頁四第張五第 日九廿月四年寅丙歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
五期星
「確實了解不同客
航(飛機)例 事,負責中國大陸之業務推廣及客戶服務工作 香港廇科語言焢完 同需要,及明白客戶將 灣仔新校,設備齊全,會如何利用研究所得的案,一九八六年消防( 交通方便,全校中央冷 資料,不然研究公司難修訂)(第二號)條例 氣語節,取坻雅靜舒適以就此項調查提供其
萬年能新鸿基癶保險顧問有限公司 董事,〔上)阮 、一下)紀增城
商科語言書院灣仔分校 女憑班日夜校大三開課 香港断科僖含遒院岛學生就讀,學替一段| 各科專業教師均會示該研究的精研 ,是木港一間歷史悠久之長,特在香港灣仔軒任專業教育多年,改學 受其中的研 ,師資優良,校舍寬舞尼詩道三〇〇號至三〇經驗豐富,配合目前社。而各
,設備齊全,管教嚴落CA號中邦商業大厦二會實用,爲有志在商業後, 的商科專業學府,在港、二、三樓,附設香港 界發展之霄年,提供商
u 澳及海外頗獲盛譽。商科將蒼雲院日換及夜 業專科知識,並講備最 劃就正式 李爲擴-
校舍,方便港校,現已開始招收事生 新電腦化教學器材,各齦中定必包括市場及調
草案,一九八六年公衆 度的精確度。 李氏表(假期〔女皇枋裱)]
:下一次立法局合
日期鋸六月二十五日。 (#)...
草案及一九八六年業
與租客〔綜合】一修訂 條例草案。
團長分别以英語及國語 道及訪問東南亞目的及
我說:「陳胡袁三姓宗親會
香港國醫藥研會
::兹:葉國森〔金)、李慶文、栢康,調查:
···潘度愛我、詹國雄、李成、公開 孫哲 民、魏振邦〔鼐)、曹國作,利:莫家佑
第三屆理監就職
.香港國香藥研究會理監就職會暨聯歡-
·首長、李茶轴、伍卓琪、劉漢江合伙 〔本報記者攝】
、岑錦輝,婦女:本守眞、胡少玠宀氣、黄、 (特訊)香港稻醫藥研究會,昨(五)日養劑,顧問蘇學昌。 「下午七時半,假旺角現非淸樓舉行第三屆監 就職禮,怨淺配神農藥皇過會員聯歡大會識, 九龍總商會問事這些棄櫻侧理事長劉萬,國 際中娩中槃首席舟長黎宗岷-華光旅運社經理 陸水權,中國醫藥檢理事長任食,州商福利 勵進會理事長何伯王禮。 1... 理事買李業勵致詞:本會創立八年, 在發揚中華醫魋文化學術地蛋中醫藥聯 ,進一步日的,研究醫學學術,救世濟人,凡
·研究路藥麂越大上可加入,目前有做段二百多 人,今虧理想,除努力推進會務外,並擬 會所,加强會員福利和康樂活動,使會務流遠 新科就職,由棠#畢理事長監誓:陸永橙 -經理,黎宗灰會長、劉文翔理事長,优卓祺 博士頒發理監事會「選任」及「膠」澄香。 分別致訓詞。
會長詹惠近博士報告會務,一年來概况
劉漢江、何樹坨,葉國森、傘颞致送紀念品 主人。
由監事長何樹冲致謝詞,禮成众宴。第三 料理監事會會,長:曾憲軒、劉漢江、葉國森 *李衍生、肖詐、莫家祐、李玉寅、魏椒邦: 李燊全、理事長:李業勳、雅:張錦江、蘇 譚:潘曉藝、林之材,潘金玉、李桂英,監事 長:何黃坤、李明、李拔蜍、蒸愛珍, 潘發泡,秘書長:姚師酒: 林之材總 務:張鐵江(案)、李燊全(朱),潘桂芳、 財務:潘金玉(掖、姚師(兼)、李恆生 【摭),學術:莫做鹿·劉明、劉世線,而一
歡宴世界陳氏會致敬團成果,而持檢及在座 八港 香港至孝,以後要常交往,發展宗·致。
親總會,香港胡氏宗親 親聯誼重要,要多加溝 氏宗親會陳头添理事長 總會,香港資汝南堂米 通,發揚中國傳統文化·接受致敬團陳勝,家乘 致敬團陳勝,家黍“紀念品合影。 親總會聯合,昨日假
「熱透酒樓」歡宴:「世
界陳氏宗親總會致敬團
區:榮譽團長:陳立夫
|+隨團指導:炎水,
·陳,龍泉,國
,從發,富雄,團費: 家季,副頤勝八爺香港 【訪問團團長),清枝 炳宏,秘書長:東疇, 大良,財務:通樹,百 川,總務 姚義盛,陳 隔三-癒齡,襉路,聯 一:碧癮,貓朝霞,謝錦 驚,楊阿香,顧問:陳
· 四會首長:胡法光 ,陳善芽,胡珠,潤才
,道坤,金磊,文体 胡値,袁雄富,沛泉, 陳共添,瑞霖,覺軒,
·柏·陳永 遠名譽理事,興涼, 粉培:顯明,網校, 雄」佩 陳太楊效甚 擞,互贈錦旗及紀念品 陳對經以國:粵語司 「做,胡法光議員致歡迎 当,以殘陽言,大鄉
日六月六年六八九一曆公年五十七國民華中 聞新港本
本港新聞
油麻地賽龍奪錦
尤德爵士伉儷主禮
種先進設施,給學生實務範圍編業,由各專業
會,藉以加強對商業之教授審查合格。為使藥 廣安銀行龍舟隊
認識,提高學生就業機 生方便就業。
建築商林植豪逝世 廣安銀器 努力練習求佳績 今年將會派 出三除龍舟: 各科文憑證書既可 成績優良者,當按 升學,仅可就業,同時隊,在端午佳節在大埔龍舟競賽及國蝶龍舟邀 亦可帮助自己進修,請賽中作賽,希望本港人士帶來更佳運師娛 答生所學之專科,直接 維修方式,憑再業證書 樂。 介紹給本港各工業機構與專業學會銜頭而成 就業,及海外深造,所爲專業者,獲得更上進 有所科課程內容,均依機會,取得專業高程
聖保羅堂安息禮拜
.建築界般商林值豪太平紳士,五月卅日上 年在養和醫院蒙主班石,享年七十八歲,案移
·香港殯儀舘益表,作大月五日上午十一時在中 環鐵楜聖保羅堂安息禮拜,由楊裕光牧師,彭 榮哉,張紹挂,會車長、鄭廣傑主教及宗铝藍
·酸三除好手將會分寫男子隊兩跺及男女子: 混合除吞藥出賽,在六月十一日其中一男子
宀宀 特祼 ♪油蔴灺嘠祝端呣節龍舟表演會,尚有五天在避風塘舉行,據英、美、各大商行,由會考合格者,亦得一線與男女子混合除同時參加大埔龍舟賽事,而 港督尤德爵士伉無親臨頒獎,湘族地營屭指揮客彭萬福、水籓總區高級 各業商會,各行業務實到同等學歷。 香港商科語言書院校監伍王跲平 參事貝理-大會會長茨英東、萬通公司總料理陳銘旋,爲六艘新裝龍舟 點時,行見避風塘桅杆宅佈,灰粉,龍舟健兒爭雄,市民參觀者, 英頭攢動,無術情况。
昨午九個此團聯合主辦之龍舟表演火會主席彭耀臣在货船業總商會 舉行記者招待會稱:油蔴地慶祝端午節能舟脫賽,廿一年來以此次最爲 隆重,邀得港尤徳博士伉唯主位,是無限光榮,參加表演龍舟有四 九艘,包括:大龍六條、中龍三十六艘,風颳七艘,賽程序大雅分六 次賽出,以每次獲得分數計算,平均六次統計最高分數孝焉冠、亞、季 軍,中華分爲六組赛出,採取淘汰制分勝負,主控人港督尤德爾士优樱 乘座乐|夫人遊艇從海面抵達時,大會逍猷大、中莚丹各六艘,揉鳴金 「餓,海上六百位健兒千槳齊發,被浪迎莎,無綫電視出爐港姐提早入出
·爲海上健兒打氣,稍後並代表火會献花與港仔夫人投敬意,賽事下午四 時半結來。
彭氏稱:大會主席除本人抵當外,副主席有:陳蔭棠、曹绍挺、吳 多姿、柯利德、林建名,梁玉、徐福粥、黃湛、首席會長霍英東.. 長:梁松、頲義、謝仕染、寵輝、周業基、拨根、百樂富、黃基、司徒 龍、钴禮、梁醋、梁欏、江波、賴志才、(9)
市塲調查準確性
決定於客戶資料
* 沚蕊坤至祝端午龍舟大會記者招待會,
〔特市塲策略 查研究的目的,初步食 ,日校文愁託,設有商 主席彭耀臣講端龍程序(左起)梁富、彭蠡 亞
地圖森美察等,而分析 科全科,秘四全科,食研究中心總裁李大偉5 計全科,每日上午上課百淋示:成功的市場靑 精果的方法及經費調配 何碧君政務主任。(本報攝】
,六月份開學,另證著 查研究决定於客戶所提亦在計劃之內。 班毎月三日開課,下午 供的資料的準確性。 上課 - 有初級商科,初·裘大偉昨日在港北
·級秘書證書班及行公 扶輪社午餐會上指出,
」
另一隊之男子隊則在六月廿一日參加假尖沙咀 東部海傍對開凖面舉行之香港國際龍舟賽之公 【益金杯銀行龍舟隊慈善賽。此次出賽之五十, 位健兒,平均年齡爲二十六威而鼓手及舵手之一 人選均有五年作賽之豐富經驗,深包可以在各 奚亮爭中獲得烷成
該盤構今年在國際龍舟邀請賽中並致助| 「廣安銀行漁民杯一龍舟錦標賽,爲火會增添獸 樂氣
廣安银行龍舟隊日前在大埔练智療之情形
會試課程,為在職青年要求市場調查公司作市
日立法局通過
及換衛就業之學生,不協研究的客戶解市
〔特甜)立法局前 可多得的學習機會,關場研究公司所扮的角
通過四項條例草案· 於其他進修課程有:初良,他們若期望棻市場 級海記,中級簿記,高研究蜇是作為飕楜身憕計爲一九八六年戒毒人 級黨紀,成本會記,中替客戶熱問題及困難提治療與〔訂)條 文筷記,中文會計,出出建設性意見,及對客 例蕭索。一九八六年古 入口班,洋行實務,商戶供應市場資料以供日 〔訂倏例草
四條例草案
黨信扎,英文親紀,突後研究之月,此兩者在案,一九八六年公共巴 阮德添與耙增城獲委任 文打字,英語會築,英 本質上存在著很大分別服務(修訂條例草 萬年龍新鴻基公司董事 文推售,中國國籍,自因此客戶必要對市場及一九八六年道路交
【海甜)萬年能新鸿基(保險問公司
艾,法文,西班牙文,研究公司提出坦白的陳通【临訂 ) 條例草案。宣佈,委任以下二人爲董事 托福試班,文法寫作, 鷄,以表明他們要求死另有其稙五項 阮德藥局香港區董事。阮先生八四年十月 建築稂藏,呜訊灏練,究公司應怎樣做。 草案於會議上提出二讀加入公司為副董事之前,有七年保險業經驗。 [電腦學科等,全部適合 李氏認爲作爲一個後,押後辯論。五項條| |先後服務於怡和奥港隔渣打保險公司。 本港靑年「學以致用」市鳩研究人員首先您要 例草案爲一九八六年民
紀墡城被委爲萬年龍新鴻基中國業務部
等分别主殿
破成後隨即出殯,華柩主歌連臣角火葬場 打火化P
- 參加安息楼拜食神名。 等基米,備極樂
林柏豪先生一九○八年生曾就讀於廣州辦 南大學附屬小學,其後赴美入麻省理工萨克· 攻土木工程系。完成大學課程後,一九三 一 年返港,繼承其先翁林護公之遗志與其弟植宜 共同負贳主持聯合建築公司業務達五十餘年。 任內巽建政府及社入工程極多,爲大拭水塘 近年退休。林老先生除主持聯徒外,會出任 多罔商業機構 ,並汪忠鍍跖業公司董事長 +林翁息肉片湯督教徒,對教會事務資献良多 ,且熱心社會公益,曾任聖公會港浸教區常委
*財政委員 杜培義基金委員聖保羅堂數區 議會議良等職,任內竭忠過智,貢献良多。
·社會服務,領導創辦基督教聯合醫院 成立以後,即出任該院董事,並會兩度 院董事會主席之職。又曾任那打素醫院董事出 逾三十餘年,而出任我院董事會主席亦達兩屆 6. 對該兩大醫院數十年來之發展,予以極ㄨㄜ 學校教育,曾與故何明華會督等人,經設 香港中文大學崇基學院,並出任該校校董及藍 事會主席。文創設聖馬可中學,更任該校校蒩 及校監凡三十餘年,其光翁林公,乃需
·男女中學創辦人之一,而林植豪先生會見
坎蘞達五十餘年,並任這事發劓
南巿院、拔萃男ㄛ院等校
,與戒後學,獲M·
·轕師雙全。「奕)
元半元元
沙路
行人專用區?
本報昨天刊出之報
十八·雲南昆明人·五 十九年時通訊處爲香港 北角書局街。名馬希 倫,年卅
年五十四,會於與 女子中學分校附小
(BHK 一三九
〔RHK 六莫辣。
营建良局丁未小型苴情魔 之「童軍日行一善應適用於全體學生」 文,與豐季軍之始南上午校柳添陰之一學 生在公眾場所鼷自重訚律」一文,題目誤 調:特此更正,並向黃、和兩同學致歉。
(三)楊博文,
道。父名吳逸榮,母名 女,年約七十四,五華
【男,年七十餘,廣東中 (六) 馮潑好,
聖類斯地利亞兩機構
·多倫多聯辦高等中學
為解決香港中學生室等,校長長教師均爲
人。五十年時住九龍深,因本地專上學院及大 加籍資深教育人仕。 (RHK 一三九 水埗大南街,曾開設立學學位嚴重短缺,引致協助學生適應加圖生活 升學園,聖類斯及地 及聯絡學生家長,又效 泰陶瓷店。夫名李欽样
—— 文·郭立—1 上環港澳碼頭面. -刻闢出一幅相當 長闊的空地,新地 鋪好平坦水泥,相信 快將由有關當局公佈 此外,中西區政 務專員林錦光稍早時
(AH:三九年九月,百開誤,名
(BHK [三){}
「區聖類斯地利亞中學(
(四)對林作,
·如有上列人士之任
范的改善工程,港岛 食將要遷往附近的海關組私威的
【特訊)油蔴地 指揮官必萬福總警司、
(七)甘家倫,何澀息,請與香港紅十 又名伯樂,男,江門市
彭萬福地鞋司聯同區議員 訪問九龍大廈總會 討論大厦治安問題
【山人。老名黃佩珍,如女- 年約五十六,會選 名楊麗珍。
CRIX KI
深水埗基隆街。弟名店女名李亞珍。
,會在深水埗開金舖,加拿大多倫多市聯辦】女子 所高等中學,並訂於本
豪民關係主任吳雲娜、何俊東、韓戰、陳曼第人,於四十一年時與家裏,年四十二,新舍人字會尋人服務部聯絡。龍完善,除設有標都還被神 五十年時被固棠記地址:香港夏慤道柏立堂外,尚有室内羽毛 柶体、吳培梁、楊滿江、油蔴地區議會主席,人失去聯絡。 華、區議員草薙邦、葉國忠、伍建新,蘇仲來 (RHK:一三九宮周跤拐到新會心枕 基夫人紅十半會總部電,可容納數
據悉,獲取錄於本
大部份已
·梅謝是杏食的新聞空地。
、陳宏偉、關銘黃等,日前聯袂前往九龍區大一一〇)
區後帶往香港。弟名甘
一度總會訪問,由該會首長迎海,並設午餐宴會
《五)游吳惠芬,家沛。
招待,賓主壶狱。歡迎會上,該會主席黄洪致
而馱進,對於警方及匾會
治安,撲滅罪行,地方清潔
工作,至爲繁劇,不餘力,
黄氏 及治安及加强撲滅罪行問題,提
出討論
稍後由影萬福總警司致詞,雄飛行午餐
費主霸歌,氣岸。
般發泉、蘇源
該會首瑅出席者有:黃湛夫婦、柯利德
· 蔡少馨、彭耀臣夫婦
·勞甫克·黃冀生、陳生、李子南、劉超、
紅十字會應中國之請
代尋在港失散親友
(港)香港紅十材亞梅,年八十,女名 字會接獲中國來信要求 萬秀娣,年五十,全 協助尋訪在港失散親友世,年五十四 珍 下落現將資料提供如後 第五十一
男,年九十一,曾於油
親地開設糕餅店。名艾名李星華,女,年五
老多間,圖書館及
華僑日報
六月八日(星期日)
随報附送「彩色華僑」,並刊登多個特刋
黃金飾物造工精細最受女性歡迎
金鼓齊喧外國健兒越洋挑戰龍舟賽 上環報販出售「超級」拍拖報 專家教你如何避免性騷擾 香港鑽石會別有洞天
時事縱橫:
*菲傭假日另有好去處
接吻方式千奇百怪 ·
·汽車電話日見流行
大千世界:
上注脅海
欺山莫欺水,水上活動安全常識切勿忽略 教育署呼籲學生注意水上安全
當局正評估公眾海灘汚染情况 毒水母與鯊魚威脅泳客安全
假日精品:
讀料豐富,每份壹元
游泳池落伍,海上樂國成新潮流 慈禧當模特兒出盡洋相
女性「寂寞」的六月
巴西婦人產子雙計 西安古都修築城牆
地產
產房
每天收費
「買賣租賃·建築材料
三寸半位(一格高) 每段 四 十元
瓷磚潔具・電器燈飾
加印紅色每段五十十七元半
七寸位(二格高)标段 八十元
加印紅色每段一百一十五元
樓房,居室設計
HALLI 646011 5455242
超值樓宇割價清貨
旺舖商場十七萬餘元起
舖位每呎只售$423起 商場每呎只售$300T
屯門新市172地段鹿苑
電話:0÷816292)
陳氏企業有限公司
·九雞尖沙咀麼地道67號半島中心619棠
:電話:3-67908
185420004
租
售
*住宅 820呎
高級花園洋房 112號 大道西住宅600餘呎
沙田 樂恒花園 尙餘兩層出售
宋皇台道·福桃樓 寫字樓3300呎 山林道1號 俊高線 每字樓1700呎
面積約1500
「接治處:香港房屋管理有限公司
5-225546
灣仔
中環
華僑晚報
本星期五有
海外各地地
產廣告集中
刋登敬請各
界人士留意 商
大生商業大厦
軒尼詩道对!!號(地
-中國旅行社中面積
商業樓宇招租
旺舖租售
香港大道西594號900尺閣750尺 售1百60萬租1萬6千 香港大道西596A 1800呎, 另閣樓1700呎平租9于 笹箕灣亞公坫道地段 739號民僎工满大厦 4780呎售1百萬
香港中環永樂街七號永安祥大厦二樓
永安祥置業有限公司
長安鲜美團成員)
·METS; $-430303(782), 5–4461 7.1 (31%)
美國地產
裝修傢俬設備兩層三房兩廳
實用面積 1700呎
非實價 US$120,000
德面形
在打老道19號
致富商業大厦
̇旺舖及高級寫字樓
落
近新
出租
站專
5貼近彌敦道,隣近油麻地地鐵站 5.新落成,交通方便,合各行專
業事務所。
*詳電:3210523洽
用系
謝菲道460-462號
楊耀熾商業大廈旺舖及樓上
200餘呎起
永吉街18-20號 孖沙街5號二樓400餘呎
永富大厦401室400餘呎
洽租處順昌有限公司5–438960 歌賦街3–5號弍樓300餘呎
高級寫字樓出售
東惠商業大廈
111號
气海獸地點
中央冷氣水電本车返美術天花特级膠地板即路即用
裕昌大廈
德輔道中48-52號 寫字樓招租實用面積計 中央冷氣系統
5-226917 5-239859
業豐大廈 篛人吸倒現代化地者加蛋
宜 萬宜大厦
中區
5-226917 5-239859 寫字樓招租實用面積計
香港
恒柏園
複式 2,850呎
德己立街12號中區地王寫字樓、 ̇裝修期一個月中央冷氣水電地點正
水電齊間推好免們金業主自滃即買即用吉传9萬
旺舖租 梵盟道26號A地下900呎羌似手。
̇垣天高惠地產管理有限公司
·中央冶派新式庭房洗碗機1732呎四房兩總自議區
6.8936628
誠信大廈
5元朗大馬路(恒香餅家對面)地下舖位實 (四百餘呎地下舖位連登樓實三千四百地
租二萬五千售二百八十萬庫實四千三百呎3至12樓多曆寫字樓576呎
409222
(-1199呎每呎2元起K7236339安连地避
Page 20Page 21
聞港版界新頁一第張六第日九廿月四年寅丙夏