二期星
報日僑單
真四第張二第6日八廿月三年寅丙夏
WAH KIU YAT PO
九月簽約
優質產品標誌
甘泉蒸溜
– Mark Licence
「華僑日報讀者七海旅行團隆重推出
柴灣道延長 母親節豪華歡樂遊
香港區北安 帶大道東邪安堅醫院
初賽日期
五月廿五日上午十時
九龍區比賽站
C嵇打老道礼雅鹫院
·C油蔴地炮台街賽馬會診所 新界各區比賽站 屯門安定邨友愛社區會堂 梁上水北區大會堂· 岛荃灣雅麗珊社區中心
五月廿五日上午十時 五月廿五日上午十時 五月十二日上午十時
帶大埔大元社區中心
. 沙田 涼健康院三樓
·新界區決賽·六月廿一日上午十時假瀝源健康院舉行
五月十四日上午十時半 五月十五日上午十時 五月十六日上午十時
五月十七日上午十時
複賽日期
八月八日上午十時 六月八日上午十時 六月八日上午十時 五月廿六日上午十時 五月廿七日上午十時 五月廿八日上午十時半 五月廿九日上午十時 五月三十日上午十時
五月卅一日上午十時
(四)本届比赛姆没九個比賽站,但在各該比賽站所在地附近地區居住之遊齡兒童,皆可報名,屆時前往該站參加 比賽,例如粉漿兒童可在上水北區大會堂比賽。至於遊島之百齡兒童,如有意參加,亦可報名,屆時在香港 邱肇堅醫院比賽。
(五)香港、九龍及新界三區,每區複賽選出冠、亞、季軍各一名,及優勝者九名。各區冠、亞、季軍,可那 ・六月廿九日下午四時假座希爾頓酒店大禮堂舉行之全港總決賽。
(六)香港醫學會會員群生已答允担任香港及九爾兩區初賽及複賽師判員;新界各區初賽及習賽評判員,則由香港
政府醫務處 官担任。新界區决賽及全港總决賽,將邁活社會名流担任評判·
日六月五年六八九一圈公年五十七國民華中 聞新港本
展發續繼動活化文本
出提議會組專會詢諮法本基
預干抑壓除破·由自流交化文
助幫勵鼓予應後97
[本港新聞 尖東交通死結
在於規劃失敗
(特)基本法詐詞委員會 文化教育科技宗教再查小組之教 齊文化政策分組第一次會議昨苺 在路委會辦事成舉行,主要討論 保障文化自由的問題,並希望九 七年後艏保持現有的文化活動。 分組的召集人岑才生於會後 〔〕本港一名物業專家指出,假如港府早在多年前已制定適當 表 示:委員提出九七年後,現有一策略,今日尖沙順東部發展時所遇到的難題亦將可避免。 的文化活動應得到鼓勵及帮助而 高德利計師行合夥人保羅華迪昨日出席尖沙咀東祧輪社午餐會,以
·黑段發展,使香港的生活更加关「尖沙咀東部的物業及樓宇管理一爲題發表演說時光示,假如政府在七 滿,文化加豐富。 五年標售尖東的戍段時,能制定更詳盡的批地條件的話,尖東將不會面 他說:委員亦認爲文化的現時的發展危群。 圍太廣泛,但大致上可包括學術 、 藝術、體育、傳媒(包括出版 ),而且更要加强文化活動的目 由,不受到壓制。
導致物業發展遭遇難題
啬示:市政局議員掦勵爾在市政局数 迎日本複崗縣議會考察團訪港各成員
甘泉蒸溜水
獲
優質標誌
・[硿衣親自把Q嘜使用證 長出任主席,成員包一降機及官對梯(安全) 頒授予甘泉食品有限公 踏多位由香港建築師學倏例而被傳訊。委員會 司董事及經理韓王陵。 港工程師學會所 主席表示,當局非常重 人士,以及稅道類事件,因爲公衆
觸犯條例被處分律顧問六人皆因違反升。 院示·工業總會香港優質產品標誌委 (特)香港工業 要求改善,嚴厲則會吊 〔港)五名注册
·總會「優質產品標誌」 消優質標誌使用位,不升降機工程師因觸犯條 盈金王金綠寶(左)將優質標誌使用證 委員會頒發「俺實際速過,迄今尚未發生嚴腾 例而被紀律研訊委員會
·予甘泉食品有限公司董事及經理韓旺好。 傳召應訊,他們曾簽發 jj (QIMARK) 處分個案。 用證予甘泉食品有限公 ·他認爲,本港產品 優步壽,聲稱會檢 【若要確保品質控制標準 降機及測試其安全設備 司生產的甘果蒸潑水,
[本報攝】
華僑日報主辦
醫務衛生署變動第十六届兒童健康比賽
美國 美赞
漢臣大藥廠贊贈獎品及禮物
(一)華僑日報舉辦兒似健康比賽,係為三版至六成之兒童而設,凡在香港,九龍及新界居住之兒童,年齡滿三歲 至六歲者,不分男女及國籍,均可免費報名參加 2
(二)參加乎續簡單,不收任何費用,凡有意參加者,可與寫報名表格,連同參加者本人↑1吋牛」半身一張, 寄香港荷李活道登一號華僑日報,信封請寫「兒童健康比賽一,當即依址寄上參賽證;俾屆時前往指定地 酷參加比賽。初賽人選者則可參加祺獅。
(三)比賽分在香港,九龍及新界區舉行,各比賽站及比賽日期如下,
獲頒OMARK榮譽
成爲本港第一隻落羅水,必須向海外首臟檢訂,但他們當時並不在香 之儀器,惟大部份廠家 港。 因機器請愛而不予購買 另一名窑册升降機 自七八年設立「優
品質控制工程師則因揭發證明
質產品擦誌」,今 J的甘泉蒸溫水,其生上所載的詳情正確無誤 有二百七十楯本木產品 產過程全部探用先進機而被傳訊。紀律研訊號,
他指出,政府當年並未能預計今天毎日會有四萬人在這個成功的商 業,購物及消閒區活動。随形,尖東現在交通流景,公共交通及沿革 愛們上出現嚴重問題;由於尖東在八八至八九年始會全面建設完成,故 這些問題相信將進一步惡化。······
另外,經才生指出:有委員 保羅華迪稍後並透露,地發界近日正醞酶成立一個專業物業理機 亦提及保持文化交流的自由。各 裤。因爲物業營理珽已發展成爲物菜繪售的决定性條件之一,而不再以
·國文化與中華文化是否平等發展 愍粱宇清潔及保安服務。 或加强中華文化發展等,遠在丹 他總結時指出,組成溫泉機構,對大步市民,發展商,投資者及專 佐會挺續討論。
粟物業管理公司都有極大好處。 史,他稱,文化自由主要包括創 時便可以避免許多不必 應寫上漁農業。而第大喊道,天文台道及吧 利道範圍內,包括加拿 作自由、發表申宮、評論日由、
· 安第五節 「專業人士。 要的爭蔑。
芬道,嘉圍,尽禧街 結社自由,對內對外文化交流甘 徐是雌表示;其它 」字眼蔥删改爲庳萊安 由、並希望日後政府不舍壓制, 如第五章第四節,除了祂和專業資格認可 3 ) 金巴利街及加速威老道 紐續發展,甚至予以鼓勵,就算 製造業,工業外,遼應 有贊助也不要有所干涉,磨追其一 發展。”
人事及訓練經理 請座廿九日舉行
曾推行優質標誌計劃 目的在提高本港廠商的
於品 後以全自動機械入
員會定火將他們處分。 其中兩人被判由症 册升降機工程師名冊上 除名三個月:「人從名
日本福崗縣議會
質保證的品質管制技術 知識,使廠商能夠在 内建立起品質保 質管制 工業
昨日舉行之頒授逆,册上除名一個月;其餘 證儀式,「香港優質三人則千聽安。 委員會由拔電工程 產品標誌」委員會臺
考察團來港訪問 詢問的 日本福崗縣議會老團昨日獲得市政局工 作及職占的第一手資料。
一台小西灣發展
表示,層
考察團由議長田中久也率領,各成 與市政屦議員張有興、黃燒槐、協助和 李錦飚及市政局秘書史業信在會唔時互霜
展助
粤核電廠
接連新屋邨
他表示:下次會議將加强对
·· 論敎育方面-尤其在制度、教學 跟言、經費、菅理等範圍,同時,亦會討論如何投槼資料及各團體的 見。至於昨日啟程中,其中一項貼組織文化政策工作委員會,岑生說 :暫時不作這個打算,留待下次會臨時才决定如何工作。 下次會議的召集人張振國表示:目前還未有卷]步的决定,璟能 齊由秘書處安排一、兩汙座談會,而具體做法還未想到。 出席昨日會議的諂委有廿六人,並遷出張振國及德是雄橋下大會 召集人(挺)
考察園十七人,訪問本港四天,日的 一:【港】職業訓練 是促進香港與福崗縣的關係,定今日返回 高属下香港管理專業發] 日本。 展中心將於本月二十九
基本法要明確列出原則
的會,介紹中心的背
香港區域範圍
須詳寫清界綫
煤氣公司正計劃向
港燈純利增
煤氣費調低
比年初減百分十七
· 中國購買天然氣,
·供應本浩 現時 有具體計劃,希望 到九十年代的把天 然氣取代煤氣。 時用戶的燃料費預 計將會比使用煤氣 雀了大約一成至丽 中國 羊石油 慈公司屬下一批代
·农;將會於數星期 的話,那麽在寫基本法 自中,投資金額之大,一堆百分來計算的,這一後前來本港洽商。相信到時會談到天然氣品質 不容而極地表明了中國,供應量及供應穩定性等問題。若一切惬 對香港在過渡期及一九一希望會在今年十月簽署初步合約。而基於过合 九七年以後持續發展帶|沙,中國方面還要看看南中國海其他地區對天 榮有-
份僭心與决心。 然氣的需求,及財政上的安排,才和煤氣公司 人强》
一商討定假問題。所以,本港最快也要到一九九
·一年後才會有天然氣的供應。 尖沙咀樓宇 對於基本法結構草是没有法律地位,故此
港ğ香港中華煤氣有限公司宣佈,雖
起四晚停水 案,他說:有些地方可,「香港的區域範
(港讯 水務署宜此外,煤氣公司將來亦台替本港七十多萬 以兩得再明確一些,如在广营部分只個簡單地 則太年二月渴高煤氣基本收舞百分之四點六九 第三章中一研究學術自提及一下,而詳細說明,如用了海月支出的煤系樣款將會持續下降, 布:尖沙咀都份樓宇將·用戶更換爐具,全部工程大約需時兩年,而 比較之下,用戶在五月份的煤氣帳款,將較今於星期四〔五月八日) 用將超過十億港元。(艘) 由」,如果改爲「學術則放在第八章內。 年二月份下降百分之十二點二天,並較一月份上十一時至翌變大時, 自由」會較爲合適,因再者,他認爲:由 減少百分之十七點四。
,暫停食水供應,以便 「爲「學術自由】除包括 於「政策」一詞語具有 ·煤氣公司發雪人張示 簽訂之石 脚示:諮委會文化球實小穎之教育文: 腦油供應合約於今年一月一日起生效,用以生」進行測圖工程。 化政策分組會羸,召集人岑生(中)及 奎煤氣之石腦油價格較棄,因此煤氣公司后,...受影响的基于位於 最低燃料附加費,將此項利益挽图用戶。 下次召集人張振國(心)講述會議內容... (本報記者攝)
氣然天國中
港輸年一九
成兩至一平氣煤較
·法内。
參加人數直線上升 標誌的申請日益增
龍蝦飽海鮮席孝敬母 「 然而,提出申請之產品 ,必須經過嚴格評估合
欲免向隅請及早報名參加 格,且違守委員會消
香港政府合署西
·八訊 政府擬將
年一度之母親節,將于本星期日來臨。 一費者保障之規定,即有
華僑日報讀者七海旅行團,做過往所素辦之母 關產品可以退換,推售柴灣道延長八百五十米 入口大堂中西區政務
·親節欸樂遊大受歡迎。本年度更焉們 僭建議中的小西胄公中區諮調分處,香港港 甚至退欸三項條件,
灣道海港中心十三楼港 新旅遊點——訪大樹下大后肉求靈簽
·級人員舉辦一項座,活動,中心的研究及電業發展中心是於一九八一才可獲繞道有優質標誌 共屋邨提供通道。 島北區地政處,及香港 此外,當局將於說 如生,至八八大 元朗十八鄉大街下天后古廟已有三百多年 建造工程提前進行 小紹中心的管理訓練工部小角的功用等。奧會四年成立,目的是提高使用益。 作及設施。 ... 吉並可藉此機會提出問 本地管理的質和量。 他指出,任何產品 摩頓附近興建一個王礙地下及二臺東區政務歷史,期貌熱峩,神靈顯赫,素得遠近信士 講座將在灣仔港灣獲頒優質鹕站後;可水站,並沿新業銜數設處均術在上述及哉一女率信,極具旅遊價值。近日陔廟重修煥然一 中心四名高級顧問及互相對 - 〔特訊》新一期僅次於上海寶山湖公 在這項半天講座中,負 管理及督導訓練委尅二十五號,海港中心人享有调項榮譽。而委 一條三百一十米良的活對麼壞,供各環衛。新,七海旅行團特意眾劃在母親節當日安排新 任何人士欲反對這一生,實爲方便慈母們到此享用精美素外,更 能源政策與大亞灣核氓, 廣東省核電合營公證解中心開拆的管理員會主席華烈亦將出席 十七樓眾行,有關詳情哥會則定期派員檢查產 水管。 政府發言人表示,項工程必須於七月一日可參神問卜,可謂一舉兩得。 品之品貫標準,保符 可致電中心的高級顧問 站。該文透露廣東核電 引發言人指出大亞灣核訓練計劃,特别培養
合要求,徜若造成有問上述建議的工程, 前以書面向地政工務司 :該日節目包括:乘豪華遊甓車環遊新界, 台警公司罃近與英法廠 電站的興建不僅只是養 管理酬練人員而染辦的景及肢資。香港管理專翁,電話:五-
馬鈴徑遠眺吐露風光,全新麗豪酒店外貌巡 趙者,使會提出警告及灣發展工程的一部份。提出。 【特訊)中華九三四 商签署了深圳大亞灣核暇於彌補廣東電力的短
祯,十八鄉天后亭休憩幾影,大樹下天后古廟 工程級 缺問題,而且是中國大 電站設個供扰及工程服
求經簽,古烤馱客堂進精美上素,東園酒家, 務意向否,一切進展良,使香港保持選定繁榮。
龍蝦與超席“幸運抽獎品名度豐富。全程爆 好,核電站設備與建造的一項没。按照協議
位僅收二百四十八元。 可提前進行。預計正式,建成後的核電站將有 合同將於今年九月份箜 七成的發電量供應香港 ,其兩台機組將於一九 序言無法律效力應在第八章提及
專文交詔大亞灣核 九二和一九九三兩年陸 〔特)蓓委徐延「學術研究自由」之外, 經意思,故此寫基本電站既是中國對外開放镣投產,宿時將分别同。 雄認為:在基本法內無,還包括發說學術論文 法時,必須明確,對於 政策的成果,同時也更廣東香港電網併網4月1 論那一個問題,應該儘的自由、學術討論的會 某一類「政策」是指其 進一步表明中國對這一前香港的電力是綽有餘 抵寫清楚其中所沙及的由、學術爭鳴的自由等原則 - 抑或是指其具體 政策堅定不移。大亞灣裕,該電輸港針對是基
·原則問題,而不應把異 另外,徐是谁表示 的方法和括施,如果對核路站總造價約三十七 於對香港經濟穩定增長 體的內容細節寫進基本:「香港的區域範圖」這問題能夠有一個共議 億美元,在中國引進項的趨估計,即需爾年 不應寫得太簡單,因爲 他謂:如果把基本我們需要有一個相當清 法寫得太死,這種起姐 楚和界限分明的區域範 代石的做法,不但對將 圈的說明來作柃放。 來的特别行政區不公平 他說:現草案中只 ;而且很容易會使香港 在序言部分提及香港的 特別行政區政府成膂區域範圍,而據一些 「法律界人士指出,序言 脚鸭政府。:
石腦油降價
商業專欄廣告
「環境污染 精
制訂空氣質素旨意。
分階段劃定管制區
各項建議將諮詢工業界區議會
以及分階段劃定空氣管制盘,這些建諤將成爲本港空氣質素管制的根據 .當局會微調有關工業界及區議會對這些建粹的意見 空氣污染管制條例戈有條款,確予港督會同行政局權力,刘定空氣 管制區,根據這條例,衛生福利司可爲每個管制區
设登汚染問題諮詢委員會在昨日的會酸上指出,空氣質素指阙是 空氣污染食物的海我表達,它代表那些當局認爲爲養公眾利益而必須促 進保護及最有效運用空氣的數值。
在滑藏園內,「公眾利益」一詞的界定頏露嚴格。尤指對公眾健康 的影响。
∴,當局爲部極汚染物訂立一套指標,在全港各區皆適用這些污染物包 括三無化硫,總懸浮粒子,二氧化氮,一氧化炭,如臭氧等的光化氧化 在空氣管制區方面,環境汙染問題對委職會表示,這些管制區本 身唐诺斯像有效發空氣污染物,氣象狀品及地形情况的特色。 要達到空氣質素的指標,管制由指定工序及汽車廢氣造成的空氣祷 染同樣重要。
霜
: 煤氣公司表示,合約將會長達二十年,由 中國方面負責由南中國海以南,將天然氣象說
費廉效大 每段:兩寸閣菊格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刊(拾寸应 ) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。
集中宣傳
美國La-2-Boy
名廠安樂機
皮背
鄉村
•飯
絲絨二種
汪顧月琴主理
全女厨家庭小菜
工商 股市
利增幅驚人
公用股之中,. 括獨自發展炮台山第三期的物業發展計劃, 俄面的物業住宅單位; 「港燈」的綜合性 興建二十六 我利地受相當快, 重新發展貝璐道六號的物業。至於嘉雲中心 而且也桩数大。其、莊士敦道的物業及莚涌的貨倉,亦已全部 最近宣佈之八五年,租出;而位於荃灣青山道的五十五萬一千万
·魔純利,遠到十二 平呎的住宅物業,將於今年下半年發售。" 錢長 億七千八百八十萬, 較早時,收購一國城」的股份,相信來 元,較之上年度的日本業及「國城一中的提供利潤,將達到二 八億二千一百九十萬元,增加了四億餘元,低元純利。 如果以純利及股東資金的比例來看,則八五自前,「港燈」的市價仍爲一個可 年度中,每股的獲利,遂到百分之二十四點 以發展進一些,估計其將來在純利不斷地提 一般商的倚况下,可以上升至每股十一、「元的 一,為歷年來最大。每 一般估計,八大年度其純利可以達到十 1 三億元,共約有七億元的境域,更是病人。 「港燈」有一個成爲有利的前景,便是 若從純利的增幅度來看,那度,在併,由於地下城港島支綫通車後,其供電的收 年的利潤均有大幅度加的情况下,「港盘大堆,今年內港島綫直達上環站後,則供電 心在最近的兩三年來,將不會加爾會了。,便更爲大堆,估計在八六年內,在供冤的收 「港燈」除了本身的發電供電,獲得可:益上,可以達到十一億元左右,這對於股東, 觀的利潤外,而其在地產物業上所獲得的利,利潤,提供了保證。以目前的市價水中吸入 润 ,也十分分親。「港燈」的物業發兵,包「港燈」,未算高價
乳鸽竹笙湯-干貝椒鹽肉
天天新鲜、原汁原味 香港銅鑼灣道廿五號
電話:5-771819
徵求廠家存貨
永安祥集團公司徽求大量廠家存 促,類別如下
〔一〕男女服裝類
八八三家庭電器用品 (四)男女運動鞋類
(五)華洋什貨類
蔡小姐滄5
有意出售請電工430303内核公麥
活
南有 新酥荷葉力.
九〇〇年享署至今.
澳雅活士薄荷上铁正自
奥别不同功效卓著。
士
特别有效
薄荷
咳
̇加華移民顧問辦事處
CANADIAN OVERSEAS
本辦事處專爲各界人士協助辦理下列各
「COUNSELLING
立申請移民或親担保移民:
●德業或企業投資家屬担保移民: 聯退休者移民
者移民的
,由移民部畢業商業:
1.銀行,財務,財政管理及行政上中下 二發人士。
與歡迎。在此略介幾類行業:
2.企業工業商業行政管理及經理上下
3.貿易商業或工業採購行政,管理及輕
理上中級人士
·免費招待座談會。又:逢星期二,四,
加拿大中央政府由一九八六年一月货行六下午五時免費招待各商業/企業投資
·當網麼轉節目,歡妾于本港一級食府
.東商海鲜酒家。該酒家雄視整個灣仔區,位於 大有大厦(即英京酒柩舊址),三樓全塔,面 潾約三萬餘尺,裝修豪華,美侖美英。當菜 式如下:
(一)鲜菜沙律龍蝦
(二)竹笙鼎湖上素
(三)韮王鮮帶子
(四)金華菜廚漖飽塑
五 清蒸雙梅班
* 瘡安奶拼蝦仁
(七)荷香生扣鴛鴦
(八)津粉肉蟹煲
八十)鳳城水餃生題
(十一)西米迷響CF
由於行濕獨持,節目豐富,多采多姿,自 有關消息傳出後,各界友好及各熟讓團友紛紛 報名參項,人数直線上升,有意參加此項活動 人士,請從速報名,額滿即止,查詢詳情:七 海旅運公司。電話:——
連中 K661371接1105室接洽,每日名額有限
,自僱或退休申資料。如有興趣請電
olivetti
好利獲得 2
ET Compact 60
【七】兒童健此獅獎品如下:
全港耱决害
冠軍:大銀杯一墅、種睿一千元
·亞軍:張杯一隻、禮券八百元
季軍:温杯一隻、烃券六百元
各區决赛
冠軍:銀杯一隻、禮券五百元
亞語:鐵一隻、禮券三百元
幸雁:銀杯一點、禮嫁二百元
各區另設優勝獎九名,每名禮券一百元。
(八)報名參加比妾囊格:請照各項填寫清楚,限參加者「一吋牛」半身相一張,寄交香港荷李活迨10號華僑 日報收,信封請寫「完產健康比賽」。
參加者姓名:
年歲:
<九)由校方代表學生集體報名者,請寫上學校電話號碼,以資聯絡。
螢幕顯示及記憶電子打飞
ET 60
作印字機使用,操作簡便,深受信賴。
電話:5-664688
助贊署生術務醫辦主報日僑華
賽比康健童兒届六十第
物體品獎眠並助從廠藥大臣從美國美
表
家電
報
電科駁操
“及聚,使
性別:
出生日期: 出生證號碼:
名住址(拉揚香港) 長
1965年首創婚姻服務於香港 是未婚、失婚士女唯一婚姻資料館
並於初賽時帶出生證及針痘紙或其副本.
婚姻服
真善美 辦公司
委託守則:男性須品學兼優, 女性出身良好
電話五下
八六二五.
香港過口休息:九龍假期照常服務10季時
家長簽名:
黃飛鴻門徒鄺祺添授男
心法大師 | 旅遊介紹
分爾光明之路, 勿生絕望之心。 紫相縱談過去,判断未來。事業成敗 婚姻 美惡,正財機財,按頭骨,驚人判断,父母 2兄弟子十足露驗。皆有幾仕女解除一切疑 並字 公
難。豆十苻半至晚七時旺角彌敦道 593A!!
示進機 司
幕機時印 偉
麗):(標準掌相)一百元)
專欄廣告
-荷李活道 165號
電話
選擇旅遊
日至四四三九九二 夜H四〇六八七一 上午九時
至五時代 星期日下午休息。 此廣告不常刊登
刊登廣告
收效最大
HON
OOK
速康
效費
時風
·痛濕痛背骨打
傑鄺
鐵