聞新港本頁一第張三第日四廿月三年寅丙居夏

五期星

日二月五年六八九一麼公年 五十七國民中

「本港新聞 東區指揮官贊成

三成一幅減油汽價減度四年今 十二分百達大最度幅價減水火 價滅否是定決會開待有士德加

佈宣後先殼蜆李美

價減品產油石

尾油每公升減四仙。

私人桌球會領牌

員一致通過,認爲五張以上桌球要 牌,和五張以下甥登記,同時,議員 亦關注年青學生玩点球的經濟來源主 對於商住大厦經營私入桌球班有不同, 杜本文送員費成發陣予私人桌球 並規定其午夜後不准經營,以免 影响附近居民生活。故此,五张以上 陳志雄議員認爲私人桌球會是达

宇石油公司及蜆 縠石油公司;昨 六種石油產品的

涉及私人桌球會罪案一年共廿八宗 必需顧評,五部以下就要登記,

·客售價,其中以

魯沛總警司說碍於法例工作受制肘 換場所,甚至有些青少年被利用作難

· 蜆殼石油公司的

犯科,故建議修改法例,讓警方人員 東區區會建議五張桌須領牌不足者登記 内巡风” 由今日凌畿開始.

” 陳志强且也同意發牌管制桌球 生效。

〔特訊)東區指揮官盆油總警司,至五十八張不等,而其犯案類型包括 室,並希望加強關注賭博情况,十八 .蜆殼石油公 昨日在以議會會議上表示:遹去十一宗傷人、五宗嚴重傷人及十一宗刑:歲以下學生有限制進出桌球會及桌球 司減價幅度如下. 二個月內,東區共發生二十八宗涉及 事毀壞,同期亦接獲十一宗義項案件,會的開放時間。 一 汽油每公升

私人桌球會的罪卖,但礙於法例問題 他說:在十四問球會中會出現年行助理處長夏思義博士强:東熹 ,執行上也受制肘。

靑罪犯,他們雖然無證據證明被三合 區會是最後一個睹夠議會,在過靈 他坦言東區總共有二十六閻桌球會控制,但亦有可能與不法之徒有關: 四個半星期內,曾先後諮詢十多假區一 .室,其中四間向市政局頜有牌照,除。

議會的意見,各區議會的反映也有相 下卻以私人球曾經營;過去十二個月 鲁市耪容辩贊成私人會所必須要同。 內所

之罪案全在私人球會內出現:領牌,除方便警方執行工作外,還可他指出,市政總署將收集意見醒 他解釋:這廿多間私人琮會多在 八四及八五年開業經營,球來由五張

減八仙,新價是 莞二月一仙。 汽車用柴油

每公升㳦八術」 新價 八角三

保障愛好此運動者的享樂概會。 而區議會主席岑才生表示:櫨

理後,八月交行政局通過,估計年底

火水铎公升 減一角七仙,新 概是一千七月一

·可孕立法局修改法例。〔輝)

東區區會成立小組

:每公升仙. 新佰是一元五角 工業用燃油 每公升減一角, 新價一元一角

監察山村清拆進度

岑敏路(中心昨日在旺角區議會會 解釋市政局未來五年建築工程計劃的詳情。

香港地球之友會建議 停止建大亞灣核電廠

一督察,昨晚在青山公路八時許,他怒駛一輛道| 發生交通意外,連京帶 單車AN八大XO·沿 「人跌下十五米山坡下 事後有人報警,由滑防

[特訊〕「香港地 「球之友會」推出「蘇聯

員將他救起,在院 鐵騎巡警

青山公路出荃灣,當駛 至十八米一度角時,失 去控制劃下十五米之深

救治,情况欠佳。

哥諾比性電表意外事件 墮山受傷 受傷特殊任X偉, 故,空有宿南者杯過代

|發生,是由於興建時缺

「隸屬新界交部通·昨晚爲報警。(合)

該會中述其名譽事 一家顧問華特比德信(物 一理學家說,綜合各項 資料,顯示建廠時由於 不合理浪費,因此,做 股馬虎了事,而且又欠 品質管制。 由於冷却劑損失,

使接建芯熔化,引致現 在兩反應爐着火。

香港地球之友會指

出,如依照計劃,茲

灣核電廠將於一九九二 年落成,即是說建造時 問短過七年,而在法國 要建一座过接核子 需時一般是七年,

極大陸,工人經驗不足 ,加上語言隔膜,可以 【想像應需要更長時間 香港地球之友提出警告 ,可能爲了速度而性

工作小組 遇的制肘及難題。 胜山村安置問題. 在其後討論過程。 ,至於持有承諾書的居,區議員非常關心洗衣 能想包養環翠,房& 街市政大厦的工程及該 【早已作出系列安排,並有工程能夠盡速動工。

·岑緻跲解稗說出 不会影响山村清拆。 政務專日梁寶榮拍 於富土地缺乏,而預 居民赞同改善環境多希望留住東區

出:由各政府部門成立中將氩世利用該處興論過程完畢後方可作出 程分爲四類:「既定工 該會呼籲在大亞洲 政務總署設小組專責安置問題 開協委員會待局署提是一座包括街市的市政 决定。 :程」,「準儂就緒工程 核電計劃,必須從英, 根據市政局在每區|1,「策劃中工程. 美、西德及日本 聘 【特訊♪獺區距儀|娩時可以將餘下山村居|房衆的溝通並不足夠, 交若干袞料時便會開會大堿,因此有關計劃須 會昨日通過成立筲箕灣 民湿,以便配台灣除竂主因是房署無向受影响,討論,其內容涉及分段留待市政局小贩報告諧的建匙工程計劃下,工「初步策劃工程」。但專家作獨立性品質管制 寮屋情拆工作小組,以圍政策。

居民公布可住單位贩目 清拆、範圍、空屋處理

,對於港府請英國 亍減角,新價

黃明擺議員懷疑分。他建議在將拆區成立、分戶等等問題。 【倞監察山村清拆進度

問公司就大亞灣核電廠 蜃四元一角七仙。

他坦言最近前往轰 而山村分區委員會今晚 署能否安冢七成山村居教署、勞工處和房署成

出意外時,香港如何應 亦召開會議,區議員向 民於柴灣,根柴灣道 立聯合臨時辦事處,會務處宜稔的村民有增加

|急提出意見書一事·故 美孚石油公 村民報房署提供的資 去第五段平房清拆例子 助部分居民改乎新界公」,這可能與其清拆分戶

會表示因地理上太接近 ̇司減磾蟆如下

,當時每個居民接受房 嚴的。

|有關,假若分戶問題嚴

甚麼計劃都無效的 林德望議員指出:雲的承諾,在本年底. 陳志强店員表示, 黃時,會影响杞屋的猶

(特)黄大仙政|安置,故部份景定三月 起來印製漫畫冊,登 故此不再浪費納稔人 山村居民對改善居住環珽翠第三期落成時可间 由於柴灣部分公屋居民 度。不過,稍後政務處 境深表贊同,但他們大要灣定居,那時,會選入樂翠台居屋關係,但會與受清拆影响的村民 務處已安排了黃大仙區,清拆的使需要延期。(給區內的學校及地方團的金錢,最好現在立刻 部分願意留住東區,而否與山村居民爭一位呢故腌出很多空位,房署代发及區議員會晤,茆 榮會轄下寮屋事務委員 | 村民對分戶、單身居民?

|可將合資格山村居民鎬 隨他們的意見反映,再會委員,明日與副房屋公民教育 *用綀咭申納居屋與賠

提交鹉協委員會跟進,署署長夾德斯舉行會 他補-

,從多次淸在入住。 拆行動中發覺,居民與、劉智志途花吳政務() 品償問題卻存有疑慮。 林房屋事務經理宀 認爲不應受小販政策綠皮書影响

黃大仙區議會寮屋委員

明會唔副房屋署長聼取

安置大觀新村災民政策

洗衣街市政大厦則照

旺角區未來五年建廿一項基本工程此有需要知道房区

者書明證份身持

境入寬放將尼印

̇加參團表代會協社行旅港香

會大年週届五十行舉逹加椰

工業用油渣每公升減七仙 汽車柴油每公升減八仙

火水每公升減一角六仙八。

體,帮助推廣公民教育 停止興建。(張)

報日儒畢

燃油每公升堿五仙。

石油氣低公斤減二角。

宀特讯]香

畢行優勝作品展

iŸ取該署安鍥石山 大觀新村火災居民

美孚石油公司發言人表示,今次減價原因是新加坡畹平的石油產 加德士石油公司發會入表示,對美宇石油公司減價消息感到驚, 他們食開會研究是否跟隨減價。不過,該公司上述轍入的石油產品已經 減價,今次再試是養有困難的。 美学石油公司今次战價是今年以來的第四次-汽車用電油每公升經包括緻翠邨第三期一千 巴共减六角三仙,減價爲百分十三,汽車用柴油共減五角六仙,減隔壁 四百個單位,利東邨及 十六贴五 - 而減幅最大的是火水,减隔共達兩成。一般)

|策

作品

旺角區會不滿押後

黃大仙縣議會主席)菇天 斯德徒表示:由於部份出5

「大妮新村居民,於去年

九月巴接獲本年三月過詩歌分

將向交康市政司尋求批准

% 市署擬改法例

柴灣貨物裝卸灣臨時 屋區,此外,還有新界 |其他地區之公屋單位。 、他表示:墿身人士 可否連在一起申請公屋 就姿視乎八月份調查結 果,而那些資格登記村 一民亦可用娩结申請居屋

·年協會大角咀青年

批災民的安置合辦,目的鐡促

WAH KIU YAT. PO

閉無牌食肆

,萬一不獲接納仍可以 有資格入住公屋或屋

、市政檯署助理署安

【特訊)市政局诈|街市政大厦動工興建與活動。 : 該項耗資百萬元 下午開始爲期兩個月香,不應與綠皮書為 的諮詢十個區議會市政一談,並葵按計劃八八)的工程計劃極之廚變 啟基本工程計劃。

年動工,九一年完成。包括市政大臣,熟食中 區議會主席仇振輝 心、室內運動場、休憩災民會被安 〔策劃及拓展)岑敏玲更促請市署代表及市局處及垃圾收集站等,其時房屋區,但對於接獲 助的精神。 未向旺角區議員許細臊議員,代區選岑民會反 中五項經已興建中。限期本年三月清拆,後 擁各項有關該區未來五 映上述意見及依期完成 岑敏玲說:這項 因事延期的第

對公民義務和君」

·區議員李玉華指出 識。參賽的主

政策, 認識社區特色,及焊 居民愛櫃公物和守望相

【港訊】市政總署 法性遭受爾疑。

一牌經營食肆為高。但是 將向文康市政司求批 最後,市政總署現對於阻嚇該類塲所椒 討現行法例,以行採取的慣例,只申請經營的作用不大。 一發出禁制令對付利用場

-分區委員會發言人 列表 表示,參様的作品均能 以生動和運的圖案, 成功地帶出公民教育的

劃前,指出洗衣街市政

.劉氏對於因柴灣公 日當區有空單位再「個 在一九八五年全年

岑氏表示:市政局政總署更加明白各區魚在災民明日返災場 市政局鵩下食物

姓」一事予以保留,但大及,因就小販政策綠 計劃未來五年在旺角店 需要的設施及其類型。 前能與房 涉及違反禁制令被判入 委員會各成員獲悉 生委員會昨日舉行公開

却會向房署反映此問題

• 她同時商區濺會各個,因此考這不多

·皮杏收集意見關係而要興建六項基本工程产 「獄而缓刑有二十五宗 月會時,通過上疝决定,雖然違反禁制令所涉

1。至於山村內之學校, 延溫興建時,却受到多五項小型工程,其中百 成員解釋該廠大系列工 日與冼徳動的會議。 。該委員會愛議由插嘞 及高罰較純爲無 被俐即時入獄則有六宗 齋堂、廟宇、商戶和工

之七十有關康樂體育 程在設計及建築時所进 i認爲洗衣 杏議員主持。

(袛訊)運廠分署會有簡介予村民 秀茂坪慈善步行 該委員會獲悉,根

著昨日醒 , 並隊列 張酒津貼情况 東區區會討論筲箕灣山村清拆問題 轉松发生曩救頭铈脈,司機須小心駕駛 人士,由 觀塘基督教聯 他强期:黨八月份

陳英麟林德望肩負重任 榮 許麗爲山村居民爭合理權益 林議員頻頻發言反映村民意願 陳議員持攝影機拍攝討論過程

食與發出封閉會或梨制合醫院擴建籌款篩俺委員會主辦的慈善步行將,房署完成調查山村的資 於星期日(五月四日)上午十時三十分至下午一群時,會盦快安排居民 以往,市政總署的一時在秀茂坪蕈行。: 宇經協和街、秀茂坪道及曉光街的駕車人單位與鴨稱洲利東邨的高 同時,法庭 「羅威亞處藏爭帝省國強 士,應小心點融及特別留意附近一帶參加慈善,躍,可足夠容納受感 枝兩拍部 以封一步行的人士。 閉有關食肆。

至於旺角區方 :面的爭較爲激烈, 共有三男一女參選, 他們分别是五十二歲, 航空技術區黎兆年, 三十七歲行政經理陳 仲傑,四十歲衣車持

但是,該慣例的合院

响的住戶。其實,發展 是次慈善步行爲籓欸擴建基督教聯合醫普箕灣東部公屋邨是個 車要計劃,因爲當其落

兩區議會補選

今日截止提名

中西區候選人仍袛阮品强一位 李仲明和廿六樓, 旺角區三男一女角逐競爭激烈

由於四位候選人

·的背後支持者的比力 宀特》中西區及旺角兩區籬會補選今日,有差距,形式女士稍佔微優,然而,卻雲看本 独止提名 - 凡有意參加此次補選的人士應及阜、月廿二日的補選日,究竟八千四百餘位選民會 「逃交表格,直至目前爲止,只有五人角逐兩議 投那一位,可拭目以待。 .今次補還是由於中西區之中環選區及旺角 中西區候選人是四十二歲的阮品亞,他已 盛之大角咀選區,分別有一名區議員於三月幾 獲得敎協會全力支持,相信獲選根會最大、市政局,故這兩個選區各有一個議席空缺 若今日無人提名競選時,阮氏便成爲補議選鈴:〔輝)

的神情態度。

在昨日東區區諾會會議上,向負責任 最大的要算是陳英麟和林德望兩位議員, 他們背負着 萬四千人的使命,希望獲得 更多有關山村清拆的資料。

相信在多年的區議會會議上,難得像 陳英醬議員一樣,手持八米團活動攝影機 ,每當討論筲箕灣山林清拆議程時,不時 拍磺多位發表意見的敷及底 問題

由於今後外貿灣山村分区委共含召開會議,村民總希望進一步祠 得到更多衲拆資料,以無連月來的錢忠,所以,陳氏特別將討論 景拍攝下來,讓村民楚知道區議已竭盡能力向房署爭取資料 兩屆委任議員林德望表現出色- 在整個清坼討論時頻頻發發 還向其他議員致歉,請自己實在太多會。

∴然而,其他議員也很體諒林籬,人人均冼耳靜聽,林氏為了 反映村民意商,只好锲而不捨地向轉房屋事務經理劉寶志提出問題

其實,兩位議員於上週三會會晤八村代表,收集多個山村居民 的意願,為村民爭取合理的癌稔。一)

李玉華說:居住 大盘新村的居民多是七

他說:「分區委員 會希望藉著今次在海魔 舉行的過畫展覽進一

今次展览北展出 據稱房署因無市基屋 民會亦將這些作品收

四年後搬入的新移民, 十優異的作品。分區委

-港旅行社協會之.

施加 代表團,昨日啟 行 達 程前赴印尼-出 店 該協會在落地. 舉行之年會。 協會發言人 謂接可靠官方消 总,印尼政府不 白有意對本港身

寬天坻旅遊限制 5 目前香港C

.持有人,在簽證時較護照持有人要付 更多費用,同時他們要參加團體旅行 香港旅遊遊業人士指出:這轉變可能一

·帶來印尼更多遊客:事實印尼有很多值得 觀光地方,對港客有一定吸引力。

∵香港旅行社協會第十五屆過年大會在 礙於達銀行,食期由五月一日至四日,會

,上有多位權威替者發質,其中包括太古之 楊孝華員,他的講題是「基本法與自由

:,會議正式結束後,代表團會到再加達

市曬光,同時超過六成代表會逗留校長, 萨林去峇里島遊覽。(强)

【上只做一百朵職攝記的陈英林議員,不停走位拍攝討論山村清拆議程。〔下3.東 區區議會主席岑才生(左)昨在會鹹頒發社區獎勵計劃獎了參加者,其旁爲政務專員梁贊染 (本報記者攝)

【特訊】一名交通」

5-8143838

由一九八六年五月三日起本公司電話號碼將改爲

香港中樂團音樂會

神·州·之·旅

女高音獨唱:張玲玲

男高音獨唱:孫長深

笛子獨奏:鄭濟民

音樂總監兼指揮:關廼忠

SANYO

憑機寄意搖擺樂

·獨處寄心聲,良朋相聚解閒情, 三洋手提雙卡式,樂以忘在 最合適。

英美煙草(香港)有限公司,

道 器は機構

電算: 25653 Powtha H)

TECHLE: To whatkan Hong Kon

C: 星島

公民教育報紙證書課程

香港成人教育協會與星島晚報

適應在轉變中的香港社會。 宗 旨:提供市民對公民教育的認識以

商業聯合主辦

授課形式:本課程為期六個月。

∵一按高速帶過帶同步錄音

M-S450K

*叵波段靈敏收費

可二路分音攝聲系統

悅目色液

新先午選

·软住服務中心地址九精進號二樓 電話:3-440151,3-450205 九際水地長沙灣道122號地下 電話37763301

【達誠三洋電器有限公司 請的脂肪

1講義大綱:由八六年五月六日開始,逢星

3ESTM

期二在星晚刊登專文一篇,內 容講及公民教育與本港主要公

共事務,包括政制與選舉、司

主擧聲

港選合

法制度、中英前途聯合聲明、 基本法等。

個課程的學員將會獲頒發證書 業:學員需繳交指定作業。完成整 週末舉行若干次研討會。

·全期學費$220.00 2研討會:據專文課題為學員,期間會於

地址:香港皇后大道中16~18號新世界大厦2006室

85-266689,5-770226,0-6045388.

香港成人教育協會

惠刊本報分類廣告 撥電話:@ 462583

節目

>交響詩「穆桂英掛帥

女高音獨唱,姑蘇風光

·中央樂團揚牧雲等集體創作 *關廼忠編曲

笛子裂奏·部清民黨 笛子協奏曲白蛇傅(首演)

福倖份,即请民曲

正疎民歌、黄安游配器

七七

·江蘇民歌,郭京基配器

女高音领唱:張玲玲

中國民歌大會串,本州之旅

明石忠編曲

男高音獨唱,贄歌

李古族民歌《符任之配器

四川民歌陳能消配器

●太阳出来喜洋洋:

套森里船歌

·、〈赫哲族民歌、陳能清配器

男高音獨唱:孫長澤00~

香港大會堂音樂廳

京劇迷、婺劇迷、民歌愛好者

都不容錯過的民族音樂會

一九八六年五月十八及十七日(星期五及六)晚上八時

一九八六年五月十八日(星期日)下午游

李慶十五元廿元 埼五元及四十五之一!

2、市政局主辦:

Share This Page