頁二第張三第 日一廿月三年實丙靨夏
WAH KIUYAT PO
郭日僑華
二期星
日九廿月四年六八九一层公年五十七國民中 聞新港本
本港新聞 保良局新總理
拜會社會署長
報告今年服務計劃
(港) 保良局斯怍〔廿九日拜會 會利署署長陳方安生·离时保良局來年福利服
F席朱棠小玲概括說:包括有老人服務
•提供服務子骗视人士、槲京及幼兒。
陳方安生灣楊保良局致力市民筑商的服 一務,不遺餘力,向各總則表示,肚會署會與保良
社会职利署署陳方安生(右三)及助理著
深水捕街坊會韻律社成立就職禮暨抓過比賽 頭獎,主體寫實與曾長合照。
惠保(集團)有限公司位於香港 德輔道中十九號,環球大廈二十四 樓。本公司董事局宣佈由一九八 六年五月六日起,本公司將易名為 WECO PROPERTIES LIMITED(義高地產有 限公司)”。
VIBRO (HOLDINGS) LIMITED (惠保(集團)有限公司) 公司易名
沙路
提防碰頭
路邊
龍邊
這是銅灣怡和街 新建成那迴環型天橋 本處面供行人路「梯
趙區於登上天橋的 [ 楼梯角]是斜向行人 路面的「角」。
「一雖然 -已加裝了算是阻執行人勿太貼近通過的小鐵
「攔。但谰太矮且不夠「梯角」之凸出;行人 如樹之怡和街,若凡路不小心,不難被碰個 「滿天貍斗」。
;全部有獨立室內空氣
會學同班學佛三
經講日今師法明
三輪、法相
11(e) 中區海濱海港酒店 昨起啓業提供服務 一世佛、三 佛學班同學
中區 海港酒店,昨一月通車後,來往港九各 金·今〔二
二十八日啟業,爲旅港區的交通-更爲便捷。 十九)日下 及本地人提供一流的 午七時半至 酒店設備及服務-酒店 九時,在太
位於中區海濱是信守中 子道一四一
心的一部份,地點優越
·號十樓C
港澳碼頭近在咫尺,並 會所,請釋 只須經電動行人道,便
調節,素華雲石浴室, 彩色音視、無綫電、中 央音樂、國際直通長途 電話、雪梅及迷你吧、 咖啡、茶等。
·酒店樓高四十 有五百四十問酒店客房 及百三十間高級租 住宅單位,建築物百分 之七十五的房間可化 著名之維多利亞港景色 海港酒店由新世界善之宴會 永明法師宣講「楞嚴經 ·可直達中區金融財經心一 國際酒店管理,由二十 臟地帶,酒店外有地下 六抽至四十樓盤
位於頂恩的七個豢 華房,全部有花園平 台,入住賓客可楊嫌她 名國際的海港景色。
娈旨∫ - 法師爲英國愛
丁堡大學哲學博士,深 鐵路綫,信步可到,五,瞬部份。房內設備完善 明世學,熟語佛家理 ,於扔嚴經甚有心得, 出苦難逢。
機勿拍賣行拍賣廣告
作家張文逹一降者茲承荃灣地方法院命·UNDER T.W.C.J.. ; 從事新闻工作ACTION NO:695 GF.1988 犁於一九八六年四
| 張文连將在永安中心:: 講演一個記者看世界·達四十年,現瀧一月三十日即星期三日上午十一時正在香港謝打道 水安文化中心邀話,將於本月廿九日,星期二三號德隆大厦2 宇祺本拍實行內將存在新界屯 下午八時在該中心購演「一個記者於世界」,「門友愛邨愛禮在八二〇室-CHAN KA KAM 迎各界人士瓞講:地址:爾灣摩頓台廿七號。
聲明啓事
明益搫銀廠有限公司前董事經理陳日曉,譚 文邊兩位已於一九八六年四月十六日全部返
·股,由該日起該兩位在外一切華洋釋材與本 公司無關,特此聲明
明電鍍廠有限公铪
李其廣啓
加高栅,警告生標示;市民有理由希 望政府注意改善。
誠聘職員 男女
售货 員會計員及打字員中五或 以上程度經驗不拘在尖 咀區大書局工作有意者請
深水埗坊會韻律
成立就職典禮
頒發舞蹈比賽獎品
【特訊】深水街坊沿利事務促進會屬下部 本灶,昨日假戋沙灣仁議中心成立舉行就職能煤 煙唔比賽頒獎,深水涉體育會主席,區議員周 君廉太平紳士主。
坊會理事長廖子强致歡迎爾稱:本會爲加强 社會服務,設立瑚律社,以不牟利爲宗旨,培養 青年對社交舞具,進跲藝術在宿透過舞蹈 表演和各項舞蹈比賽,提高界人士對社交舞的 好盘和水,增加交米文化生活,透過各種難題 活動,將在盘中心及社會服務團體工作,品合 「社區統計畫-促文娛康樂活動。
主釐人周君廉頒發跃齿及致粄:讓体能於 伍和凭歎實則。並由傳師作舞蹈示範,隨請立 為質铥布林,區議員:郭區,炳輝,蔣偉 石,那永半,邯綿举,陳富良頒發點蹈比賽優勝 獎。理事會子强,會長朱百製,及何維報,伍 | 物寬-黃榮:張生,夏子超,郴運,致送紀 品,成聯畫师會,洋溢。
丽律第一屆委盘:名譽會長:寶馬 君案,沛林;范;郭昌;戴棗,黃平漢
·張永森·炳輝,葉根基,安,邪永華· 蔥號,石:謝淑賢;戴錦華,廖子強, 朱百群- 柳子元,呂榮光,方伯,伍兆男,朱 |北餅 北高,陳富,創華,礼長:伍採寬 -冀培--黃鈺榮-隆史,夏子
彈+薯間:镨明,吳祺,潘潤明。主席·永 為--安伯龍文群:孫榮點,周榔-淑 明財政:吳森泉、梁永康。蕙務:伍志强, 振威 林酒損,徐天脫,毛偉明,石少湖·李紫
注:余樂順義-陸面。
本公司之股票已於香港聯合交 易所有限公司上市。
承董事局命
秘書
DAPATLAW SECRETARIES LIMITED
謹啓
、將履歷要求待遇近照寄尖、 沙咀郵政信箱 95126號
国
(NATURE OF GOODS-DOMESTIC
性質丨十住宅傢俬J各物法院所對者當我拍資 以價高者得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙緻 足並限於指定期內將該货物出清下揵之後若有錯 一调成意外之事俱中買者自理特此聲明
·香港攬勿兄弟拍飛行啓
如你有足夠現金,欲投資?
移民美國
往美國合法居留,現有超
乙級市場,酒樓,房屋等,
樓良州明
利法酒優加方
有國作
有全美最優良天氣,佛確?
系列達州和加州,也有全美
沒有美國律師及會計師為你
民安排妥當及辦理手稱,有 中專人帶領,即將同类,勿
香治安最好之明尼蘇達州,
或失良機,請電
-8878402
香港地方法院離婚申請案 一九八五年第三三九五宗 茲有離婚申請書提出擬與下開答辯人離 ,王丘淑萍女士,地址不詳,可向香 港中環金鐘道三十八號高等法院LG1離 婚登記處索取離婚申請書副本乙份,如 縫期一個月未向登記處申請,法庭將進 行缺席聆訊。
本莹→二三二式四:
香港最高法院經歷司 班立德 拍賣什貨車輛-
公貨車輛及無人認 領之貨物
欖勿拍賣行拍賣廣告
啓者茲承香港地方法院命UNDER DISTRAINT
承政府物料供應處處長命定於一九八六 年五月一日(星期四)上午十時卅分在香
6梁小姐洽:
橙勿拍賣行拍賣工廠用具廣告
BRIFICEEK.K. LEUNG & ASSOCIATES |啓者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT ND,331 OF 1986年於 LTD. 之寫字樓傢俬用具廣告 九八六年四月三十日星期三日上午十一時正在香港来打道三號赓德隆 大厦2字樓本拍到行內將存在香港香港仔黃竹坑業動街門牌三十三就——啓者茲承香港地方法院命UNDER V,C-J. ACTION NO.752 OF-1986 三十五號 KINGLEY INCGUSTRIAL BLDG., BLOCK 1Y (第一座)十一奉於一九八六年四月平昂揚言午十一時正在香港遮打道三號态 德隆大厦2. 永战本拍行內將存在香港上后大道中門牌五十九號———六十 KNE-(WONG WAI CHING) (NATURE OF GOODS- FACTORY EQUIPMENT 貨物性質——工廠用具)各物照法院所對者五號 UNION BANK BLOG,十一字樓二〇三E (DEFENDANT : 當衆拍實以價高者得没賽者須立即将全部宵以現銀紙繳足並限於指定期| K.KG LEUNG & ASSOCIATES LIMITED)(NATURE: CF GOODS-ONE MINOLTER COPIER —25)**** 內將該貨物出清下槌之後若有錯漏或意外之事俱歸買者管理特此聲明
院所封者當衆推食以價高者得投得者須立即將全部 歐以現張紙繳足並限 本括五——[三要二三四 香港攬勿兄弟拍变行啟
於指定期內將該貨物出誇下槌之後若有對翻或意外之事俱罚者官理特此
欖勿拍賣行拍賣鋸,木板及各物 廣告
電話五—→二三爷:19 香港镜勿兄弟拍奇行啓
BRIFICE HOOD WORKS LTD. 之寫字樓傢俬用具廣告
啓者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.332' OF 1986 华 於一九八六年四月三十日即星期三日上午十一時正在香港遮打道三號海德 隆大厦2 宇樓本拍寶行內將存在香港香港仔黃竹坑業街門牌三十三—— 11H KINGLEY INDUSTRIAL BLOG., CBLK.2) (1)+ **÷ARG UNDER K.C.J. ACTION NO.2602 OF 六字樓單位I(DEFENDANT : WONG WAI CHINGS (NATURE| 1986售於一九八六年四月三十日即星期日 上午十一時正在香港遮打三 OF GOODS-FACTORY EQUIPMENT & FURNITURE 貨物性質號系德隆大厦2字楼本拍责行內將存在九龍彌敦道門牌四九四九號 ———工廠用具及家展)各物照法院所封者當衆柏戲以價高者得投得者須立 HOP FAT COMMERCIAL CENTRE TIFIONA ( HOOD WORKS 即將全部货欬以現銀紙廠足並限於指定期內將該貨物出荷下槌之後若有錯İLTD. J. ( NATUAE OF GOODS—ELECTRIC TYPEWRITER... —打字機,寫字樓報)各物照法総 谢或意外之事俱僻買者自理特此聲明
.所封者當衆拍蛮以價高者與投得者須立即將全部以現銀紙繳足並限於 指定期內將該貨物出清下槌之後若有錯漏或意外之事俱歸贷者自诩特此 明
電話五,二三○二三四,香港攬勿兄弟拍賣行啓
電話五——二二、三西: 香港镣勿兄弟拍賣行啓
攪勿拍賣行拍賣 MESSAS BRYONY COMPANY 之寫字樓傢俬及用具廣告
外者兹承香港地方法院命-UNDER DISTRAINT NO.203-OF 1985 华於一九八六年四月三十日即星期三日上午十一時正在香港递打道三號壽 被随大厦2字樓本拍實行内將存在香港皇后大道中門牌三六七號———三七
jolead of 1996單於一九八六年四月二十九日港皇后大范中卅六號興書大厦二〇五室本柏濟行內將什貨車輛-
公強陣就 MANLEY COMMERCIAL. BLDG,十大字樓大號室CMESSRS
| 即星期二日上午十一時正在香港N打道三號壽袍,減及無人認領之思物一大單拍食本行洲有君行證及目錄表投得者於下提 字根本拍賣行內將存在香港域多利道導 隆大厦2
投價交現累按金五成其餘之一現金限於翌日交清 牌九號——十五號 CENTENARY MANSION|電話·五十三五
、
LAM YUEN HO (NATURE, 卡L
OF GOODS-DOMESTIC FURNITURE BA
性饪——住宅豪,各法院所封者當晚拍齊. 以價高者得投得者須立即將全部資啓以現銀紙繳 足並限於指定期內將該货物出清下楣之後若有錯
之事側錄被各自斯特此發明
香港欖勿兄弟拍賣行啓
外
·電話五——二三二三四
招請投
標
* LAKES STAR TM (British Flag)
Admiralty Jurisdiction Folio 24 of 1986
她依據一九八六年三月二十五日香港最高法院頒發出上運輸之合合,招標依照下開 件承購該船(其一般狀况列下):
(1)越船保技交付之日停泊於香港水域之「下」及「所在一狀况出售,連同其機器、鎘、 銅、真、家具、裝備及其他附屬品,包括水槍 潤滑油、及在交付時在船上已開用
····或未開用之粮食,並轉飛聲明所有船長及基之私人物品(如有發現)不在出售之列。
(2)得牒者不得藉詞錯誤或描述失當而來除該宗買賣。 〔3.》不保證:
(甲)該船之適航性或狀况,或其他附屬品之狀况成對某特别用途是否適宜。
〔乙)該船或船上任何装備是否已適當或-
份證財准,或任何看似已發出之證件是否 現仍有效。
(丙)該船目前懸旗國家之有關當局,是否同意該股轉濺。
(丁)無線電及有關設備之所有主,
(4)由於上述關係,投標人宜一切認有必須知悉之各事。欲查晉娀船者,可向香港發而
... -法院執達吏申請。
〔6]有限眩船之投標必須;
(甲).用面寄交香港最高法院經 司。
-乙密封於椹封內,其上寫明上列出並影
A... Action 1986, FOLIO 24 ?
(丙)附有由一家香港银行成在香港既有分行或银行取號之銀行發出之银行本票或一家 此等銀行簽認之支票。其錶現爲投標價格百分之十 (10) 拍頭人寫明「香港 HAKURF" A.J.A. 1986, FOLIO"
(丁)寫明至一九八六年五月廿七日不予数吗。
(戊)於一九八六年五月十三日中午前送達經歷可,否則投憐無效。
〔已寫明及以港幣付款。.
〔6)經歷司是否接納最高或任何投標不受約束。
〔7)如某已獲接納,晉倒餘額必須於接納後五天内,以上述銀行本累或簽認支票之形式变 付,否則已繳之百分之十按金將予没收,在此情形下經歷司可將該船自由出售與其他任 何人士。
]落越者可獲發還按金,
〔〕投標人於一九八六年五月廿七日仍未獲通知已中標者,可視該已不被接納論。
(10 】 如眩船在交付與得標人之前全部損失(或被保險公司認爲推定損失),此項交易作爲無
效,而按金將由法院發還。 6.
(1)中標人須偉一切費用-關稅,稅金或任何一切因購買或轉供接船之支付。
(12)實交易完成後,中標人翁貨實进守由海事處所作有關該輸之一切指示。 香港最高法院經歷司
九八六年四月廿五日
輪之摘要如下(見附表)
Particulars of the Vessel
TYPE OF VESSEL BULK/LOG/CONTAINER CARRIER
NAME M.V. LAKES STAR" (FORMER NAMES) NIL
FLAG BRITISH
BUILDER Kanda Zesensho K.K. Kawajiri, Japan. YEAR BUILT 1982/83. Lloyd's Register of Shipping. CLASSIFICATION SOCIETY
SUMMER: DEADWEIGHT 32441632 TONNES G.R.T.20,375.91 Tons.
CUBIC CAPACITY BALE 39994.99753446.90 MM HATCHES/HOLDS Five Steal MacGregor) Jacknife Hydraulic/Five:
MAIN ENGINE TYPE 1.H.I Sulzer 6RLB66 SPECIAL SURVEY DUE
January, 1987.
LÁST DRYDOCKED
December, 1984.
AT DRAUGHT 10.878 metres. N.R.T. 13,338.48 Tons.
GRAIN-
41524.16 M
CARGO GEARFive Cranes of
S.W.L. 25 Tons...
135 rpm.
H.P. 11,850
公開拍賣
大批電箱、零件、傢俬
雜物及存貨
DORMAN SMITH LAM LTD. *盤人命謹定於一九八六年五月一日(星期
四》上午十時十五分假香港皇后大道中池
號娛樂行十三字樓將現存於新界大國成癦
·路131號大字樓內之電箱,零件,懲備
看传日期:一九八六年四月卅日(星期三) 雜物及存貨等照現况作一單公開拍賣。
下午二時半至五時
·圖融估值及拍賣行
BRYONY-COMPANY CA FIRM) (NATURE OF GOODS-
OFFICE. FURNITURE AN貘
欖勿 品賣行拍賣 CHYNCHEN AND
ASSOCIATES (A FIRM) NEPRTZK 廣告
啟者兹承香港地方法院命.ÜNDER DISTRAINT NO.229:OF 1996, 準於一九八六年四月三十日星期三日上午十一時正在香港遮打道三號赛 德隆大厦2字樓本拍寶行內將存在香港薄扶林道(譯音〕門牌二六號
OFFICE. FURNITURE 貨物性質寫字各物照法院所封者當 地產代理有限公司啓
衆拍實以價高者得投得者须立即將全部貨欸以現紙繳足並限於指定期內 將貨物出清下楣之後若有錯爛或意外之事俱歸買古樹理特此聲明 暾雄五——二三爷二三四 香港槐勿兄弟拍賣行啓 機勿拍賣行拍賣 H & W COMPANY LIMITED 宅家银及寫字樓保谋》各物照法院所封者當衆拍發以很高者得役得者須立
HOREWERIERE UNDER TW. DISTRAINT NO.138 OF
豐巷量后大道30號娛樂行13字樓
之織機,磅及各物廣告
幹者娀承荃灣地方法院命 UNDER T.W: DISTRAINT NO6,145 OF -1986年於一九八六年四月二十九日即星期二日上午十一時正在香港鸡打道 三號壽裾陆大厦2字樓本投资行内將存在新界屯門屯門內地段一九二 F CENTURY INDUSTRIAL BLDG.,(世紀城市工業大廈)一字樓A及B
│新址(H&W.COMPANY LIMITED) (NATURE OF. GOODS-
DOR FOOK MANSION PREC DEFENDANT CHYNCHEN AND ASSOCIATES (A FIRM)(NATURE OF GOODS- DOMESTIC FURNITURE & OFFICE FURNITURE EN EL SA ----
·即將全部資歎以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下耱之後若有對 漏或意外之俱餵實者自理特此聲明
继話五——二〇}{:西 香港杬勿兄弟拍費行啓
欖勿拍賣行拍賣 HUNTERS ENTERPRISES
COMPANY G
*之寫字樓傢俬用具廣告
ĮKNITTING AND WEIGHING, MACHINES ETC. KRUK-ER OUNEECKE UNDER H.C. ACTION NO.A1263 OF 1986 及福機各物)各物职法院所封孝堂米拍青以價高者再没带者順立即將全部準於一九八六年四月三十日星期三日上午十一時正在香港惠打进三战 欲以現銀紙出足並低於拍定期內將該貨物出清下炭之種若有借取意外 德隆大廈2字樓本拍實行內將存在九龍城南道(絆關於七千城下, 一之子俱柿習者自環特此聲明
& DECORATION CUP SAMMY CONSTRUCTION
拍賣影印機及各物廣告
之寫字樓傢俬廣告 1996 凖於一九八六年四月二十九日即星期二日上午十一時正在香港,有一啓者兹承香港地方法院俞 UNDER V.C.J, ACTION NO.49G OF 道三號需花2大厦2 字樓本拍海行內將存在新界沙田大涌口路門牌二十號1986本於一九八六年四月廿九日即星期二日上午十一時正在香港惑打道三
————十號座二十四字樓第八號室(MR. CHIANG-WING KIN)
號壽徳隆大廈2字樓本拍飛行內將存在香港柴灣怡盛街(門牌號
LAM CHUNG YUNG AND. MA YUE HING BOTH TRADING AS HUNTERS ENTERPRISES COMPANY (NATURE OF GOODS- OFFICE FURNITURE & EOUIPMENT疾源镇——辣子輕輕的
一張紙啟用並限於指定期內將該貨物出清下碗之後若有贴耐璜意外之事民年
贾者言雉特此聲明
電話五——IC三四,香港横勿兄弟拍賣行进
BRIEDLEFOON WYNNE
,各物照法院所封者数案拍賣以供高者得投得者須立即將全部實欸以現缀 AS SAMMY CONSTRUCTION & DECORATION COMPANY INTERNATIONAL LTD.之大帮凍肉廣告
(INATURE OF GOODS-CORIER, ETC ELK WEER YEE TSUI COURT ON HOT MAK CHUN KUEN TRADING
CA FIRM)(NATURE OF GOODS — OFFICE FURNITURE
紅畿足並限於指定期內將該裁物出耐下耱之後若有母面或意外之事俱緒實 自強特此幹明
PATHIO!四 香港攬勿兄弟拍賣行
ERISKES
DELICACY RESTAURANT 之厨房用具傢俬各物廣告
BMMBINES UNDER TW. DISTRAINT NO 157 OF
1998年於一九八大年四月三十日星期三日上午十二時正在谷祥打hil
啟者祺香港亞高法院饰 UNDER H.C. ACTION NO. A8419 CF 1996 賀物性魔室,寫字樓俬 各物法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者|準於一九八六年四月三十日即星期三日上午十一時正在香港飕打道三代壽 須立即將全部 歇以與銀紅縢足並限 满該貨物出消下搥之後若,袍庫大隈2字樓本拍或行內將對存在新界葵涌園飛路(張晉)門 有錯海或者外之事俱缔買者直理特此聲明
11OMME
拍賣行拍賣錄影機彩色電視 各物廣告
|號高他隆大厦2字樓本拍賣行內將存在荃灣芬實康門牌一八七號——— BERKGEBURG UNDER DISTRAINT NO.236 OF 1986
ALLWAY GARDENS SHOPPING CENTRE (WEREKSZE
3第二期接下就位五號及閣仔(DELICACY RESTAURANT:3
NATURE OF GOODS-FAST FOOD APPLIANCES,
FURNITURE 食物性質—快餐店用具保俬、各物照法院所封者棠米茶 實以價高者得投得者須立即將全部貨歇以現銀紙檢定並限於指定期內將該 貨物出清下槌之後若有對甜或意外之事俱歸買書自理特此聲明
拍賣大 名 藏古董包括各類 陶瓷器雕花象牙瑪瑙玉石紫晶瓷 新舊銀器
|
於一九八六年四月二十九日即星期二日上午十一時下在香港遮打道三號壽 锆珠大厦2.字樓本拍實行內將存在香港德輔道中(譯音 J門牌十九號
WORLD WIDE PLAZA AT THE BUILDING KNOWN AS
WiDE HOUSE 二字樓舖位二四三號 CRYSTAL BELL WOALD
EMPLOYMENT SERVICES (A FIRM) (NATURE OF GOODS- 1. COLOURT.V. SET(SONY KU-1432WP),VIDEQT
CASSETTE RECORDER C SONY SCI20)貨物質——彩色電視, 錄影機」各物照法院所封者當眾拍實以價高者得投得者須立則將全部 以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下柚之後若有錯洞或意外之事 俱要者自理特此聲明
電話五——二〇三四·香港欖勿兄弟拍賣行啓
欖勿拍賣行拍賣 CHIU HWA FASHION CO. 銀幣西洋印畫中國名畫及
LTD 之寫字樓傢俬用具皮樓,布及 其它工藝品廣告 茲定於一九八六年四月二十九日星期二、三十日星期三 各物廣告 又五月一日星期四、二日星期五每日由下午五時十五分啓者茲承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO.A929 OF 1986 起在香港遮打道三號壽德隆大厦2字樓 將現貯在本行拍,雖於一九八六年四月二十九日即星期二日上午十一時正在香港遮打道三號 資房內之大帮古玩 及工藝品包括各類陶瓷器石灣陶像花一書德隆大厦2字樓木拍賣行內將存在九龍青山道門牌四八九號——四九一 就 HONG KONG INDUSTRIAL CENTRE 「宇楼8———五室(CHIU 瓶碗碟魚缸酒壺粉盒筆洗畫 及帽捶人像雕花象牙花盤座 HWA FASHION CO., LTD. ) ( NATURE OF GOODS—OFFICE 紫晶瑪瑙玉石(包括扁默花掛瓶人像等- ) 烟磴刺繡訢|FURNITURE & EQUIPMENT FUR JACKETS, CLOTHES 貨物性 舊銀器古銅器政府債券銀幣西洋印臺中國名畫 及其它工 銰 寫字樓盤及用具,皮谍及布)各吻照法院所封者基衆拍實以调高 者得投得者須立如將全部以現銀紙繳足並限於指定期內將歇物出清 藝品約五百餘件分號公開競投歡迎參觀及競投
下槌之後舌有错漏或意外之事俱歸價者自理特此聲明:
香港青德隆大厦2楼内 橦勿兄弟拍實行啟
電話五——二中二西 香港攪勿兄弟拍賣行啓◎
MOND FAI WAREHOUSING LIMITED(購職套無C KEEN)CES FOON WYNNE INTERNATIONAL LTD. NEZ
·各伊斯法院所封者當衆拍賣以重古者博得者須立即將全部實歇以現報紙 做足並限於指定期內將該貨物出西,拼之後若有錯假或意外之事俱賣者 ift 01 t 四,香港槐勿兄弟拍賣行举
輸
香港政府公佈
公. 告 署
慶祝天后寶毆而於茶果嶺道實施之臨時交通 及運輸措施:
越此公告,俘虜說天后寶誕,一九八六年五月一日上午八時至下午六 時茶果嶺道將實施下列出時交通及理念推推:
乙、掉頭
茶果嶺道由其與永福街交界處起至同一交界以東約七百九十 米處止之一段將會封閉,不准通車。
擬由偉業街往油塘一帶的造車人士須改經開源道,觀塘道及 裡魚門道。
由於上述道路封閉,因此茶果嶺道西行車輛可在安臣鏑場
外掉雨往茶果豬道行. 丙、取消專綫小巴站
位於茶果嶺道175—193號外面的第23 號專綫小巴站將會取消
·乘客將利用茶果嶺道西行螅火油庫外的特许停車地點上落 丁、取消泊車位
茶果嶺道135-173號外的所有泊車位將會取消。
,有關地點將有適塔交通標誌,指示璨人生
西
Page 10Page 11
★教聞港 頁三第張三第日一廿月三年實丙腿夏
WAH KIU YAT PO