的鐵工廠都會做這種 一個接水源,一個通入稻田,就」

加進多月啓 到

點食,是台,了脾 人雜 兒的服餐,肘。竄員在

·室吃

香感 務廨 拶友示也人定坐 望响覽員,若手,制章

效。亦依成上下度裹走

自免與 極去動車

茂旗 會無寬都要拖 上綠

來好好,穿灰袍好甚尼 旗袍不是人人都穿

一定是走錯門一想我自問有故袍恐症,只因以前穿袋装

正本站佈置不但一模樣,連工作人員也制度整齊

怡夫人

空就天衣無练了。

·全軸會在思

奉行那一種宗旨

小心鐄捕捉 腦筋線折得不出結果

庸大福厚

那怕只是剎那光輝

*無所得

有致4人個大 他呀!她呀!

果然有材网可碧

世蹈事不能明白清 難道剎那真的永恒?

可不堪晶石來生活美滿

(

生活網

食闋 表車

筱廂 盘率·步門也表

江望

第一旦接觸到那些大手筆 雖然落後,却也寧靜的 花錢的場合,會有什麼 人生隨即浪大,每個人 當然是各式各椽的網。這種生活韜越演越

·經濟不富裕的人, 生活方式就會被摧毁。 “都得被捲進現代生活的

能高難,是費越來越多,任

且不說這些極端例

何時降之地它們都格

許,可能有人興起了發奮

上常的例子。一個例子是 太空。 皇子好了。且說【兩截平 仲進去的,甚至布展到

·你只能生活在這個

多要自己終有一天,也能 有着不自由,吃力地,

二圖强之心,處心積慮,網中,面對它,但你也

公司售貨員的服務態度一直爲 快看,好論,」

到會任越

愉好子 得無 步子

階線五人詬病,近年雖然有所改善。仍然的宜直接上一年报我

不乏害羣之。可是禮拜天逛了一節不問到街 回,馬上觀感一新。這真不但倦式 精美,舒適寬飯,而且服務員備舞 失臉迎人,制服整謝,「請稍餞」 分、「謝謝」之聲不絕於耳,幾乎懷疑量身君子國心 想這才像樣,只有溫樣才顯出决涣天道的丰晚。回頭 卷發貨品的價錢,再環顧顧客的服飾,不禁恍然,原 來又是階級之别。光顧者外約

3:中烛起大陸「友誼商店」就只許外國人和外地牖跑

人亦如那走 內雅,當地人無權問津,根本就在製造階級之争,

慈穿不令 樂富然也有說不出的苦衷。)竹門對竹門,如大非偶。

古有明當。選世界本來就是賽感不食的大集會,又何 是别 必强作平等,自尋煩懒呢?

另一個例子呢,是 -

當其中一個角色。

階級之分 徐大手筆花败。,或不吃力地選擇,

以為逕自與外接調不通過公關部行事,可

·酒店公關工作要比我們有难,事關部門 饒人,圴攝了。公關跲話間酒店個部門的部經理己大獷,晚晚梯到頂唔住至2 人的大出風頭。此人十分感化,若果可以用我等一樁起,有五十歲上,相信佔了此一年齡人的三成至五成。隱士式的生活呢?这却 多,遇到想出風頭的經理,就會與我等發生在眼群矣。目莎笑說:「我知,你睇世界波!!」阿玲获自自得其樂。 事關华幼者長→阻止唔畀睇, 伯爺公神狻困倦怠愅都進「不舍有。 颞娘砑牌,究竟有多少人瑰晚期阱?貝莎話出十五六,得想退居山林,作古代 : 公關玲突然車行關欠,佢話幾晚都係三點至上床,實,甘淡薄,只求精神上的定 那麼,會不會極

·運,駛到佢目的不遠, ,有關方面亦開台無理由唔通過我,馬上煞事,即直個經 珍妮問阿玲結果怎樣?佢話率而知得早。

·黃老秘話所以佢用錄影機來鋡影。晚術後至質,還到三一的力量,處處伸展。 高點荒然不必关。有錄影,個個城市發展計劃,

現在這個世界,人

面目無光彩。:

貝莎漢說此亦自

活的香、 一持。這對於害怕在拋產黨執攷下生 發表的談話中,也沒有共產黨執政 的字句

本港的行政仍 爲由港大政府主

*基本法起草: 不會在香港執政,民民主專政,也只是由人民執政。 以之後,共產黨:人民共和國成立特,也仍只乘人 後表示:「九七 八年,毛平東在天安門上高呼中華 委員會秘書埓李柯由共產黨執政的話,就算是在西 由始至終,中共也沒有說過一

「泳衣穿否視本錢, 兩個公路,愚昧的發言者 太子森

付鈡"一向乖到極, 絕唔會似個形營經想你

你老友記做矣,求我等帶吓佢難矣!'''' 嘢你家玩笑:「我一世入世出風頭,絕 :低妹對娲家馬說:「知道未←當我等係呀,時刻有

·髅妹站若杵關方面不煞車又如何? 給話得呀!以後 歷自己矣,其實有獅自然香,勉强出風頭係冇用者,..

·不會伯嫜所者,並且我等做廠要靠行與訂單,請客時我

响,有選美之時錄影一批商的長鷺,長彎伸到

穿泳衣,但反對矣。契製則話佢贊成。 晋响实笑說此稀因素存在者,是以若話决赛之间不再

則必反對矣! 佐治笑話參選小姐則分兩派,贊成穿者燒本幾多,小

·娟係「肉家」語錄影矣。

婗是否生意昭多?音响葉話係多了一些少。

·契姫話若迹英取褙穿泳去亮相,影帶生就是否差些。

那裏,那裏的優屋,舊一個願意聽的消息。 無疑是

夕朝

共的情況,完全不了解。

。然而,從這方面的情況看起來, 一樣的談話。有問必答,是一件好事了。 一發問的記者或草委,其本身對於中,老板都是中國共產黨,又有什麼 「這個問題,而是由於有記者,或是,中國共產黨,什麼民盟、民萃、重 草委們提出送個問題,才會發表這 只是玫瑰花瓶中的一小株滿天星吧 李後不會少白無緣無故地談起 經歸回中國,而中國的第一大学 分别、

執攻的是港人政府,不過大

旅遊介紹 專輛廣告

歡樂優悠

日本·韓國

「泰國、河邁、布吉島

選擇旅遊

方便讀者

全泰星馬變擬、指保。 星馬六天 $3400 星馬(檳城、怡保)七天$3630

泰星馬九天$4090 泰星六天$3400 新加坡五天 $3090 夜總會最多次、行程最多、成本最高 乘星航、國泰、早去晚返 逢星期一、二、四、五、六出發

四天、五天由 $1690起 菲律賓 七天 $2290

三馬六甲

台灣

此 增加成本,李城 大富郡、百島嶼(麵 兩晚在慈w

本州五天、六天、七天、八天由$3750起 行程種類全港最多,任君選擇

增加成本:多塊日光

華欣七岩七天 全港獨有:1日本環球片場2琵琶湖 3東芝科學館4橫濱中華街5大石寺 九州本州迪士尼聯遊 ㄊㄨㄟ ㄝˋ 由$5190起 由$4790起 $.5290

博覽旅遊有限公司(日本全九州交湾设

想社:尖沙咽星光行142711285

分社:中消灾后大道中8號萬年大厦1103座

好社:莳组我酒过36州银行中心903-47

No. 350090

3-723616! 3--72103)

5-217205 5-288305

5-79007135

3-325655

0-420248

鳄龋淼:372123723-72368}7 星期一空罩 妍我晚精公共预箝制款九五

★堅晨

旅遊有限公司

APAID FOR SALE MELAN YO4 i 1927–37

- 24+ MBA (3-12311732-17 1056)

日本北海道七天

韓國日本迪士尼、日光葵癸、炎 $4790起 韓國、瀉州、慶州、釜山四天、五天 *包後生真*包最考名2HONEY BEE歌舞演滨 由$2700起 夫夫出發,回程可停東京、大阪或台北

·菲律賓碧桃源

(全港最豪華,成本最高) 暢遊馬尼拉市區名勝,文化村千 島箱彤 ),大高地,碧瑤,賭場 百勝灘,漫遊碧桃源渡假村等。 航機選用國泰或菲航豪華噴射客機, 公巛樓上的AO1238 早去晚返,住宿馬尼拉半島大酒店 、碧瑤凱悅大酒店及碧桃源渡假村 大酒店

60411 PASHIFA 16 Vekh PATTU NA KUAPOT

票務部:

0-440281, 0.165473

五天 $ 1800 七天$ 2290

暢遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河 橋、大佛統,水上市場、皇宫玉 佛寺,芭堤雅、珊瑚島,東茝文 化村,鱷魚湖,人妖花街,四面 佛,奇妙樂園

航撒選用國泰豪華噴射客機。早 去晚返。住宿曼谷五星级大酒店 及芭堤雅西班牙式酒店。膳食變 富、包括在總會乳豬藏及海鮮餐

七天

$ 2730

$ 2390

M69 311 TAHUN AA 93 SAJA : 350018

天天出發

天天出發

TATA

馬尼拉宿霧六天豪華遊 $2350

全新行程

金三角,清邁、清萊,曼谷,芭堤雅

八天圆

你购电话:3-7230331.3-828277.5-243063 3-320955, 0-465473

逢星期二、日出發

$.3190

曼谷四天、五天、七天 清邁四天、五天、七天 布吉島五天、七天 清邁曼谷布吉島八夫

$2730 由$2370 起 由$2410起 由$2990 起 $3590

增加成本,全港獨有 1長勝灘 仙玁山3李島還過人工海洲园3東芭 文化村6泰國夢幻遊樂園7菡墣雅樂斯公 *曼谷性湄南、獨家住布吉色東沙灘酒店 *泰國泰、泰航、早機去、晚機返

天天出發(可延期返港)

暢遊布吉岛攀牙灣,占士邦品 芭东海灘,神仙島,著名佛寺, 玫瑰花園·桂河橋,大佛就·水 上市場,皇宮•芭堤雅,珊瑚島: 鱷魚湖,奇妙樂園,四面佛等:

天:$3390 逢星期一、三、四、六出發

大天 $.3020 逢星期一、六出發 專人領隊、獨立成團 本團特点:

1)布吉島來回乘內陸機 2)新增行程泰國迪士尼之

稱奇妙樂園-

3)全程住宿一流大酒店

乘搭國泰,早

暢遊台北,陽明山,故宮博物館, 野柳,地獄谷,日月潭,阿里山, 高雄•澄清湖、漳化,台中,梨山。 天祥,花蓮、六福村野生動物園, 忠烈嗣及中國縮影]小人國等。 航機選用日本亞細亞航空豪華噴射 客機,早去晚返。住宿六福、希爾 頓等豪華大酒店。膳食節目豐富 包括豪華夜總會時 八天(阿里山) $ 2610 天天出發 $2400逢三、日

台北四天渡假豪華團

S 1770

逢星期五

*直飛高雄、台北返港

安排蒙古烤肉、豪華夜總會 *台北性最高級之環亞大飯店...... 台灣專線、行程種類全港最多、任君選擇 增加成本,多堆: (一)秀姑機溪 (二台東(三)楓港 (四)溪頭(五)佛光山 (六墾丁公園 台北四天 $1790發丁花蓮台北四天$2090 台北花蓮四天$1890 台北花蓮五天 $1990 【台北阿里山四天$1890 高雄阿里山五天 $1990

台北阿里山五天$2190 環島七天 由$2400起 愛加多夜總會現為八天 由$2610起 環島九天 $2850

泰國布吉島)

天天出發(回程可由台北、高雄返港)台證收100元

馬星

七/八/九天豪華團

暢灉滾嘉鯸金沙海灘,檳城、 吉隆坡、雲頂高原,新加坡 聖陶沙島,曼谷,芭堤雅珊 瑚島,奇妙樂團等...

來回豪華噴射客機及住宿全新 新加坡最豪華之喜来登大酒店

馬星泰(馬六甲),

澳門

二天豪華遊

*兩天遊

$330 *兩天遊(連中山)$430 *酒店十噴射船士接送 $245起

凱悅酒店 HATI REGENCYGOMACAU 雙人房十兩份美式自助早餐$299

HOTEL ROYAL 皇都酒店

九天$4090遲一、六出發 馬星(檳城,浪嘉嶼)

八天$3920逢星期日出發 馬里(檳城)

七天$3630逢星期六出發

|雙人房十兩份全美式早餐$299

東方酒店

$

320

#連晨

旅遊有限公司

ARAJ I PLAKA HELT HEA1529-37

Luna -age-5-2istai, 5=2$}%B«0

SASA SETH JA IN BEQ-210?

-STRANDAV IN A MAE ES 1907533

ASEA CON 9-440281, 9-4657 is

1704-11511-MASALA

紙衍d代理法牌照沘砖:350018

JJJATA

票務部:

胡子大,卻州南亞寄

3-7230333, 3- BES827,5-243068 3-320955.0-165473

逢三、日出發

日本本州日

「暢遊日本東京,箱根、富士山,濱 「名湖,白絲瀑布,東芝科學館,京 「都,奈食、名古屋,大阪,廸士尼 |樂團及新幹線(子彈火車)。住宿 |一流酒店,乘747 珍寶客機,早 機去,夜機返,唯一直航大阪,東 京返港,不用坐內陸機,獨立成團 ※本人領隊 19

八天$5050天天出發 七天$4630 天天出發: 東京迪士尼六天$ 4290 天天出發 五天$3890逢四、六

北海道七天 $.5390逢五、日

指宿、

暢遊鹿兒島,樱岛火山 長崎,池田湖,霧島,宮噼 别府,地獄溫泉,阿蘇火山 熊本城,鶴岡,迪士尼等 航機選用日本航空珍寶客機薦 航九州,再乘内航機到東京, 省時舒適 九天$5990逢四、五、六出發,

鹿兒島九州, 八天:5190 逸二出發 七天 $4990 逢二、六出發 五天 $3990 逢五出發 海陸海九州廸士尼

九天團$5990

(國泰)逢四、日出發

歐洲豪華團 美、加、夏威夷、澳洲、紐西蘭

133.精選遊

夏威夷西岸八天 连星期日出發,夏威夷西岸十天日

∵∵逢星期六出疑 天( 暴)

黃金海岸,墨爾本、雪梨,坎培拉

蘇菲力山,黃金博物館,紐西蘭聖

(星航)

(星航)

9790 $

$ 7290 暢遊墨爾砵,巴拿利,溫度利湖,

(星航)

$8690

(星航)

【聯合航空55390

S:9790

暢遊名勝通整歐洲大陸,行程經過精心編、夏威夷、洛杉磯七天 排,時間長短任意選擇,價錢實惠、享受夏威夷西岸十A 茶薇;另說"活力33”歐洲圍,更是有意 「歐遊菰衝入不可錯失的旅行團

歐洲十天(国泰)$6590

歐洲十五天(微航)

夏威夷五天 12890

夏威夷西岸九天 六月特價(聯合航空)$ 9190 地中海西薇欧十七 5.13290

逢星期六出發,夏威夷西洋加拿大十一天:聯合航空 $11790- 東西歌十八天(荷航)

美加東西岸十三天

聯合航空) $16990 美國西岸七天 逢星期二出發說:

美國加拿大西洋九天 (逢星期日出發 夏威夷五 “活力3:歐洲二十天(德航)、夏威夷京七天

暢遊演城,景韞营·民俗村、南 山公園,國立博物館,華克山莊 516廣場,建兒島、櫻島火山。 指宿,長崎蟲,池田湖·開聞岳。 東京、大阪,當士山等三 乘豪華客機,早去晚返 住宿景豪菲酒店:鲽島林由涯炭洒 ̇店·滿城華克山莊來登大酒店等 韓八天 5.6680逢星期日出發 韓尤州九哭 $5890蘧星期六出發

“活力33" 歐洲十天(國泰 東、雜、九州九天$ 5990 逢星期日出發 韓國澳州島五天$ 3390 逢星期三出發 漢欬溫陽華克山莊四天

·S 2800 逢星期二出 韓國湖州島四天直航 $3190

6月13,14日 錢辦兩曲

§ 13090"

S

七,八月開團

$ 7990'

“活力33" 欧洲十二天( $69909

堂市,廸加寶湖,箭城,皇后城 美福灣,奧馬拉馬曲山國家公園,

雪梨歌劇院,雪梨塔、首都坎培拉 使館區,電視塔,戰爭紀念館、劉 羊毛表演等 澳十天

$11990逢星期三出發 黃金海岸、雪梨、坎培拉

七天$7790星期一出發 墨爾砵、雪梨、坎培拉

【聯合航空:$8990 (聯合航空)$10790 (日競) $4590

(日胱)

S: 5890

S: 12390 ∵逢星期日出發

加拿大七夫(博覽會)

(加贼)

$1590

KLM

U ( CPAir K

逢星期二出發

七天$7990

Share This Page