頁三第張八第
日八十月三年寅丙曆夏
WAH KIU
U YAT PO 報日僑華
二期星
日六月五年六八九一公年五十七國民華中
USA
CANADA
美加縱橫
夏威夷五天
西岸特惠酬賓團 加拿大西岸六天豪華團新慶區鄰輪、高仕山、溫哥華世界博遊密等地、
「暢遊檀香山、珍珠港、漁人碼頭及海上暢遊活動等。
無論閣下往美國公幹、探親或旅遊等,均可以訂購機票的代價 享以額外的住宿豪華酒店及豐富早餐之服務ㄉㄟˇˋ
超值遊 逢星期四、六出發
$3990
逢星期二、四、六出發
逢星期一出發
$4390
$7990
暢遊溫哥、高仕山、世界博覽文
加拿大東 西岸八天豪華團 多倫多、尼加拉瓜大落布等地。
逢星期一出發:$11490
美加酒店特惠訂房
夏威夷、洛杉磯、三藩市、拉斯維加斯 邁亞美、紐約、多倫多、溫哥華等地酒店。
KOREAN CP Air K
詳情請向各大旅行社查詢:
凱達花運,
MetaTravel
3-916692
尼泊爾
七天豪華觀光團(每月有團)$5980 13天遠足激流、野生動物園 $8550
歐洲歷奇26天)、辣、麥、 蘇聯南北歐探秘31天、 西南歐北非探勝28天
$9980起
$11950起
$12000起
$12200起
-埃及以色列獵奇24天)、
歐洲、蘇聯、中亞細亞旅遊講座6月7日太空舘
★代訂機瘈、火車趾、酒店及蔌華觀光團*
3-882121
808080:
13-918787
58 3-321188,
5,7%
「英達四/五天 韓泰 泰國巨港線 20 韓國 427巷2 日韓
̇布吉島七天
簽証 *$*4998 免費 (雙程內陸檀)$3290
姜展、酒店、按狀,由廣州至層内 變裝、代學國內服友由發卻事,可代送異。 士七連接辦理,放心又價平。
-881040 九龍登打士街56號家樂商場
一樓46室
天然旅遊 880919 二樓6號牌關號碼:240269
天下南岳
-衡山$789 惠州二天$270三天$350
四天國廣州一衡陽臥在返,這衡山全程旅游車,看上 配駛蓬演,深爬山之苦。品嘗南気大爛能名素菜。逃遊: 南岳大鞘、忠烈袒、移嚴寺、胚鍊台、戴經齡、南天門、 獾子岩、祝敏綠、深屣輝等名
金鹟嶺、古佛岩、乳源$689
「四天建邺石金翻镰一嵗天、鱵品古佛好乱源禁 5、越聚糖、桂花潭、九仙岩、鐵鼓山、瑤瓶民族村、 袒請天數仙灉專名 風
香港取票
南昆山、天湖山、南湖$499 取
三天娜:著名剛認八景,其中“石河奇鼈,像炸細的 九寨溝、南山原如日本南土山,尙有商能當鄉、 龍瀑布、麵香獻水等名勝的
・龍之旅 ~
五月獻新猷
廈門一天遊
(雙程機團) 逢星期六
$650 廈門五天遊 (機•船往赴)逢星期二、六 $1450 $:2590 福建廈門八天遊雙程機團) 逢星期六
遞選西湖八景、九龍灣、將躍、繩洋山等名街 钽景、三末壓加遊香蜜湖渡假村中剛娓騏教。
以上各景逢星期二、五、六出發
AIR
Canadian Pacific Airlines
牌照號碼:3502179
台北四天遊權威
「台灣專綫 金滿假期 3-320320 3-320841
有限公司 牌照No.350389
HD 屋宇旅遊有限公司
3-950245 (61)
:台證$111|
中山
星湖
K····甘雅·
..
六福小人國$555 高雄付保機票 $777
專為綠印港澳僑胞辦理 中華民國護照 $180 带香賞遊寶島免按金賺機票
花蓮太魯閣 $666 台北阿里山$777
一樂園麒麟華麗東方$118起 台北四天遊均送環亞夜總會
康樂 星馬旅行社
ANGT FÈVIAJE : 350S II
AS ATSIG, 17
163654 28103L179
18猊行楷上海機
5 211308
5-998713
3-67619,1,
3-305207 3-440222
P. 440101
06981198
高級百貨包收包賺利潤特高 九龍彌敦道337號金滿樓3A室
星加坡
GLASS
RIVER VIEW
YORK
快速船往透 ́・ 往中山國際酒店
$288
鼎湖、踨化、廣州三天$688| LG VČ S 788
北京 送四、六、日出 桂林三、四、六出版
北京五天赚秘航空圖桂林、柳州五天適團$590
·北京如天雙程航空團$ 2530 搓林五天联程航空團 $1290
華東 進二、日出發 海南島二、五、六
杭州、上海、蘇州 無錫、南京八天
牌照號碼 3532
-320823 ( 4 )
漢城4天單人病
2790%
韓國
2490 四天自由團單人房
灞州
天
五天盛航图 $2890
六航空團 彌款道555號月社生行1740-17室
$ 1990
$1690
PASTA PA atq; 2 shoŋas
酒店名 辎
「單人房 雙人房
旅遊廣塲 有限公司
SHANGRI-LA
470 470,
PARK VIEW HOLIDAY INH
380) 3807
NEW OTANI
830) 360.
台北:810 夏威夷1600
330
360
EURAMA
300.
330
300 330)
500
330
APOLLO
240 270
$488-##・・・ £249. $90° $LOMA 1358, 370.
武灑
$260
SEA-VIEW
24.0
SOLA 230 ·
GRAND CENTRAL
#270
378
468
北京: $ 280
上海
220
糖话 $210 西安
1.5.220
248
沙 深圳·北京火車$328.
160
直接訂房價錢最平常 代訂星加坡各大酒店 馬來西亞及檳城酒店
【MINGG GHLIAT.
960 $390
大阪1450紐約2450 3290 馬尼拉1250溫哥華2400| -270
曼谷 100 多輪多3550第
日本1400三藩市2100 廖州
山 韓國1700 洛杉磯2100 五天單人房
2888
海鮮酒店
·芭堤雅酒店
專 2007228 1857200
DEFEDERAL
360
390
「GRAND CENTRAL
200
250
GOLDEN SANDS
360
'420
380 |
4
城
MING COURT
280|
320
劂康泰
北京
西
由廣州至全國各地機票
EVBX420FAX
62180458. B 378
由廣州至全線各地火车期
AAW 156 33 33.
機票+酒店,一对人
力求舒適與豪華
霸稱寶島第一家
比力霸大飯店經已開幕
坡
RASA SAYANG
KABA VEAL: 350070
銅鐵灣5778111 尖沙咀3-7213381 旺 角3-305207 遞3-4402.22 0-4930211
*價錢全港最平 * 1
門天338/358288/290
【星加坡1800 倫敦2250弄220/259 美輪28/230
檳
旺角通菜街1A-1J威澤商業大厦
春来登460/510 艾格188/200 城1930巴黎2400
704室(金威桌球室機上,
德祥旅行社有限公司
具二十年歷史 責任信譽卓著 牌照號碼:350176
上海賓館
乘搭泰航班機天天出發 四天三晚酒店十機票十接送 雙人房每位$1770單人房 $2300
夏威夷 $1650 多倫多 洛杉磯 $2150 倫敦 西雅圖 $2550 巴黎 三藩市$2280 荷 蘭 約$2600 芝加哥 溫哥華 $3077 哥本哈根
$3570
$2550
$ 2500
$2500
$2850
$2500
社:中環大道中1號皇后戲院樓上;字全 澳門分社:南灣街南海商業中心15樓 563333
金門平價機票
| 亞洲訂房中心代理或電5-262188
寶通旅運8899
牌照號碼:240094 5-447821 5-447301 中環李寶椿大厦805篓
華麗假期 天天出發 【機票+3晚酒店包早餐單人房每位$1120
★3晚住台北光華麗大飯店★
台灣合法百貨包收包賺包退 特别介紹
台北仁富大飯店$100
代
3-319151 牌照號碼:2401 33 旺角運輸署樓上登打士街栢裕大廈20字
來回
單程 台北$830 三藩市$2250 高雄$830紐約$2600 曼谷$1170 溫哥華$ 2800 親檳城$1950倫 效:$2500 移東京$1470 荷蘭$2600 民大阪$1470 雪梨$3500
韓台$1750 菲律賓 $810 訂
·星架坡$1850 星架坡$1300. 特快台證全套多次$150
天天接受訂房
【牌
查詢電話:5-238717
350042
中大旅遊
H 431331 -3 牌照鸵碼:350056
代訂國內機票車、船票
廣州一北京 $650
廣州一上海$550
廣州一昆明$570
昨下
「台灣渡假團 四天$688
天天出發電 曼谷芭堤雅 七天$2630 逢二、六出發 台灣急詔 $150泰證 $100 美加廉價機票 台北機票+酒店十接送$ 1110天天出發
彌敦道六五五號胡社生行1412室
3-910377 3-969861 牌照號碼:240041 電話韓台 合法百貨 三包收利潤特高 韓國豪華團 四天$2700
全程單人房 )
新達
機票+酒店$1450起
辦理國內外簽證
代訂世界各地酒店及機票
在尖沙咀金巴利道25线盈利总至大厦三楼 3-664203-6
菲航假期
PAL PAK TOURS LICENCE NO. 350307
代辦各國簽證訂房
宿霧市(CEBU) 馬尼拉天國 $2350
$21.50
·來回乘搭菲航廣體內陸客機 逗留宿霧市二晚三夫
包做台證·印尼探親自由團全套$5800
司證
威威旅行社
公司
旅行社註冊編號:350503
★正台灣專線,全程收費不取巧★
惠價3-30127 | 603至6字*朝九晚七假日照常非 €90
住宿馬尼拉最豪華之半岛大酒店
碧瑤、碧桃灣七天 $2290 菲航機票十馬尼拉花園或喜來登酒店 四日三晚HK $1690 天天出發 請向各大旅行社或菲律賓航空公司簽詢
熱線電話 5-263011
旺角彌敦道608號總統商業大廈
牌照號碼:350019
06
售價$2698
代訂北京·上海酒店
| 北京—西苑$750 上海一錦江飯店 $560
建國 $750 : 上海賓館 $560萬 另代訂全世界廉價機票
機、鑽 FOR AT THIS £6 1035
訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡
(大量精美行程表備索 ) 旅行社牌照&. 350022
菲島大觀遊 瓜
韓國大觀遊
Goodie
大觀遊
4天(馬尼拉、百勝灘 )$1690 4 天( 漢城、華克山莊)$2990(單人房)
江華島) $3290(單人房)
5天( 馬尼拉、碧瑤 ) $18705天(漢城
7天(馬尼拉、蘇碧灣 )$ 22305天(慶州、釜山) $3490(單人房)
(逢星期三、六依期出
菲律賓酒店訂房(每房每晚計)
喜來登$280 邮悅 $260 鄉村$210 希爾頓 $ 230 假日$ 230 花
$230 文華 $350 團
康身
天天出發
韓日大觀遊
8天(漢城、大阪、東京) $ 5090 逢星期六
86|1869-0B7
五天直航團$1590
逢星期六、日出發 桂 出發日期:5月5,9,13,17,21,25,29
康泰
總社:中環大道中皇后戲院楼上登
5-778111 B3-322301
5-240061
0-440101
尖沙咀3~7213381 糖3-440222
旅行代理商牌照號碼:350070
酒
563333
七天航空團$2590
北
廣州——北京(雙程飛機) 暢遊:故宮、北海公園、天塊、萬里
1長城、八達嶺、十三陵、頤和園、臥
京
和宮、地下城主府井、景山
林
住宿:友誼賓館-
京豐飯店或同級
佛寺、圓明園遺址、天安門廣場、
暢遊:桂林、陽朔、七星岩、蘆笛岩 柳州、伏波山、叠彩山
五天航空團$1390
逢星期三、六出發、
廣州一桂林(雙程航機) 住宿:甲山飯店或漓江飯店
·廣州住中國大酒店
旅遊部:
3-691692 機票部: 3-698008
白就菜威夷物藏$3795起 新航澳料叙期进$7590 新航夏威夷假期$4690起澳航澳洲精華註$6995起 大辣美加精選遊$5399起 捷旅假期澳洲遊$6990起 1日航天地美加遊$8900起 日航天地日本进$3950起| 新航美洲假期 $59.90起 菲航假期芤品遊$1850起 聯合姜加精華选56995起,華航或馬泰进 $2630起 协航加孟大精苯$6595起 出密假期星思维$2950起 「新航续洲假期进$7180起 李航日本九不进$4890起| 英航翡翠歐洲进$7980起 皇牌精選清洲游$2788起| 國乘歐洲精孳进$7695起,大陸日本韓國进$4990起| 【捷旅假期歐洲进$7990起 華航台北花蓮遊$1770起一
那本公司代理之世界各地旅
行| 尖沙咀彌敦道100號東英大廈1120-1122室
牌照號碼:350149
歐美
3-319141 (8) 彌敦道580號彌效中心1005-1006室 台北 800馬尼拉 830 紐約 2500 曼谷 1130 星加坡1820 倫敦2450 日本 1440 馬星泰2600 德國 2450 韓國 1750 夏威夷 1650 巴黎 2450 |大阪 1440 三藩市 2150 羅馬 2450 印尼 2550 洛杉磯 2150 荷蘭 2450 檳城1950 溫哥華 2480 電梨3500
特快台證$150
各地特快簌謐 平機殲
靠昊$1198
來回機票十3晚酒店
$980- 天天出發: 來回機票780 合法合灣百貨 免買賣免按金
韓台七天$ 2898 全程單人房免費徒生藝塞· 日本五天$3690 本州九天$4690 日台八蛋 $3890 天天出發可停台北不另收費 泰欧五天 $2170 |清邁七天$ 2870 布吉七列K $ 3270 天天出發自由伟留不另收卖
天天早機出發,遊小人國,六福村,故宮,忠烈祠 台北花蓮四天 $1398 台北日月潭四天$1498| 台北阿里山四天$1498 高雄阿里山四天 $1698 五天阿里山精選$1898 環島七天豪華團 $2298
直接經營貨真價實獨立成團歡迎比較,社團委托特價優待
利華
3-660206 3-7703288 政府注册旅行社350362
韓國·台北臺
天天出發
滿城、華克山莊、仁川、廖州、泰山、濟州島
業氜宴醬機票+酒店美麺像滚
全港首創台北個人觀光團 天天出發國
韓國台灣團聯 $2700起䶮図装
1.台北市内故宫半日$-900 5.花蓮太袅關—日$520 免费享用皇帝式伎生藝宴,全程住宿單人臃
2.基隆野柳北海半日$115 6.二天花蓮太魯閣$600 3.台北烏來半日觀光$115 7.二天台中日月潭$528 4.小人國、六福村、慈湖、8.二天一夜阿里山$780. 石門水庫一日$340 中華台北特平機票。 環亞:天天出發,
包皁玀接機
早機直航漢城、晚機返港回程可停台北不另收费 满建酒店:奥夫$悅拿克山莊$490建諛造機 實$360 太平洋$32) 京雨 豐田 中央$10 F5 冠 毽際$ 280 重州開章東惠$350-黑桃3 20 台北酒店:宋宋‘电话 尿垫 $520 力霸 希馬頓 5.52 華國 富妃 富色$ 390- 解和$250 ~尝面更琪$170 世纪天成$ 150 麒麟:鼎廳 東方 三躡$130
台灣 糭 越南滙欵
天出發:
價蕊、快捷、安當
加拿大博康
五天$.7700 六安$76BD
我笑$11220
盥奅舉傉究會多億多大瀑布
「亞大餐店+機票四天$1780,台北故宮花蓮四天$1770 「單人房$480 雙人房$ 500|阿里山小人國八天 $ 2610
旺角深效汹636號银行中心905R 自西分行:显光行752宝 服務時間丸晚七日悲行照常辦公的巴亥票及信用咭