報日僑單
WAH KIU YAT PO
頁二第張六第日四十月四年寅丙靨夏
w
蛋品商人表示,近
,除後是美風,荷蘭,浪洲等。
C鎮)本卷蛋品市Š近日轉淡,蛋 前年的三億七于四百餘萬元大诚一億餘元戒 價格稍降,其他大致穩定,供-
足。去百分廿七點七。進口量則由前年的接近十三 年度品市斯續呈飽和,入口造又入口值均告,你隻減至去年的九億四千餘萬隻。減五千八 均屏現飽和之勢,但供最是輕微增減 像去年诚幅之大,尤其是進口信莜幅更大 百餘萬隻成百分五八。
·去年大陸鮮燙佔總進口斌的百分七十五:他表示,港人盛行減肥而對蛋品的需求退縮
·以及他食品供量-
足
據統計數字顯示,八五年各類蛋品的進 口總值爲四億七干九 百七十餘萬元,较八 四年的六億一千四 三十餘萬元大城一 三千四百六十餘萬元. 或百分廿一點九,減 幅之大爲過去幾年來 所少兒。 去年進口的新鮮 出品,包括雞蛋及時 杰)共有十二億四千 四百餘萬葉,較八四 年的十三億罗六百餘 萬要減少六千一百餘 萬隻或百分四、七。
貨值減近三成量減近百分六
大陸蛋品供港顯減
巿有影嚼。近幾年來 大蛋蛋品貯存於凍的 ,去年更甚,入口商 只好減少訂貨。他說
·新蛋品的進單價下 降是頗明顯的,世界 市塲及本港市版均呈 現供過於求,是低:
·價格的主因。
·四期星 TT
日二廿月五年六八九一曆公年五十七國民華中濟經僑華
厘七至彈市收錢晚隔 鬆根銀映反軟續錢長 少減性能可低降率利國美
動波烈劇息拆
定穩不殊需供
鲜蛋來仍以大陸最多,但去年開亦告
·大減,去年的進口逍爲二億七千餘萬元,較,
供拆
反映供銷續見飽和
大陸鮮蛋平均進口價由前年的每千隻三百七十四熟八元 降至去年的二百八十七八元,跌幅達百分廿三點二。近日 本港蛋市轉淡,鷄蛋價略跌,其他穩定。
他說春節過後蛋. 品市况逐漸八湊,天
·氣趨熱+市民食 降是主因。鴨蛋,皮蛋,咸蛋懷格近來大致 穩定,而蛋則降,每千娄跌十五元。昨 日三薮大超級每盒一百一十三:〇六 裝一被一百二十元,二級一百一十元, 一百家五元等。
一九八六年五月廿一日(當日時間)
國際金融股市行情
44.90 € 1590.70 % Hit9,00 € 1594.80
倫敦股市(金融時報指數)STSE100
五種主要港腦價(質盤及齊盤)
HTK$
7.05
HK$12.40
12.60
和黄
賣價
單位、買鐵
570.20 571.80
415.00 418:50
天廿今距節蒲
笸地
6:15 6.25 H.K.$ 29.15 29:35 HK$ 7.10 7.25 -HK-$
紐約股市
開市指數 十0.99 (1784.79) 東京股市(遠短斯指數)
收市指數:118.1615808.14 )
頭盤us. -0.10(338.60)
FER US † 0.20 (338.70) 美元開市價格;法蘭克帽 2,2450 馬克
倫敦金市(每盎斯)
倫敦
7.1525 m. 5155美元 東京、169.30日元
5月21日收市做)•東亞銀行提供
亂本港外幣行情
78120 781-40 雙百
类琊............”每百 mint
飾百
MAXI 15 西德郡克 PIZABS 法國法那
每百 每百
780.20 781.20
7803078130
117.80 118. 20
348 00349.00
108.50109150
面
外幣
晚的雄美電
過美國再度拉低
米價持
爲討價還價條件,按低
· 米商或火襲方面.
售出好
南非紗布供不應求
料粽味海
·荷蘭威
30900
310.00
0 紐西蘭元每百:435.00 438.00
日期, 挺离48100
565,00
569.00
462.00
19.30 30.00
38:00
1.00
299, 50
350 50
298, 50
29.50 21.00
53, 00 70.00
80, 00 90,00
41:08
40,88
增漸銪批
宜便較期同年去比?
格價料粽份部
菲律賓披索 *馬來西亞元
港幣兌人民幣,飾百
·歐洲貨燧孕位 從區 “新加坡元
印尼腰
7. 520
7.500 66, 50, (+0.4)
些通節海味及染料等,人货潮多。」 我酵味雜寘拆鈴鹿指出:今年一般腿, 節海味,價格穩定,粽料價格一部分比去 年同期低一些,不過,出售熬品的製造商 售價不會比去年便宜。...... 現在批發價:日本花菇上等优年报二 萬四千五百元,上並菇可捏一萬七千五百一 元,中並菇每报一萬五千二百元- 中國上 等畢內每担一千八百元,泰國榻米每担一 百八十五元,去發開邊綠豆每扯二百六十 元,咸蛋黄百個二百五十元,上等畫葉 每担五百五十元,上等竹葉多担六百元, 由於所祺壓之庫存成本開湘蓮子钵想六百元。
英國營船廠
價格看來不會,這個曾經一度供應世 界一个船隻的行業,行 英國造船商說,
日港商
裁員三分一 乏新訂單,迫使英格蘭
逾特訊
【倫敦訊 英國的 東北部及蘇格蘭的多
「國營造船廠宣佈,將戴 船廠關,使三千四百
退三分之一的工人。道,九十五人被排出該行業
一項宣布,引起人們預闻·外。
東美元
市挺升
。元美億五十四透
交成,四日五七㸃一
̇升日上比個市收
元在
京外匯市場報升,收市價報一六九,〇五美圆
美元段一六九:三〇面開成,美國商業部 將首季國民總生產成長率由原先估的百分三點 三向上調商,為百分三點七,刺激美元微高。 : 全日美元在一六八八〇至一六九 瓷 日圓之間上落,全日成交四十六億三千}百 萬美元,比上阵的三十一億九千三百萬爲多。
大工業國副財長
六月下旬在法國 叙談經濟與金融
月廿
係關高偏値滙圓日
改向
膠塑分部大本日替代能可,加增量銷
市港在,低較價訂粒膠東中韓台
。意生料原
價在英國塑膠原料之上 在商股加行时美䱛塑膠原料 1日本及西廠 塑膠原料: 現時災國GPS硬盟锕每中六四〇美元, HIPS不碎塑膠毎六九〇美元,LDPE 軟塑膠每噸五三〇美元。日本GPS硬塑膠每
·顯六八〇美元,HIPS不砕塑膠每噸七二〇 天元,ABS高被不碎塑膠毎嘶一 一百英 元PLDPE軚塑膠每噸六八〇美元。歐洲L DPE愀塑膠毎齒五七〇美元。 塑膠原料大口商人稱:除了日本及西歐盟 膠涼料訂價比較美國塑膠瓶料脩,港商增加 向美國訂購之外,尚有台灣、南韓、中東塑膠 原料亦因訂價比日塑膠原料低得多,港商亦坦
·如向台灣、南韓、中東訂購,代替日本塑路原 科。現時台灣HIPS不碎塑膠每中六八〇美 元,ABS高级不碎塑膠每噸一〇四〇美元
·南韓HIPS不碎塑膠每蟻六八〇美元,A BS高級不砕塑膠毎啰一,一〇〇美元。
·塑膠原料入口商黈稱:日本塑膠原料不但 受日圓匯率上升影响出口鴿減,日本商家反爵 一向韓輸入塑膠原料。
· 在兩年前,日本塑膠原料因爲供應便利, 在本港市場銷量佔较大比乎,但近兩年來,因 爲日圓匯率不断上升,訂連迭提高,致令日 太塑膠原料已有逐漸退出本港市場之勢。 【特訊】由於日圓對美元玉率偏高,日本
塑膠原料入口商表示:今年本港塑膠製品 及西歐塑膠原料楡港訂價在美國塑膠原料之上一批需用原料是胜增加的,拱原訂價降低,生 本港塑膠原料入口商增加向美國訂購,台灣一座成本相應減輕。但現在本港市場現貨批發慣 、南韓及中東體膠原料亦因訂假被低,在本港一向告稳定;GPS硬膠每磅二元五角至二完大 【冇塲銷售凤增加;可能代替日本大部份塑膠搡[角THFRS不碎膠每锚二元七角五分至二元 料的生意
八角五分,ABS高級不碎胞每磅四元至四元 人口產消息:日本及歐洲貨幣 四角,LDPE軟膠每磅二元五角至二元六角 對美元雅率上升,造成日本及西歐塑膠原料訂書
[塑膠
原料
國際資金市場
立發票而增加的營業稅]元,金如意新香米一九 韓平常爲低,美國 「收廿三億三千三百八十元,金龍盛舊香米二根本未能打擊泰米出 去年的進口值爲四位有五百餘萬元,較前年一點六,而前年則爲百分七十六點五。
「五萬一千元,則總收 七四元。澳洲麻袋庄袋 或國內的價格,此可從 去年大陸鮮蛋的平均進口值爲每千隻二
·的五億一千三百餘萬元減少一億本七百餘萬
數將達到六十一億六千 聶絲的二五七元上雙手一甏國所偵鏳白米做十萬,上述現象 元成百分計」。.
八十七點八元。前年則爲三百七十四點八
七百萬餘元,比上年度 油棲二二五元。中國大 噸數字发出。 元,去年較前年大幅下降廿三點二。
五月份實征数堆加百分窿梧宇絳苗一五三元, 乃尼薘撥逊黨,美 除大陸之外,去年來玩居次席的是泰國
江西絲苗一七八元,飛國會答應不會把黨 依出口國別裎,以字絲芭一八〇元,才宰随庫存米向世界· 川特訊:由於供需不穩定,業內隔晚拆息波動 繳商上月接獲外網 歷年高紀錄,因此興 西德成長百分四十九居 油精一五五元。銷,現隨段所出國的食 較明顯籍上日跌至二厘許收市做價,昨日又反彈近 訂單總額共三十一億九升值,我國電子、資訊最高,其次爲加拿大成 據曼谷航括報告: 米,完全是農民種賴的出口商 美 七種收市。長沒拆息則維織報軟。外縣市况穩活,千萬美元,較去年同期產品爭能力增强
長百分二十,英國成 泰國火公會副主席乃:季節米,根據消息報告 英
長百分十二,日本百 花蓬安示,美國於前過,美國所剩的米僅約 電在需求多的支持下,安現穩聦,其他主要外匯增加達百分二十一點三州今年仍將居輸出額首 佰則普遍回跌,僅加匯挺高,兌港元起過五七〇水 八;其中對歐洲接成位。
分十七,接自香港的訂公佈農業法案,米價至卅萬難而已,故相信 來,為今年來最高點。港匯指數報升四小點。歐洲」長百分四十四,對分散以一至四月累計粽 單則反呈百分之二十 美元與亞洲美和率均略网。 出口市場極有助為。合觀察,居外銷前五項 的負增長,沙地阿拉伯 焿金融業消息報道:昨[廿]日,業內廿四 經濟部發布四月份主力貨品中,以鞋類成 減少百分十九。 小時通知拆息報三厘半,铁一萬,隔晚鏡以四厘至一,國內廠商接單情形說,高百分三十八居首位。 截至四月底止俭未 三厘半開成,午前跌過三厘,午後又緩步向升至七自今年元月起,由於國 其次爲金屬製品成長百 交貴的訂單餘縂爲四十 風大厘半收市,比上月回升四風半。長錢拆息,際油價 鈦,國外需求 分三十,紡織品成長百二億美元,尚可維持五 一個月期拆五座六二五,𫓧四分一厘,兩個月期拆|暢旺,且因新台幣挺美 分二十一,電子產品成十三日生產,射下兩年
韓幼訂價如水就下 六座,跌四分一度,三個月期拆六厘〇六二五,號 元贬值,使台幣麼個有 提百分十六,成友及服萊單位最高紀錄。 八分一厘,六個月期拆六原西三七五,跌十六分三和出口,已-
分反映於餘成長百分之十。 就申報案數分析, '[特訊】近很多問。
·座,連日來隔晚錢拆息波動不足,主要是受寸的外接,除二月外, 被各界視為新制營全國於五月份已申報營 國家和地區先後出現 據了解,造成南非 避席,許多零售商去
港 糖市價相率超落 供桀影响,而長矬息口基本向軚發展,反映當前銀,其餘各月之外錦接單均,葉色成敗關鍵的税收變, 葉視的京數共有十六萬, 炒及布四供不應求,新品供應短缺原因,主,期中起脚粉粉停止對〇四美元。分析家指出,部分分析家及業内 協調它們的經濟和金融, 不過美國官員指出 超過三十億美元 化狀況,財政部顯示七形著【珠,佔全籤 除了日本、南韓、台灣 要是因爲成衣製造商以製造商下單,因此製造,星期一油價上升,是人土妻子,在石油出口政策林下基礎。,經濟合作發展組織定 宀特凯ÿ诞檗糖食|贴四美元。十月期貸每一億五千九百萬美元,比一十三億美元。道較三 外匯市方面,由於美國公佈的首季國民總生 產
泰國較爲明顯之外,及布匹、納織品製造商 商自然城少對工廠之布 暫時性短缺高質原油進|園組織與其他產油國達 較早報導,五大國 於六月十九和二十日在不斷下跌,南郭幼砂糖一六九點八美元,實去年同期的一億九千四 月份多了二千億美元, ,經濟部表示,四月十五年五月份全國營業應申報營業人家數比例 成長率比預期好,刺激美元匯率回升,而美電的買電子產品接单五億六千 廠實收數爲卅八億三千的百分九六八,申報 南非亦有此現象。 彼此間訂購發生混衛所 嚴。最後當零售庫存量 美成汽油需求增長, 成協議減產,解決全球和新近組成的七人國的 巴黎恩行經濟政策會議 訂價亦如水就下:本港「四美元 十二月期錢 百萬,減少百份廿四; 比去年四月份多,一百 離亦有增加迹象。..
萬元,較去年同期增加三百七十六萬六千元,狀况良好。
致,並引發雙方面所代 铁至過低的水準時,因致
石油過剩問題,世界石一副財長會於東京經濟高 .. 昨日,業內美醛以七八一貼三至七一百分四十五六二, 若加計四月份因前開
理公司間衝突。另外,而掀起了一場訂購湖 歐洲現貸市易原油 八一點五〇開成,收市時間順至七八一點二五至七
價格下跌,若干交易員 市場本身信心不足
和分析師說,最近油 至二月來最高點的氣 六月交告的英國北
定動
定成長。
粮尙鬆弛。
請求緊急免稅入口
西德 英國 法國 在巴黎開會 現一千二百家衣廠大受壓力本
南非市摄皙時出
及秒品供概不足的現象 其政府當局紧急要求免
克成三四七點六〇,跌五點七〇港元。日元成四大二,跌七點六口港元。 其他主要分娟牌啊,每百被洲元兌五六四六五,十二點八〇港元,每百瑞士法郎四一 七點四五,跌五路六〇港元。每百新加坡元凭三〇八〇,升〇點打卷元,每百法法郎
港金連跌三天
恐石油供過于求 泰對上述產品,她戲
可能易速消錢。
谷市輪林原油包神領
「元会五七點一五,升二點一五港元。
外匯業人士表示“昨日僅加拿大元龍升,原因是上日美國財長貝克表示:加拿大元雅佰應 對二百二十億元的貿易順差作上升的調整。另方面,由於國際恐怖沾動影响美國人外遊,估計. 今年夏天美國人去加拿大旅行的將涉大坦,將爲加國帶來十億元的外匯收会. 何升也對加元匯戲有利
歐洲美元利率,一個月期至六個月期均爲七壓 : 五,比上日跌十六分一厘,九個月期七一八七五,跌 八分一姊,十二個月期七厘二五,跌八分一厘。 亞洲美元利率,一個月期至六個月期均報大風七五 ,十二個月期六六六五,比上同十六分一厘。 〔紐約電)許多銀行界人士和經濟學專家表示,美 ◎利忠降低的可能性減小。
他們指出,由於美元疲軟,以及貨幣供給迅速成長
·聯邦準協理事會(FED)不可能進一步放寬信用條 件。若千分析師甚且每告,假使經濟皂强動,FED可
·能會稍微拉高利率;
適二FED政策制訂機構———聯邦公開市場委員會,
·集會,許多分析師預期FED主席伏克爾會投票贊成 |維持現狀,至少等别更多的經濟統計數字發式之後再說 [東京電日本銀行資深官員表示,希望外匯市場 「對美元的合法正在轉變。: 他將美元最近的溵勢歸因於美國利率回升以及一此 一地與其他國家許多人對美元劇挫的關切 加 Q 他强調日咁定重要性時說,匯率波動的不確定性 使得日本公民營部門難以因應其衝擊,他愛示,日本重 貼現率再次降低的可能性很小
應反有差順易貿對將
秀獨枝一滙加 綫○七五過越
益利添加爲滙外客遊
秀綫
台灣經濟一片榮景
新廠數字劇晉舊廠擴-
意願興 上月出口單銳加值卅二億美元 稅收額顯著提高較去年同期增加約一半
台北經濟部
工業局四月份台灣 立資本額未增反減,二五,擴-
資本額七十六 工業局統計指出,今年地區工廠設立登記統計 示工廠規模普遍趨小,億餘元,也有百分之卅 一至四月,台灣地區新,推出四月份國內獲准可能不利閲業結構調整 三點二的巨幅資本額七 設工廠共逵五千三百廿 新設工廠共有一千八百的方向;而拱氣快速復十六億餘元,也有百出 一求,較去年同期劃 零八家,較去年同期圯 藝及政府輔導違章工廠之三點二的减幅成長 百分卅:既有工廠擴-
加百分廿七點一,許可 合法化措施,則是產生 資本額累計高達三百七 設立資本額廿八億七千,這種現象的主要理由。 ,四月份許可新設聲 十一億餘元,比去年同餘萬元,比去年同期 在既有工廠-
方一廠中,以全 期增長百分廿八,企業減少百分一面,四月份獲准擴-
廠 百,其次傷 界的投資意願正持續穩 主管官員認爲,新 商共達四百卅家,比去 膠業,紡織業,和城 設工廠家數大給,但設 年同期成長百分十七點 業
收市價三一五四・五跌十二.五元,期全
·亦報低,週三歐洲黃金開市價微跌自銀略升。
百 行く約折会「千両美元 英美原油償回軟
十五點一元。 據悉,此次南非布,特合外電升至十四個星期以來 一石油買家指南」 匹及紡紗之短缺,業已報導:由於雄心世界石 最喬水平的十七 [六 安伯格表示 油價 (特)本婆九九;市場又恢復談勢。三四五、五,跌〇、九运成該國一千二百家成油市傷供過於求,油價元後,星期二每桶跌價升至每桶十七元後,市 金價昨〔廿一日作連::昨日九九金微開市。十月三四九五,跌製造面相當大的壓力 星期一开殛十七六元¥一一二美元至十六,塔本身也沒有信心。 續第三天下降,收市價三五大,前日收市,五十有三五三,其中部份廠商已面臨 平後不支,紐約商品交 兰一五四,五,跌十二個低十一元,最高價爲·五秒升〇二一。1万 存亡續絕的關頭,而此易所星期二的油價每桶
·五元。期金桔盆價亦三五八五,埃低三三五七五,跌〇九 項由花國商工部長衛理|跌逾一元。 東低。
一五三,波幅五 五品。
斯所提出的關稅減免提德薩斯州西部中級 美國石油價格回跌收市倍三五區: 週三蘇黎世黃金開案,將僅適用於短缺期,原油的六月份期比星期 ,而美元則上升,使金,校開市價低 五元市價每安士三八,五 價再度下挫,白銀價格,较前日收市價選十二〇美元,跳五十美。 低落亦是不利因素。 ·五元,低息三元。倫敦三三九美元,廿 一
·美國石油價格囘铁
期金方面,五月期五美袖。 而美元則升,使金價管結算價每安士三三九 白銀方面,倫敦甜 再度下挫。白銀價格低,五美元,執市铁一市價每安土四九卷美元 落亦是不利因素。
·四美元。六月三四二,升二魨仙。蘇黎世報 消息說:美國燃油 五, 九八月四:九〇美元,持穩 剛貨價格回跌,七月份
毎橏跌一美元至
期豆市轉旺
全日共成二千三百五十六手,
造價除六月份上升外, 其餘各月份 造價下跌。
[特Ö昨[])日香港期貨交易所大 豆期貨交役轉旺,全日共成宇三百五十大手
價收市法 因狂風驟雨影响
十五·五一美元), 入口米商少開盤
,殼上日增加一千七百五十一爭,造個除六月 粉上升外,其餘各月份造價下跌。 ...六月份大豆合約開市價報九九點八元- 收 上海市。一元,共成一千四百二等,七万份爾
買安士金價再跌至三
區,以全日鼓低價收市
一如市價分析人士指
類別
收市升跌
3154-12:5
340.
079
3360
3157
15
3167
二元
2750 2
香港黃金白銀市價
九九金
1985年5月21日:
開市
3156
海星海: 340
飾金33650 (6A) 342
· 3160
滙豐金 019
金楓葉
126360
: 2636 ·
26562656
2750
2740
27340.
菲椰子產量
| |
385
385′′ +5.
利昌金舖有限公司提供,
市開融金洲歐
揚
上滙美
軟略價金
[華盛頓電)來幹會議會期集五月四 主工業國、美國、昨日至六日)一個胃之後
·加拿大和意大利美國財政部表示無 財政部長將於六月下旬 法證實五大國(或七大 在E發開會,為進一步 國巴黎開會日期。
仙美一升銀白敦倫
應銀敵佈。
國際糖價不斷下跌
貸欸激加
〔巴黎訊)經濟合
工作與發展機構說,胃 份,國際資金市场的中 期與長期貸增至會
詐ㄝ
日香港類
况千醢期寅市况
旺五歳
瓶價也受影响,相率 一七六美元,跌一周期內橡膠出口值爲九〇二億美元。 〔特訊】倫敦五月廿一日呛:落。
而美元,紐約(日)千六百萬美元。 歐洲各主要金融市場美元開市價均 翡業人士透露:原糖七月期貨每磅七美 報升,僅兗加拿大元報迭,黃金價 南韓幼砂培育價不斷榖出,跌點二七美分。丸 微跌 白銀價仍在五章關下守。底,然受國際糖慣大月期貨每七點二五节 西歐的外匯商稱:上日美國公 轕下符影响。七至九月分,降點一六美分 首季國民籍生產成長比預期好刺,有鉛在二五三萬元,月期货挺務七點三九著 王本月初冖每瞵二九九分,降點二五美分。
(
市期全
西德的外匯海表示:多家西德 荚元)跌了四三美元,
價跌
共 。 ·期現價
行均相信天元的国产走向已到底,即每相為五浩克印首 應該反彈,而港市吸納的美元。广邰担相差二門港元。一 八〇升至是日早市時的二,由本月初到現在,链推
克福美元由上日收市的二本港市價,洪蘭雅,尼季
台 四士三馬克,蘇黎世美元由一,以跌了一四港元。不過 出報 印尼的總
八六五千至一 中四C瑞士法郎 港商髙個訂入尚未付
今年首季 出口貨價報七美仙,下跌三十點,近期合約價跌幅較 天虧。 巴黎美元由上日收市的七
油及天然,有一家經紀行分兩批大手留入一萬張七月份 二五门并至是日早市時的七大一五法國法郞;阿姆斯特丹美元 昨《廿一日市價 氣部份爲十四億一千合約,把該月份合約價格從低點的六·九八美 五一六三至五三〇五荷蘭盾。
南韓幼砂糖現貨毎抱 萬美元,比去年同期的仙急速蚝上到七。三〇美仙的最高點,但後來 米蘭美元由上日收市的一五三三,四五升空是日獄市時的五四十二100元,七至九月付十五億,減少一億一千市媽銷售壓力又再堆加,而勢迅速回落,因現 五里拉
船期货每担二五元,萬美元
[較爲疲弱。 倫敦英鎊由一、五二三〇跌至日早市時的一 五一四五美元,加拿 中國大陸擠花粗砂糖現印尼中央銀行並未期货交易所發表昨日收市價爲:七月份大 [大元則由一,三七夫开至一六八二兌一美元。
錄每中二,一三位元。 透愆詳細數宇,但據報 九四美仙,共成十六手,九月份七·四獎 黃金開市價,倫敦饉安士報三三九美元,比上日收市價三三九八二 國際精僭,大幅下告今年頭兩個月該國的仙,共成一百九十四手,十月份七五五美仙、 五,微跌 二五元,蘇黎世每安士報三三六,安〇美元,比上日收跌。倫敦 廿日掂 非石油出口貨出口全,共成一百二十八手,一月份七,七三仙 市價兰三九,跌〇五美元。
現資金離一一五點五翎 回下降。 共成三百六十六手,三月份七,九五美仙,共 白銀開市價,倫敦每安士裂四·九二美元,比上日收市價四 九C,铁八鍋,八月期皆每據報:今年頭兩個成四百四十大手,五月份八二蒡仙,共成九 上升一美舢-蘇黎世链女士報四·九八美元,與上日收市價相同。唯一大二美元,跌一四 印尼木材出口值爲一百九十二手
揪器爭取的業務對象包括入籍,包裝及冷藏工
今年晋二成 ,傳照,和機器公司副苞事長黃維嚴发,項目是發電及成電業務,近期頻頻接獲該類工等供應商之支持合作。 示該公司之機器部門在中國市場之業務極爲估程合約足以證明。一法國 竹和機器供中國五年計劃亦列出機場建設及擴建爲廠。最近該公司供應整條生產線給佛山一問米 (馬尼拉塔》菲律 畢,主要治和能提供全面之差。
怡和機器現正致力 維修服務-意共製造之九百萬瓦發電廠設施,此廠的供應 優先發展項 百九十一手,八月份開市一〇五點四:收市,夜曲商公會宣佈,一次 ,並提供設計,且工培訓等服務,拿內 十萬人口之用電量,並可於合約簽訂後一年一钍服務,包括工程合約管理
在通讯方面,國內正强占和涉改善城市通 地市移之常前益求形勢。反之槍和有意代理中 出,近期燃油價格上升 日米市,因狂風爆雨 開盤,挺祜食米十六款市一〇七貼四元,收市一〇大裝方元,共成一將上升百分十九,油法國機電產品之出口,惟因中國态是出口主要由 洲支興建中之然探之水力登崴工程,按照五年,停被坏及跑道照明系統等。他和機器代理英儒,操作,並有替外國投資商及中國旅遊單位提供 女裝完竣及運作。中國有超過五十項正在籌 設計與安裝、機械會送及其他機場設備。例如 熱設備。怡和機器與國內多個大城市均有技術 ,主要是市場技術因素 影响,上午人口米商開,成盤數量亦比前(廿百七十四學,十月份開一〇九點六元,收市一年的二百五河一千至會單位統籌;代理制度又欠靈活,故此在说 計劃,中國將大母聖用於改善或安装此等發科藝之產品,科藝與皇家空軍合作發展跑道照,所需服務。由其代理推銘之「C ALL SWL 所造成,在其空了會的盤減少,下午照價提用日減少。
T.C H1 用戶程控小交換機 - 幾乎在中國每個 投機天十年補淡倉過後 亦很痛。
中國開放政策帶來發展機會
東亞銀行提供
三個月
港元外幣存款利率收市行情
三個月
「貨幣單位
1986年5月21日
5.75%
··4.00%
13.75%
一個月
港公告訂價
3.50%
3:50%
元 50萬元或以上
..... 5.25%
5.5%
美
6.75%
6.75%
6.75%
「英鎊310. 125 %
日
̇10.00%
**9.875%
1.625%
4.625%
··4.50%
澳洲元113.625%
13.875%
“西德馬克
4.375%
4.375%
-4: 375% -
加拿大元
7:75%
847.75%.
紐西蘭元
15.75%
16. 25%
16: 50%
7-875%
%
17.25%
27.25%
7, 25%
| E.C.U.
富貴新香米每揖一九二二手。
二〇八元,共成三百三十三乎,十一月份開市一中增加到二百四十四萬,
澳滙先穩後軟
方面業務並未有突破性發展。
尾市平盤沽售有影响
∴ 成盤紀錄:泰國金一〇點四元,收市一〇八點六元,共成九十二公頃。公會作出上述樂 怡和機器公司則吉亞長當羅起去示,該 預測,是由於一九八 司現正進行若干轉以便適應需求日殷之中國
·特綜合五六年第一季出口令人 :月廿一日外笹轵道:舞,同時政府最近取
近年來,怡和機器在香港的主要業務是為高 澳洲元匯價同歉,新消了一九八三年實施的 層建築提供電設計,設備供應及安裝服務。 加坡元繼續向下滑落 鄰乾出口禁令。 公會說,生产量,如今中國的開放政策替怡和機器帶來 雪梨外匯市場:高將食把椰子出口増加機會。和機器又介紹其主要 新加坡元匯繼續走低
澳洲元以○七二四百分之八十一·九,骊公司進入中國,共同開拓中 紐西蘭貸息略爲調降 Cm C美 由一九八五年的一百二。 元開成,收市宫城至十五萬公畈坦加到今年,黄氏稱:「目前之情况對我們來說較以往 五年更樂觀,去年怡和機器在中國之業務得 二五至七〇低於上日收市價〇七十至门·七的二百二十九萬公黼。 年之三倍。雖然國內現時收緊外區開文,但展 二安六
【港匯指數 30 外匯商稱:是日由於哥外資金流入約達一億美元的支持,澳元價
铭公司八六年在中國之業務將保指穩定。」, 發現平穩,阜市時先升上〇七二七C高點,稍後向順至 五
中國第七個五年計劃在今年開始買行,優 升四小點 ,尾市時平群及對美元走向不明朗的影响,遠元進一步走低。 特訊一九八六先發展項目包括能源、運輸、通訊及工廠現代 新加坡外匯市塲,新加坡元以二二三七至二十二二八○見一
化等。 年五月廿一日(星期三 元收市,低於上日收市的二三大五至二十五。
元實森匯兌率指数 黄氏稱:「在這些主要項目方面,皆剧本 紐西蘭西太平洋銀行宣佈將雙獄利率由十八座二五,調低至十七 第六十六點五,比上日 公司發風中的業務範圍。」 六月三日起生效。
指數上升點四張 他表示目前怡和機器最具發展潛力之
電站之輪電系統。
怡和機器輸美興盛
去年業務較對上一年增三倍,八六年業務仍 會保持穩定,目前最具潛力之項目為發電與輸電 業務,不過怡和有意代理中國機電產品之業務却 無大進展。
工
角落均可兒到,亦是在中國市場同類產品 母最高的電話系統。
·最後莜氏强櫫:「怡和機器並非一般的工 程貿易商,我們擁有專業的管理及技術人員 “對所代理的廠家而食,是難性的合作夥伴,而 對中國客戶特别是國內的客戶,它是質量和服 務的最佳保證。」
黃維嚴指出,怡和機器不單止爲中部各類 茹設提供機電設計、機械、維修保養及
培訓等服務,並有意代理中國生產之梭爾走 品,只可惜中國機電產品出口由有關外貿單位 統籌,安排海外代理商制度又欠靈活 出口渠道不足,大大影响外銷能力,加上文缺
明系統,能指示機師循正確與道路線升降。 關於運輸方面,黄氏表示中國計都使用大 改善港口建設亦屬優先發展項目,怡和機 乏銷售後之服務,設計仍追不上百家一般要求 步鈦項用以改善現有之區襟铁路及建設新鐵路-暴之機被檢送部現正群力介紹各類貨櫃起重機,品質控制工作亦未完善,以致怡和機器在河 各國公司均爭相競逐此等工程,而伯和機器及處理系統,用于段送如煤等之重型物料。這一方面之業務始終未有明顯之突破,形成業務仍 部門剛於日前接獲價值港幣一千二百萬元之合,集中向中國提供外國產品及其他服務爲主。 亦加入競爭,mdgar ELLEN R
WESTINGHOUSE SysT EMS·約,提供起重搅及打樁機用於中國基本設施發 及WESTINGHOUSE BRAKES 展工程。在改革項目之工廠現代化計劃,怡和