刊特蘭荷頁一第張四第 日二廿月三年寅丙屣夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
三期
到一萬,這度適中。
荷蘭是一個王國,仍然有著上,位於西徳、比利時和北海之間。而放 周三六,六三年方公北(淅包括内海則爲四〇,八八四翠方金)。 境內是一片低窪的平原,四分之一的土地低於涧面,三份之一的土地 揽高出海而一公尺。東部沙地及沼學中原,西部选肥沃的三角洲冲撟地。 主要鸿流有萊茵河、湖北河及耳改 氣候是典型的海洋性,屬西風盛行,多雨多霧,多無嚴寒,夏無酷 人口不足二千萬,荷蘭族佔百份九十五,此外還有佛拉芒族和弗里遜 族等少數民厭,官方語言是荷蘭時,居民中百份四十四點五信奉基督教 苴街市八點五佔奉天主教。 首都是阿姆斯特丹,政府所在地是海牙,全國分爲十一個省,主要政 黨有天王赦人民黨、工業、反革命黨·自由黨和基仔歷史同盟等。 農業主要是毒牧和果樹種遺。殺物术自給。漁業發達。配以煤、 天然氣、石油的較選。
|團,歌劇團,合唱團,
| 流行樂除及流行緻曲的
名歌星等,其中較爲突
「出的是北海爵士音樂節 ,每年在海牙舉行期 三日,其中有連線不断 的一百多出的爵士音樂 演奏會,非常濃縮的將 不同類型樂曲表達出來 。此外,在一些校小型 音樂會上,由古典音樂 到六十年代的搖滾樂 每年差不多有三百多事 的表演,而歌迷對流行 曲之熱衷也不乏色於
[州各國,一日演奏會 而言,往往聚集了五萬 多名的樂迷。
就視覺藝術而言, 畫展、雕刻及各種珍貴
·收藏品告使荷蘭文化生 活更為豐富。其◎內校
Bank A
荷蘭資料撮要
| 有裨杓、膠質隔油幕及污,該漏斗能收集並將
一如蕃語,「凡有回家,此外,一些歷史物,本身就能告訴出有望成 洪處,皆有藝術品」。人的教堂,也活生生地,長的故事。
雀梅蘭斯邁國家及艘劍在北而飽受嚴防的 公司及敕發公司皆大蛋條的可調動帶變,撈上 活動臂。並有化學藥物,並得及海水分離。拔第一個安務為羅斯。面,在首都三月份內,的黃素華史。茲展品別,將食畫細味的地方及變 材黹公司告發展了大胜一試驗。類似的荷蘭製品-嘏購蔟公司的產品v 的有關股網可輕易地把 喷射口以清理油污。 |亦能時停止操作,以 ... 成本輕沒有推動引擎的荷蘭去污船。適合海
岸或內河操作。
OILCRAB
而有關表演藝術方 保留了荷蘭早期新教徒 總括而言,荷蘭 為求節省金錢,在便確定油過的位侶。
就以首都亞姆斯特 有一连串的活動,如歌樹一外,外地遊客的一物碗寫太多了。(大) 丹爲例,由於政府鼓勵|脱、芭暦舞, 管弦樂等 【商閙對油石控制舭 八零年 ·H C船廠生產 ·各項設施分該輪能 文娛康樂活動不遺餘力。各處歌劇院都有劇 的發展已有廿年歷史。 了一種油污控制幣及统一在一小時濟理廿五萬平 近來有艘稱爲01LC
,舉凡視聽藝術、各綜 或香樂演奏會,而個別 | 液翰合體之新產品,在】方米海面。爲來能理 . R:A B 的船會向外界介
合性表演及多種類型的. 的擁物館則有特别的展 海上它同時能作油污擦 黏性極重的油污,該橋 紐。此船沒有推動發動 花上一旅夜化站備,化崮 博物馆,使該市成爲緻 覺。當然,最惹人觸目 機或泵,因而價錢甚伙 收走。該公司亦生產料、由泉注入海水令油污
的是荷蘭藝術節,「迷 州藝術家所鸛往聖地。 |宜,在作業時它開要由 油污控制及滅火於一身性下降,易於清理。
∴ 在荷蘭全國有各種 四週的節目,具體表現 其他船拖往出事地點。的做愛,以供港外用途 此外亦有其他設備 藝術學院、逛魔及藝術了荷蘭高水準的藝術, 該船亦設有鋼浮橋,兩一,附設的遙控水炮能把,分該輸可在嚴重黏滯的品中心達四百間之多,除歌,舞,幽劇以外, 透附設的雙臂把存汕引. 水噴至三十公呎高空,油門幣及有波的海面槃,其中一間博物館更以投該國亦會邀請一些蜚聲 而整個事故範圍臾他以作。至於沙灘油污剂理 巢大部份梵谷的作品陽一盥際的藝術團體赴荷 閉路電視監案-船上亦|-有關公司亦設計了一主。另外,雕塑加上各出,以邊交流匯演之效: H Y D R OV AC 公司 設有一般的油設備,一些能去除沙上污染物的一類式藝術品,包羅萬象 。 去海上油污的「宇宙號」
此外鹿特丹的
首先,在戰劇方面 ,除本土劇本外,亦有 特許的外國名劇改編搬 上舞台,其内涵, |亦能就荷蘭社合作一個 深刻批睟 - 對政治人物 |亦莊亦諧的描述。
·而芭蕾舞方面, 自五十年代的芭蕾舞蹈 謝及荷蘭國家舞蹈團, 經常在國內外作公開表 梅,其職業水平日】 「得好評如潮,但它們收 費是低的, 由於有政 好大力的支助。
如同欧州各地一
nk ABN Bank Ab
【荷蘭有其國家藥
ABN Bank ABN Bank Ab.
荷蘭銀行
ank ABN Bank ABN Bank ABN Bar
在四十四個國家設有250間分行
荷蘭國內設有超過700間分行
BN Bank ABN Bank ABN Bank ABY
N Bank ABN Bank ABN Bank AB 荷蘭最大之銀行
K ABN Bank ABN Bank ABN Bank
月
電話1824年開始服務亞洲
Bank ABN Bank ABN Bank ABN B 1905年成立香港分行
nk ABN Bank ABN Bank ABN Bank
k ABN Bank ABN Bank AF
公爵大廈三樓 5-8429211
荷蘭銀行
KABN Bank ABN
ABN Bar
EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL *EDL * EDL * EDL
日十三月四年六八九一公年五十七國民牶中
E
荷蘭國慶日
獻詞
[專刊
荷蘭首都阿姆斯特丹市中心:國 家紀念碑及皇宮。
荷蘭人愛植花卉
每年舉行園藝展
荷襴駐港總镪事
鮮花出口賺外匯
荷蘭百分之七十五的花卉出口賺取外匯,爲國家帶來可觀的收入。單 以一九八三年爲例,荷礙出口的盆栽和剪花爲國家多二十八億荷蘭盾的 收入。餘下的百分之十五則滿楂荷蘭人的庭園內。」
荷蘭毎年都舉行多個園藝展凳,世界聞名的K E-UK EN H O F 每年 春季舉行兩個月,吸引九十萬人士參加,外國人當然趨之若驚,荷蘭人亦 絡繹於途,蜂湧而至。在這樁會裏,共有一萬個不同種類,大至上百萬朶 鮮花展現在觀衆眼前。除在戶外展覽外,在佔地五千平方米的温室(花房 )內,亦展出五百種花卉。
荷蘭以KE UK E NH.OP、球越田、溫室、花車巡行及大型的早晨 拍賣會,成爲花國的標記。
R
在R IJNS B'U R G——荷蘭第三天的花卉拍撕會,每天上,大 時左右,在花卉商已站在指定的位置,有時更手按電話,準備隨時與其他 拍賣場地的伙伴比較特殊花木的價格。 拍女主持人會利用一個小揚聲器,使在場的花卉商均能聽到他的講話
·四名拍實主持者每人均控制著一個大鎮,鐘上有一技可以轉動的大指針 在大指針停定指著的數字就是成交的價格,買家可以按動在他面仃的型 筷指針停下。交易完成後,花卉由一輛木頭車運至一處方便買家將貨運上 自己貸車的地點。餅窗花卉的登記和付款同時進行。 拍女会的感况可由下列數字窺見一班:R I J A B C A G拍变會佔地 十萬平方米(一百牲八萬平方呎),每日共有一千六百人進行買捉(包括在 光商及其工作人員),每年的成交總額接近三億荷蘭盾。這種花卉怕沒不 單有經濟意義,更具俐旅遊價值,只要遊客能夠早些起床,使有福了,因 爲可以一睹道難忘的拍實餞况。 另外,每年八月和九月,在荷蘭不同的地點,有熱鬧的花卉逃避,四 輛馬車上酸师盛放的各類鮮花,美輪美赘,另一項不能錯過的的展覽是一 A N ' S ROS E N 懟金香展覽會,共發出超過一千種球莖 - 包括七百種 鬱金香科目,展會場面由一個裝過的花園及佔地四十公頃八百英畝 的球莖田園繞。
新信立
多
· 在荷蘭芸芸的花種中,以對金香最爲著名。鬱金香由亞洲和土耳其傳 人荷蘭,深受荷蘭人的歌迎,現時更成爲商業的國花。
在荷此的球莖田夾-盛放的鲜花會迅速地移走,好讓球莖有神民的餘 地,因爲:一般來,球莖比花光更能賺 3
在過去幾個世紀以來,荷蘭對亞洲貿易關係一界經濟,因此更迎化國際經濟情况。有時本人化 包顯示連興財。在他們長途蹶涉仿製遠東各 得香港,荷蘭及有同感國家的呼喊聲音正如在空
•亦經常到香港,並從那時起,香港在荷蘭一彍荒野呼心一樣。多風線性協談判及百姓正 經濟關係佔位置;香港工業競爭能力及一來希望可以終止國際紡織習易的限制呢?新一輪 香港對投資者 嘅引是主要因素。不道,亦好可,全球有是否會就正送到世界凸放寬呢?對於亦推出一欸擁有動力的 | 在船上疑重装的設樾爲 有些地方很相似的關係,兩者上述兩個問題答案我們應抱樂觀態度。不過,我消油船,船上的眞空泵 拼衲野,這個設鋼可分 「能把海面的油污吸進艙|在海面的浮油能輕易的 都是細小的人口密度的地方,而且被此都處於地 [們把自己聲音傳達到有關國際論壇上是我們的说
設備及化學劑,令受污一浮離沙面,再把部份濟|財可用作燃料。根據質入媽對也是至收的,只 內,最多可容納八十呼吸到船上。 那適當位置:一方面有海洋 - 可以通到世界各地 任。目前,因荷是當歐洲經濟共同體部長議會
油污×缸空泵的好處是 最新發展方面,船 染的沙在清理後能重新|理的沙放進離心機,令料顯示、十公里長的沙 要他們在各地的遊客中 ,而只方面是速接後方大陸,使它們然地成碼 主席,就歐洲經濟共同體在國際論壇態度及與第
上的掃油臂裝設了壓縮 再利用作建築 及其 油污及水與沙粒分離。灘可在十日之內清理安心索取一張博物館入場 國際貿易中心。
避免了水泵受油阻塞 三國家的關係,荷蘭是有特殊實倍,在其任內、
| 空氣分配系統。壓縮室 他用途。方法是先把行 被分雅的沙粒可用作當以迎按旅遊人士。 的問題出現,此外,海 香港與荷蘭主張自由國際貿易乃理所當然。 我們深深體驗到貿易與非個書直接獲國際當起草一份優先處理潾時 - 荷蘭政府把國泰智
| 氣將懸浮在水面的油污 沙與熱水混合,令祖污,生產柏油,而剩下油的一(胡) [水和油污亦在渡空泵内 貿易國家的利徒,潤時取保護主義者,亦只會易事項列偽首要。當然我們不能期望有奇拨出現
分離。當海水被分開後 吹到水面,讓吸油幕把 油污吸走。此其格外野 ,船上的剧艙更能容納 曾在北海成功地運作。
·「百二十噸油污。中東 及南美各函告时设了尅 炊船以保持港口清潔 由於消油船的使用率不 禽太高,多用途的潸油
· 目前,德國是荷蘭花卉產品最大主,其次是法國,美國和英國,但 ·花卉,對荷蘭人來說,非常重要的,因爲她是日常生活中和諧和舒 中東市場發展與常迅速,而且不單止荷蘭的剪花銷到該藥 有建設溫室一楊的泉源。正如一位荷蘭婦人說:「我每星期六一定要到市場購買鲜花。 技能的荷蘭人亦可到該處找尋職業。但有一點顯著不同點是:荷蘭的溫室·否則屋內會約有所失。」荷蘭人愛花。但廣告的標伺謂「花卉愛人」一 ,温度需保持暖和,但中東地區的要求則隨好相反。
風車是荷開傳統標誌
得每期间益,而妓終也倍受書的。在過去數年, * 因露荷蘭任期只有大閏月,而其他十一個成員 保維主義抬頭,往恩蘭政府所關注的。利用一的態度亦宏芳店,但香港可以放心,荷蘭政府將 貿易糪去保穬刈钲殘嘅經濟只會進一步利特世 伯橑?自由貿易奮門,這正是香港所體變的吧·
荷蘭發展去油汚輪
輪更受紫迎,因此荷蘭
ODAMEN SHI. PYARD OF G
此外,化學藥物亦 對油汙控制有帮用。1 HELLASERVO
荷蘭藝術風氣鼎盛
博物館藝術中心多
歌舞話劇亦負盛名
做便可以。目前爲止, 李有此種入咕之國家 有美、加、日等國,相 馅日後裔擴展到其他國 家。另外,有關許多种 [物館都是由學校、郸局 及地區特色房子改裝而 成的-深富生活化的建 築特色。
保護
環境國際歡迎
公司發展了一類能降低 油污與水混合的黏性
此外,荷蘭政府對 的產物,令油污與海水
於傳統的建築物亦能安 更易分離。
除一向爲人所稱道一......連形式主義試驗作一著名的有國立博物館: 善保存,目前列入保護 近年來污染控制已
市立博物館,梵谷及海.範圍有四萬多間。雖然 O RIN C HE M大豆 成爲服務,多數公司亦 的荷蘭友善民風以外,一品也有。 此外“古董及附設軍博物館等。就以土,修維它們所費不菲, 生產這獄式的船隻,並有現代化設佛以控制
時至今日,其文化生活 仍是多姿多彩的。在游 在牆壁外的油畫隨處可|面積及人口而霄,荷蘭 但政府認爲祖先遭產是 生產拖船,補給船,指面油污。改良的拖曳吸 客的印象裏,風車、見,此種形式使人聯想 是世界上博物館最多的十分珍貫,因爲建築物
西歐沿皐嬴颃受油方法去防止及控制原油不單在國内,在歐洲以
在港口、海岸、運
就加速發展,
揄紕乛宇宙號],此一地的海岸檢部門:油一些腾題只需要一艘吃水
所蟻廁道效段,均有說,污染,其中欣特別的飲,亦極受歡迎,各知表的及育流所出現的小上 把基及救火船。-艘計 收闖斗统波總能更有效 一日,中等 總統外任務的技術一共建世界最大的油污品的生意越做越大,各一油清是常見的,解決二米長的油污控制船教,半地股收海面的大片油在太縣華,面,假
EDL * EDL *EDL * EDL *EDLEDL *EDL * EDL * EDL: * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL
EDL
ELECTRONIC DEVICES LTD.
益電半導體有限公司
5/FL. GENERAL GARMENT BUILDING,
100-110 KWAI CHEONG ROAD,
TLX:43851.TEL:0-244024
CABLE: "ELDEVHK"
KWAI CHUNG. N..
'FAX: 0-268178
葵涌葵昌路100-110號
電棗掛號:“ELDEVHK"
運通製式大廈5樓
電訊號碼:43851 電話:0-244024 圖文傳真:0-268178
EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL *EDL * EDL * EDL: * EDL * EDL * EDL
EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL * EDL
近年來,很多國家著重旅遊業的經濟值價,但兩者有時難以分開的: 在荷蘭,花光拍實是兩者結合的最佳例子,