五期星
日九月五年六八九一圈公年五十七國民華中
利順展進燈街裝村鄉區北
枝五百達增共
界版
让不
配分獲鄉各嶺鼓打角頭沙嶺粉水上 明光放大續陸已落村少不
日一初月四年寅丙座夏 WAH KIU YAT PO
西貢區議會
訪湮沒村落
固然是一項敬老据海的以父兄,長輩的身份去 鼓勵他們關心社會,多 神“同時對那一年 教導受訓的男童·而不與社會人士接觸,消除 受感化和接受訓練的靑是以監管者自居。至於彼此的隔膜,以及多部 少年亦绍概社會人生的訓練的目的,乃透過日 織一般社會問題: 奉間,院童網就 常讓體生活,和有計
·曾多次參與屯門區的社 ,青山男鸯院治诎食的學校生活及版業訓棹 福利要下整化機本之等等,再加上一些專業區服務,諸如淸濕海灘
期望改善不與外界隔絕 },收容十四至十六敷人士的職業,使院產們運動、植術運動,以及 在愛丁堡獎勵計劃贊助 特西 以便法予以改善。 經法庭判處而接受生院 對本身以往的生活方式
·西貢區即將莖沒的 胡糠的青少年,在青山作切實的自我校对:薛下爲老人家腦油漆美化 會環境改善委員會昨日 亮。關於「一宗為老人通過一項定期探訪區內屬村得到原法合花 葵涌邨定下週 已有很長遠歷史,化而確立一個健康的人生 納許許多多的誤入歧途爭,改礬以往不良的製造像低的社會服務計 將於湮沒的鄉村的計劃 始於去年,由當時環域 【想與行塔。
劃,碧的除府應國際和,使該等鄉村不致與外 改善委員會主席貝安達 首先提出,發現該等 平年外,主要是爲屯門世完全隔絕。
改善邨內整潔安寧,失秀英,任冰兒及朱鐵丹等領導之 在一般人的心目中, 近十年来,屯門巴 葛的贫困老人改善 區議會發言人謂:村都是人口窖落,沒有 ,會把證闢刃童院視爲 逐漸蛻變爲新市
(港)房屋要由大約有五百名無牌小 是瑱探訪計劃將會每隔 公共交通服務及食水供 |一處門強森嚴,和施行口不斷激增,把以前遠
该数百大大小小的數月進行一次。環境改應缺乏,因而决定成立下星期二開始,在葵涌 在杯內非法擺費。 吳榮於四月廿八日在香委員會委員於探訪時一個工作小組,以問將來跑行更覈冽的管制無 ·房署發百人指出 年,爾覺,其實,它只不過身於一個三十多萬人口 位於一個小山崗上,遂的市鎭上,一挤以前被一個椒老茶會中送與有,將会投集有關鄉村何該等鄉村恢復生氣,(一座小販行動,以保持邨下星期二起,分善將會 需要的老人。偽術揚院 一類設施不足夠的資料,新) 其並沒有幾個,也沒有 隔離孤立的感覺。爲發 阿爲青山男童院製廚家與老人,由 歐陽題發代表致4
【屯門蛻變新市鎮孤立環境已改觀 青山男童院各院量
准卅二文:其中南補至1日 青衣大橋
監測結構
日文康會慶祝成立十週年 局部暫封 《特荃灣文藝,題目馬「我的志願」;
似北京和固? 俶杭州乜乜? 上新建成在灣仔海 新區,但畫面大致墜
村廿九支及做在進行中 笑逐顏開,媯面思 一朝碎晚將,-
滿了人間
荃舉徵比
、身份證號碼、電話號之沉陷。
·蔡詠詩十五送,於第三名失踪者爲大
【三 沙頭角區坻温暖。(君〕
|裤及以原稿紙直行舂案
這些楼宇的摟融、日已在上述建築物張貼
四月十一日離開油菜地十一歲女子思佩蘭她直
·梧澡四支-南俑至李墨七度及担水坑第二期八支已竣工,仍在施工中壺 有下咸街鞬四文及閒類村九文 4
灣辦文賽
一,學生組需明報名及
【班級,如欲鈎,請致
·圖爲童軍協助屯門煑
〔〕勞工健本港就業輔導組,爲求發 志 提供免費之職業介紹服務,現有部份急聘空 決如下:
(E).
灣仔園林湖景
(四)打鼓嶺授批准三十支;其中香園二十支已經裝好,禾徑山 十支則已開始裝置。(
職位,工作地點,其他商要資料 單車送貨:
文·郭
報日僑華
日 積極參與社區服務 製數百傢俬贈清貧老人溫暖感人
縫裂現出處多牆磚
宇機座三朗元 機危爲列佈宣
今開封頒請申擬局當
屯門,男性,年十八歲以上,懂搭單車 八日辦六五,供一參開食,工作時間朝九晚六
·沙田,男性,具三年有關水電冷氣工程經
沙路
D
音
(港)潢者宜 樂協進會文康月刊爲 中學組題目爲一十年樹 布:靑衣大橋將於期晚祝文會成立十週年 木,百年樹人」公開 日(五月十一日〕封閉將舉辦「十年树木、 組亦於「 一數小時,以便進行監測 百年樹人」徵文比賽。」,百年樹人」,惟題材 文),清友大都結構的工程,比賽將分三組進行,奉最好能以回藏成员就 1. '封閉時間爲:凌晨辦日期由五月十日至六灣過往或未來十年 常時三十分至凌晨二時月十日止,獎品總修進徒人材培訓君中心 參賽資格方面 三十分3早上六時卅分二千七百元。
樂組以國機車發生 對該校批發
,除爲歪紀文康會成立灣,葵涌或街友的小 (特稿)青山第一圍牆,是一個開放式的 合時代的轉圈和新市就午三時至下午四時。 章院的院童,在導師的 院舍。
的需要,該院也壞加了在封閉期間,青次十週年外,亦希望籍此 亞小大學生舞台,中學 指點下,境近製造了数 院童的訓練是以煮一些訓練內容,鼓勵受 大橋將在隔五分嫩開放 機會發揮培育人材的意組以就讀或居住於荃 百家俬,怡录及室内宿及家庭生活形進行到中的院童積極冷與 予普通取輛行駛,並將接。比賽分小學組、中、葵涌雙街友的中一至 「實用裝蘆用具,論發區,院內的各級職員大部 盤服務,以培院敎 即時開放予槃急服務車盤組及公開組,小學級五學生,公開組珙索迎 內二百位福老人。退份是社會工作者,他們有良好的公民意識,搜集各種設施不足資料
「任何在荃灣:葵涌豉
冼居住、就讀成工作的監緡昨日宣布,在元朗 人士參加。
市鎮青山公路十六號A 公開組冠軍可發現、十八號A及二十號A 金共四百元,亞軍三百的三座樓宇爲危樓。 季軍三百元中學 首席政府屋宇和世 值三百五十元,亞軍二兩層,外因主要為承重 百五十元 - 季軍一百五腦,地板及樓則
一級技工
2,月薪三三〇01三六〇〇,工作時間九 六天工作。
營業行政員(男女均可)
·视仔,車上或大學程度二年經驗,操流利
·英语月薪三千五百元。
·收銀
荃灣,男性,年齡不限,莫三年有關經 月薪二五〇〇〇,工作時間朝九晚六,為鎏
粉,男性,初中程度,年四五至五五成 “毋須經驗,月薪八〇〇,工作時間與六晚
經理(男)
火炭區(沙田〕,理工或大學工程或
管理系畢業有五年建築物貿易之推廣經
流利英語、國語:年薪十五萬元。
心、灣仔辦事處:
米忘懷給小市民琳點休閒享 理宜贊揚。”
魏將剪綵啓用奖
勞工處就業輔導組,查詢地址及電話+
香港灣仔軒尼詩道四號地下
電話:五七二七二二七號,五二七〇六
管制無牌小販
HIT
二、油蔴地辦事處:
八特訊 青衣島水陸居民慶祝天后寶 誔,經聘由紅伶龍劍笙,梅雪詩,靚次 鳳鳴劇團」由今〔九日晚起啊,
·四日五夜公演名湖九以娛鄉衆。大会 于十日(星期日)爲正-敦語荃灣政糍 處高級專員陳瑞璋,葵靑政務專員高 陳语芳太平紳士-立法局議員電業路
九龍油藏地廟街二六〇至二六四號
電話:三十六九五五二五十七
三、荃灣辦事處:
華景山莊十六座
鄉會獲撥地建會所
M港版界新頁三第張四第
敬老活動
|青衣島舊墟續拆遷
內的整褾及安寧。現時 出八除市容整課
由星期一至星期日,包 特由於靑「活公衆假期,在邨內各 衣發展新市鎮僅餘下「處巡視,以確保非法小學生 的青衣舊城已開始分,版不在邨內擺度,巡 兩期裹握,以便騰出,特間每日由上午七時至 地盤建設新市中心位,下午七時。 ∴之用,除首期已進行
發言人說:「無牌
計劃興築三層新址附設文康中心外,至於第二期,小販將會獲助證雄去, 大會決請津貼過渡期租金
,青衣鄉事委員會現 有會所亦列入末期拆
控。」
·谔鄉事委員會昨午搿行村代表大會就有關會所拆卸重建問題作出專題討論,集集各代表 意向當局反映“'); 主席陳天送在會上表示:政府原則上已同意在信義村對下的政府宮地一千八百呎接給本會 所用作興建水久音所之用,並本人機忠凖健興建一座三層高建築物,地下爲辦公室,二樓會 战室,三樓則作文娛康樂中心之用,預算建築問約爲八十萬至一百萬元
出席各代表經過一番研討後,認爲政府所接出地方不足,要三千一展才足夠運用 决向政府全力爭取,同時並議决在新會所未建成入伙之前在現有會所拆卸後過護期間該會租用 作臨時會所租金概由政府支付。
·他說加强管射行動 是爲了保障住戶的利益
。住戶經常投訴無辣小
|販造成滋擾及阻 「除了給住戶帶來 不便外,該批非法小販 亦弄污地方
,及帶來其
|生上的問題
此外,出主席陳天迭負面與政務處聯絡安排地政處與卅衣鄉事會籌建會所小組舉行會議,
昨會議出主席陳天逵、黃幣宮主持,出席代表有王仁、郭立拳、邱龍網,郡金好、陳玉 、陳志娟、陳瀚、鄧光袍、陳云林、陳盐酸等。
「他更指出,非法菜 並且影响邨內合法商 戶的經營,該等商彩 付出租金及僱員薪金, 以換取合法經營的權利
华更共同商时一切有關事宦5
誕后天慶衣青
青公演
粵劇
巴士
誕加班
夜五日四演鳴鳳雛 ̇
宮神蒞臨主持選花炮及花炮抽簽,變 日正午十二時舉行。
青衣鄉事會主席陳天没昨表示:在演 敷期內,九龍巴士公司除延長班次行走變 字至青衣四十四號巴士崧外,另 巴士綫行走青衣至荃灣碼頭
巴亦延長班次行走奔至葵芳地鐡站
·盡緻方便觀劇人士於衝場後返回荃灣及 龍市區
交租,此際爲強業之最佳機會。今日推出第十
六座,單位無多,勢必踴躍,錢免向隅宜及早 訂購,購處:新鴻基地產公司
新特價七百餘起海道三十戦 新田基中心四十五霊の電話
·新鴻基地產與恆基兆業合作發展的「華景
——八九一六八三三「恆基兆業地產代理有限
山莊、座落荔枝角之華嶽山道,建於海拔三百,公司,香港购楠道中十九號環球大厦大樓,哦 米的大碗山頂,得地點之利,被宇高於鄰近建 話“五——八式大五式三C六牋.),地盤停
·擞處有新建示範單位,歡迎參觀,由荔景地鐵 築物,絕無葉隔,視野廣闊,每座由一樓頂
·提告可俯瞰港九風光。「窣景山莊」整體設計,站乘搭四七號專綫小巴可達。地盤電話:三— 一、具高級華宅風範,公共設施更臻完善,談山起“七四一〇七六八(假日照常)。 不會所經已啓用,優待住戶免費入會,可享用多 圖:「華景山莊」部份已入伙鹊宇之外貌 『種康樂設施:有私家泳池、網球場、壁球室、 乒乓室、健身室、酒吧及兒童東榮設施! 此外,多店停車場,車位-
足。「进商ㄢ」 提供日常所需,一切群備。此花設有專綫小巴 ,僅需五分懿車程可至地鐡荔景站及巴士總站 | 班次頻密。車往荃灣或尖沙咀獄十餘分鐘 交通允稱便利,爲該區最理想的高爾住慧, 電因此,「華景山莊J開售以來訂購者十分熱烈 著,第十五座僅餘少量單位,即日推出第十六座 ,單位面積由七百餘呎至一千呎。新訂特價每 武僅蒈七百一十餘元起,每伏售價由五十餘萬 元起,由妳生財務提供優惠貸款,首期只付成 半,分期付款長達十年,年底八萬七五,萬 一月供八十六元四,每伙月供四千三百餘元,月 由市值五千元以上小利率長期鍋底,供樓過
Q
以建議的許可證制度,與適用於 建議的許可證制度。 他說:「局] 奥各新界
·其他類型托車輛的登記及發牌制 逆比較更爲簡單。
,包括離岛區區議會屬下 根據建議的制度,鄉村機動車 運輸委員會的意见,它們大 將分成兩類:徒步操縱型及司機操:同這些已獲交通諮詢委員會通適的 雛型。這些車輛的車主將須領取有三
·根據規例铤用及管耪鄉村機動 效期爲一年的許可證,每次簽發或 按標設件的費用透五十元。
港府擬實施許可證制度 管制鄉村機動車輛
本港新聞
「發前在機場合影。
草案月內提立法局 容許繼續操作,改善安全噪音
香港膠筒業商會 康的很快,轉眼於一九六六牵门 赴台灣觀摩考察 【在賣應許可證制度爵,當局,《通(修訂)條例草案內,這項
上一年度 計劃批出 分別施工可證制度,優傑洛村機動車的安全,嚴,它們得某些地區提供一接送,合若干構造上的要求,例如部動系
[港香政府建議採用一種許
「然而,登記及予發牌是不可
有效期間一年,費用爲五十元
會給與鄉村機動単車主六個月的寬 例草案將在五月十六日出版的意图(特)香港商業商會爲推進生產技術 但這些機動車有助於鄉村的發
皮業務發展,當經理事會决定組織前赴有聯 限期,以便他們改良其車輛,以符 刊登
交易地區鵲學考寨,推由陳志芳,劉紹然爾君 當局隨後亦會作出修訂,將滾 材及建築材料的方便工具,除此之統,警告儀器及消音器。」.. (特)去年度(
托車牌(第三著意外)保險條例畫,率領團友四十七人,於昨(八)日乘日航赴台 政府發言人解釋:建議中的許外,便只有使用人力。
發言人說:「車輛亦須投保第 大至適用於鄉村機動車,並確保不 八五十八六年)北區可證制度。旨在將這些機動車輛納 發言人指出,由於鄉村機動車 三各意外保險,姚若車輛在許可證 會將首次登記稅加諸於鄉村機動軍
該地同業安排參觀有關機器等設飾工廠, -鄉村街燈裝砼計劃,進入法例之內,並容許它們的操作拼,未經登記。未慣有牌照及未購有探 有效期間未持有效的保險合約,當 上。
以增進技衍交流增强業務發展。據悉秩序緊密 順利,總計批准裝置 撥存在。這些車輛之存在操作,對,臉,使用它們是不合法的。根據道 局將不會簽發許可證。
本條例草案預料會在五月二十,有舉行滿座,及技術上研討,預料行程近過之 燕屋共一四六支,巴完 部份鄉村地區來說是必要的。 路交通條例,這些車輛是使用在「
,返港後該會加强此行作交流經驗之檢計, 他續說,有議局經已原則上文 八白提交立法局首說。 成裝好有五十九支,
對本業有所改進。内天 發宮人說鄉村機動車的用途 道路」上的「摩托車輛」,因此要 始裝置工程音有八十七 爲段農產品、建築材料及其他資 登記及儂有牌照 5
·物,使用地區爲鄉村及其他普通車一 ,在批准一百四十六 輛無法及獄止進入的地區。 文街燈的粘區及村落分說:一這些機動車営戴滿貨 交通(車輛構造及保養)規例的要 「物及在陡峭及狹窄的小路上使用時 求 〔一〕上水食佔卅 特別構成危險。其他危險的地方包
由於它們不能在道路交通條 九变:其中央展村四支 桩缺乏適當的制動器及警告容號。 例下領有牌照,保險公司不會接受 已完成心裝置中有華 宫山村十四,松柏歿號: 北埔十四文,古涧菜站 童的服務精神社會福利 輛通過。
使裝1興建西九能走廊 兩天主堂七支。 ·客新界爾利事員徐永文,此外;同日凌晨容的器材。 (二粉裙屭四上,當天並親臨主禮。而受時一分至凌長六時,旺 ·沿通州街前往大角 五文- 炳坑第一期七京惠的二百名港人大多數 均通州街介乎合桃街與咀道南行的車輛須改經 ,笏頭村八支及軍地虎 倚靠公共推助生活,一根树街將誓榮通車,以 合桃街及福全街 地緋村一支,均已大放 他們接受過矮條美麗
它們投保ò]
號的,因為這也讓疑不能符合畫樂 對部份鄉村地區屬必需
萌。馬尾吓至頸頭橫七彩量粉的側具,十年樹木,百年樹
供運輸農產貨物及材料
金門香港有限公司承接 沙田馬場馬房擴建工程 金門(香港)有限公司已經與英
重製造精浩民會簽到一項目個合約,負責沙
田馬場馬房的擴建及重修工程,
須購第三保險.不會徵登記稅,需要在其她四三層斯馬份,一楂聲勝 質量的隔離馬房;重俢現時十四幢馬房及整個地盤 地盤工程由一九八六年四月初開始,預期
最近視察顯示,這全面的惡劣情况及外區。的土壤及雨水排水系統。 名科誶券價值三百元, 亞平二百元,季軍一百一些棍宇的承重開機多處 最近之移動,巴讓我有 在一九八八年一月除完成。由VALLENT 警方尋找
出現裂縫,而樓宇部 倒塌之漠,故該 。另每組各設優異獎 三名,各獎杳券五十元 份之主要綢樓亦有嚴重 及拆卸 i所有得毙者可獲發獎裂縫。此外,接近公用 當局擬於一 狀乙張。
樓梯通道顶部之牆壁之年六月五日 - 卷要交稿請附上
一條現有裂縫已加閰,十分向荃灣地方法 名、爭論、住址 阿示這些堪学有不均匀請發封閉令。斑中特 頒發封閉命的告票
INE LAURIE AND DAVIE
?
香港影筒業廠商會赴台機器觀烀代表團出,去年十月十七日離開黃
新界荃灣大河道六七至大九號地下
困邨居所後! 直未返。她約一點五五
聖約翰救傷隊
米商及普通身材。
任何知悉三名失踪
下週工作程序
者下落的人士請致電容.
「七七與警方聯絡。
下週工作程序如下:
三名失踪女子左起
,該通告由趙公輪總監簽署發出。
李鳳清,作泳持及鄧
〔一)香港分蒩救護車當值
五月十一日至十七日,孔型度。五月
五月十二日至十八日,觀塘除。五月十九
冖港J聖約翰救傷隊趙公離總監於一
[察燕議五二七七一八六年五月八日發業八年度第十九號通告及
日至十四日,嬷整除。
(二)九龍分區救襲本當值:
將為熱綫日至二十五日,黄大仙陵。
(三)荃灣救護車撂值:
五月十二日至十八日,九龍城除。五月十 九日至二十五日,深水埗緻。 : 「四)海洋公園當值:一日上午九時卅 分至下午五時卅分)
五月十一日,銅海灣除及行箕灣街坊除。 五月十八日,灣仔乙像及香港青年會護士
(五)馬塲當值:
五月十八日,觀站除及宮打老墨士聚。
假
跑馬地馬場:五月廿一日,香港第五聯隊 及英皇護上纍。
五月廿八日,香港第一聯像及中央輕士隊
五月卅一日,香港第二聯蓋及北角護士
(六)足球坜富值:
- 旺角球場
政府球塲
拯救傷見習隊 心
生效
五月十日下午八時,九龍青年會除。
五月十四日下午八時,深水地街琇隊
五月十五日下午八時,窩打老隊。
五月十一日下午四時卅分,孔聖隊及聖若
五月十三日下午八時西南除。
八七)牙科診療所當值:
4月廿日下午七時,林志傑牙醫,五級
參事何尤其及隊員梁婉芬,黄美燕及余麗
五月廿一日下午七時,陳啓招牙醫及險員
朱惠玲、劉雪明及极淑明。
〔八)陞級、 元朗護士除除㘰潘寶玲陞任 爲班長,由四月卅日生效 4
(九)請假:深水埗街坊隊隊員強林光活
三日月,五月九日生簽
(十)實力遞減:辭職
。
九龍青年會餓士隊隊員何來辭職,由四 月卅日生效。
- 元朗士隊員陳翠芬辭職,由四月卅日
本隊總共有隊員三年三百九十二人。
沙田馬場:五月十日北区隊,大埔隊,北
|區護上象及大埔護士隊。
五月廿四日;深水步說及護士深。
碧街傳所後失踪、他約
一點四大米及普通牙材 李海碴十三歲,於
S負置結機工程師工作,而率河偷治則師樓貨| 失踪市民11月1十四日推開黃大
*工程師——建築師工作。
勞工處就業輔導組
職業介紹服務
〔浩訊】警方現呼仙下邨究所後失踪,她
一個市民提供有關三名失一點四二米高及沒到 踪人士下落的消息。身材。
香港人遊香港
華僑日報講者旅行團榮譽主辦
酋制本港高級旅行團 蓮參加團友一致好評
寶蓮寺大澳水鄉遊
出發日期:
̇梅冧專線冷藏船位。
·旅Æ舒適精美上
豪鹭遊由車遊
瀏漫自專
客方田購
華東龍選
位威斯著
遍遊大嶼山風光秀麗如畫
鳳凰山齋堂享用精美上素
漫遊茶圍苦豆腐花或飲品 觀光石壁水塘賞偉大建設 送贈七海旅遊之寶涼果包
專車直達昂平寶蓮寺指
<醫塔門歡樂遊.
5月11日(母親節)
書長洲華威酒店
〈█西貢一日遊
■西沙灣渡假酒店
海洋公園 鷹嘉道理農場
‹█新界環島遊
█梅窩銀礦灣酒店
報名地球、
■海上夜總會 十三以上各斷,定期出發,敬請留意·歡迎垂詢
七海旅運有限公司牌照號碼:350313
作者筆觸活潑有新意
「華僑影許」 由釋璽,安娜和馬永等,分日撰述電影評論。
華僑日報娛樂版
娛樂雜交依舊由柴娃娃,小不點,陳陳相因;
「銀色小綴」曲家穗,陳婉芬,羅家英,唐麗思和譚偉華分
日撰稿。
「唱片評介」由安德烈,史提芬兩位先生分别執筆介紹。
「歌台走筆」由彼得先生担任評介。
一欄歡迎讀者來稿評述螢光幕,銀幕上演出
「螢影星聲」彩星,歌星的動態
「彩色畫刋| 逢星期二案描影視歌藝人。
電話:5-413081 德輔道中88-98號華僑商業大廈1802室
★★★★
Page 15Page 16