WAH KIU YAT PO
三期星
日四十月五年六八九一層公年五十七國民華中
映公國美 旅之國中」 郭日僑華
光風好勝名國中紹介
交通安全會敬老綜合大會
「做」等適合一家大小同之歌唱春天,GLA 欣賞。頌親恩錄嚼,小 ND OF Siku 台大香港校友會 朋友可以將對母親的心 E R BURCH O BURLER OFRERE KORDEUNES ACQUES-OD
本港新聞
「「留鏧寄親恩」優勝者 ON A NOBTS / 錄音臀播送。母親疏心OACEM,八五)香 意唔繪畫等,以及不停 港靑年協會油蔴地青年 表演之節目,計有一二中心之美民族舞——奔 我想念你,媽媽,流 合奏——喜洋洋、郊 張者,故地重遊,試馬,恩帕子獨奏, 〔港訊〕交通安全會,日昨辰大會堂音樂廳舉行交通安全敬老綜合 怒母鏡;(二).梁添利 索竹調:(六)港九 大會,由社會福利署長陳方安生生證,開會長難翠瑩致開會詞·糕氏致 油草地社區中心社會福 州公學之中國舞奔
羅翠瑩講交通安全
必須教導宣傳並重
阿中,强調指出本港人多車擠,促進交通安全工作,較爲吃力 - 必須過 利署小組工作部臻靑社 前打到 香港中
本月十六晚餐會,台校友
金耀基 德國遊踪 五月份 晚餐會,定於十六日(星期五)下午八時, ,假尖沙咀東區港晶中心彩龍酒樓舉行, 中文大學社會系主任金耀基教授演 講題為「德國遊踪」 」。歡迎校友參加, 又台大校友道 第一期已妥寄出,緯 -因地址遷移,未曾收到者,請電三—— 六七六七四莫先生,當即奉上。
慶祝國際和平年
黎嘉潮赴韓出席
鄰與宣傳並重,該會二十五年來,均致力於此,希政府及社會天主熱心
·支持,並謂該會舉辦敬老習,除給予老年人笑娛樂外,曾因鑒於近年流道龍,因父母園,少仙袖醫說;(八)聖公 必波蘭舞;被冠社之民督教青年會之舞蹈—— 老年人希沙於交通傷亡數字上升嚴重,該會有見及此,欲籍概會港老及兒童舞會主風小學之朗誦:〔 年人普通道路安全智識,是日招待六十歲以上老人一千五百名,除講解 金鳳花(三)香港 九秋民歌小組之民 港訊 國酢光明社會香港協會總裁黎嘉 交通安全常識及播映宜傳短片外,並有考,話就,歌唱大型節目,該遊樂場協會伊館青年中 歌演奏及〔十)朝志德 ·應國際光社會世界總會之邀今及勲程赴韓 會首長余光華,經國雄,總監陳錦剑,周艷解議員,吳中突先生,何國心之阿朗素爾交舞蹈 民歌點唱等。歡迎各界出席執行委員會議,隨後參加「媒甗和平年」 根主席,暨委員數十人出席。甘明治助理警務署長,張有興議員,陳英團表演,伊靑劇社話 人生免費入場參觀及參慶祝大會。聯合國定一九八六年爲「國際和平 韓議員,主持頒獎,情况將獲熱烈,並獲保濟丸藥廠逡購全場小粒包 劇——媽媽的故事 與上述活動,歡浪一個「年」。此次慶稅大會,為世界性之活動,主張 四)油尖區兒童合福團 有意義的母親節。 世界和平弭戰爭爲共同目標,獲稅大會由「 世界大學校長協會」及「國際文化協會】聯合
一套經兩年製作,利用多畫面幻燈節目及電影組成 的「中國之旅」宣傳片,已於本年初開始在美國作爲期 兩年的巡迴公映,估計將吸引近百萬的觀衆。 這部介绍中國風光名勝及風土人情的旅遊假体片 3 由美國伊士曼柯達公司攝製,並得中國民航及中國國際 旅行社協助拍攝,目的是推廣國內旅遊。八據悉,毎年」
之中 前往國內觀光的美國旅客眾多,人數僅次於日本,是中
國旅遊業的第二大市場。
女獅會積極爭取
成爲獨立性組織
陳民星謂待總會决定 校長將聯袂出席。
花期十五日被漢族國家最常
·月世界總裁趙永科博士主持,會期五天直至十
六日結束,周時聯合國為長大2及美國、
法國、比利時、 台灣、印尼、馬來西亞、菲律 J究·哥斯達槼加、墨西哥等廿餘國代表與大學
堂夫人,副會長彭振聲會者享用,並由網球 夫人及前任會投限衆夫 主群網球聯戲賽。面 人主持切金猪,分與 -
滿熱鬧氣氛。
]
香港全球總會昨舉行亮燈紅,會長徐展堂 主禮後與各首長合照。
泰籍名廚献技
泰國被視爲東南亞
獅會之女難會,是否爭取成獨立性獅會 -不再 山頂住宅地盤 黑主要發展用
區最具熱帶風情的家 半岛佛國風味
,陽光與香料,加上熱 臨的恩土人情,使泰國成爲一個熱門旅遊地方 半島西小露台餐廳業握這份佛國風情,從 游计瓿行以私 卅一日晚餐時間帶來正宗泰國風味。
:六訊】國際獅子會熱門話題,美於男, “整部影片長達七十五分鐘-是中國史上拍攝最具 依賴他人,將於本年七月初世界獅子大會館展 規模的多畫面宜傳節日,它利用丁二千一百張幻燈片, 開討論成功機會很大,此爲三〇三區第五分珹 五百八十米電影版安及十六部幻燈放映機播放,影像投 主席陳民基昨午在太平山涵予會答覆詢問。...
約方式出阵
約方式出售 極觀正山高德一泰國專程帶來數位泰籍名師,於五月廿三日至
影在一個三米漿十一米的熒幣上,視覺效果雄偉壯觀! 但他發調,此項藏起源於美國,因獅子會
半岛酒店泰國菜式介紹藉芭泰雅過羅酒店, 影片介紹國內風貌——天安門,故宫,長城,天壇,桂 箾立已達七十年,獅子運動蓬勃今天全世界 ·該鎘地位於山頂加列山道七十二號,由香及泰國航空公司贊助,引進泰籍名崴及各種新
·林山水及少數氏族於自治區內的生活片段志被攝入鏡頭會四十七個國家或地區中,均有獅子會組織, 港美孚石油有限公司委託高德測計師行獨家代鲜材料,務求可以提供一份正宗泰國風味。訂 影片對中國文化有深入淺出的探計,反映出城市及鄉間 共有獅會三萬多個會員超過一百卅萬人,成爲理。
·座笔半岛酒店;三————六六六二五一內能
·不同的生活特式,而中國文娛活動,諸如京劇,江南竹 全世界組織設廒大,服務最廣泛的志願服務團 該地唔糍共一萬九千平方呎,現時建有一九 絲及探茶鏈曲等,亦-
份表現了中國獨特的民族色彩。。而女獅會成立約於七十年度,約有會員八攸富有維多利亞色彩的兩唇高住宅。高速測計 爲拍抓道和「中國之旅一的直傳片,柯達的攝影減方成人。發展迅速。但向由男與會管轄,無從師行合夥人保養華迪指出,現時的建築物業 NCR加強分銷發展 於八三年三次來華,每次攝製均動形共五百公厘的器材-
份發揮,引爲憾事。有識之士有見及此,登,能盡量利用土地資源,他相信利用這幅地的最
·攝影師主要利用十六毫米電影機及三十五毫米相機拍 起扶桩女獅會成爲獨立組織脫離男海會範疇,一住方式就是將之重建爲三幢獨立單位或樓宇。 百謀自力更生。國際理事大多數愛同,認為男 : 該區住宅樓宇的最高建築比率爲百分之五 搬,而廣大遼足的景物則使用一二零膠卷用相桩攝製。... 「中國之旅」於本年初在美國羅切斯特市銻映,該布爲伊士曼柯達女應平等看待。茲案提交世界大會安訣,取 十亦即表示蜚建檔宇的總面積可達九千五百 公司總部所在地,邀詁了中國駐聯合國大使梁于戀夫婦,中國民航及中消女獅會,名稱一律稱爲「獅子會」有待轉彎,平方呎。 |购國際旅行社高級官員專程前往參加;首映反應熱烈,吸引超過二千二决定。 白名觀眾。
委中港兩地分銷代理
NCR[香港⊃在 在中國市場,特别在产 限公司及近宣佈委任兩展迅速的北京,武漢及 家特約分銷商,加强本 福建等地有密切連繫, 港及中國地區之分嬂業因而獲得NCR公司 珠中國市場代理。5
壘總增設照明
NCR公司的TC 其中遠研有限公司 担任香港區各式NCH WEB電腦系列包括本 MOTOBC 先進私人電腦分類代理 ,這些私人電腦產品臺 10—— LAKKOOO
可作夜間使用
部根據各欸 INTEL + D 等衡型處理器設計而
保羅華迪表示,過去多年來,發住宅發 他又說:仍有許多技術問題:是否展用地一向極受歡迎,上址附近每呎樓面地價 “伊士曼柯達公司與中國於近年來有多項合作項目。該套實傳片的製 男女會員混合組織。(二)是否分開男女會員,亦已遷每平方呎一千元的水平。 作是近期合作項目其中之一,單於八零年,柯達會特液專業攝影師往中開會。(三)已有女獅會,一但取消,豈非
·幽攝製長城 的巨型燈片,懸放在美國紐約市的中央火車站內,供市民欣 有兩金同名存在,亟待解决。由: 哦,目前,該公司正向廈門感光材料公司提供科技,協助中國生產彩色..由會長黃啓止,報告七月十二日爲女賓必 「膠卷反相紙。
慈善餐舞會,推選蘇饗宇爲大會主席,下月新 會長伍偉民組團社曼谷星洲訪問。 .. 幽兰〇三區第五分球主席陳民星在太本山 獅子會演講旁爲會長賽啓正
母親節「頌親恩嘉年華」 留聲寄親恩短文錄音賽 舉行頒獎禮優勝作品展
(港)由油麻地物。優異——余密强、女成長父母恩」及「留 丶旺角區社會鹂利及費、蘇秀瓊.“婆寄親恩」優勝作品之 志願福利機構聯合組我 (八)三入組:冠展出,問答遊戲(答案 之油国家庭生活教育 ————林天心、亞軍——可在現場找得到,以提 委員會,爲麼祝母親節陳仲賢、季军何 高觀衆對展覽資料之 ,於五月十一日(星期桂卿、優異——楊蘭 越,家庭生活教育& 日〕上午十一時卅分, 胡明礬、何繁華。錄影帶播映,內容包括 假座尖沙咀新世界中心 典磴儀式完成後,六套溫情片槃,如一 地下魔塔,舉行一項母隨即展開多姿多彩之活 苗语 「覆巢之下」, 親節「頌親恩年華」動,內容計有家庭生活「醫」「孩子心
·賞「留聲寄親恩」短文 躜育資料展雅主顯「子」,「大個仔」及「 錄音比賽優勝者頒獎典 禮,上述比賽已於月前 舉行,成績美滿。
-港電台節目主持人何鴻
夜間燈光等。
.徐展堂主持亮燈禮 位元放型電腦設計而成的小型商用配器系统
[特]香港壘球 亮燈禮致詞,略謂:「兼容。 總會,在會長徐展堂,香港「球總會先後完成
「成,並可與IBM電腦, UNIX 合Ì Y
·遠研有限公司 一
T.E M V操作系統使 副會長陳聖潔,彭擬聲多項建設,例如壘球場 九七八年開業以聚, 據NER(香港) 及各首長領導下,大力 裝設燈光夜間照明,可 商經營各式應用軟件集 有限公司董事經理高 推動亞運,先後完成壘科用夜間作镣習甚至夜;供應小型至中型電腦 先生推出T OWE RS 球逬燈光照明及網球場 間舉行球賽及今日完成應用。 三網球場燈光裝置,此在中國方面,北海 周一些預計將有
昨日球場亮燈式 有賴各首長,委員之熟拓展有限公司則會負姝,撂要的小 被公司面
|,由會長徐展堂主持。芯,同心
NCR TOWER:豬肉
出席首長有:前任會長,共同推動香港壘球運 陳堅,副會長天聖澤,動」
·特别是TOWER32超 他表示:
委任達研及北海拓展
·乃
級強型電腦在國內分 彭振聲,及陳曾文,招 畢主持亮燈儀式 業務,並為最終用家庭 姚文,沈文好,趙之第,經徐會長手一按,提供各種支援服務· -黎永倫,委員,球 整個球媽大放光明。禮如訓,維修、軟件發 及嘉賓等百多人。 成後設酒會及自助晚發展及技術支援等。 會長徐展堂在主持聯歡會,並該會長徐展 北海拓展有限
華僑日報六十一週年紀慶徵文繪畫比賽啓事
何種徵文 ·〔五) 來稱寄荷李活逄一口·A都市風光 〔港九新界市區新建設 號華僑日報德胜。提早來糖,優先審關,並請 如天橋地鐵,高樓大厦,隨市行人與來讓花) 另無寫姓名、性別、年齡、地址、學運工作 B我愛旅行 (假日郊遊,你喜転到那 免去,畫下來,讓大家分享心
B、公民教育姶於家庭成於學單位及身份證號碼;附在稱末。 校最终在社會實踐
初中生組:(限一千字)
公開組·冠軍一千元,亞東八百元,張
初小組
A渡假去 〔如何渡過快樂的假期,
聞新港本頁三第張四第日六初月四年寅丙歷复
典禮儀式是於十一
·時卅分開始,主禮嘉賓 計有社會福利署西九龍 磁利專員馮家正先生、 油麻地區菡區主席葉華 |先生,旺角區議會主席
敬啟者:本年六月五日・乃華僑日報創刊 高中生組 (限一千五百字) 六十一週年紀念,該照例、舉行亞文、攝影 及枪鱼比賽、章程另訂),各種微文以精簡骸
A、第三家大學的構想 爲主,一經刊出,富致薄酬。
·各項微文,如引述數字及名人言論,如非 仇振輝先生、油麻地區必要,三句已足,至希合作。 二、陳崇燕紅女士、旺角
公開組 (兩三千字) 區議員陳黎生先生、香
A、黑勢力與黃色暴力刊物對 七百元。 對年之毒害
各有所好,旅行、打球、或者什麼意
A、穩定繁榮順利過渡是今後 華小姐、楬子廣告裝飾,十年最主要工作: 及大會主席社會福利 诎旺區慈福利主任黄 投棠先生,人會是由新 世界中心及楊子廣告裝 公司贊助a.
婦女組、大專組:冠軍均爲八百元,亞軍 六百元,季軍五百元。
B,反思報告與人權及外埠什 合法的商榷
婦女組 〔限艹千五百字, A、敬老慈幼蔴師重道家庭 ,
高小生組 (腹一千字)
A、童军日行一善應適用於全 二百元。
是次比賽共分三組校共同教育下一代 ,得獎者計有:
B 张品與色情暴力刋物是家
B、學生在公業場所應自產自 第一百元。
(一)兒奮組冠庭最大敵人
或者什麼都可以畫下去)
繪違比賽
——葉秀華、季軍——第
宜——潘澤婷、亞軍— 大專生組 (張二千五百字, 林。梁美琪·
上述後文:定五月二十日,以部歌舞 憑
請勿裝寫 一皙一紙客兩面,(二)
A、脆皮裏有建設性可行性切
#媒:畫紙尺度請勿小於十五吋棠十一吋 組別:分高小、初小、幼稚園三組,每組,勿大於二十四吋乘十五吋。
·各股冠亞季軍各一名,獎金:冠軍三百元,亞
梁志威、賴盤查*1
总空談與人云亦云:
〔二)青少年:
B、區議會與市政局職權應從
冠軍——劉麗梅、亞軍 速釐定 — 朱淑儀、季軍王梓
高小組
:即日起收件,五月廿四日截件,暄待者請
·貼於生後,以便通稱。
及宇辦登草・(三)荥人 信封,勿作推 軍三百元,季軍一百元,每組為優異獎若干名,另新寫姓名、性別、地址、校名、班級及組別 襟式,以利拆開 (違反上遠條件,有權,各致薄餅。 不陽卷) (四)來信封面榔明應徵,
來衲封面書明「微」請寄花李志豐華
B、從個人經驗看香港交通不
B狂想曲 未來的世界將是如何·
高中生組:冠軍五谷元,亞軍四百元,季 憑自己的想象力畫下來,愈是新奇有趣愈玅 ) 幼稚生組 .軍三百元 初中生斑:旺軍四百元,亞軍三百元,季: A我的寵物與玩具 (小狗,金魚 小猫成是什麽,我群受的是什麽玩具)
高小生組;冠軍三百元,炬位二百元,季 B我愛遊戲 〔甘愛滋梯、跳飛機
樓
地
與
產
房
瓷磚潔具·電器燈飾 傢俬裝修·居室設計
售 山林道1號 俊福樓 寫字樓1700呎
·宋皇台道·福桃樓寫字樓3300呎
租
|中區最繁盛旺舖招租
住宅 320呎
高級花園洋房 112號 大道西住宅600餘呎
·沙田 樂恒花園尙餘兩腦出售
面積約1500呎
接洽處:香港房屋管理有限公司
5-225546
窩打老道19號
致富商業大廈
旺舖及高級寫字樓
永安祥置業有限公司
·對正電車路及地鐵出入口
百货各行業,舖面實用面積 永樂街7號,適合快餐店 酒家、銀行、珠寶、鐘錶
1400呎另地牢1420呎
(永安畔集團成員)
一樓商業全層廢租 恒盛 電話:3–7281305 深水埗東京街37—39號
式千餘呎 合各行業 卽租即用
電話:0-810292.
陳氏企業有限公司
香港中環永樂街七號永安祥大厦二楼 電話:5-430303 (7糠),5-446171 (3串)
寫字樓月租千餘元起
買賣租賃·建築材料
東京街及順寧道
中環/砵甸乍街/擺花街 嘉寶商業大廈 972 呎單位租售: 電話 5-246153 何洽
每天收費
加印紅色每段 五十七元
三寸半位(一格高)每段四十元
十七十
元半元
加印紅色每段一百一十五元
七寸位(二格高)每段八十元
|旺舖商場十七萬餘元起
舖位每呎只售$423起 商場每呎只售$300
屯門新市172地段鹿苑
聯合興業工業大廈|
官塘興業街20號
設計先進·管理完善
九龍土瓜灣 工源-
足 新型廠廈交通方便
美華工業大厦
電話 5–246153 何洽
大小單位租售 1373呎 1897呎及 5358呎
荷李活道257-263號
獨立樓宇不用管理費 高息連租約出售
旺舖住宅新樓交吉 出售
超值樓宇割價清貨
九龍尖沙咀麼地道67號半島中心619室 電話:3-6790!
出
租
《貼近彌敦道,降近油麻地地鐵站 ,新落成,交通方便,合各行
業事務所。
詳電:3210523洽
旺舖招頂
明輝中心200餘呎合各行業
K671838李先生洽
經營旺地,有意請電
港九工業大廈招租
柴灣夔業街2號揚耀松第七工業大厦 5只餘千餘呎
九龍灣宏開道20號 揚耀松第八工業
《大厦13楼F座
官塘道340號 詳頭工業大廈2樓弍千餘呎 大業街34號楊耀松第五工業大廈
53樓三千餘呎:
洽租處 順昌有限公司5-438960 旭日街15號順煒工業大厦 12樓式千
九龍北帝街/木廠街交界
招租
天厨中心第二座
高級廠房、寫字樓、貨倉 面積由仟餘呎至萬餘呎 鄰近機場、碼頭、交通方便
請電:3-7130171地產部洽
大埔地王適合發展
大埔私家地十萬只有廠牌可建村屋近馬路交通 方便直達手椒清楚直接業主即可交吉適合大機 椭投資發展有意上午九時至晚八時 罐K九六八七七六黃洽牌免問,
筲箕湾阿公岩村道八號
聯邦工業大厦
設計先進,管理完善 林少實用·工源-
足 六千餘呎,分層出租
合高工廠陳列室、寫字樓用 電話:5-8919663
兆宜大厦
永安拜圖業有限公司 (永安集團成員) 西雅大道西590號二樓至四樓由五百呎四千餘呎租每 12元起計合聯誼會,桌球室,夜機會等
宜 萬宜大厦
中區一
SF5226917 5-239859 寫字樓招租實用面積計
裕昌大廈
德輔道中48-52號
寫字樓招租實用面積計 中央冷氣系統
TE: 5-226917 5-239859
灣仔高級商廈
5全層約2700呎全新裝修連獨立中央冷氣系 【統1030自動跳綫電話連10機頭即買即用
∵請電:5-8148491 余小姐洽:
一萬餘呎,分層出租 林少實用,工源-
足
合高級工廠陳列室、寫字樓用
電話:5-8919663
旺舖出售
沙
·九龍深水埗長沙灣莊舖多間出售
2. 長沙灣道九江街面積約2000呎有固定租金收入
以上舖可做分期付款 電3-613121
·長沙灣道近欽州街,寬闊離陽舖位
*年租$156,000合再推推發 希1000至2000呎 合必行業:
商業樓宇招租
謝菲道460-462號
孖沙街5號旺舖及樓上400餘呎 永吉街18-20號 ̇楊耀熾商業大厦200餘呎起
永富大厦401室400餘呎 歌賦街3-5號弍樓300餘呎
洽租處順昌有限公司5-438960
Page 15Page 16