WAH KIU YAT PO
郭日僑
聞新港本頁一第張三第日一十月四年寅丙曆夏
本港新聞 張瑞普重提同是中國人毋須第三者介入 中航稱接收甚簡便
一期星
日九十月五年六八九一曆公年五十七國民華中
口戶民居屋木記登新重議建彤煒梁 屋公住入排安才格資額限息入合符 增驟民居免避坡斜險危佈公勿則否
策政樓上餐改擬
論討將組小動行會委屋房
雙方最大的障碍是交接地點,未能達成協 要解决此問題,才能討論其他的細 據優表示,今天的會議,將集中於討論交 人、燒及食物地點的問題。 他強調,華航不派員前赴 機及計,是華航的堅定原則,
李振揚繼續說,另一個癌結是中航拒絕。 航的要求,交還全部三名機發,中航只答應交
李氏又說,昨癡的洽談中,華航代表再
要求與三機員通話中航允考慮今日答覆 要求與三名機片通話,這因爲他們家人關心
良會行動小組將會開 會,过修改寮房 民上樓政策一事。 香港大學地理系
保證華航人員安全
要問題。
華航强調不派員赴廣州接收爲堅定原則
̇員梁雄形,昨午在城 市論壇後透露,房委 會有团對該政策進行 修 改。她本身品非行
【特訊)雙方會談後,中航三名代裝首先 第三者進行
·動小組成員,但
離開,並向新華社召開記者會,講述會談的經 : 至於在廣州交接的手續,可以較簡便,亦 木屋居民亦需要符合 過,中航首席代表張瑞普表示,昨發的會談主 可省時間,甚致乎華航人員上午來,下午便可
·入息限額資格才能被 要就交接機、人、貨的地點,手腰等問邪,彼,完成交接的手續。他亦強調,保證華航人員的 安排入住公屋,並進
安全,並盡可能提供方便。 宀步促諫房委畬重新
此交換意見。
但只在中航答允考慮,今天將再答覆,而華航 亦會提出香港交接貸機、校長事宜,中抗用以 安全没有保障爲理由拒絕。
華航代堅持同時交還人、機及 手韁不許可,華航同意先收回機 究其他問題。
·他強調:中航立傷是人、機、一併交接 這此外,新華社昨日表示,雙方代表在融洽 ,
·李振揚說,華航挑藏由第三者接收人 對木屋居民進行户口。 ,這一點雙方意見不一致。
友好的氣氛中進一步交換了意見,中國民航 及线,這第三者並不一定爲輕泰,但要是航空 他又說:中航主張在廣州交接,華航並不代表指出,對具體細節有不同意見,是自然的
公司便可以。而由於國際貫例,正機長才能, 反對,但要委託第三者代表,這點是中航不能 事,但相信沒有不可解決的問題。雙方決定
駛飛機,所以該二名機員不能盟製健檢间。 現行木屋居民上樓及 接受,因爲對是兩間航空公司的事情,而我們,今大殺紋進行商談心(華:: 策修改之前,政府不 都是中國人,沒有理由經第三者,故這個要求: 〔锛訊)昨日下午二時,華航香港分公司 應將危險斜坡資料公 籍合理合情的。
舉行記者會,並發表聲明,強調由於中航堅持
·佈,否則會導致装等,
· 張瑞音說,華航機降落廣州機場,並不,要華航漩色到廣州,接收人、機、以致會 湖 坡的木屋居民人口是一次正常的飛機班次,所以中航交還貨機時,談陷於燈局,而暈無進展。... 增加,拖慢公屋編配,需要有華航入在离接收,沒有必
華航香港分公司副經理李振揚在會上蠹尔
·速度,甚至令斜坡章
地標 中西區區議會主席高漢釗慨嘆
-固工程受到影响,使
危機殺城變得更危險
她認爲:政府應 加强太屋居民對居住
財政拮据巧婦難當
音他們多留意附近的 燈燈,避免讓去水道
·造成癌塞 - 減低亲雨 對廻居民造成危險 的可能性。另方面,
盼申請撥款「落選」團體勿灰心館
難以暢順推展區務
兩航記者招待會
短聲明。(本報記者攝
至於華航谈判代表之一的陳勳偉,連日 校港台兩地,李氏並沒透露詳細的情况。
·昨戽傩然為第二次會談,但本港、台灣、 日本、韓國等地的廣播電視台,以及數十名母 者亦有到場探訪,現咯境寳前不紊亂。(華 小心和公平地處理各|訂的崮禳條件包括 項中請外,更潮破城內請居屋的入息限額, 名「落選一團體不用发 由每月七千五百元提高 年期白最長十五 心,應再接再勵,協助至八千五百元,並將發 長至二十年
·區議會能在下一財政年
夏宇海中央政府和页 南區團體辦活動
最新一期居屋 明起接受申請:
黃上楓》昨日中航代表在新米壯舉行記者會。中航首席代表 瑞管會上發苔。(下)華航香港分公司,亦舉行記者會,發表
父
舉辦大型活動,則- 灣仔五分區 萊目灣仔五個分區委員 薈的委員,昨〔星期日 社區建設委員會申
日參加在西面保
,各項申請詳情,可 辦日營促進 致電五[五四〇三七二 對政府了解 北潭涌度假營零
(港)八十多名 1。
霍牛赴海南島贖子
子安然返回香港
晉一堂,他呼籲各
社區服務的經驗和
康樂活動,促進委員彼
此間的認錯"
他又指出,分區委
灣仔目前共有五個
分區委員會,分別是:
【灣仔東、灣仔西·鋼鋼務灣仔
|灣中、大坑——掃桿埔此,政務處非常重視做
灣仔政務專員意
(特訊)经一度被 在海扣留,然後由雷牛,捞取只項就其子。政務處首次舉辦日
海南岛當局扣留之一名,返回香港,限做十天內(合)
|香港漁民電柱海,昨日
與其父岔牛远同香港仔
... 花牛是於數日前到 海南裔,以二萬六至三 百元人民幣將其兒子 日,至於被海南岛局 作爲抵押之羅盤發及
牛的戒子,則未有透露
「是否歸還,而金牛與花
【桂海返回香港後,亦無
|透露其子被海
|扣留時之情况。
日發生,花桂海與父兄
「前往海南島作業時,
一中按沉一艘中國蝦
,期間海南島當局要求 心辦事處及華宮和赤柱 於各分區委員會會讓前一居民團體如欲申請 接欸逾一千五百元,以索償,於是便將其子
·分處索取。申请替必須 十天遞交政務處。 「港訊)觀塘區市民只要付上兩元購買一 八消瘦 百病生 人肥肚·百病除
張惑著挺告,便可參與改善區內醫療設施的行
速效增肥藥上市
可透過分區委會 申請區議會撥款
龍西區議會基督教路營醫院獲球芻計算师 日
委員會副主席會大全說「委會已印備一百 限日增加體重鹹雞絕不積聚脂肪 人之清瘦,有因先天不足,生來體質脆弱, 五百萬元的衆多活財之一。元一張的抽獎券 有因後天失,營養攝生不良, 曽鋆條件後的最新一期:港訊)南區居民所撺掇欸數目,是按分已公開發售。」
元氣無從恢復,有抱行減肥,反令輕體 應派員到場直接協助
「抽獎券除透過學校、工廠、互助委員會 悅,既然消夜,則機能相應我弱,食慾不振, 居者有其屋計劃單位,團體及互助委員會貴可 闖人口及居民團體數目 〔港訊)中西區區 五百多萬元,與上一貼這篮開支可視爲完全被 攝欸申請在內
及其他地方團體發售外,並會在同仁街觀塘政 夜睡不一,四肢僭盘,腦力減退,氣極血, 該會主席高漢劍表示: 政年度比較,只是輕徽液費了。而中西區區選,面對投欸申請的熱將由明日(星期二) 起 透過分區委員會,首甜而定。」 由於政府有計劃在九八年之前對所有木屋居民進行安置,她認爲天 政府發近宣佈,精製十的增加。此微字剛好是會獲得的推导是一百烈,區議會自然感到快接受中議,有關申請正區織會接底資助舉辦肚,他說:「分區委員 府合署一名七室及一二二室供市民購買。」 曾大全續稱,市民如欲查淛談情歌迎與親知個中苦况。 文台若能奉跆浆握天氣變化資料,而山塔傾瀉諧毅系統又能-
份發揮功 九個區議會八六至八四年用於世子道路收費八萬元,與對上一財政思,但很明顯地,搖一情及經修訂的告裝條件 區參與活動。有只可以考慮年份斯特
災民疏散,減少意外對人們造成的災害。
能,加上述兩方面有所改善的話,政府毋須將危險发公佈。 她補-
說,過去山與顯宮慘劇中發生的妾雨的重現期是二十年,
加强木屋居民 認識環境安全
避免去水道瘀塞減低高丽引起危險 山泥傾瀉政府應派員協助災民疏散
潘志輝強調應速公佈危險斜坡|
對於危險豬波未有 [菹共居所是否安全的谁 資料公佈,讓他們 公佈一事,梁煒形認爲, 莉,政府應儘快將危險訊加防範本) 政府亦有難豆磨。她
未有被點名的谿拔
·的可能
港龍申請開泰國綫
空運牌照局全聆訊
(訊) 空運牌照
落在誰人身上?熊人維局今星期一就港龍紅 |十九個海灘 確保受它籍波设娟屹价,空公川申請開辦來往香 禁燒烤露營
港及泰國際處地點定期 但就是一如何深 1檢服務牌照,進行公 宀港ğ區域市政 対險坡居民訊將於上年 高忠告市民,勿在其
倶譒志輝∫ 許高院六樓第作的海裤上,進行非法
旺角區會主席主持健康人生運動開幕稱
政府應訂有效措施 阻止色情刋物印售 旺角區議會聯合區內志願團體 營造美好環境培育青少年成長
可靠消息透露,修五萬元,留作「居民團活動,如旅行、齋宴等
惠低風,神經衰弱,百病叢生,消親之大乳
丙使成弱者增加體重,肉結實硅
年度的腿費,共達三千 試驗計劃的開支。富然年度一樣,沒有絲毫的 會基力不從心,無可能,房委會將於今日公佈;南區區議會轄下社 不超過一千五百元的申塘政務處聯務主任接觸,或發電三十四一八〇| 由橋恰義藥廠為百度十年之製藥治病探驗 在財政年度內接納全。 旺角區議會及多個社會服務志陌團體,聯·增加。
區建設委員會今年梅和鼐,而補捽婗樂性質的聯合醫院擴建築材雙胞,功要放遠之一,莫不把 在有限的資猷下, 部撥款申請,區議員除 荅舉辦之「旺角暝健康人生運動」開幕禮 官 艾要應付多方面的開支
做活動接欸計劃!市,最高不超過七十 區會發售慈善獎券
脂肪,不會增高血體,可促進食慾, 民主持班。(本報記者攝
•慣息區議會歷年來感
安腦年神,夜獲酣睡,威兹癒人
·油麻地甘肃街玉器 到困擾的事,仔細研
:爲了加强區議會。 ·發言人說,社區建 會大全並多謝各界 獎品予今次慈「「清拾義補建增肥丸」,每盘百粒,足供
·市场需要進行加灣
設委員會決定今年將非善抽獎,其中包括頭獎 分區委員會及居民團體
門房車一個月服批 上蓋工程,市政局 間的聯繫,南區六恆牙 純粹娛樂性質活動的裂、二獎價值三萬七千 目佈及三獎價值 只定將玉器市場
髙撥欺額,由去年的一二萬元之爵石戒指。
·各區分鈾店大道中级公安· 日期爲七月三日。 小販暫時遷往隣近 ,
觀塘區議會基督教聯合醫院擴建欸勋 永樂東萬德、協德榮、大道西新永 批散申請及提出意見,千元提高至一千五百元
國英,利園山道光明、北角皇冠 然後臬交社區建設委員 以鼓勵居民團體舉辦 在本月初開始,為期一年,現已落得超過四十 使市場暴建上蓋至
、筲箕撂永生堂、香港仔華 會正式通過
更多有意義的活動。根萬元。其也將數活動台有巨星慈善鮨球大賽,水和佐敦道金城、大埔道中正
·南區政務處發言人陳紀錄,去年在此計劃電影首禮、遊藝會及小巴義載等,有意捐救,蘇湖街,元洲街毅生、彌 結短中贏接下舉辦的活動有七成璐了擴建計劃的人士亦歡迎直接將善欸存入匯豐前圍道大生、新蒲崗國際、官塘池 欸所需時間及簡化申請
打算將今年的財政分配 如下:中西區節廿萬
此區建設廿萬元; 善環境北萬元:中央 消龸這包括社會服務等 的開支)卅八萬元,合 西一百〇八萬元。必須 指出的是,首項接其 【帶可列爲莊區建設性質 的,因此,這方面的
年的三十萬元已增加十 萬元,迨加幅度百分之 三以上。
蓋上建興場市器玉
販小器玉街肅甘
賣販塲球用借將
·程得以進行。 郐者確保公衆 可繼續使用該籃球 鳩,堅小版只可 於每日早上九時至
販賣 节午五時在該原版
口
追樣,區内市民仍可在早上練習太極 五時後進行籃球活動。 “市政局發言人昨日說:「該籃球場位 :於上海街,街市街遊樂場內,現時由早上 九時至下午五時的一段時間內,使用球 的人不多。故此,年內在玉器市場興建上: 盜時,對居民造成的妨碍不大。」...
中西區發暴中心,主開陳財喜(左)及 委員梁志仁,發表中巴對中西區服務的調查及
雖然如此,但問題 始終仍在,因爲到習 爲上,為議會轄下的时 務委員會已收八十三份 用於社區建設的印, 厭中共達九十萬元之多 這數字更不包括在土 一月舉行的中西區前的,改善建議。(本報記者攝
旺角區議會曾經於去年夏天進行一項有關 色情刊物的調查,顯示青少年普遍觸造刊
·做法會為了對付色情刊物探取進一步行動 與區內三十三個宗教團體和志願機構, 健 康人生理動,安排多項有教育意義和康樂活動
·促進靑少年的健康成長,以及家咲成层互相 健康人生通動的舞瀧委国会主席陳菊生解 料遺項荁痹運動是分四個階段進行直至今年 底結束。四個階段以年四季命名,象徵人類 由孩童至成年時期的生長過程。
他說,每個階段的活動都能夠配合該階段 (25) 小角區議會主席旎振傑砟计(呆,这笑中資源積極成對,然後切舞料求改善瓯内的服務對象之需要和興趣,這些活動包括商淼
·期日)葆請政府,社團及全港居民揭心協力,居民生活質素,以今天所舉辦之健康人生連動 洪買,繪畫班,連動,遊戲,研討會和綜合表 營造一個美好的居住環境,讓青少年身心得以,為例,實屬極有義意的創舉,因爲藉此可以梏,演。 但康成長
合j內熱心團體的精神志願
【整個運動的預算經費是六萬元,其中四萬 比旺角區議會、旺角街坊會陳慶社會服務 致共同选一切不良刊物的污染,使我們青年,七千元由區該會資助。
·比率主禮人尙有政務專長馮余梅芬,两人 中心、嬴內基督教會及多個社會服務志團船朋友能夠認識人生好姝,而創造自己美好的前
·美福利惠良离家正及仁角區基督教教會代表素 燐台玉嬲之一旺角區八六年度健康大生運動」 昭十八日下午二時候大角中心舉行春季 仇振輝强調,政府應從速制司有效的政沉,建起牧師心: 搞畢,各主禮人分别致送紀念旗幟與各行 活動及開幕禮。請區議會主席阯振輝、旺角政和措施,阻止色情刊物印製和事實。 務專員馮余梅芬、西九龍南利惠員馮家正及旺 他呼籲呠區的让汧術祧集合資源,協助擬,台股務志願團體機攤代表,做康人生運動籌委
·逸散 朱建牧師主禮。
可行和實際的方法,防止這些刊物-
斥市而會主席陳黎生致送主禮紀念品,並致謝詞,禮 【侊振輝主席致眧盘詞稱:旺角區議會一直···他亦籲請區內居民,去傾團體和學校積極參 紅來對區內事務根據政府對職業範圍, 結民與這項運動,促進對性教育和家庭生活的正確
茶會招待落賓,
寶
申請撥獄的表格可抬頭醤閂「鵲塘區蝼盦基督教聯合醫院 他說:「每礴分區 向南區政務處香港仔中 執行委員會」。
中西區居民盼改善
西區中環交通服務
中西區發展研究中心調查後提六項建議
石塘咀西營盤特別車
〔特訊 J 中西區發展研究中心鑒於地鐵將 巴士汭西區至中環)需改善服務 莚至上環及居民對中巴服務仍舊不滿,月初曾 進行一項有關宁巴服務 西區至中燈的調查 ,以便進一步了解目前中西區居民對該項服務 的意
據中心主席陳財善對記者表示,調查結果 ,該中心認為西區至中環的公共交通服務必須 改善,並提出六有建議如后:
5M應由西區至中環
·根據調查顯示百分之四十五的堅尼地城醛· 巴乘客認爲港島綫巴士過於擠迫,但石塘咀諾 巴乘客則有百分之七十認爲港島綫巴士過於蔣 追,因此,中心認爲中巴魎增派港島綫特別車 往石塘咀及西營盤墊客。
中巴須維持穩定服務
根據瑞查結果頒示,四月卅日單上繁忙時 根據調查顧示,繁忙時間(上午八時至九間內,經過中(巴士站(恒隆銀行)的十號車 時) 內,在中環巴士站下車的乘客超過二千五, 共十一班,但七日後,同是星期三,經過中環 百人,因此,中央的巴士服務對西區居民很重,巴士站(恒隆銀行 J 的十號車共十六班,兩天 要,魂中巴建議五M與西區行走至上班,中心 的班次相差五班,鹹客批相差一百零六人,因 認爲該項服務應迁至中成,以方追上班的西區此,中心要求中服務需雄持微定水平·R 應增西區至中環服務 ̇根據潤苴顯示,繁忙時間內,約有百分之 二十八往中環的檗客乘搭窪信心,巴軍曹 元五角,而港島綫(西區至中環】中巴車費爲 一流,由民眾搭除已,需要多付一元五角,即 每天早上,約有百分之三十八往中環乘客需要 多付一元五角,中心希望中巴提供足夠的和 罝的港岛(西區至于聚)服務。
由於相當部份市民轉乘叄巴往中環,這種 現象說明漭島綫(西區至中環中巴服務不足 -另外還種現象間接促使市民搭貴車,早上繁 花時間,小巴(四區至中度,收費三元正 根雄問卷調查歐元,百分之九十一點五的 被詐詿巴乘客願意改乘港島鐵巴士,惟港島綫 蘇J
中西區區議會交通及運輸委員會八六年 第二十號文件指出,十號車於繁忙時間,班次 共十二班(約五分鐘一班)。
增設西區中環循環綫
根據鵡查顯示,百分之八十八的被访者同 意中巴應增設西區至中環的循環綫,回應第一
·項建譏,中心期望五M綫應改爲行經地網站的
·西區至中環的循
地鐵服務須延至西區
根據調查顯示,百分之九十四的被訪者贊 【地雒服務延長至西區。該中心同意這項麽見 事實上,過往,本中心接觸居民,聽取意見 大多數居民同意地鐵服務應延長至西區。
WSANYO
$23min
拾接發行,文咸東街信:
泰和、元朗元生堂、上水廣安堂
光圀
任選殘膠洗衣程序
切合不同洗衣需要
電腦代勞 洗衫無操勞
三洋電腦全自動洗衣機,洗衫速度快一倍!
華僑日報六十一週年紀念攝影比賽
華僑日報創刊六十一週年紀念,爲提倡讀者攝影興趣起見,特舉辦週年紀念攝影比賽
《黑白彩色均可),取材以「香港動態」爲主題,舉凡攝得香港人物、建設、風景名勝
、新市容、交通及一切有關香港市民動態之眾生相,俱可參加。比賽分兩組,即公開組與 學生組。公開槍不論畢業或業餘攝影均可參加,學生組則以現在肄業中者爲限。
茲將「公開組」及「學生組」比賽章程群列如下:“
一、參加比賽之照片,以大不超過16X20英寸,最小不超過 8X10英寸,可在16
X20英寸之咭紙上。並請每張用中文楷書填寫清楚下列表格、題名、地址、用何種菲林
相機、光、快門。請小心貼緊,以免脫落。
二、每人參加作品,不得超過六張。
三、參加者之照片不限用何種相檢及菲林。
四:獲獎及入選照片,本報有權借用其底片或照片刊印在本報及其他刊物。
五、秋卷日期:五月十五日開始,数卷日期:五月三十日由華僑日報聘請名攝影家 担任评。一如本意程有未盡之處,則以評判員之決定爲最後决定,參加者毌得異議)。 六、收餐地點:香港中環砵甸乍街華人銀行樓下華僑日報中區辦事處,收處收到 ,加比賽照片將發回收據。
七、所有參加而未大選之照片,請憑收據,於七月一日至七月卅一日,到日報中 區辦事處領國。參服比賽之照片本氣自富珍攢保存。對萬一不幸說,遭失,或損壞, 報恕不負百。”
八、獲英及大選之照片,坐僑日報有權採用作偽印或直傳之用,不須付任何代價。 公開組獎品列後:
冠軍:畢倭日張銀杯一個,獎金一千元,
亞軍:華僑報杯一個,獎金七百元。 李:華僑日報銀杯一個,獎金五百元。
優異獎十名:各獲華僑日報銀牌一個,另有名貴攝影獎品,容日公佈 學生組獎品列後:
·冠軍:華僑日報银杯一個, 獎金龚夏。
季軍:華僑日報錕杯一個,美金四百兒。
·亞軍:華僑日迌杯一個,獎金六百薨,
優異獎十名:各得華僑日報銀牌一個,另有名貴攝影獎品;客日公佈
公開組「學生組一
【參加任何一組請將其他劇】
三洋有見及此,新設計全自動洗衣機 西猛精密微型電腦,操作特易,備有
不當洗衫法,會令衣物受损。
更具23分鐘特快 電腦洗衣程序的確
有腦
三洋電腦全自動洗衣機,尙有多種過人 優點:
*旋轉、冰力適中,潔力深入 並避免
“獨有特大柔順洗衣器,水流上下
·衣物科結難分之弊
*3段水流控制。
.4段式水位調節選擇。
·循環式械碎過濾系統。
们都有多年服
*衣物柔順劑自動注入器。
體積:590(W)x530(D) 綠色機身
ASW S33M
X950(H)mm
洗衣桶容量:42公升
渚誠三洋電器有限公司 辽史灾美国大厦12楼,電話:5-24511477線)
稚心服務中心地址:九発毒郵送36號二樓 老話3-440151∶3-450206,九航深水埗長沙灣溢122號地下 電話:3-776330F