真四第張二第 日四廿月四年寅丙潘夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
日期星
日一月六年六八九一座公年五十七國民華中 聞新港本
沙田區昨平行複賽,沙田鄉事人 【本報
·職業提局執行幹事粹新頒獎予一位獲得 战的工業學院同學頒獎典禮
職職業
在醫生細心評選後,三位沙田區優
辦公開講座
一
(港由新生精
·神康復會及港大校外
·醫務
,在會場放映。其中 友介紹
小安排了兩套教育陁更 些教育電親,是向小朋
·教導小朋友選擇食物 和適當的進食量。另一套教育電視,是講及牙 齒的清潔和保護的問題,教導人如何防止牙齒 發生毛病。
程部合辦之免費公開業! 座逄星
不同
五時在香
程部市區中心永 八樓舉行。
六月七日及大育廿
及處理中學生的精神
神科醫生,臨床心理 此公開 及性會工作 腾座乃歡迎. 患者的家人及有明 中學教師參加。已禁 門券者,請依時出席
不及家庭妥當
如其他人士有興季參加 一四三崇取門券
林氏 决是
·來說幼重在社會中所受
,常向子女提供赏 到的敎育在出生部 但此舉亦應深入了解 與秘才可行,若
·决定性的地位。
本港新聞
兒童健康賽沙田複賽完滿結束
【優勝健兒順利誕生
新界決賽激烈可期
林永怡陳家俊孔慧懿晋入決賽
-一特】華僑日報主辦,醫務衛生署发 由於教育電視所談的,是關係「切身」的 新的第十六屆兒童健康比賽,新界最後一區複 超;故此,在過的小朋友和其家長專心地收看 賽昨日沙田舉行,比賽地點仍嫣沙田瀝源健康....希望多吸取有關的知識。 雖然,沙田冪獲准進入複賽的小朋友有百
參加複賽的小朋友,約有百多人。由於,一多人,但是因為秩序良好,所以。小朋友的身影兒童健康比賽沙田區昨舉行復賽、醫務人一新生康復會
昨日舉行的是複賽,部分小朋友雖曾在初賽取 體檢查很快完畢。
得了經驗,但仍然在台場上崴出略錄照溵的臉,爾利生帕帕分雅思:林水榔、女、四
父母親自照顧子女較佳 幼孩交托兒所
陳家俊、男、四歲,孔慈懿、女,三歲。 二位受降者更獲沙田鄉事委員會主席劉漢 性捐聆現金獎,副主席明代爲發 另外,他們將會聯合新界區其他分區,即 門、上水、荃灣、大埔、元朗等,共于八位 優勝者,於六月廿一日假無源健康院進行新界 區決賽。八翠:)
必要經過一番功夫及剪 力,若在某特定股攀 分學童對學閥發生與速 ,從而學習,則學習述 辛苦,但學童却能感受 到其中煙味。而埆如 山的功課及分學童不 過氣的老时却大大影响 學童的學習情緒。過量 功課不但令學童因做不
何友暉建議將兩代間接觸量改爲質,而產生抗拒心理,更 兒童多沉迷電視父母應予指引 外學習失去興趣 家 往往只重視子女的學業 《特、香港大學 改爲質,即是說父母可女受到壓力。而向幼童成殺,殊不知老鼠成损 以理系高級講師何友暉以不必常與子女在一起 池崎權威形象焄織如「與學業成就告與兒童的 博士昨日在一項公賜研,但在一起時就必要在警察是會捉人的」或「響力無一定的相關性。 討會上表示,幼兒敎這實而有內容。此外,父親很顯一等亦會令幼:再者,何氏亦認 在整個教育體系中有酒母画行不一致及在子女意日後對此凝形角色起適當地給兒寬吸收電說 面前說蕊話掛爲不智之 抗拒惑 ,何女障协士昨日在 1 舉。何氏續稱,一般家而在學被教育方面 幼聯及社聯合辦的兒女
的資料及訊恳运問槼 「大的,但若長期沉迷於
主席膠明頒發獎
康問題一,講者包。
澳門多位知名人士認爲 中葡澳門前途談判
料較中英談判容易
一國兩制可借鏡語文問題困難存在| 「特訊】幾位澳門 澳門中華總商會會 英由香港前途談判的 上推出 長深信心理學家的啓示,何氏亦會表示學生的電視對兒童的影响是災知名大生認爲中葡談社長、中國人大常委馬宮 翁,中補談判應較容易 不良表現往往由於一般影啊,家長應多引進子宮等中英談判來得容易在在出席香港電台主盤,而中間建交時已說明 天對「學習」這個觀念女作有猃身心的康樂活,因有中英談判作借說的「八十年代面面跳 有錯誤看法,雖然學習動。胡
郵政署代表稱政府在適當時間
開放電訊服務 加强自由競爭
九十年代内電話仍採專利經營
【特訊】香港政府在九零年代仍會將鼋話及對外電訊服務交由 專利公司經營,但會並開放其他有綫電訊服務,令自由競爭能繼
燕電署首席電訊首席工程師在昨B一項電訊事業研討會上发示 電訊服務的投資基爲鉅大,由東和公司提供基本的電話及對外 電訊服務依然是最有效的方法,預料在九零年代本港的電話 電訊服務仍然會由專利公司經營,但港府會負責監管,確保市民可 以獲得更多需要的電訊服務如無綫電話,利用電話公司電話綫進行
的服務,無錢龍傳說,有綫傳戲等。
先進科技之基礎。」
建時博士現正籌辦一個 一年一度的工藝
「掌入白血球抗原研 技能比賽,是由職業 社會。研討會於本月廿 訓練局集下五問工業學院學辦,旨在評估技工三日至廿五日假利酒 【課程學生的實務技巧,並且希望藉此賽提高店舉行2 一般技工的地位。
...上述研討會將與一 : 比賽範圍包括考驗機械及電機方面的工作,一個在日本扎幌舉行的亞 不,例如對工、機床、電氣裝媒及繞錢等,今年盈會議配合研討 有廿七名技工課程學生獲獎,其中部份獎品是是白血球抗原的差別, 由雄機器廠選出。
稱勤穆事幹行執局訓職
促進
工業
獎獲生學位七廿賽能技
職業訓局執行於中國市場將有極大的 出產幷行處以技 目前,美國幷行业 【七十號X,七十二號X -發展潛力。
七十四號ㄨ及七十五 的三十二位商 公司佔該類電 美国幷行計算機公 版超小型電腦,供買分之 十的市塲 迄今 號X巴士在南行途中, 可將司於八五年十一月創立時,交互處理、數據處,約有四百部幷行處理將改經大埔公路,推駛 勁士,附醫美國普宜高科技理及通訊等用途,是并電腦系統在世界各
「抵沙田路後便循原來之,
「路線行走。在吐露港公
足的勞動力,轉變成集團,前身即普宜電腦 行處恩科技界之領袖,用。 爲促使我們的工業 独繁榮的一個主要因
[路南行之車人士 價 [改用馬料水交匯處或大
而如促發展工業計
化 精艺员的一半 華人白血球抗原研討會 本月舉行五十專家出席| 斯帕福
城北交匯處、
,特别是技工級训技
(港)香港大學 自中國大陸、東南亞 港籌劃,費用主要由 方面,因爲此乃很多,病理學系醫院免疫証何 澳洲和美國的專家。研 公證基金會贊助,徵用
繁榮
討會的主要工作,每分了逾二百種標準血樣,
呈工道跑場機
約合批獲門金
政府已批
出一份这
值超過港
幣七千二
百萬元的
折一項血液研究所得的分别在世界各地二十個 資料。該項血液研究在1驗室試驗。
合約予金 門
機塲區通路
「世易(香港隔際機場
香港
有限公司,負責啓德
路分辣設工程及 表面疏信工作
港府亦會按岢脸针電訊法例,在適當時間作道富修改,合更多
部分列禁區
商業電配服務能公開作日由號爭:(甜)
點的剛性路·
此澳門不 色一定性,但何
電腦技術國内需求殷切
預料未來均有可觀增長 上海舉行八六國際電子電信展
一方面亦有相當的業務
·今次展覽會上,美 出的產品包括有:用以
四拼行計算機公司所 創建集團公司電腦 此正存開發的市場佔領 質必須互相配合,而白
及其對華人白血球的作 此外,甘五名工業學院技術段課程學生赤 用,以此爲主題的研討 在典禮上獲頒震雄奬學金。
一會,還是首次在中國大 設倂地特別適合中國市 行計算機公司專門研究 「陸以外地方舉行。 塔之應用,故於展联合及生產精密的并行處理 上十分矚目。 電腦設,故能於中國 部科技
由世趣道往機塲運 現存的一幅草地鋪股新 佈 六月二日上午十餘總站之通路將爲禁 的剛性路面、於滑行道
·為進行冏或骨死時起,香港國際機場下區,往該區者除外。 列路面將調爲禁區! 移槍,捐者與受者的肚
鋪設運靑及連接通道
地坑及照明系統的裝設
·李氏最後說:一
大全精鐵據的和市場具有關當的發展
特訊】最近於上分商(VAR) 近期任創建爲其國內之加值 關數據庫軟件,及用於力,其於中國各工 海舉行的八六年國際電 共同參與的最大活钷園 分鑫商,主要因爲該公 處理控制應用方面的先方面之感用均 沈氏又說·探仟,可在經銷電腦方面樣有 媿應用生成器 JA CS 長 芋,電信及儀表展會
【上,英國幷行計算機公 行計算機公司之所以將豐富經驗,而且與中國 先進控制系統,這爾默
·機塲四路將劃閂禁:位於大埔元洲仔交匯
有關工程於本年五 血球抗原在這方面佔了氙,唯前往該區者除外 處往吐茲港公路之南行 通路,由明日起,每旦 月動工,預計於八八年 一個異常重要的地位。 於市場上工業處理
由世無道往機場運晚上九時三十分至翌日 三月完成。 此外,白血球抗櫨
通路,波展五時三十分禁止通 【助診斷若干疾病。
,唯的士除 車,爲期約五天。 出席研討會的人士將傑
工程拓展處属下的
機場及發展部將負責工,
封閉期問,九巴第程監督工作。
司與其最近委任爲中國
李氏說:
電視示
)創建集團公司聯合展
山一系列的電腦贊锅,
·創建集團公司乃
在香港
收人材 分銷商。
美國井行計
門居民亦担心風內 作方式音撥到澳門
经
展覽會最近
是該公司其中觀的加值
影响,影响因素包括
母的童年生活經驗,
之故。
會上表示,由於有一
母的好姆及他們對子女的可
港大何友阿博士莽述教兒之錄。一本報記
的東者
救出生的態度。:
.脊的重要性不亞於在學 父母對
:前教育。他認爲為人父,望子成
母者應多花時間去照應 的宏願,但若期望不得 子女,不應依賴他人戰 法,要求子女一步登 ,難以令子女有成就 托兒所等地方,因爲在 托兒所各有不同的生活,因父母所訂要求過感 饰突,而幼風與父母及之故。此外,亦有父母 托兒工作良的接炭及交 希望在子女身上得到心 在亦有分别,往生设 滿足,例如父親子 能是就對幼鼋性格構成到大學就一儷谷,其子
·影响,若因生野而必 女努力以成爲大學生、 將幼兒給人照象,父母這種做法不但不能令子 就要將與子女接闹的話一女雞至其爾望,更令子 《特訊】由廣州市. 政治協商委員會,香港 越秀企業有限公司和. 門碴國聯合聚辦的「
·港澳國畫聯展」昨起在一 大會堂低座舉行,逾千 位嘉安參加了昨日的開 幕禮,新華毗香港分社 副社長鄭華應邀出席会 【次聯展 2
辰聯畫國澳港穗 會與品作秀優幅五百
開
席出賓嘉千逾
主東區區會撥欸十萬興建 連接柴灣地鐵站 行人徑落成啟用 訊】在多個政府部門及東區區織 會的努力合作下,連接及柴灣地鐵 站行人天瀹之行人徑巴順利完成。
興建這條行人徑的原因,是由於區內 居民之需求殷切,要求爲流灣臨縻區、抬
·翠苑、漁灣邨及宏德居等居民提供往返居 所及地鐵站之通道。
門的主權及領土爲中 國,現時要談的是如何 合中國行使兹主權。此 外馬氏亦認爲中英聯合) 「幹明中原則性及重要的
(特衆〕北角蘇浙 此皆創校會長徐至 問題,如香港作爲中國 特別行政區,金融自由公學,日前舉行中國四十三十年來, 法比賽展覽會,同鄉會之成果, -, 港自由,一國兩制 永遠榮譽會長徐事良感·校、校長· 及五十年不變等條狀告
·臨指導, 可作中體會談的借鏡,士、會長葉庚先生、 而關於「澳人合澳」方聯袂親臨剪深。徐博士學,王則來、 , 面,馬氏認爲心困難對中國書法之功能,特 別欣賞 藝術價值 在語文方面,澳門推 圖文,並將中文合法及實用價值之崇高 化。在澳督會否在中間但組中華文化道德 會談中祖當某角色,馬上能提高人生修整 氏認爲祺貸言否担任成 進社會和平與團結
蘇浙公學書法展覽
徐季良薬庚午剪綵
業
老師之意
興博士
海上緊張刺激表演
式的嘉賓有:康 樂幣育局主席胡 法光、戶外活
今午尖東海旁舉行
今次聯展共有一百
四十六鎘作品。
·廣州市市長朱森林 在致詞時表示,通過迴 -次聯展,可以交流心得·
賞到壯觀的海上巡遊及棄股刺激的直升機 屆時,會場上將設置獨木舟和滑浪風帆
·模儀,讓市民「體驗」扒獨木舟和熱駛 上就人表演。.
禮幕
:“兹加海上巡遊項目的船隻包括海事處, 風帆的榮短。
,互相學習,加强合作,
·加友誼,可以看出. 南國畫的量承和發展。 一山的美好前毀。
水警、皇家海軍及其它水上活動團體所派出,此外,會將更設有「迷你電影院」,供 市民觀看外駛決疑、衣、滑浪風帆和其 的遊艇、快艇、帆船、獨木舟和風帆等,居 他水上活動的錄影帶,從中吸取有關的技巧, 時並將由香港旅遊協會三艘雅船引領,展開 壯麗的海上旅程,
和知識 1.
到場參觀的巿民將可獲派發問益比賽參 至於緊張刺激的直升機海上救人表演,
加表格,參加者有機會京取酒店自助餐· 則由皇家香港菊动空軍直升檢和水警輪負責,或由香港外展訓練學校提供的七天訓練課程
他稱,越秀企業有限公司一年多以來, 持互利的原聞,眞誠地同各界合作,設立的聯 強企業已達到十二個,進出口貿易正在開 簽訂了數以千萬美元計的貿易合同,執行情况 良好,其他方面的經濟活動,如財運、諮詢等
·也活露起來。 梁偉立董事長則表示,三地的文化、致脊
·音樂、香法等工作者都有過不少交流,唯獨 三地弱藎界長期沒有舉辦過聯展,今次辦 聯展-既是三地國世的大事,又是加强三地經 濟簋化交流的一個里程种。人縠)
·參與「水上活動安全日」的做計有: 以上都是今午二時至六時在尖沙咀海濱 乘風航有限公司- 香港外展訓練學校、香港 公阪舉行的一九八六年一水上活動安全」 「青年協會、香港拉湯總會,香港海事翻段 的部份精彩節目。
香港潛水裱會、香港潛水會、風帆姊 ... 「水上活動安全锆」由戶外活動安全委 協會、香港剂浪風帆會、香港獨木舟總會, 員會主辦,目的是透過各式各樣的水上活動,香港業餘游泳總會、香港旅遊協會、民安 ,安全示範表演和展覽項目,向市民灌輸、香港童軍籍會、皇家海軍、水警、少年警 戶外活動——安全型上」的訊息: 察訓練學校、皇家香港輔助空軍。
東區區議會已接躭十萬元興建條長 百米智三米的行人路,此乃◎內歷來最
·大宗之環境改善工程
東區政務專粱近榮、區議會主席岑 及眾境改善委員會主席容馬無兒今日 人巡的剪綵儀式
主持剪綵儀
員由葡國政府决定。在枋下蘇断各校,列爲、阮大元兩校長頒發性 勝獎狀及獎品。並由得
·澳門立法會議員何 正。 思語亦在該節目中表示,徐立夫監督在歎阿 獎學生即席攝點
,澳督對澳門的各項問中,則詳述該校教學方程,得獎學生名單如下 題有一定程度的了解,面能秉承此一正確原則:冠軍陳靜芬、亞軍費 對談判有一定作用,由,報導青年,自由學習精神、季軍賀课、蔡珠 虹 - 毅車張章、周志康 ,於澳門在社會制度及地之成就,年年進步,甚 ...。.及優勝者沈海平、謝 理環境與香港相同,若爲嘉許。 香港有改變,澳門亦不 安全委員會主席,能秕定不變。 莊新礙,一九八
【校長張南女士在剛、余麗珊、 報告時,指出今年參加 李易、彩条等三十 中國全國政協委員比賽學生一千五百餘人。一連屁四日,參觀 六年水上活動安, 何厚華亦在座談會上則,選出於覽作品四百餘 者甚衆,昨日結束,對
水上活動安全日活動歡迎參觀 主教在中英書和中大件,所到結果,在三十中國文化之氣揚,收根
【 C 港郜S 本港市民今午將有機會免費欣 傅全。
德爵士的出任由英國政八名得獎,琳瑯滿目。 當之功效。
徐李良博士頒發冠軍獎杯,旁爲張校長。
賽龍奪錦端午遊
將線號碼:1503131 費用: HK $155
華僑日報讀者七海旅行團
日期:6月11日 時間:上午九時
節目包括:
·乘特儺遊船暢遊港海
鯉魚門桃園享海鮮宴, ∴觀龍舟糖波熱鬧場面
弩大廟參神虐拜天后 東龍島賞古炮觀石 船上進特備應
海面真后刻意
商業專欄廣告
集中宣傳費廉效大
每段:兩寸再格高(即五寸位)每天收费七十五元,三天起碼,最大限拾十位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣上期收費,每日下午六時前截稿。
鄉村
汪顧月琴主理
全女厨家庭小菜
·乳鸽竹笙湯·干貝椒肉
歐洲
[七彩噴水池
天天新鮮、原汁原味
:總代理:通惠電業公司
香港人遊香港隆重推出:
父親節麗豪酒店之夜
享用新同樂海鮮鮑翅豪華晚宴
(1)6月15日下午八時{A.B᛬租同償)
日期:6月14日下午二時至,費用:HK $640
第一天行程:
,入住最新開幕覷豪酒店,
·享用酒店現代豪蘿設備
*豪苑海鮮酒家歡迎晚宴·沙田餐廳進食當早餐 第二天行程
∵A組團友:參加大富豪新界歡樂遊
B粗團友:蜜加吉澳:鴨洲软樂遊
壯陽茶、癃者茶、降酵茶,乃以宮廷秘 方配以名貴中榮精製而成,功效神速, 沿名中國貴州出品的減肥茶、兼容茶
無副作用,經常飲用能提神滅肥,谥湘 皮噴,囘者壯陽,降低血壓,青春常駐
。誠徵東南亞各國桱鋪或分代理。
東南亞總代理
香港高士威選2-6號
中國神茶
(誠徵代理)
香港春風實業公司
∵地址:香港體內開設中4203655
香港銅鑼灣道廿五號
| 電話:5-771819
·政府註制中国气功科學研究協會主席,
名家氣功
農示範林齊醫師治病强身中國 名家動都太極鶴翔椿氣功外氣 發射功近利哮喘醬肝心衰弱一 切慢性病奇效功或最新氣功 信息儀治療有學氣功錄影帶售 彌敦道525號寶寧大廈A座505 無接亞洲電視多次專訪亞洲早
電話:0-46160gg39 HALIN HX X室、油麻地地鐵口出3300651
∵新設滿地可禮品店
,適合投資移民申請及
移民佳音
謀生,投資額僅為加幣
有五十名左右,包括來
心法大師
介爾光明之路, 勿生絕望之心
幸相能談過去,判斷未來,事業成敗,婚姻 美惡,正財橫財,按頭料,驁人判斷,父母 兄弟妻子十足靈驗。有女解除一切疑 難。單十時半至晚七時旺角彌敦道583411
鹽酸(標準掌相)一百元)
中國氣功
調翔庄(修訂本):86年北京氣
功研究會修訂之新功法,適合
有慢性病及會習此功的人什場 加功力和發放外氣。..................
大雁六字功:專門針對五萬六
有病的功法,配合古代之六
【字訣,更能解决邪熱賣症,壯
西六月開班,報名查詢請電3-305094
彌敦道446號六樓B座按5字
【腰健腎,防治走火入魔。
店及營 協
旅遊介紹
在七海旅運公司報名)
日期:6月15日上午九時
一日歡樂
遊
【大富豪新界
費用:278
每朝新关传大富豪夜總會 三參觀最新開幕驰豪大酒店:
·新同樂享受海鮮鲍翅晚宴
·日 珍寶海鮮舫進食聖言午餐 口暢遊新界,水上公园發貨
歡港島南區巡種實豪泰别墅 樂理 特色飲品輕歌没算
∵幸運大抽獎獎品名貴要
父親節澳門中山兩日歡樂遊 日期:6月15日至16日全程費用:$488
暢遊:珠海,翠亨邨,九州城,珍珠樂團,中山溫泉、澳門名勝。
交通:遠東噴射船來回港澳
日費乘翠欣漫。
一日歡樂遊
吉澳鴨洲
·費用:278
日期:6月15日 上午九時
乘旅遊不往新界馬料水
黎華專船邀选印嬷内激
(25,000至30,000已在營
業中近地鐵站
3. CDE MAISONNEUVE E)可協
̇長勝酒家進家鄉海觧簧
鴨洲專訪海蝕洞拨影
3辦移民申請手續有意請
新鄀繰壐海鮮鮑翅哚養
*蓮抽獎獎品名青質
電5-8153330洽
專欄廣告
方便讀者
選擇旅遊
刊登廣告
收效最大
●膳食:早午晚四餐
住宿:拱北賓館豪華客房
(祇在七海旅運公司報名)
「公碼頭(大嶼山豪華遊辦事處 中環德輔道中88-98號華僑商業大厦1802室
5413081
5-227819
上環:永樂街93-103號掛福商業大厦1201~3室 九龍:彌敦道748A始創行1004室
5-8153791
3-910605
報名處