頁四第張五第

日一十月四年寅丙歷复

WAH KIU YAT PO

報日僑華

*****

***************

入口船期表

出口船期表

***********************

《船名): 海

(192)

CONTAINER高雄 MARINE 北野丸

MARU) KITANO 長生EVER VITAL. 天理 TIAN YUE. 陶南一號DONAMI 多賀丸 TAGA MARU. ### TE TWINSISTER

(何處來)(日期)(公司)

十九、米、6 瞅洲: 十九日鄉 台灣

十九和達 天津

十九 輝朧 釜山

十九:港興 日本

九 日本 歐洲

(知名) (四) (往何處)(日期)(公司)

美洲 錢 老川HANJIN INCHEON

艾森豪總統PRES. EISENHOWER 長生EVER VITAL- 文演MENDOZA

十九

西北太平洋 西北太平洋 西北太平洋 南痣 雄州

十九糖 十九、利 二十

索非亞SILVIA SOFIA 十九 山航

美國堅定AM.RESOLUTE 十九 潑

二十一阵特

加州紐約

#NORASIA CARIA 易 津 TRADE RELISH- 頭燒 LARKSPUR

段合EVER GATHER中小紐約

熊岳城XIONG YUE CHENG 大同二號 TA TUNG 2:

海運HAI YUN

海春HAT CHUN

莲娜 ORIENTE REINA

SLI SHAN.

天津 基隆 天津 高雄 台中 基隆 日常 天津:: 神岸

十九 ̇ ̇輝、膽 十九

利:罐

雙利行

皇后路橋 QUEEN'S WAY BRIDGE 美國西岸廿一、川崎

南美

·福仙加坡FROSASINGPORE 亞露西AROSIA

十九 招商局 十九、水裕 十九

倫娜馬馬士LUNA MAERSK

美國加拿大 加州紐約

廿二大

廿二二馬士法 洛杉磯紐約廿二新興

新愛比利亞ZIM IBERIA

傻巡河HUAL YUAN HE 常德 CHANG DE

十九、永裕 十九康德

·十九招商局 尤:招商局 十九 招商局 十九 海

麥迪遜總統PRES.MADISON、西北太平洋紐約女 普蘭廷PLANTIN

加州紐約廿二斯嵴.

百保得 BARBER TEXAS 探险者 SL.EXPLOREE

·西北太平洋紐約廿二 百保利

西北太平洋廿二

2 BONA STAR 太武山TA! WU SHAN

丹誠馬尼 武漢 沙朥越

十九章運

姿美勇士: POMEX VENTURE

華SAWA

二十、華

大露GRAND WING 光大二號 KWANG TA 2

上海 日本 高雄

十大三

歐洲綫

海 SE NATIONAL INTEGRITY洛杉磯三藩市廿三海,覺

南芙 非洲丸AFRICA MARU

喜利奧登多夫HILLE OLDENDORFF 中南美

南笵 馬利高 MALLECO

廿三大

四海

廿四 捷成

十九日郵

格羅洲GLAU CHAU

FLARKSPUR

GLAU CHAU 格洲

智利雅士 BONITA ACE.

日本 喆隆

東亞 洋

地中海 歐洲 歐洲

皇后路橋:QUEEN'S WAY BRIDGE美國 苗尼亞MEONIAT

#KHUD.ZHUKOV 迪武夫 NIKOLAY TIKHONOV歐洲 歐洲 東京快帖、TOKIO EXPRESS.

廿一 林 廿

新加坡

捷成

JIA HE

傻門·

E: WILD EAGLE

地中海歐洲 廿二康德 歐洲

福他星加坡FROTASINGAPORE 新加坡 海里珊瑚NEP.AGATE 波比ELBE

豐利行

·港恒

LYRIC 頌EVER 力康NTHON

安费丸AKI MARU

馬尼拉

·新西蘭 日本

蘇珊NORASIA SUSAN

山下 二十 成

秋U HEPAR 丹加TANGIER

英國歐洲 地中海

三利。

廿三賨匯

廿三任嘉

̇廿四招商局

四海桕

廿四郵

東京快輪

EXPRESS TOKIO 羅文士 B.RUMINSKI 遠娜REINA

妙豪森MUEHLHAUSEN 佳虹 FAIR RAINBOW

歐洲 日本: 欧洲 天津

北野丸 KITANO MARU 湯馬士B.M.TOMAS

·熱那亞

廿四華林

十東亞

中華貨櫃,CHINA CONTAINER 歐洲 塞斯通 SEXTUM

地中海

廿六天孵

新興

阿南天貝斯ALTENBELS 加普拉CAPELLA

·伊斯坦堡:

地中海

快樂HAPPY STAR 蘇珊亞 SUPANYA

東方酒商ORT EXPORTER 大同二號TA TUNG 2. 复美雅士 HERMES ACE 索非亞SILVIA SOFIA 南非瓦岗 SA-VAAL

彩虹RAINBOW

釜山 基隆 台灣 高雄 日本 美國 新加坡

澳洲

二汁水裕

太平口 TAIPING KOU

澳洲

愛: ELBE

新西蘭:

二十一特

黄尼亞·MEONIA

HUI HUA

曼谷

新雪梨 ZM. SYDNEY 預測些路加BUNGA SERÖCA

金山:

浩興風向WINEWARD

合:EVER GATHET 新商缽 ZIMMELBOURNE

·新加坡 台灣

廿一 利達

̇亞披馬士ALBERT MAERSK 交度MENDOZA

阿銀伯灣

廿一新興 廿一 馬士基

明和MINDWARD

OCEAN CONTAINER 澳洲 海洋貨櫃

二馬士基

三、新興

欢保初

八大三

廿九香

廿九華‘

̇十

澳洲

澳洲

廿四

澳洲

基隆

南方 MENDOZA

日本

枝江口ZHI JIANG KOU 東方專家ORIENTAL EXPERT 桂 林豬WEILIN

澳洲。 澳洲

三十谁郵

·新西蘭

雅士 SOUTHERN CRUISE日本 新海華JUPITER ACE 探險者NEW'HAI HUAT 百保達:SL EXPLORER

夫KHUD ZHUKOV. 美國堅定 AM-RESOLUTE 麥迪遜總統PAES, MADISON 迪漢武夫NIKOLAY TIKHO NOV 歐洲:

上海 美國 新加坡 澳洲 美國 美國

台北印·巴·中東綫 廿一輩運

艾森豪總統PRES.EISENHOWER 阿拉伯灣 廿一海陽、 廿一百保利

亞諾馬士EARNOLD MAERSK、 阿拉伯灣 廿一 華你 姊妹花TWINSISTER 菓 輪 漣娜REINA 好利 HORN

:十九:糖糍

吉大陆

廿一穏、新

小石口 XIAO SHI KOU

普蘭冰 PLANTIN

歐洲

美國

金華KING HWA

螢泉河LING QUAN HE

高雄: 新加坡

水稻

·招商局 華

延安五號:YAN ANWU HAO 亞西AROSIA

廿二大三

中華貨櫃ORT-EXPLORER 老加三號 GAYA TIGA 新雪梨ZIM SYDNEY. ̇魏

JIANG JIN 海者KAISHUN 海王 HAI WANG

新加坡:

美國 日本: 新加坡 上海 台灣

阿藏拉 LANKA ATHULA 萬利怡美利MAN OL OEVERETT

二中央 ̇新興 金銅

吉大港 吉大港 迪漢武未NIKOLAY TIKHONOV 遮打 紅海 大翼GRAND WING T *新爾 ZIM MELBOURNE 做力 遮打 RADBOD-

阿拉伯灣、 林肯機統PRES,LINCOLN

阿喀巴士 阿爾天貝斯ALTEN BELS:

阿拉伯灣 柯華巴 AL WAJBA

科倫坡... 吉大港印度 綫

廿一

廿三新與

廿五、總統 廿六日郵 廿六诒和

廿大東亞

廿大福來

東 南亞

美西美MAH 2

十九、振盛行

倫鄒馬士基LUNA MAERSK 非洲丸 AFRICA MARS. 漱玉泉SHU YU QUAN 國利KUO LIELDER 满江HANGANG GLORY 多沙灣 SANDYS BAY 新愛比利亞ZIM IBERIA

運多

台中 蓋障 歐洲 日本 精品 高雄 釜山基隆 雖

馬士基

廿二 永裕 廿二東 廿二海陸

新率七號 銀湖 夏美雅士 明珠 寶利雅士 蘇班亞 安告丸AKI MARU

ORIENTE REINA XINHUA Z SILVER LAKE HERMES ACE

新加坡巴生’十九、康德 曼谷

十九三觀

新加坡巴尘 二十大源

雅加卷二十二日郵

PEARL STAR.

新加坡巴生波能二十 中央

ACE BONITA

馬尼拉

SUPANYA

新加坡

#

【新加坡巴生:我

南方SOUTHERN CRUISER新加坡巴生廿

新加坡 OLDENDORFF 新加州 LLE

廿二新興 廿三港鄉 廿三

·海堡瑪瑙 NEP.AGATE 新華一號XIN HUA 1

馬尼拉 ®

要谷

二港值 廿二

福州

永安YONG AN 馬利高 MALLECO 佣者MINM CHUN 天台山 TIANTAISHAN.

金花星 GEMIN) STAR'

台灣:

台灣 上海! 高雄

東平二號TUNG PING 2 艇 堡RADBODER

縣華 HSING HWA

廿四永裕、

雜廋WAH YEE

·馬士基天保MAERSK TEMPO

青衣島TSING YI ISLAND 萬

NCHU 卷WAN 南進HP.NAMJIN

高雄 曼谷 馬尼拉 天津 台灣

廿三鹚成漢江HANGANG GLORY 廿三大榮安威JOVIAN BRIGHT 廿三怡和

̇力沙葛士基LEXA MAERSK 廿三海昌

‧塞加三號GAYA TIGA

多沙灣 SANDYS. BAY.

國安部 THAI JADE

廿四 褒邃初 世界之獅WORLD LION. 士必信 SPECO TURST

曼谷

印尼 新加坡巴生 新加坡巴生

廿三束

廿三三

̇新加坡巴生 廿三馬士基

新加坡能 廿三,电

曼谷

廿三海·陞

廿四港郵

“三鄉陛

廿四 馬士基 廿五、華·复 廿五 大榮

巴越海 PRAVADE SEA 蕊利WAN LIE.

新加坡 沙巴山打根 欢萊古詩 新加坡曼谷 新加坡

廿五光 廿五國逃 利 廿三 廿六怡

OROYAL STAR

柯華巴AL WAJBA

釜山

廿五 新

盛利馬士基CECILIE MAERSK: 惠二等HUI HUA

雅加達泗水 电器

廿六馬士基

廿六 装邃初

今日空郵(星期一

截郵時間

KUNG 5 山宮五號·SUN

廿六顆利:

都包

台灣、馬來西亞半島:

沙巴、印尼、泰國、菲律資

饮案::

徵件 上午十一時 上午十時 上午小時 正午十二時

下午一時正午十二時 下午三公 下午二時

印尼: FORTUNE CLIPPER 新加坡巴生 窟航

荔利怡美利MANOLOEVERETT 新加坡

廿六中央

孟加拉

皮爾尼汪、吉布地、沙願起

西屬北非、摩洛哥、堅牟利還島、約旦 蘇丹阿節。

澳洲、西澳洲、張濟、巴布亞新畿內亞、 紐西蘭、印度 卡塔爾、約旦、英三帶給、扎伊醇·阿寓

下午四

英國及北愛、阿拉伯聯合傘長國,叙利亞 ̇、黎巴嫩、愛爾蘭共和、葡萄牙、挪威、

瑞典、瑞士、西德、利比亞、意大利、丹 麥、奧地利、比利時、尼日利亞、法國、 加納~ 利比里亞、芬蘭、肯雅、毛里裘斯 “也門(人民民主共和》、南非、以色列 、塞浦路斯、希臘、荷蘭、日本、巴林、 沙地阿拉伯、科威特、埃及、巴基斯坦· 新加坡 南韓、美國、瑞利安娜都應、緬甸、巴幸 馬共和、那魯、夏威夷

下午五時

上海

原門汕頭 天津 MARINE CONTAINER台灣

通洋 MLD OCEAN 東海大號 TUNG HA16 下午四時華勝 HUA SHENG

華 HUA WAH GTR 寶利星BONNY STAR 易迷 TRADE RELISH 木星,MUSING

搜利雅士 BONITA ACE: 大同二號TA TUNG 2. 天雞TIAN YUE 购南一號DONAM:1

下午五時

下午六時

下午四時

下午特

明日空郵(星期二)

徳利雅士 BONITA ACE 東方通商ORT.EXPORTER. 亞拨馬士基ALBERT MAERSK 木星雅士JUPITER: ACE: 長合EVER GATHER 羅文士垫 B.RUMINSKI 快樂星 HAPPY STAR 潮安 HUA AN

天津 大迎 高雄基隆

高雄 天津

灩山

日本:

台灣山日本

福州...

截郵時間 信件郵包 海缺貨櫃STRAIT CONTAINER 台灣:

玫菜、加拿大、台灣、馬來西亞中岛上午十一時:上午時 平鄉地PING XIANG CHENG荷岛

下午三時

台灣,日本,釜山栽

HP DONGNAM

釜山

十九東夜

十九永裕 十九明

九華夏

十九、永裕

釜山

十九新興

二十輝糖

招商局

“十九輝

·剄 粱 湖 上午七時四十分

H &439239 到開九班,上水至九龍對開六班,羅湖至九龍對開三班。 至九龍對開十二班,九就至羅湖對開四班。非繁忙時間,大鋪鐵至九龍 說明:繁忙時問來往大埔墟至九龍列車,每小時對開十六班,上水

·尾班下午一時廿一分下午十一時五十四分

H8615511

H264311

H257091

̇H458176

H226461.

H8258211

H210235

甜九龍

開開開

阿拉斯丸廿八經港翌轉往東非

(本報訊)怡和船務代理有限公司代理之明积(MING HOPE)伐利亞州首府一星期的到一九九八年省內煤的供應將逐步好轉。 e, 行程。他們除了參觀品胡乎在講話中強調,建省在第七個五年計劃期間,將-

分發押

一,慕尼黑旅遊局負責 於本年五月一日開始慕繪裝機容蝥一百三十五萬千瓦(在建規模二百八十萬千瓦);一九九舟山翠岛有七十八座五百噸級泊位碼頭。 服務二十五週年,特別,沙溪口二個水電站和薄年,福州二個火電廠和梳裝衛星套工程,可就舟山港可露上海港分流,與寧放港配妾。目前 賽,當熱及現在本港府工作殺告時班灣說,「七五一期的,讓熱就在傑力方面,資建設軌還可證核工程也將軒精關的黵 釜山廿六往美加

群:號貨櫃輪,於本月廿七日(星期二】由西進到选,停泊在現代橋上落,尼克的名勝外,還前往 路運亞的骨幹作用和海運的優勢,挖掘公路運輸的潛力,逐步建立起德勤聚變打下透射台可

了介绍德國奥香港間的生產和建設列爲重點無先安排,力爭有一幅較快的發展。 請這些人士i目的是爲[本殺山新举毗報導,福建省在「七五」期間將把能源,交通的: 最新航綫。福建省省長胡平昨在该省第六屆人民代表大會第五次會議上,作政,與港口發展相適應的從杭州至沈家門的 (本報訊)中共决定一七五」期間在舟山

神戶丸下週二抵埗次日駛獅城 瑞安,在煤炭生產方面,胡中求,五年內新禍操爆能力一百六十六萬蟻, 新雪梨經星洲來 記黑,而維護服梅8 年全省發電量可達一百一十四億度。電力供獲兵強法現將得到全面院 天翔廿四返華北

RG

:〔本報〕面膳有,在本月廿二日(星期 及日本,襄收馬尼拉及果。 - : 即日開行,直放台灣、面、溫哥華、渥爾、長

貨櫃輪,在本月廿七日由美國抵達,停泊在 雅士(ASIA ACE 於本月廿五日(星期日 ,記泊在現代橋上落貸行,返瓶美加西岸西雅

大阪商船三井船舶香港)有限公司代理之阿拉斯丸〔ATLAS-4 -前往美國西岸洛杉磯、三藩市、愈收長堤、湼蘭、聖地牙哥、利萨满,起航的港澳及上海改造,通過能力在現有基礎上項加一倍。 ..茝乘客推蚺及市場經理

海德寶及ROTHENB)會交通運輛網。 汎洋航運有限公司代理之長鹬(EVER GRADE)號實驗,於本 KG,一睹當地的風土在刘路易完成鷹反錢驚青到彈平五百一十四公里贺氧化二程和外區綫 服公司代理之天線(SK 西)由新加坡抵達, 美加西群台。 一上落貨,翌日離港,駛往東非蘇巴沙、達巴斯薩拉姆、天加

| ARU )號賞撥輪,在本月廿八日(星期三)從日本抵達施临的形成,集装箱泊位和湄洲港維货五)由天津入口,停泊、墨爾砵、比利士彬、之非洲丸(AFRICA|大阪井H293110

• 水運要集中力量建設十一個深水泊位和至在過駁設施,其中四門集,於太月廿三日(星期日開行,前赴澳洲雪梨 (香港)有限公司代理 公司名稱 ·解·雅

............, 珠海錞大力神海神一航程約一小時

下午十二時廿五分

日九十月五年六八九一展公年五十七國民華中 訊航僑華

皇家約旦航總代理 成立附屬旅遊機構

之同業建立起良好關係 際經驗配合與約枉抗及」據悉,該公司將於

起,它與亞洲地區季地號道,而今葉君以其實之旅到薪送一之記號。 百保達週三泊國際橋

·招商局

H434861

香港海運 H225133 寶隆

H408697

H473135 森那美

航空公司總代理潼思試 耶路撒冷等地觀光人士斷,北歐,非洲,地中之旅程,以符其一世界旅行代理商。 。由於行程新穎,食宿 (港郜】皇家約旦 埃及,希臘,土耳其,旅行團,包括蘇聯,東外市塲之旅客提供祝氣 費極園,詳情請對各大 拓所有別開生面之高級 密切合作,爲本港及海欧洲和地中海旅程,所 阿期的推出多項全新材 塞斯頓訂六訪南歐 從一九八〇起說意開,其他信譽卓著航空公司

·美邦

8331968

≥7411851

H 7909345 ;金和

DAYS LTD.)~

短至中程大型客機

展望未來大有銷塲

中型長程機亦爲重點生產機種發

空公司為甚鼠墊整分佈 大經增長,更須全力以有,美加,欧洲等遠 新米洲丸廿五駛美加 參考自一九七三年臺系,散抗公分而口碑 麗堡週五移遮打

一旅遊懶啦!世界之旅 EC BEST HOL!

,達思航已成立一附了一起。

一,包括配合股公司本港

·任資深旅遊靑商業環 専党拓展一切旅遊業務 君爲該公司之總杯理,

中型的長程機,另一兵則是短程至中程的大型機。 (本報訊)歐洲空中巴士公司認為,未來航空客運所需求的主要是兩號飛機,其一是體積北,馬尼拉,吉隆坡, 新加坡及曼谷 業務發

未免太大,如果此等航錢每週只由一或兩班波音七四七機飛行,葉合乎商業的原則。 因爲如此,據說一些航空公司仍積極採用波音七○亡,DCA(特別是DC八十七。系 目前,長程機的市圾,被枝音七四七所整斷,唯航運界人士認爲,在許多戲淺上,這撥種展之需要,拓展全面性 旅遊業務,尤其近年赴

),以至-101及20|棋,建此等橋種到了八C年代末期,便可的過時,可設有, 胡平在福建六屆人代會報告

要設計一歎中型髅積的長程機,像空中巴士工業擬議中的TA一)。

閩省制定建設安排

號橋上落貨物,翌日開行,放美國西岸洛杉

·大阪商船三井船舶(香港)有限公司代理一 磷、長堤、聖地牙哥、泥蘭、三藩市、史托頓 華 一日(星期三)由新加坡進口,停泊在國際 · (BARBER TEXAS)號輪,在本月廿 美輪 ::八本報訊》百保利給船公司代理之百保遠 馬士基

297901

K7213111 跳绳

:H743434

K7310333

H279566

H8158221

K-7221516

H294901

K7220112 SE

● H250241

H724318

9:4556332

H8101155

H844122945

:H731828

H:104590-

H401521 檸

H488144 1

H488151

H444126 KE

H448183

H592946 K

百保利

K7320222 K

H410992

·圖示:世界之旅有限公司總經理葉慶寜..

Ĥ7224868.

神馬廿六抵香江 日

H283911

(本報訊)山下新,於本月廿三日(星期 日本汽船(香港)有限五)由基隆到達,硬體熱那亞、的恶。 「落實,即冯離港,赴地中海巴薩倫那、馬賽一般原 六日(星期一)由台灣進口,碇泊在現代橋上一夏

H8317668

#442005

H453911

201611

H433366

福來

H746700

H422032

心 號貨櫃翰,於本月廿大商船三井船舶 [公司代理之新米洲,S在現代橋上落食,即日 HIN-BEISHU MARV 隨行,直放紅海筵打。上海鐵路局重視旅遊

蛇口緵飛翔狲〔航程約四十五分】

香港 黃埔 蛇口 珠海·江門客輪 到蚣口:上午九時四十五分

每朝健欣」

H215261

H

483516

H 434777

H405031

-H456815

K.7217323

-H.255191

H 458131

H479947 |

K306227|

: 1.404021

H444567

H8615517

284726]

H4367881

H412831

H418223

H8449198

H262011

H411833

H440177

中巴士公司有意將A三〇〇——六〇〇加以改良,演爲TA九的新概榇。 例子,乃是來往巴黎阿法國南部土魯斯所使用的!就是可容納三百四十一名乘客的A三CO祿 拆迫的機概空間,環境因素,以至交通會制等原因,限制此等航機的班次增加,爲此,空 ̇除此之外,如果交通量持抵增長,短至中程的大型機之需求便增加,這類市塔的其中一個

發展能源交通優先

RADBOD、號貨櫃鞫 閡。 配合舟山羣島發展

橋上落貨,翌日開行,錢禮輪,在本月廿六日 温哥华。 j,停泊在現代橋起落貨

到遠,從泊在國際四號之神馬(AZUMA3號 日本籁船〔香港),翌日離港,前赴英<

·四日(展期六)由台湾《香港)有限公司代理 成立旅行總社展業務 前赴美加西岸西雅琪、〔星期,由美國倒 立。這個旅行社將發燁鐵路邁給優勢,通過保 將闢建萬噸級碼頭 亞洲雅士廿七泊現代橋 有限公司代理之疑堡、西岸西雅圖、溫哥華、,逐步發展水陸空聯合旅遊業務。新成立的上, 【外遊客。

一,旅館,餐廳-高塔,汽車出租等一條蚍服務 海鐵路局旅行橞社是一個經濟實體,經辦旅遊

就———上海滋路局旅行總进五月三日在上海成 穿中國的鐵道織發展畏途和短途脫遊漬,同時 蛇口開:上午十時十分 (本報訊)中國鐵路系統第一康二類旅行,香港朗;上午八時; 一。它負責接待國內團體或零星旅客,還接待灣、香港园,上午七時卅分,,,,,,到黄埔:下午十一時 黃埔務:正午十二時

下午三時半,.

到香港;下午一時卅分 下午五時十五分

下午一時四十五分

下午三時卅分

上午九時十五分

上午十一時

午五時十五分

到香港:上午九時五十五分

,明華

、遠東水翼船H243176

下午三時十五分

下午五時卅分 黄埔缐飛詡沿〔航程約二時三十分)

下午五時十五分

H449265

H4571851

上午十時十五分

下午三時四十五券

明和下週經高雄來

到珠海:上午九時十五分

上午七時四十五分

長準廿二直放美西

Ä 下午二時三十分

·到香港:上午十時三十分

上午九時四十五分

下午四時三十分

·下午二時

台中 中學記號償還難,

[本報)中央航代理之釜山 CHANJIN 珠海開:上午十時三十分, 下午二時 下午六時三十分: 江門線鐡洲湖)(航程約四小時)

·江門徐明兵湖輪宀航程为四小時):

・......,下午五時三十分

-期星

由台灣底達到共同性質,翌日開香港時,上八時半天津高級五門開:下午三時

江門開香港開:上午十時:下午三時三分

,翌日開行,直往澳洲雪梨,墨系体、比利士彬、巴尼。 月廿二日(星期五)由台灣入口,旋泊在國際四號橋上港賞,即日啓施。

*沙加滿都斷。:

九 獬 開 頭班上午六時廿六分

尾班下午十一時十分

九龍——大埔墟—上水—羅湖火車時間表 到一九一雠,上午六時廿一分

到大埔墟,上午六時五十[分 下午十一時卅分

大埔墟開 班上午五時五十六分

NETLINE

總代理:日本郵船(香港)有限公司

香港海富中心。第一座卅一樓

電話:5-295541 開航日期:1,

道航

地中海各單

,於本月廿七日(星期 高 OBE MARU)號貨輪 公司代理之神戶丸CK 海外聯合海運有限

德航招待旅業報界 遍遊慕尼黑新航綫 面更為方便,對於經商。 出行,直放新加坡。 盛,以及旅遊業和新闻 花慕尼黑。镪杭特别邀出色的時裝及印刷業。新埆發偡裝機容縠四十點六萬千瓦。

轉機前往德國其他地方運優。 在B號呶起落貨,翌日 旅遊公司的高級行政人星期日乘坐德航飛機前 高科技中心,而且擁有, 已新增港口吞吐能力二百一十四萬踐,新增煤炭開採能力五十六萬噸,司代理之新雪梨八ZIM 現代機起落驗,即日啟多。 二)由日本入口-停泊:《港訊】本港主要界代表,於五月十一日人士,慕尼黑是德國的..胡平說,一六五」期間愆建省重點進行了能源交通基礎設施建設, 新興行船務有限公由菲服圖入口,停泊在美東學山度士、崇特維利達 還要建立海上運輸迓業船像,整治近海和內河航道,從而較好地發摞水 啓砣i返图天津新港、大阪商船三井船帕· 在本月廿二日(星期四川崎 適中,旅客可在慕尼黑 國這個藝術文化之都敬,安建成洪塘公路大撟,把菘,冼詔公路幹韆列爲重點進行整治改道 朝陽、丹東、唐山及西 BAY)號貨檄倫,於碇,駛往科倫坡及東非 永漭 及歐洲城市,遊客到德州公路建設方面,要進行「三所」(閩贛湘三省南部、公路東段施工皇岛、哈爾濱,大連、之拉蒙付。(LAMON A號在上落貨,翌日暨中央 使福建省谘口吞吐能力可治加一倍。在現代橋上落貨,翌日兼收阿得雷特》 MARU) 號貨櫃輪、太平船務 H 226174 兼收北京、石家莊、秦(香港》有限公司代理,由日本進口,從前在太古 本月廿七日(星期二)路易士港、雷尼汪及南泛洋

龍甜 頭上午七時客五分,

·尼班下午十一時四十分 尾班下午十一時五十分 兹 朗·頭班上午五時五十分:

到上水 上午六時世五分

下午十二時廿五分

- SYDNEY 號貨櫃輪旋,直放台、Ha:

大群船務有限公司 翰

馬士基

H

台灣釜山日本

日本

航綫

船 名

新興

ALTENBELS

華運 地中海

PLATYTERA

ENTERPRISE!

威高

5月26日

5月27日

5月28日

印尼、泰國、菲黨

印度

·沙巴、斯里蘭卡

沙西越

西鵬北井、摩洛哥、堅拿利章島、烏拉圭

·坦桑尼亞、智利、老阿那“千里達 痰三鼻輪、扎伊爾、卡將爾、約旦 肯雅、南非、希臘、英國及北愛、阿拉伯 聯合發長國、叙利亞、埃塞俄比亞、伊朗 、黎巴嫩、愛爾蘭共和、葡萄牙、西班牙 、挪威、瑞典、瑞士、丹麥、比利時、法 國、尼日利亞、巴西、底大利、芬蘭・・塞 浦路斯、阿根廷、委內瑞拉、夠比亞、沙 地阿拉伯,也門阿拉伯共和、西德、荷蘭 、奧地利、日本、巴林、科威特、埃及、 澳洲、西澳洲務、銀門樂、孟加拉、

......下午五時 尼泊爾、新加坡 越雨、牙買加、哥斯達黎加、厄瓜多爾,下午六時 南愛、英國、墨西哥、加拿大、寮國、狗、 屬安的列斯、蘇利南、琉球、夏威夷

下午四時

下午六時

下午四時

先鋒錄機PIONEER: CONTAINER 台灣 東平土號:TUNG PING 2° 新海榮 NEW HAI HUA

高雄

上海

非洲线

CLAMENDOZA. 非洲丸、AFRICA MARU. 蘇珊NORASIA、SUSAN 天台山TIAN TAI SHAN 威士邃吉:WESTERKERK

̇班、

路易士港 西非 西非 西非

招商局

正午十二時上午十一時

蘇班亞 SUPANYA

高雄基隆

下午三時 下午二時

下午四時 下午四時

下午三時

光大二號:KWANG TA2 延安五號YAN AN WU HAO

上海SHANG HAI

高雄

KING HWA:

下午四時

熊岳城XIONG YUE CHENG

下午五時

青獅城KOTA SINGA

新海

青島 上海 高雄

上海 高雄: 高維台中

夏 遮打

廿二 招商局: 廿二水袱

HE

45:

NEW HAINING.

JIAHE

上海 歐門

廿四華運

西菲 印巴

A VESSEL:

SAN NICOLAS

老四威减

吉大港

LAURO

值 紅海

廿三、招商局

全資推船

廿三永裕、南非

CAPELEASET

LUPIN

ROACHBANK.

A VESSEL

TOKIO EXPRESS

AGNES VENTURE

S. A.VAAL

5月30日

紅海埠:篊打、亞卡巴

6月7日

、吉布地、亞掀、荷地

咨通火車

6月8日

打、蘇丹港、亞丁。

6月9日

5月21日

直航连打,亞卡巴

RADBOD

5月23日,

6月22日

CHAYAKAWA MARU

1.5月25日

德班、開普敦,伊利沙

6月7日

7月6日

5月18日

6月10日:

*MATADI 馬它地 可倫柀,孟買,喀拉置。 加爾各答,仰光。

·太大压怡渣

·古三嘉和華

T. S. K. LINE

香港至椰加達(全貨櫃服務 )

往:星加坡、椰加達、泗水。(新收貨櫃貨)

HERMES ACELE

SOVEREIGN ACCORD

HERMES ACE

SOVEREIGN ACCORD

染巴沙·達巴斯撒拉姆:

香港·廣州

上午8.15 上午12.15 上午10.30 下午2:30 下午,1.00 下午 5.00 下午2:00 下午6.00 上午8.15 下午5:00

交通表

香港到

香港開· 廣州到 ·廣州開

上午9.40上午11.40 上午11.10 下午 110 下午:6.00 下午8.00 下午7:30 下午9-30 上午:9.30 下午4:30

上午11,45 上午11-10 下午8.05 下午 7-30 下午8:30 下午 8.05

上午9.00 上午8.25 14 9-10 E 8.35 F43:50 3.15 下午 5.25 下午4:50 下午 1.45,約3小時 下午2.45 約3小時: 下午,00・約3小時

(每日)中午12,00 下午 125 下午:8.20.下午9045 8.55 T410,30

上午 9.35 上午10.40

(週2-5)上午9.25 上午10.50 F4 4.05 T4 5.30 (週3、6)上午 5.40 下午7-05 飛翔:船上午8.45 約3小時 上午 8.45 約3小時 上午10:00約3小時

5月20日開行

二星

6月5日開行

6月19日開行......

7月5日開行

5:

(下午8.45分香港開和下午三時廣州開均為兩班船)

下午9:00 上午8,00

C星湖雙日由港開,並日由廣州開,31日停航)

下午10:00 上午7.00

下午.3.15約3小時、

下午3:30 約3小烯

天湖號(天湖單日由港開,雙日由廣州開,31日停航)

上午8.30約3小時

Page 20Page 21

Share This Page