日十月五年六八九一曆公年五十七國民華中
六期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
頁三第張三第 日二月四年寅丙歷夏
育體僑華
LAIR
育
—
南華體育會選出本年度義務職員 康樂李之夫人鄭維持主辦第廿八届九龍盃「樹街球場揭幕,由則 熱閡,參加者有滋樹培 田夫人,保訪關志夫 小型足球聯賽,限額卌土席彭弓開球,九張戥新、梁仲彭、廚 凡阱就團,學校 小戲勝市政推廣組廷锴 王錫液、市局蒲 許晉奎會長利漢釗主席
鍾華焰夫人、蘇鵰夫 及小球隊而取得會到資四比一,處女賽奇盛勝炳榮,聶德信及各委員 人,智育李大偉大人、格者可報名參加,球員雁翔比一,場面異常等。 尺 郭贊夫人重掌女子部深慶得。
一郭天志夫人,公關研文 資格規定凡經注册參加 - 南華體育會第六十, 會長許晉蛮,—林汝江;伍炳 靈夫人、李恩衡夫人,足總八五——八六年度 六屆會員造舉代大會,咸:胡法光,羅啓雄,卓球 梁國力,保健陳鳳鮮夫人、郭愛聯賽,銀牌及各項盃賽 經於三月九日,在該會董事...-利榮森,黄梓初,羅德英,蛮夫人,爭球郭發起人、舍不得報名,(青年盃 體育館會議廳舉行,到顏成坤,阿護樹,郭珠 !卡羅定憲,則:張羅巧兒女士。 台者有何世探,許路,黃炳禮,張攵漢, 華基,葉锦华,乒乓 何世柱,周志强,何楊士錘,王兆康。 一波,周洪導,張錦添
及區際賽不計算,將于
,百水絕,胡安練,執行委員會
五月1日起開始報名 梁適華,剧:陳天啊」九小總續辦 ,空手——郭志稱,劉 九龍盃聯賽 球塔九小總辦事處索取
;章程可到九龍楮树
一黨安,陳君澤,彭神
:何世糗,盧河森
黃少榮。 女子部主任正邪對
甲組足球聯賽旺角塲夜演
|;陳百祥,梁子麵,梁 適華,衛本涼,馬文輝
RAFFLE RESULT. 7
HONG KONG、JAYCEETTES LTD
2nd: 0744]
3rd:05280
4th: 07632
5th: 03042
86th: 02438.
Drawn on 3rd May 1986
11th: 05523 12th: 01783 13th 03449 14th: 10337 15th: 06568. 16th: 04741 17th: 09106- 18th: 07468: 19ch: 01369 20th: 04755
21st: 07248
22nd: 06697
23rd: 00174
24th: 02839
26th: 00502 27th: 02311
·28th: 06888
29th: 067.98
05345
25th: 04609
30th:
荃灣迎擊愉園
勝負影响前途雙方必悉力以赴
〔特湖》甲組足球聯賽今晚在旺角上演一堪財係重大的许凈,由全國對臺灣。八時正轉波,據報受了輕傷。相反利物浦前鋒密殊邦在十 5. 頭協六時十五分,由東方及東昇預徧組對壘。由於今伙關係今後整個聯賽榜的形勢,故兩隊狀態,而且威爾殊沒有機會出席世盃,使殊 一肯定全力以赴,球迷如果希望欣賞一場緊張而又刺激的賽事,今晚切記捧場。
更加可以放盡,至於前兩者則因爲入㴶英國& 今季演出優異,已經在穴強盃傘得他們首項錦標。在聯賽方面,又是唯一可的世界态名單中,踢來可能賞有所顧忌。 愉園 以威色帶頭的南華,故今仗肯定無盡,以求保持優勢。現時南華在前晚以三比一 另外,利物浦一條後防綫亦比對手堅固, 碧敗花花後,暫時得廿四分而以一分之微壓倒愉園,雙方同是比賽了十五場,爲了打破精工八,雖然門將葛布拉有時宿出猾爲大意。因此,他 連將,今仗一定要教荃灣。就算發和,也對檢裙非常不利,因爲除了落後南華一分之外,他們的機會應該比對手愛華頓為高。
·們最後兩仗分别面對爾文强除府工及南華,要擊敗任何一支都並非一件有把握的事情,相反南通塔英國足總盃決賽預料會有二億人從世
水準,今晚取勝機會相當高。
- 方旗小型足球總會,報名云。
陳肇川,李義,宇炳如陳淑緩,到車上李夫人副何鈴波夫人, 商業一台足球世界
*:何說波,秘 舉夫人,彭冲天人。
國森森,則,並籃球林拔中夫人,贈送南華曼聯球票 ,堅恩敬,張立仁,何 |冲,排球——陳達明, 「夫人,網球高雲髣女士·英國甲組足球勁旅亞聯,本月十七日(星 耀成,陳劃武,林絕, 麒:伍均楠,李岛水、雷淑娟女士,田徑彭期六)與南華進行的表演賽,商業一台巴投得 萬以仁,楊家登,雅丹國簫容華根,副夏冲夫人、游景到夫人,現場轉播糰。將於當日直播下半場比賽過程, 泉,主席,按照該會法應生,安建華,游泳 乒乓馮奠基夫人、陳天 若然全場爆滿,更會提前直播全場比賽,由林 例,依次蟒前將會長,羅瑞蓮,副:陳彼得 華夫人,排球梁基浩夫尙善、蔡文堅、何文光担任評述。 主席,司年-秘籍,及
簡健輝,吳祺光,游人、曾選無從女士壘球另外,星期一十二首)及星期四(1 各部主任遂項選出,如 藝——陳百,至何廣 楊士權夫人,楊碧珊女日)下午七時至七時半播出的「足球世界] 一推,許志興,葉機座,士,故護何波夫人,將會現場訪問多位南華球風,並奉行電話問答 足
的球票。 · 周嘉煜,張文仁,劉豈蓮女士、蘇蒍畢夫人, 「會員——一街本源,:中幼夫人,游乐維雅 遊戲,凡答中問題聽衆,均可像爾南華對曼聯 才,壘球......柯度生 哥夫林彬,劉:林 福水,智—譚偉 種類滿成,田图——
— 南韓國家足球隊抵美集訓
熱身賽戰秘魯
1st:08540
人消痰,百病生・人肥壯·百病除
速效增肥藥上市
限日增加體重结这 -絕不積聚脂肪 人之消瘦,有因先天不足,生來精質脆弱 紫理有龍發一女,應該全葉前分,而對海峰亦有很大機會取勝,故鏡面合仗實在不容有失,否界廿二個不同魂家的管視觀看。這是自從去年
領隊稱A組內盡是强旅希望有爆冷機會 總默学徒,在重建杯熱,有赕術機歡麻 中
- 元氣無從恢復,有因风行 則-奪標機會便大大降低。不過他們平均實力都比對手強,如果能發攥上一仗勝東界四比〇的比利時希※慘劇後,英國球會重新建立形象的,一律,王偉張,黃志强, 八法新化科羅拉多。 週四南韓領鎣昂揚,迄今一切進行順,既然消現,則拼繼而爆髙弱,食慾不振 中雖然有綿要受傷,但荃灣的攻力並非太强,上世廷輝道名身裁高大的球員可
柔道——彭树仿,副:州·科羅拉多泉八日電 月帶領其球像在美國奧利。」他希望與亦在此,夜睡不寧,四肢倦怠,腦力減退,氣旎血都 .利物博在本屆聯賽以兩分丛愛率而發
李義,林和、鄭蒼野,來到畫裡的南韓除已委會的風東綜合運動場 開繋督的英國線及加拿 患傷風,神經衰弱,百病叢生,谁遵之人自 「知個中苦况。 的麥當勞,相信可以予對手製造很大麻煩。另外,他們一雙左右後術證亞蘭及陳世九,助攻能|手獲得聯賽及足總盃雙料冠軍。以往只有兩支
南韓除本週末與一 由唐拾義藥燉經百十年之製藥治病經驗, 金正男說:「每個 惡話彪,救護——袁波 六月二日在西哥與阿 力相當之强,今仗面對實力比自己難一炮的荃灣,球員如果能夠發揮水準,扁面是相當低。一球隊能夠做到,分别是六一年的熱刺及七一的一則:施昌儀,瑜伽」根廷作序幕戰。 球員都被神交
間科羅拉多大學融作 精選珍藥材製造,功宏效之「補鍵增肥健 球賽,下週六在洛杉礎」,染性溫和,補而不燥,保證在一定之時間, 荃灣 吟李薇捲入降紅蓋鍋,目前擺攤十分,是除了床的亞得之外,姚勢最危殮,阿仙奴。愛華怡在上屆會大有機會步上述兩支
謝馬與秘魯作!|內使虚弱者增加,肌肉結實健美而不状聚 身賽,英匾與 脂肪,不焼培高血壓,可促進度酒,增加吸收 在此場內 2. 安腦寧神,夜燈酣睡,效驚人,絕不撐張 :,在洛杉機賽後,南「唐拾補健堆肥丸」,每念二百,足供 雄線就飛往
以踢中堅,就守戰為没有多大問題。中塭方面,造夫長期見效,狀態保持得相當好,配合肯操標。而後者唯有寄望在足結至獲勝,以阻止對有限,高感覺,阿難就好廁業,以應付內作了两小特种拔, 大線安排此套。
,而荃灣少踢一場但少一分,相信兩隊當中肯定會有一支隨東昇降班,因此爲了脫離這危機 球員今晚一定會全力以赴。雖然他們的實力比起愉園差了很多,但過旺角埸狹窄的場地,如果 死守的話,要奪一分當然有機會。不含一分對他們的帮助並不太大,所以在穩守之餘,一定要 找尋進攻機會,希望可以全取兩分。但是他們的箭頭柏力送狀態低落,搵圀突擊也非一件容易 的事。幸好灣整支球隊的士氣十分高昂,上一仗在兩番落後裔幹之下仍然可以追平,雖然是 「帶有點運氣成份,但無可否認球員比賽態度認違,絕不放過任何機會,如果演出上仗水準,未
·業完全没有機會。况且他們在總督盉複賽與檢證對壘時,對方也只能在加時後一個十二碼打 開紀錄,故今仗並非一面倒之戰,勝負依然繫於兩隊經塲的表現。雙方可能障容如後: 園
荃灣
J
陳慶榮
韓亞福:染能仁
·染帥榮 姜榮耀
劉榮業
劉寶華 陳偉
周永康
麥當勞
梁偉文:陳衍服 陳志光 郝偉民
柏力奇.
英國足總盃今決賽
利物浦決戰愛華頓
亞洲電視衛星九時卅分直播
··本年度的英國足總盃盟主誰屬?今晚將有拑避。利物浦與愛華頓今(十)晚九時卅五分。 香港時間,在溫布萊球場進行決賽爭軾·亞洲電視中英文台屆時將透過人造衛星,爲觀眾現 婸诓此舉世球迷编目的發。中文台由林尚義,何嘉江主持,並邀請到盧德椥與張志德緣特 別爲貴。英文台則由羅賓柏担任評述。
今屆英國足總盃已第一〇五届,經過牛個球季的連番激烈角逐後,終由兩支最具實力的
·甲魁勁旅,利物浦與愛華頓進入決賽,究醣威命天子誰嗎?球迷說家当晚安坐電視機前,使可 |欣賞到兩陣對壘的精無過程了。
物浦在甲組聯賽已奪魁首,今番志切摔盗,定必全力以赴。至於愛華頓雖然屈居聯賽亞 席,國際球評家均認為愛華頓是八十年代英國最成功的球隊,今年是連續第三屆進入本土足總
·盃决賽,平了七0年亞仙奴創下的騙人纪錄。今次與利物相遇,兩隊實力難分軒輊,鹿死誰 手,賽前嘅難預料。
今晚英足總盃足球決賽
雙方秣馬勵兵磨礪以須
愛華頓失意於聯賽,全力撼利物浦,冀 報一箭之仇。
[台衆社倫敦八日道)英國當今足球人 ·反愛華職領隊要延遲宣佈陣客,因爲 |||比格利珠希望在填期六的足總盃決賽中擊敗膦中堅袋菲特足界仍然受傷,如果他缺陣,到唔,東牙 會愛水頓,以慶祝他入浓蘇格蘭赴整游哥的计,使會由前利物浦球員夏巴出。 無請如何,愛華頓後防實力肯定有所站
的名單中,
所擊敗,無保奪得雙料冠軍。 ∵ 利物浦雖然多年來斷英國聯賽,但他們 日經十二年未曾棄得足總盃,故道次是志切奪 標,兩隊最近一次在溫布萊碰頭是八四年聯賽 盃決賽,當時利物浦一比分擊敗對手。
爲浩程、永倫兩隊操練前 合照,
本周足球秩序
·足球總會公佈本周足球秩序,雖然無存别 好賽程,但是其中有負關係到聯賽名位者, 故此亦殊値得重視也。將 周 五月十日(月期六)
五月十一日(星期日) 申組聯賽
C
后:
本月十五揭幕
「浩程永倫分戰思遠南華九伊
籃聯主辦,程旅行沚贊助之一浩程盃亞運籃球選拔賽」 五晚在九龍伊館揭幕。由廿四名甲一組精英成軍之活程,永倫兩支基 除,係分閼迎戰思遠,南華,本月七日巴在香港任中心市政大廈櫃 陳兵,居程诮洪啓择,永倫婚緻許業榮親張師,各球員在執揀 下操凍甚爲認眞,務求在選拔賽有良好表現,爭取代表香港參加亞運 籃賽。兩位領隊對各將操練時之演出基感滿意。
·浩程及永倫兩支邀請隊,今日下午七時在九龍荔枝角體育 驗,以偏編排理總陣容,於下週四與聯賽冠亞軍南華、思遠
南洋紗廠有限公司 開派股息啓事
啓者:南洋紗版有限公司董事局宣佈,該公司至一次 月卅一日止之集團盈利,除稅後合共港幣鸾千七百四十萬元,而一 九八四年除稅後盈利爾港幣岦千三百八十萬元。
本公司本年度之會計政策已改爲平衡法會計制度,亦即包括 佔營公司之營業成績,此乃符合香港會計師公會之要求,其中 校数字已反映金計政無之改盤。..
請注意南洋紗廠及其全資附屬及管理公司之營業溢利,比较 九八四年地加百份之百。此等盈利主要來自財務資產及投資所得 茲將截至一九八五年十二月卅一日止該十二個月茶經接安之帳 及概况列下:
截至十二月卅一日
1984
1985
182.3
營業額
營業漒
̇所佔海利扣除聯餐公司虧批
16.6
(2.6)
·除稅後導和
少數茶雞
屬於時東之益和
缷妝盈利,
金氏說:「我們組」 唐抢義發行,文風東街伯興藥行總代理 是指A」。各區分類店:大道中張公安、文
1組內阿根廷,意大利及 水樂東萬德、路德榮、大道西新水安、灣仔粱 保加利亞,『理論上他 國英 利園山道光明、北角皇冠 但我們很 筲箕灣永生草、香港仔華富、 爆幾場冷水和佐敦道金城、大埔道中正、北河街
九總青年盃 奇峰勝龍翔
熱尚街祺昌,元洲街舞生、擺敦道高華,
【丽图邁大生、新蒲崗國際、宜民、荃灣興
、青山城泰和,元朝元生堂、上水廣安堂、
九小總與市政局合 大埔陳家園、沙田衛元堂、澳門城與,以上各 青少年盃小球賽昨
致有關人仕通告
有關位於香港中環籓打道3A,香港會所大厦 十字樓之埼玉國際(香港)有限公司及其證券交易 若事門用三郎巴於一九八六年四月八日停止册 證券商。任何人仕循證券條例(香港法例第三百三 十三章)認可之交易與本公司在證券交易上所引致 之債務必須於此通告日起十日內以書面照上述地址 通知本公司及位於香港干諾道中交易廣場二座38字 樓之證券監理專員。 特此通告
一九八六年五月九日
南洋紗廠有限公司
股東週年常會通告
啓者:本公司謹訂於一九八六年六月廿七日正午十二時假座香- 港太古大廈一八三〇室本公司注册寫字樓舉行第十八屆股東週年常 會商議下列事項:
一、省覺被至一九八五年十二月三十一日止之董事局及核數師 “貍告及賬項
二、直佈灣發本公司股息及現金紅利
三、選舉董事。
四、埌議核數師及設定其酬金
五、討論下列特别事項,們認爲適當時,則通過下列案成爲 普通敵冼案:
「無條件授權茞事會發及處理不超過本公司已發行股本 百份之干新股,此項投機於下一次股東週年大會仍面
甲組聯賽
-盛預備組
·對
方,叶角场
六時一刻
四時半
甲組聯賽
五月十四日(星期三) 甲組聯賽
秘書 匯倫股份(香港)有限公司謹啓
此外愛華頓的南名英國國田列特及速尼加·梅工
一九八六年五月九日
附註:有關上列第五項之授權事風,逍事同心目中並無特殊建議, 只豬能在必要時利用臨時發生之任何機會..
流浪
不過,對於隊友漢,除費格遜所選计,因為該編威爾斯圆脚門將修尖荷因傷而缺陣海時 |||||入排令他非常失望。但他仍有一發生機,以5代之而起是新秀文斯。他曾經外借給乙維諾 此在足總盃對愛作梯時表現出色的話,他仍有「士點,但現時要返隊効力。他為愛華頓比賽了 機會晉軍墨西哥,因爲領隊已將漢臣放後,下場,其中六塊没有失球,因此難得領隊 熱的讚許。認為他已經識雠一名好門將應有的 . 雖然比格利殊只是間歇地爲利物浦上陣冖身手。 他身披氣除及球員兩枝〕,但在聯係最後一場 因此由陈麥國翻摩托及在右路基活躍的莊 對修爾斯的賽事中,他却射入唯一的入球,使上頓所組成利物浦中場,再配合社格利殊及 利物浦能夠從愛華華中國聯賽錦標。而人爾蘭國脚業論,肖定會爲愛華頓道新防發爾 蘇格蘭世界盃陣容,更令他-
滿信心在星期 成極大城 六足聯盃爭勝。
董事局已决定於一九八六年六月廿七日過年常會席上,提議開
·派股息每股式二角五仙(一九八四年:每股港幣查元七角五福 及現金紅利每股港幣七角五和九九四年每股 色五仙〕每艘合共派港幣四元,(一九八四年:每股三元五角一 即邀至一九八五年 月卅一日止該年娶共派千萬元 承董事局命
,本公司將於一九八六年六月十三日起整一九八六年六月廿七日 有機出席及投票之股東,得授權代表一名或名代表其出席及 投票,股權代表不須爲本公司股東。 承董事局命
一九八六年五月九日
秘書 濶倫股份(香港)有限公司董啓
7th: 00318 8th:09167 9th: 01810
10th: 02691
:
會計學系
〔
華科電子有限公司啓事
本公司前行政/人事部副經理黃蝶如小姐終身 份證號碼口172281),已於1986年5月3日離職 其今後之一切華洋轇轕,概與本公司無涉。
署公
暫時封閉彩虹交匯處的天橋
謹此公告“由一九八六年五月十二日至五月十九日,每日下午八時 。起至凌得五時三十分止,彩虹交匯處由觀塘道西行往那都 天橋將會靜時封閉,不推行車;以便進行道路維修工程, 在上述封閉期間,沿觀塘道西行擬往彩虹邨清水灣道的爲本人士 |須改用連搡協調道與太子道東東行行車道的天橋.. .有關地點將有適當輔導交通設備,指示駕車人士
運輸署署長李舒
香港城市理工學院徵聘、城市設計條例(香港法例第一三一章 )
山頂分區計劃大綱草擬第L 14/21C 號之修訂 . 茲根據城市設計條例第七條之規定,已包括附表所載修訂項目之上 泱地區修訂草擬圖,現公開予各界人士查蘭。任何人士如欲查閱該图, 首席講師
可於一九八六年五月二十二日前,在正常辦公時間內,前往香港政府合 月薪:二〇六三五元至二五六八五元分五期遞增署西座中西區政務福語詞分處、香港花兩道美和大厦五樱城市設計威, 或香港號一碼頻道8 號海港政府大阪地下及十一艘中西區政務處及香港 CUREMECKIKK).
軒尼詩道241 號東華大咲地下1樓及酩饗灣仔政務處』 ∴ 按照該條例第七條第〔4〕款之規走,受附表所柍之修訂項目影響 之任何人士,可以書面向本委員會提出反對,列舉反對理由,及任何可 令反對意見搬蝣之建議。此文件應送交香港花園道美利大似屋宇地政各 轉交城市設計委員會秘密收。此等试對意見應於一九八六年五月二十三 日前向城市設計委員會秘畫提出。
薪金:每小時一百六十元
電子工程學系
〔三〕首席講師
圖書館
月薪:二〇六三五元至二五六〇五元分五期
月薪:一七四一〇元至二二五六〇元分六期遞增 〔五)助理匿書館主任.. 月薪:九三九五元至一六六四元分十二期遞壇 校務處
(六)高級行政助理 月薪:一二八五元至一六六四〇元分八期遞增 行政助理 月薪:五八七〇元至一〇七八五元分十三期遞
·八薪金爾整在草擬中)
詳情 閱即日南華早報廣告欄。
應者可親至或用囘鄭信對致函九龍何敦道七〇〇號旺角中心第二 一期二字樓香港城市理工學院接待媒查的及索取申請表格,並於五月 二二十四日前讽公交囘校務處。
署
告
·草擬修訂第S/H14/1號現已在香港花園道美利大厦六樓屋字地 政署和量處及九龍彌敦道三八二號九號地圖銷售處發世;不色者每份 十元,設色者等份六十元 " 修訂項目附表
城市設計委員會根據城市設計條例八香港法例第一三一章而鹊· 之山頂分區計劃大綱草擬面則第 LH 14/21C 號之您訂項目附 根據上述條列第七條之規定而在憲報刊登之修訂項目
· 經在圍則內示明之修訂項目
1甲項:將設計盛東北面界钱修改,以配合黃泥洴腿道及司徒拔 逍之準綫,因而將一處已劃作∫住宅用地(乙)!之
·地區納入草圖內。
乙項:將設計區西面及西北面界修改,以符合薄扶林郊野公 園及區議會選區分界。 丙項 將設計區南面界綫伸延,以配合南區區議會之範圍界織 丁項:將位於插福道之一德國瑞士國際學校(GERMAN
SWISS INTERNATIONAL SCHOOL) INERE
分由[綠化地廨」改劃爲「政府小團體了社區用地」。 店長:將部分現有住宅地段由「綠化地帶」改劃爲「住宅用地
2將位於山頂道,毗鄰山頂纜車站之一政府「團體」社區用地} 之「此處頦待詳細設計及包括一多停車場」之註釋删除。
本圓則「註】之修訂價目
.2.1!袿界」附我已修訂並加入「住宅用地(乙組)」之用途
香港政府公佈
時封開沙田
.2... 2. 將「住宅用地(丙類〕」註釋之「備註」欄修改,以便將區內
謹此公告,爲於沙田正街建造行人天橋,沙田正街介於大埔公路與 白
沙田正街
小紅之高度限制包括在内。此等小區已在圖則上出。
城市設計委員會主席 陳乃强
熱汀街之一段將會於一九八六年五月十三、十四及十五日,日凄一八六年五月二日, 一時至凌晨五時間暫時封閉,不准通車。 改經沙田鄉事會路、源禾路、祖杯董街及沙田正街, 有關地點將有適當交通標誌,指示爆出人士。
在上述道路封閉期間,概由大埔公路北行前往沙田市中心的車輛道 城市設計條例(香港法例第一三一章 )
運輸署署長李舒
北角分區計劃大網草擬圍第 LH8135D 號之修訂 莚根據城市設計條例第七條之規定,已包括附出所做之修訂項官之 上述地區修訂草擬圖。現公開予各界人士查國,任何人士如欲查閱該搵
,可於一九八六年五月二十九色前,在正常辦公時間內,前往香港政府· 北角英皇道八八四至八八六號東區政務處 按照條例第七條第一四款之規定,受附安所救之修訂項目影
城市設計條例(香港法例第一三一章 ) 台署店座中西區政務處諮詢分處、香港花園道美利大廈五要城市没計處, 銀鑼灣分區計劃大網草擬圖第LH6/24C號之修訂 *茲根城市設計條例第七條之規定,已包括附表所載修訂項暦之上 述地區修訂草擬圖,現公開予各界人士查時,任何人士如欲查跋國,之任何人士,可以書面向本委區會提出其反對,列器反對理由,及任何 [ 可於一九八六年五月二十九日前,在正常辦公時間內,前往香港政府合可令反對意見掀網之建議,此文件送交香港花園道美利大蔥屋地政 醫西座中西區政務處統調分處、香港花園道美科大發五樓城市設計為,審轉交城市設計委員會秘步收。此等反對意見應於一九八六年五月二十 一或英堡道八八四至八八六號束區政務處。
九日前向城市設計委員會秘書提出。 草坻修訂閲則舘 S/H811 現已在香港花园酒粱和大厦大無壓字地 一,按照該條例第七條第一歎之規定,受附我所載之修訂項目影響
一之任何人士,可以要面向本委員會提出其反對,列舉反對理由,及任何 政署處及九龍彌敦道三八二號九龍地圖銷售處發售;不設色者每份 可分反對意見撤銷之建議。此文件應送交香港花础道美利大度宽宇地政十元,没色沓每份六十元。
|番傳交城市設計委員會秘書收。此等反對意見應於一九八六年五月二十 九日前向城市設計委員會秘舂提出。
·草擬修訂 則第51H641號 現已在香港花園道美和大厦六楼屋宇地 政要測量處及九髗彌敦道三八二號九龍地刷銷售處發售,不設色素镪份 十元,設色者每份六十元
附表
城市設計委員無根據城市設計條例(香港法例第一三一章)而撥備 之銅錫灣分區計劃大綱草擬圖則第 LH6/24C 號之修訂項郈附表 根據上述條例第七條之規定而在意報刊登之訂項目 經在陶則內示明之修訂項目
申琪:將維多利亞公園、銅灣避風塘及毗鄰之地區從設計區劃除 乙項:加入擬建之滿興道行車天橋。
·丙項:將擬沿告士打道興建之高架道路删除。
·丁項:將位於銅鑼灣道以北及東院道以西之兩幅土地由「遊憩用地 」改劃爲「其他指定用途」,並予以註釋爲「體育及康樂會 成頃:將位於大坑道,政府大球場以與之土地由一颗化地帶]改劃 爲「遊憩用地」。
已項:將位於益群道、利亞道及檔杌道一帶之地區由「住宅用地, 乙類)一改劃爲「住宅用地八丙類)」,包括限制該區樓宇 之最高發展密度
庚項:將虎豹别墅東面擬建之道路連接處之準錢修改。
本處則「註粹」之修訂項目:
附 表
·城市設計委員會根據城市設計條例(香港法例第一三一章)而两侧 之北角分區計劃大綱草際廚則第 L H 8135 D 號之修訂項目附表 根據上连衡例第七條之規定而在憲報刊登之修訂項目
上經在國內示明之修訂項目,
甲項:將維多利亞公園,銅鑼灣風划及毗隨之地區撥入設計區箣囡 內,將琬胡作「其他指定用途一之皇家評港遊艇會及會案遊樂 女用地之註釋改爲[體育及康樂會〦u
乙瑛:將和富道向西延長至連揚油街及大街之處,
西項:將渣華道以北之油蓋地渡輪碼頭及汽車渡輪碼頭劃定爲「其他 指定用途一區,並予註釋爲「碼頭」... 丁項:加入東區海底後避擬建之地下鐵路車站及備用愨道。 沈項:將康福台地區由一住宅用地(甲類)」改爲「住宅用地(丙 類)」,包括限制該區林宇之最高發展密度,
已項:將位於寶馬山道購物中心以南之土地由「綠化地帶」改劃為「 政府,團體,此區用地
與項:將寶馬山道南悌址長部份長有關之政府用途删除,並改爲{ 綠化地帶」)
·辛珽:將位於勒德邨荆及传统道交界處之土地由[綠化地销]改劃爲 「政府,團體,社區用地」
癸與:將位於浣紗街以東及勵德邨一帶之地區納入設計高適圍內
3 本圖則一註釋」湯候打織目
本圖則註釋中有關位於「商業用地」、「商業,住宅握台用地」及「
本園則註釋中有闢位於「商業,住宅混台用地」及「住宅用地一甲住宅用地(甲)」之學校用途經永修訂,並已加入「住宅用地(丙類
類)]之學校用途經予修訂,並已加入「其他指定用途一區一經予」」及「其他指定用途一區(經予註釋爲「廣團」與「體育及康樂會」 注輝爲「體育及康樂會二心第一及第二濁內獲准實施之各項用途。第一及第二欄內發在實施之各項用途。 九八六年五月音
城市設計委員會主席陳乃强
城市設計委員會主席陳乃强
一九八六年五月九日