頁四第張三第日七十月四年寅丙歷夏

【東昇淘汰荃灣

「有一百七十九人,門選完廿五十五元,天氣好亦會吸引得多少觀眾欣賞。 收入三千一百五十元,

衲工今仗還瑜加荷蘭名將加賀夫助陣,却第一塲勢均力敵之戰 唐面冷落。

雙方陣容如次:一

英布列頓

昨仗,雙方在九十 分鐘法定時間現不平 ∴埋門機會十分少 (特訊) 足總杯四,雙方經過九十分鐘熱雙方各射入兩球,再互 在中場大廚處混戰。 | 張爭奪戰,荃灣對東昇 身後,在用時卅分舘, 射十二磅,東昇旍以五情較爲沉悶。在加時

百廿分鐘惡鬥再射十二碼分高下

精工除

鄧芬 胡健

·賴球 加賀夫柏斯蜜

陳雲罃 黃國安 尹志賣

WAH KIU YAT PO

報日僑

日期星

日五廿月五年六八九一圈公年五十七國民華中育教育體

第二局

D

登喜路國際羽毛球公開賽 楊陽蘇基亞圖

今爭單打冠軍

雙打印尼昨挫中共戰情精彩百出

女單女雙中共出類拔萃世罕其儔

中共名將韓飩直落兩局敗在印尼燕基亞圖手下,無緣問鼎本次賽事男

〔〕登喜路香港國際羽毛球公開賽作天進行絕决棄。

男子單打 一」 單座。男單另一楊令今注目,精彩絕倫。

·印尼劉邦高對中共梅陽。如果揚陽再敗,則中共男子徐則全沒。劉邦高久經戰塲,經 驗豐富,特別在於攻球準而狼,楊陽則以反應快著名,賽事一開始區隔首拔頭等,連取三分後 武器住對方。

第一局. 楊陽以十五比十二勝。

世盃前夕傷將喜告復元 秣馬勵兵磨礪以須 月杪揭幕及鋒而試

巴西主將薛高施里蘇等完全康復,士氣大大提高

·意大利英雄羅斯近態回勇,深具信心,重振雄風。 到相當滿意。

墨西哥皇牌前锋辛齊士難然逐漸從 微不過仍然嚴厲批評分他受傷的西德前锋列巴| 斯基,忽爾後者是有意 他在發西哥世界盃不 能上陣。這次衝突發生在月前的歐洲足協盃决

·賽,當時列巴斯基代表科隨而辛齊士則代表 面還列巴斯基星期四阬瓯钷抵逹墨西哥

·時,已對記者去示完全是無心之失,而且亦準 (本報專訊,由香港學界體協會港島西區分會主辦小學校際乒乓球 備與對方解釋。

[比賽,今屆第十屆,參加者共八十緣,分男子高級組,男子初級組 葡萄牙爲了準僑六月三日對英國的賽事,女子高級組,女子初級組,昨(二十四)日上午九時假座聖若瑟小學揭

·今日與當地業餘隊作一場練習賽,結果以十二開決賽戰幔,由於各隊實力不相伯仲,製情緊張、高羅迭起,啦啦論時 會主席王桂昌校長致詞指出賽事已歷十屆,從未間斷,該會同二仁抱著「

小學校際乒乓比賽

基恩寶血分膺冠軍

大對手。而滋養施里上對於比賽結果應職,學就學利宮山,經過循積決賽完畢,下午五時舉行頒獎度,自由接

「在心理上,道場比賽對我們是有益的一只本耕耘,不問收穫」,共同貫推動學界體育發展而努力」。繼由教育 〔美聯社羮商城三正常巴西除 「球員的作性一天一天加强 桑坦拿表示

> 而他更表示出賽的十一名球貧亦可能是他們一署港島地域主管鄭丘淑琦致酬颁谖,讚揚賽事成功·語多筋勉,這到 的傷兵問題逐漸解決之際,另一支熱門西德除:‘而傷將狄素亦沒有一名球員在操練後感

世盃首仗對英國陣容」。

有市局議員陳若瑟,區議风周月、李邃如,校長梁松波、李廂天 的內部糾紛却有持穎之笋。而葡萄牙則在一场,到疲倦「一切事情都過展非常良好』。狄霁對

蘭德、呂鼎、易陔華、容英坤、何錦謀、陳亮、在錦祥、馮錦、劉 記者表示。 對當地業餘球除賽事以十二比〇大勝對手。

另外,幾乎遭人遺忘的意大利八二世界盃

月好、“遠流、朱公拔,梁超川。趙染,黃區裝督季-羅君推教育主 另一方面,意大利八二世界盃分標功臣難::.雖然英國在星期日才抵達曼城,不過據科,英雄羅斯表示他正當試推翻別人對他指掖,認 斯表示很有信心在墨西哥就後雄風,而他的係.羅拉多方面傳來的消息廚示,英國隊在飛翼類。為他是陣中一名多條奢侈品。羅斯在上屆世盃 任,袁錦銓、及來寶學生千人,情況熱鬧,比賽數聚如後: 除產要素亦大力支持枪。

甜 ),该除,此笠臣已过交一份與當初廿三名,曾射入六球而资讯最佳射手榮街。不過,在上組別冠軍 距離國亮足協所規定的最後提交名單限期 人選不變的名單給國際足協,因此盛傳受將的兩面意大利聯賽中,他總共焄入了五球。但他一男高雄基恩 男初組 魯班下 還有一天的時間,很多國家已解决了陣內傷兵坐頸臣笠臣、鈎洽及庇利將會隨除到墨西哥。·依然麼有信心, 問題。

不過下經常受傷的學長笠臣已被動觸在星期六 [世界盃將合改起我的鬥志,而我相信可 巴西爾除桑坦拿表示,主將已經完全康復,對加拿大的練習賽中休息,以傭他的足跟傷夢以再次零闯入球本領」。 ,包括薛高。因此隊中士氣色大為提高。良從,有更多時間治療。

另外,第除座亞索亦對旗下退名廿九黛的 抵達墨西哥以來,巴西隊在期展開首次全链计 法國除方面 中塲費南迪斯示通過一項足 前錄-

滿信心。而且更表示任何人說他放棄 二名球員出席的操菜。

檢查而可以隨軍到墨西哥

斯均是錯誤的想法。「華) 七分鐘

小學校際乒乓賽,基恩上 寶血(下)分男女高級維冠军 鄰丘淑琦頒獎。 遠柱位頂入。東 九分鐘,富外中扳平,直至完場雙

·讓路東昇得一自由球,劉和,互射十二碼。茶 利翮在卅碼點動射左柱 先射十二碼,東昇 上角,對於橫楣上高出以五比三擊收荃灣行婚 得音入四强。「基) 兩隊陣容如下:

半場 荃灣攻十分爱一底紋。 烈,由陳祈嗚先爲峑: 十三分鐘-荃灣辣 一 灣建功,但七分鐘,何錄及龍志成入春 鏓培犯手球,被罰十二條及鄭偉文。

二十大分铉,東昇梁,探育瑜普法學影 ,東弁得以姬平。 加時下半场,荃灣建邦入樁盧國榮。 由陳懷体建功再度領前 ·卅四分鐘,荃灣陳東志海爾善民 第二局,劉邦亦急起目浪,經常打對方左右後角,有機會就大力扣殺,楊 ; 但兩分鐘後,東昇甘懷偉左路落底綫新中, 守道又再揪平。在加時柏力奇近射,陳楮明骓 陽崱沉着應戰,飛步走塲摸救,還不時跳起似扣我實則輕放短球,正所謂兵不 一部份戰情十分激烈,亦尖位仍能及時撲救接軒 陳偉超5 厭詐,取得不少,楊陽氣力-

足未輕鬆、戴西,第二又以十五比五取勝。 男子雙打

中國奪得本屆湯姆斯杯功臣李水後,仍秉善組對印尼的葉忠明,海里,是昨晚之戰的好臉部份、荃灣未能建功。 安固,雙方的快速大力拍殺,令在的一半多觀衆如痴如醉。第一局李田 一組以十八比十五先勝連冠,第二局亦以十三比十一面先,可惜未能保持,被對方追至十三平手 戰帳初升 遷短角球 - 銅利福於左 ,攤以五分刁士失利,第三局印尼領先換場後,李永波米能保持常態,頻頻失誤,印尼攻擊·雙方在中場機戰計 邁斬出,甘守護門前十

· 對象田業表又未能採取主動還擊,故換廢後未取得一分以七比十五敗化。另一场男子雙打瑞典一多分類,至廿三分鐘荃二碼點一頂高出。直至 基士誓,史加遜對馬來西亞王明仲實蘭尼西進前者是多年老拍橋,合作純熟,並多次得過世界灣得一自由球,影頓在法定時間完環,雙方仍 賽前三名。而後者半程,反應快,殺球近乎直綫落地,令人難以招架,結果基士唐組以C比二大禁區邊直接抽射右柱以。比C打和,加時卅 王上角。陳樹明及時把球分 加時上半場 沒收。此爲雙方首次埋 廿八分鐘,荃灣進入替張師說。六分鐘,

荃灣

甘守禮

布列頓精工表演賽

萬寶路最佳球員獎 五分鐘東昇李, 獎金一萬元由臨場體記投票選出 印尼 )十 五比十,七比十五,十五攻。銀領於左路推崴 荃灣仔縞塔左邊角球吊,攔感足球表演其英.可取得裤幣一萬元獎金, 演長沙灣體育館, 陵。朝山中路 - 鄭偉文中,混戰一亂之中,陳 蘭布烈頓對香港精工球客布烈頓爲英國十五分,女靑),黃大 一 於十四碼勁射高出,荃 衍嶋得機會射入。荃灣會,已定於本日(二 乙組勁旅,亦是本日內|仙康體對重游,二時十 十五)下午四時三十分籍甲組紅鬼鷹曼聯後另 五分一男读】南 灣喪失一個畬先按會。先以一比〇領先。 東异反攻。劉利躪於中 十二分鐘,何國良 在香港政府大球制上演 一支訪港英國球隊。上石,三時十五分,一男 塲述迅兩關抽射,周永 右路朝中,何錦培犯手。屆陵,萬寶路亦將設女壘聯以二比二的和南青)患遠對遠東廰士程 康拍禇,何綿培解圍。 珠。被對十二属球,劃立一項萬寶路最佳球員 華,而南華後防球員彭作館」時十五分,女青 萍對除友願意,王貞。故女單及女雙 東昇首次埋門甚具威脅 利福射入。東昇以一比獎、雁群子當日表現】 鎬全便以校高票數潴選,大同對跳著,二時十 手

第一號種子中共半玲選,然技高一籌,她完全取得報前球優勢,使

昨天此賽結果如下: 男子單打

楊(中共)勝劉邦高(印尼 十五比八,十五比五。 蘇基亞萬八印尼 勝韓健心中 共十五比五,十五比六。 女子單打

◎費客路國羽毛球公開賽,今天路然進入 最後一天的賽事,七時在伊利沙伯音館展開

· M軸戲,今晚進行之五項決賽,其中三項由中 共球色穿得决賽繪;包括:男單楊陽 女單 韓麦萍對隊友李玲蔚,女子雙打李玲蔚·韓愛

··韓愛萍(中共)勝家明八中 國八十一年二,十一比四。 李玲蔚(中共)勝拉遜(丹 麥

定由中共球員奪得,只餘下梅隔旅舍擊敗對 蘇 基亞圈(印尼),爲中共多尿冠軍獎牌, 晚董事,各國球手均廉價以鎮,個登上各項

3十一比七,十一二。 男子雙打:

本之冠軍寶坐,故必悉力以赴,戰况無疑張張 刺 激,愛好羽毛球運動人士,萬勿錯過。 今天精彩賽事如下:

.葉忠明

李永波

中共十八批十五,十二地十五

七時正·李玲蔚八中共對韓

王明仲、印尼 爾蘭尼西迪奇

基史唐

八典,十五比十五,十五比八。

楊陽八中共山

女子雙打

·韓愛萍

李玲蔚(中共)勝

(英國)

十五比七,十五比十

勞玉貞、

無慧貞

伊美漳

(AN),

混合雙打

·海里安圖(印尼)勝

十五比七a

格利蘭

(英國勝卡拉克

國)十五比四,十五比十一

艾利

·高安地

女子單打决赛

愛(中共)。.

男子單打决賽

:七時半:蘇基亞(印尼)對

混合雙打决賽

八時正:格利關、佩利 英國 一對高安地,艾利(英國。

女子雙打决赛:

八時半:李玲蔚,韓愛萍八中

共〕對關慧貞,勞玉貞(中共)。 男子雙打决赛 英

九時正:葉忠明,海里安( 印尼〕對王明仲,賈蘭尼西進八大

扳平,

出色的球員。,搡時「萬變路最佳球員 五分一男靑】伍詠催財 加時下半場: ·萬捷路最佳球員 獎」。本遒日得獎者業中英,三時十五分, 四十一分類,東昇 甘

分鐘寳志米 將由臨精投務之根春码高,球迷亦可在當日到勇線初,檢遷美星格 守禮在左邊底綫勁射

智投票選出,他們將依協審取。考考自已服光安。不收門券歡迎我親 遠柱,因永康飛機,球左邊角球權中,陳觀明 撞柱弹出。梁偉文門前 手相打出,何姚智右離 據雙方球员在九十分鐘 青年籃球 中級盃乒乓 大胸解圍。東异失去一位射,陳懷偉大碼影茲賽事的表現,選出心 個入球的黄金機會。眞内射入,荃灣再添紀錄 中最性球員。獲系数最 太運氣。上車完,雙,以二比一衡先。 多之球員便可得獎,並 中共女第二種籽就愛萍二比O勝隊友家明。

足球表演賽今埔頭上演

精工英布列頓交鋒

序幕戰亞少盃香港對北韓

今午秩序 今排十二塲

·赫基亞(印尼)二比〇挫

#健(中共)今與楊陽爭霸。

寶血下: 英皇 英皇小學 聖安多尼 女高 寶血上

海仔坊會 魯班上 寶血下 黄竹坑天主教下 女初組

中大對新亞,豐年對藝 烏乒友對美商 。八男子組)五時半 ;警察A對城市理工,高藍,七時半百思射初·市政。

巴西名單最後公佈

薛高康復僅獲入選

施里素狄蘇傷後狀態不穩被放棄 巴西足婛副會長薛 狄袪獲悉目已被除名後 「界盃球除的正式名單 迪公佈最後廿二人名單,關在房間內关了一個一 [五已由各隊領隊豆交賽,其中五人參加過八一二下午,至於施里索由於 ,今後名單內的球員年世界盃除。下午放假,这一球員 視作任何變動。 他說:「我們决定上街購物,兩人之未接

諮詢母語教學意見

教署考慮延至十月

梁文建謂已成立小組檢討私校買位準則 若檢討有所改變只影响八八年買位計劃

(特訊】教育署署長梁文強透露,教育署已向本港中學收集母語教學的意見,並考慮把路 一前期延期至十月 梁交难昨午出席全港青年學藝比賽頒獎後,作上邂熬示。

另外,他又透露教育署已成立一個小組,專責檢討到私校買位的準則,小組會於一、兩週 「內展開工作。

預料小組的决定會影响兩年後一些私校是否會繼續獲得買位

工作小組在評估私校時,除了考慮校舍、師資外,可能亦會考慮私校的公開考試的表現。 梁文建稱:工作小組兩位成員來自教育委員會及教育統籌委員 至於工作內容,包括 一桩时目前買位的評估方針及研究各有關細節,例如給分制度,希望能全面性檢討此制度是否完 目前檢討工作並未開始,暫不能推測結果,不過,胸有所改變,將影响一九八八年的做 天定而不會改變的。(椅)

,中文教科書委會首次會議

教學語言課本審查

擴大兩項職權範圍

司徒華謂近四成中學科目欠中文本

中文課本雅頓,供應教 萬用途,目前有近四成 的中學科目,欠缺中文 教科書

他又說:他們會向 結局提出意見,鼓勵中 學使用中文教學,增加 市场上對中文課本的酷 求。現時,中學二十多 一個學科中,有中科欠缺

世界盃主辦當局已三名傷將中只有一人將觸到,發表意見。 望三年內有足夠中文課本種類供應 目有中文課本,但可供 將這份六組共廿四除的 參加對西班牙一仗, 薛高亦未對外發表, 六特·中文教科 委員會主席司徒華 港在三年內,有足夠的選擇的種類亦很少(家) 正式名單公佈。 就是位高。」當迪是指「意兒,優置記者散失,香委員會,昨日舉行首,昨日在會議後說,他還上壤增强物研討會 六合樂社墨西哥城巴西在D組內六月一日 舉起大姆指。是次會議,同意接大兩澳們十三名與會成員認爲 廿四台電經過考 东寨戰對西班牙而言。今日較早時,台西高橋館,就中李採用 當局在進行中文作爲教 盧之後,巴西劃五終於,他說:「另外兩人對當地彪馬隊的一賜速中文教學語言、森本審 事語言時,委員會應該 冒

習賽中,以二比好得勝,在事宜,提出意見。但作出建議。又委員會該 险把受傷的中場球星,施里泰與狄藝,在前 「薛高編入其世界盃除 祝中廂示他們的狀况不。薛高在六十分發時得 昨日的會議,就委 就蹀本審查事宜提出運 正式之單之內,但將另 穩定,因此沒被挑戰。梅拿橫禭吊中射入,首 部紀錄,六分難後他就,程序、及工作規則三方 可徒華指出:披

撻其他外電報導,被遊出休息。

體育節單車今賽泥涌

十六精英備戰亞運

杜脊髓單車賽最後一場,命是六時半在西貢泥涌舉行,分别爲女子 C組六十六公里,AB組一一门公里,全區計時項目,女子組人數已 達五名,以女葦人伊莎活及路英實力最佳,男子鉅不出洗松、許秀波 之爭。

-單車聯會備戰亞理會。已選出十六名車手桌,名單如后:洪松 安、許傑波、雞紹安、黃毓聲、周遠明、陳健文、葉惠全、簡年安孫 一志光、朱德容、論迪文、梁偉超、蔡宗、余祥、林凌志、余裘体。 一,三時半做豆對溼除,亞運會的之熱身賽將馬六月之萬費路精英決賽,澳門國際邀請賽。七月 雅健對大業,益灣對群山西豫王亞及英聯邦運動會四大賽會。

市政局盃青少年籃乒槽與市政局主辦 對市政 球賽在兩個攜共大过上 中級杯乒乓團杜賽,一對題華,南華華對東輝 中共女單首號種籽李玲蔚在女準决赛二比。 挫拉遜(丹麥 )

法國公開網球大賽

到邦高(印尼)比二敗於隔(中共) 今日足球表演賽,政府球場上演一幕精工對英布列頓除,四時

昨旺角足總盃四強爭奪戰 四張位置。隨大師」。半開設,則認字幕戰爭少直打頭陣,香港當達榮中以錢收回十元

羣雄角逐精彩可期

1月會的版權範圍、開會寬 3

九月上旬在港舉行

)香港大學土木工程學系及香港工 〔港訊

程師學會定於本年九月八日至九日在本港合辦

一個「土壤培强物及土工織物研討會」...

- ::屆時將有英國及本地專家們參加,並召開

·面進行討論,並委出張雅畢範圍後,可加强鼓座酸小豬計的土壤堆强物及土工蘊物在土力 子江爲副主席。下次開動性,促使教科書委員程上的應用。

十日期爲六月十日,向教育統無科提交為期兩天的研討會的報名費用約港幣四百 屆時,可能邀請出版面意見報告。

光一包括午膳)。任何查鹊請與沿大土木工程 司徒華說:希望本 學聯絡,電話系 八五

中外專上院校巡禮

華僑日報教育版提供

介紹英國伯明翰大學 足新

由於香港與英鯔之關係密切,學位又獲得,而海外申請者則必須證明自己的英語能力遠 承認;因此,每年本港有不少學生赴當地留 到一定程度才可被接納。同時他們要接受一個 學。目前,英國各大學及理工學院約八十間,爲期三天的座談會,由當地與民介紹英國生活 當地所採用的學年制,大學學位一般要攻讀,另外,亦要接受兩星期的英語研習。 該被設有文學院、商學及社會科學院法 三年,因此,韓系或轉校會比較困难。海外學 生赴當地進修,申請學科以醫科、牙科和法律學院、醫學及牙醫學院、科學及工程學院等。 一般困難。

提供的型位包括全日制學位課程,兼讀制學位 : 本鹕主要介绍各地的專上學府,今期介绍 課程、全日制研究生課程,以及兼讀制研究生 一英國有八十六年歷史的伯明翰大學。 課程等。全日網學位生共約七千人,全日制 位於英倫的伯明翰大學C UN IV ER S 究生亦接近千五大。該校亦接收大蛋海外學生

蘭度韋蘭特盧亞俱有覬覦中原野心

ITY OF BITAMINGHAM,是 英國一個相當著名的高等學府。校園面驳廣大

,人數超過一千,而香港學生亦有二百人左右

有意入讀該校,須於人學前一年向英國T

,佔地約二百三十畝,校舍環境頗佳,

【 大小建築物所組成 , 各學院些稅者幾條大用四英鎊。截止日期爲每年的七月中旬。 入學資格方面,香港學生要達到GCEN 〔路透剂巴黎廿三日電)上週日羅在爲室 成爲蘭廷的威脅,而溫布頓冠軍碧加一休就到馬路而建。如乘坐火車到那裏,可以在大學站 了意大利公開賽的開度,又試過在今年首次的,他是在了巴黎,求取更多的紅土痰各浙經驗, I VERSITY STAT-OE) 科及卷,其中兩科邁高級程度,或四科相同者 大滿貫賽法國公開賽中染指第二次榮街。這個」獄之後,成爲特號子。

下車,沿義大學路L CUNIVE R.SLTY,又三科達高級程度或達香港高級程度會考 賽事明日(週一)開始,爲期兩週。

自從一九五年度特拉伯弑過法國公開賽 R CAD WEST)而行,則可抵達大學,程度。而英語程度應達到GCE「Of Lov ELP 因右膝筋琬炎而休息了五週之後,蘭度不一年以來,美國迄今一直未會染指,今年因最有的梭中心。 顧野生的動告,提享復出,連兩項賽事,爲希望的頂尖好手不參加,更無指望,甚至世界」 由幾十庶不同型狀建築物所組成的伯明翰 由於英國幾年前取消了對海外留學生學費 羅蘭加路的紅土場實作选備"

排名二十名之內的四名美國好手古倫,基圍拔大學,除一般行政大樓和課堂教室之外,尚有 優待,故當地生與海外生的學費差額頗大,摸 今次酒位美國公開賽與精英賽冠軍的捷克,安室康及美游亦無報名參加。

「體育館、學校中心、運動中心、圖書館、小湖最近的統計,英國及歐洲共市國家學生學費, 人不拉美國麥恩萊及于諾斯的挑戰,因爲兩人 女子單

特與季華杜寳娃長期油、小型銀行、醫療保健室、餐豚和宿舍等,一學位生毎年約五百餘鍋,研究生約一千七百捞 均不參賽,但在法國公開賽上仍有一批頂尖高|盩街比賽榮 將受到十六歲西徳少女格 教職員和學生,可以在校園內買或處理好日,而海外生前者則要四千翎左右,後者則要八 ......千一百多鎊。

常生活的必緻。

爭要考驗你。

格拉天上週一在西柏林的德國公開賽決賽 去年在决賽中擊敗蘭度的瑞典韋蘭够不但

另外,該校有一個大型斑書館、四個小型至於住宿方面,接近一半學生是在學校寄 要祷亞,而且力園第三次穿得此榮街,一九八一中直落兩盤擊敗套華社高,今次成爲第三號 围赍館和多個小型學系衡畫館:藏香量相當亞,宿。無論當地生成海外生之住宿、杏佈和雜費 二年他十七歲時就成爲法國公開賽最年輕的冠

高富,廚曹參考文件超過一百萬册,期刊亦有接 都相同,大約每年是四千英鎊。雖然該校股有 去年決賽挫敗拿氏的艾華特,已經大次護手册。

經濟援助和獎學金額,但這些利並不開放予 本月在林山冠軍賽中擊敗過度的盧西亞最得法國公開賽冠軍,她與一九八二及一九八四 伯明翰大學有全職教職員接近一千五百人,海外學生。

近恢復順,不愧岛卅七年來章得一九八三年,兩屆冠金的本氏,在過去七年來只有一次失手。每學年分三學期,首期由十月至十二月 伯明翰大學之地址爲:P.0.BOX. 363, 法國公開賽冠軍的第一位法國人。 ,就是一九八一年讓捷克的艾迪高娃奪走過一期由二月至次年的一月到三月,第三期由四月 EDGBASTON,BIRMINGHAM B15 2TT 韋斯特的同洛艾堡,尼斯版及雅烈特亦會 大冠軍

,至七月。常,該校只招收十七成以上的學生 ENGLAND 9

Share This Page