莫二第張五第 日十二月三年寅丙歷夏

WAH KIU YAT PO

鬏日僑華

百合

I的出口進入退縮期,經過持續九個月的下降後 在十二月份的闷品,今年首兩個月的出口依然退泊。换言之,港貨出 辯値且均退的情况已有一年時間。及至三月份小近的出口们再回復增長 而且射楣略過二成,據港府的分析認爲以今年首季進貨的出口總值增加, 邊發設的外貿統計拍出,今年三月份上值爲一〇二點六

加八九億元,增幅無百廿一八。今年頭 上年同期減少百八點,如將在三月份数字合併計, 海貨總出口媜比去年同期回百點六,可見今年首季 」,改產,從精于上髮行業受低來要以實况也可作究 該單比較上一兩年特別多,原因是過去兩年美國及

財政司現在應該「市義」了嗎?

目前不該微幅減低利得稅

「前途存疑而形成投資停地和設備完善的廠房。的香港產品設計創新有一力,也是實昭著的。 毫無疑問,目下 係,反而養成該業對及至一九八三年十月,一限公司的设立:對

政府的依賴心理,以及「更專門成立工業發展委業、電腦業和紡織製衣,興香港工業的基家條件高 招薏本港主要海外市場區會,由財政司任主席 黨有關技術和市场的調,已經具憾,對政治前途 血糖-斷等躪的不滿。一開展有關經濟技術及市直研究計劃;委託港大的姬范潮消,加上國際 至於香港政府多年來對塲的調查研究工作,向、中大及理工學院主持|經濟環境局部好轉,可 助,其成績是人們有日,供訊息資料服務。此外剂,都將爲各行廠商|强投資的時候。良機勿 共睹的。

還有不少實質的支援,供不同程度的助益。至一失,明智人士宜乎作出 發發展局「果断的决定。八葉世 校皐期的,如工業政府及校正實驗,於工

打魔將在的強種間接接一有國榮的工業界人士樓的三項還子技術研究 說到了最著合金

美利衝突令歐洲旅遊成黑點

國際旅遊面臨重整

公務

̇殊懸距差低高

公薪員公

薪欠

公平

差即,分部之薪加僅者前;個十三的

分析雨 借雨之薪月部全者後為多不

【額薪加低最於等乎殘薮薪加高最

定肯果效會社的生產所,去下此長化

·的極消是

·良的僱主」,故對於百分之七的加薪幅度,我們

基本上沒有異議。第二、我們要提出一個「公平 」的問題。我們所說的公平,並非意味平均, 而是希望段實際情况,有求做到使低薪的公務員 你到更合期的待遇,而勿使他們所麼的薪酬與高 公務員的差距,擴大至越來越「煙噌」的程度 心第三、我們認爲上次公務員「補」,首長級 相非首長級所獲的不同加幅,是絕對的不合理, 不公,我們不但同意一些工伤员工會所持「應 战一視同仁」的沿法,同時認兩者「補薪」比率 巡按對掉,即後者將獲轉運的比率;而在非首長 一級公務碌中,依次序喜辨的感「補」少一點,低 辨的應補多一點。此事雖已過去,但希望今後有

·嬴當局在處理公務員酬及服務隊件時,應多照 顧低薪悅。 即以今年的公務員加浙實際數組為例,最低 薪級點的人員,月獲加一百五十五元-加哥接之

立法局財務委員會四月二十日已通過撥款,祝酬只有二千三百一十五元;但首長級高可獲

從財政司對本港經濟形勢與前景比較樂觀的估計。經濟增長的提高, 與準 備徽少地調低公司利得稅而剌激投資的希望的意見。 財政司形乃治在上週立法局二讀本年度財政 他指出:由於油個下跌,部份本港產品的主,例如維持市民可以接受及負面的繼續發收舉含 預算案時,對本港經濟現兄與前對作出比較樂觀 要市场,(特别是美國),已把今年的增長率副:酒精飲品和香水徵收稅項,並考慮在邊境出,的一部的設立,周一些製造|所的設立〔於八四年九 在海外所作的促進外商,一九八六年四月二十五 院會,飆汗,

估計。這主要是油價下跌,足使木站出口市場網,在。這些國家的經濟增長提高,本港貨物出口, 旅客後收小額的服務費。除此財政收入更難依類 業提供大量的軟廉價土一月啓用);受政府資助一到本港投資及貿易的努 對減 至去韋拿,因美、歐的經濟逐漸好轉

對地收益時,維持一些可容忌與接受的間接消費 恐活蹤及存貨稀疏兩種的况下,入口商為急速捕凶經濟增長率而金令本港出口受惠。此外財政司一賁是可以因而獲益的。 提出爲工業提高更多基本設施及教育,此舉可以 就工業方面,彭點治說:政府對工業提供的稅及出入境稅是必要的,也不宜在財政收支稍有 啊今年木湝針裇業運勃的成因

洞悉本一說是政府對港工業開始採取較積極藐注態度,帮助,他認爲必須繼續建設更多基本的設施,特,起色便急於討好部份市民而本消一些合理之微镜 市價格波動,較早時入口商作恐

山额修订,是值得工業界支持的。此外財政司在甜的流努 別是教育方面。他亦認爲工業最宜由勤奮的商人 較値得注意的是,港府依然堅持不干預政策 讓將會刺單禮进續上升,於是提前了. 有向力下,仍希望降低公司利得稅甚至檄泅税率水平 ,在低稅率經濟環境中經營,並由教育水準高的一之時,已注意到加強對工業接扶助,例如建議 客單打,也造成該業興旺的成因,除了美國及加其

估計對吸引投資有一定帮助。

勞動人口和良好的基本設施作爲後盾。而彭陽治一撇續建設更多基本的設施及加强教育方面的工作

, 令公務員及政府資助機遊僱員的薪酬恩於康四·加四千四百五十元,加薪後月薪爲六萬八千四百 的針般成新 及抽單頻頻注入外,尤其西區來取更動,而一些 媟財政司彭勵祫示,預測今年私人機排投 本人則對未來經濟感到樂觀。

∴。此外更有意將公司利得稅降低至標準率水平,

美國遊客轉在本土、加勒比海、東歐及遠東旅遊,澳紐 月一日起調升約百分之七,新精酬可在五月底發五十元。兩者相較·後者加沉之數額幾乎能者 常流行的新關針女裝手憾,四神,称ATCA合進以及印花園 查廠仍機器-百分之三,他認俘去年情况, ·與此同時,財政司希不來」,兩年,公司蛮廚上述工作難以對工業投資即時起黏大刺激作

放。據稱,上述調整的百分率,是行政局基於公的三十倍,而加薪後的月薪,後者也不多爲前 日本及歐洲人士亦有類似情形,恐怕恐怖份子在歡擦事 所服悌之訂單袿入強勁,可使廠商無法應付,竟造成

欠,部份是於八四年的長率變更分之二十四 利得稅可減至百分之十七,與標凖稅率看率。他 用;但長遠而言,却是對工商業投資的不可或缺

務員薪酬及服務條件常務委員合薪酬趨勢調查的 者的三十倍。如果今後再按照大致相同的比率 ,形成國際旅遊業也出現新形勢,本港將可分惠,

結果,及考慈三個中央造梅委員會所有的意見而一薪,則酌者差距懸殊將越來越大,由此所產生母 織布業:今年來布廠接單普遍上升,大廠及中廠目前接單不少鹤近兩 , 同時,八五年港實出口需求下降,工業家因而,認爲這件事比起修改消費稅項,或將較簡單的ˊ 背境支持因素。在財政司彭勵治退休在即,能 重心長地提出上述意見,無疑會對下任財政司有 接稅項複雜化,更值得優先考慮。

美軍空獲利比亞,一國是首當其衝,在它全||國遊客,中國大陸的照士以致澳紐、日本等旅作出。

社會效果,肯定不會是積極的。 代多來救難時期,主要原因是今年製衣廠接收亦見復甦,智家所訂成友也 調整生產力,以適應當時的情况。

客也會減少在歐洲旅遊 提及貿易問題時,他說政府將繼續通過正式 較偏重旧版械及牛有服裝,這兩類布料佐是本港被布業生產之主流,因此

他同意應該向在遇境出入的旅客鼋收小額的 啓示作用,而亦對日後工業基本設施及教育工作除使歌洲政治形勢變得一年的七億鎊旅遊收入开引力也在增加之中。

·上述首長級商塹餅,其增加之部分 - 使 在此之前,公務員已得到過一次「被」 「旅遊週刊」拍出 ,在此情况下,歐 被單*先受斯,中小鐵接單個别再呈現供不應求说的,可見現時業內接鞫。今年首兩個月由本港檢往主要市場的出口 服務費,使他們適度分 銳升的行政費由,當局 ,

較緊張外,也引致多起,現在已少了四分一。 有敦促作用,因此彭動治在二證財政預算案時傳

|首長級公務员的「補薪」比率達百分之六點四,差不多等於最低薪人員月薪的兩倍,何况,兩者 i检客取消前往歐洲和 蘇聯、加勒比海及遠東 是全而性彰旺的,生產大致可精持正常以致個別服廝須加班趕查。除木地轉口貨物數量,較的預測中所示詹低。他接-

现已研究此問題,但相信要費一段時日才可有 拍出他在促逃和雄到本港的繁榮和穩定方面,也恐怖主義報復反面,其英國一般民無對法國退

而非首長級公務已則只有百分之二點七。爲了此之間其他股悄談外和利待遇相差更大,若加上 街定成爲新旅遊重點, 製农業需求增加外,此市向港調布料也旺盛,理由沿港元匯價弱,成衣一脫:從三月份的本港貨物出口對來,已有所改進 論。

已經盡了全力。他從不容許自己忘記本港六百萬一中包括英國機場之炸彈一次表現非常憤恨,美國一中東的旅遊計劃,固與 人當前的問題和日後的利益的保 需求好轉,當地底很薄,推出口受限於配額供應,以致增長亦受限制。

尤以泡東區為然,主要一不合理的差距,後者一些工會組織會進行過不一首長級的房屋津貼、子女教脊津貼,度假津貼、

·他亦暗示不會取消向非含酒精飲品和香水徵

其他外,在黎巴嫩也有激發生共燒法國與法國美元對當地資幣大幅度 工作使命感也值得讚揚的。 帳繼業:第;承開始,塑膠業生產半不但未受女性性浃月影响而 有跡象顯示,出口表現在未來數月將繼續改 收稅項。

能成功。

·這樣繼續不断地兩極分化下去,將爲未來香港 游也豐富有關,若遠求 經情况的稍爲好轉,並不代表和 下降,反為上第一季生產率上升,由於二至祢-原料半製成品的適口,在逐年比較中下跌 他又說:培植稔或營業稔原則上·母以實 荣,而且利得税的輕微減半不可

我們的裔法是:首先,今年整體公務段的加,此所埋下危險的伏喚。一 各國,包括本港在內) 2月間,海外買家訂購塑膠玩具及日用品用了四季後,在八五年的第四季再度增長,而增長一行的另外開源方法,但必順提出警告,在未有審 勵作用,更不要希獲得真正的實效了。因此,在 單工 加,另外本港其他工業停用塑膠配件及塑膠|中更在本年首兩月銳升。

·輯的研究和諧誨之前,不宜作重大改變。 權衡輕重之後,我們認爲財政司的「市義」是不

烈,但對歐洲及中東之 美愆一家大規模的|報復而遭池魚之災,也 能掌握此千載一時機會:薪率爲百分之七,雖然可說是一個校中庸的加点們有娜道疏除在制定公務員薪酬政策時, 包發增加更爲溫點,影响所及,今年華

,必然使歐洲這個傳統,但比起社會上大多數私入機構的加彩率已是瓦 圻考慮的具體因米,但希望無論如何不戀忽说上一 製造業訂單下降的趨勢,似已到達最低點, 從最近工業接單囘增與油價下跌下,財政司 必要的,即在大企業家大工業家大財團當中將不 膠原料蝣坻估計比去年同期瑜加百份二十,一特别是紡織與成衣業接到的訂單,由八五年下半 有足夠理由相信今年本港出口會較樂觀的估計 會引起激賞與共鳴的。[李剂一九八六年四月廿 尤如美國在孩行業投下恐怖分子攻繫,使美國,在其他地方邀遊去了。

此導致的長遠影啊,以及必須顧及整體利益—— 旅遊中心向其他地方分一出不少。據我們了解,今年本港私人機構科工的 散,令世界旅遊事業得薪酬,一般「幾乎停留不動」,即使有增加,維持長期社會穩定的大前提。〔公孫錢一九八六 現在是第二季初 - 各型塑膠製品廠需求 年以來已有阿密地。

。此外財政司看來仍致力在開源節流方面下功夫 五日)

了炸彈,當地傳統旅遊,旅行肚的業務劇獎。今 ·歐洲本是一個傳統以重新分配,各國及各加幅多數不超過百分之五。政府既然是一個「俊年四月二十五日) 膠原料仍有特坩疳加之剪·大坚挄器製品廠

匦變得遠較預期冷酒,一年頭三月,訂機票去歐之旅遊市護,亦是美國 地旅遊業可以藉此取 一點六,是今年來少見的 直接訂財原料的恢盘因然大,中小型膠品廠

旅遊業亦能掌握今次時 將面臨空前冷落之打擊 有來港擴展,而各百貨【及發展呈現她化之外, 美國及歐洲旅客已紛紛洲渡假的美國人比去人樂於前往旅遊之地感 一現象,這是本港減息的 補給塑膠原料珸加亦很明顯。從目前形

定襄應該根寶的是一另克戴安全之旅遊區,一年同期下降百分之七十,但今次受美國空集利,若來八六年將是國際,可以合本港旅遊業普遍,也將進入 世界旅遊業之更大份額 博去爭取歐美旅客,也,而國際旅遊業之發展,公司及大型商場的化粧由國際性市場逐渐收縮 |條件之一。: ,政府近年在輔導工業,此現象必然令國際旅遊 五5今年頭三月,前往比亞之影响,當地隨時|旅遊業之重要調整年頭 受惠,至於程度如何,亦可說是欧洲傳統旅遊 品攤位亦阴道增多,但至本地市場似已成趨勢

一期星

升回跌止値口出份月三年今從

日八十月四年六八九一公年五十七國民中 灣經僑華

* 已而度程等中至低屬僅度勁的上而流逆的銷外及產生業工 個整·昂高本或產生港本映產生區鄰撥轉單打少不且,足不中美是最薄潤利低價單 於基但產生的月個五後今持維可,示類况情的轉好單接業行要主各來初年今以

度勁的上而流逆銷外貨港看

•今年本港塑膠製品業生產率上升的態勢 可以維持到第三季尾。

0

利未諾爾 德恐怖份子殺善外國人 肯的事,包括把法闖憑暖微有,但毫無建

5雖然上述反應早在預計的時裝和香水,進火的,「安全」是最大湖 期中,且並不算太酸|娃。

題,既然担心恐怖份于

旅鸿業而言,影响之大一旅行社說,美國人担心一動不如一靜,或者改

是收费歉廉宜,旅遊安 同形式的抗議,要求補薪率與前方爰定,低終末 退休金及長棒等,「各走極端」的他形十分明

呈現停頓,部分牌子造 季中,經營更困難是無

綜合目前的內外銀一發展和提供工業發展的黨面臨重鏊,而遠東、加勒比海、澳洲、紐西,成為恐備份子發雞地方。現時個開台灣已率先,就有肯各发面之努力爭,重心之樹移了。(麥的 過去一年來此種趨勢已在剛開始不久的漫長淡 根情勢而言,外圍利率 | 基本環節方面,做了很東歐、蘇聯、加勒比海|蘭渡假的美國人比去年,美國人固然趨避爲恐,採取行動去爭取更多英」取了,但可以肯定一點一,一九八六年四月廿六 等地區租有可能成新之同期增加百分之七十五不及,相歐洲本土人一國及歐洲旅客,若本港一是,今年歐洲讓遊市場一日: 旅遊門地區了,而本。今年明月,前往夏

工業界有人要求放·港旅遊愛也可望们接受 威夷產假的美國本土派 課稅一年來銷量大減經營困難。

至有截少盤位的現象。

遊客來港購買化粧品照波,如果市場仍無起色可能會致使部份 名牌貨退出本港市場。本港化粧品市場,由國際性逐漸收縮至本地 化市場,似已成趨勢。港府實有重訴檢討對化粧品課稅的政策。

,升轕尙厲經營。日圓 港府在去年四月開 十分激烈,廣告宣傳及一額每年在十五至二十億| 少了百分七-此種情形及貨幣對港元被 頤出人意村之外,可能近皮口成本治愈 是香港化粧品課稅後已 亦是加價的部份原因。

拆息在紊亂中趨緊

現而宮,今年玩具業之生舱旺季可望延長, 而首批俳聖誕節創之玩具,估計由六月份供 會開始陸拍付運。現時不少廠商已全力生產

·一方面是應付訂單的增加,另方面則希望 可培按更多訂單。

诓因地公司 內外政經環境趨好轉

銀行安排資金供客戶認購新股是去週港元拆息異常波動的主因 钳子業:去年恇子董品及汇器的出口数

祗泊在偏軟的軌道盤旋多有就極意義的工作!

·對息價未構成上升壓力,當認股告一段落,拆息將回復正常,如 值此们年該廟一成至三成。但估計今年四出

;香港利率雖然俏形,功不可沒 屆時外資流入尙多,港元兌美元比值仍俏,則本港随外貼息價軟勢 數值將向約一成半,原因是由去年底起,

但以三個月及大個月期 美國及歐洲的人落單補釘新货均已陸續回给 而調低的可能性頗高。

拆息仍低於當前的最優府對廠商作更多的帮助 感的。 。現時出口的電子產品以電子零件+高級

| 鼯到本婆後必須轉贲样 壓力。原因之一是,當 利率八厘,反映了未,襄以爲道「帮助]的 在國際利率崮狄雄海悦折息大幅下跌。 新機及錄音機等增長率較爲巨大,此間的寬

另方面,本港利息 港元,結果加速了美電|前國際惠價仍在趨軟中 中,過去兩遇間本港資|

來本港的利率仍被骨泆 商陸應有明確界定,它 子零件廠同前不矮訂單不定 - 反而要設法解

的做慣下跌速度。前遇,遇前美日兩國诫息後 金市場的恩口却出現異在11月底網升後,而外 决熟練技工不足的問題。月圓及避雖影响到

美電跌到七七八點九港,一般相信在可預見 常的波動,而整個毀根圍利率財產跌,使港元

的 利率持握不絕。短期來,而不能是就接的資助, 宏通銀行公會仍維持一應該是指開機的扶助, 日本花子君件來假報器,但廠商認為在整件 形勢在波動不定中則腐 利息軟美元利率高,祜元收市,去過已跌到七將來,利息仍是易難 說,本港息假仍可能暫,且接砒此举将政府既定 電子產品之中,零件所佔的生產成本實屬有向买的方向發展。不過」美元套港元息的活動亦七六黏六港元水平,是升,即使跌幅不會很大 時維持不變,但在新股

的對香港日由經濟的積 限,所以只要出口的電子產品訂衆足夠,而;這種銀根抽緊的現象相當增加美度受到壓力,去年九月下旬以來的假,但基本息度將側歉。 集安告一段落後,銀根極不干 所不容, 被又能作合理的提升,則日本涝鮨飛價將預料厎屬香時性質-豹 而在呆到降,與此同時,低水平。大量外资黏錢,二是新般上市集資而抽 與息假將逐回復正常,就算 不是一個大問過,

後將會回復正常,而港,最近外國主奧股市不|流入也成爲銀行業內短 點了市塲利率,只是短,如當時港元兌美元比,僅僅對 玩具業:今年來美鼷新單注港現穩好元兌美元在近期息口高斷創出新高後,有部份期資金-

斥的原因之一,暫時期的現象。三是近」值仍保持伯勢,則本港 ;歐洲來版也湖比去年活躍,四月中段 窕的支持下節節上升, 熟錢傳而流向本港股市在今次新股上市第一期有大量的熱錢流入,利息將有機會回落,如 我們同意財政司 來仍触染有補-

性訂單寄到,以目前接單決也還香港利率國降而舖,還說,近兩週來承除 資宋結果前,本港的同 使港元兌美元三月底收,此一估計正確,相信一南治和工商员何生数 了有美國熱錢流入外,一案拆息市調仍會在紊亂|市的七九一三五上升 | 至兩週後本港利率拮势近在立法局向禁 主要反映市培利率來自新加坡的東南亞 中趙點。不過,大致 到上週五收市的七七六,將會出現駹整宀超君]]的解釋,前者網,政府 走勢的港元同業拆息,錢也有相當,這些資金一上不會使银行利率受到一點大〇,升幅達百份〇一八年月日) 在一週前已開始波動, 原因是國秦航空公司上 市集資,不少金融模糊

·新股。由於認購新股東 結的資金時間不長,以 「致一般金融機构集中拆 進一個星期,兩個星期

自從美國空夏利比 亞事件發生後,歐洲之 旅遊業即時受到强烈, 响,因爲美國遊客恐怕 洲國家不支

客比去年同期培加一倍 。另外,許外美國人寧 -願在美國本土旅行度假 《 還有,前往加美 墨西哥的美國遊客人數.

化粧品市場退縮令人可惜

此外,甫出刊的

旅遊權威刊物「旅遊遇

此亞的空在,紛取料 到歐洲的假期。

提供了優良的基本設施

廠商勿失投資良機

-商人勸世努力,加上 继受教育的勞動合 以及低稅制,才是香港 成功的條件,後者則表 示,如政府採取千册(

倫敦酒店生意,也 是特别受到打擊,邱吉 阿酒店預阅今夏是它十 六年歷史街的一.. 訂捞的巨少了一半, 瑞士屋的假日酒店也攝

·報訂厨少了一成,道些 酒店的住客,通常有三 分一是美國客。 虚假歐洲來說,估

· 趾旅遊收入會比去年少 二十億鎊,從美廊的遊

刊】調查,全美三百家 | 旅行社所得之結果顯示|始對化椹品徵收百分廿,不斷的附送粮品是主要之間。 ,取消眞定到埃及旅遊. 五從償稔,一年以來手段,而中下就以

幽蘭化粧品公司市 贵腁縮減少,而後市仍 降低售價爲望。 |計劃的觀光客高達百分

場經理梁吳國寳示港 ...' 化粧品主要包括

府對化粧品徵收百分二 之九十,其他依次是以 她樂觀。: ・[本進化粧品一向茲 潔、護膚、鉛饰、香水

十五從何稔經已一年', 色列百分之七十,杀威 百分之六十,義大利百無課稅,各國名牌資補及各種用具等,品種琳 分之五十五,法國台分, 到本港市場爭妍鬥麗,鄭日,令人眼花瞭

廠商的接單無疑是增加了,但利製却仍 兑微薄,主是去年大家都退成單, 而去年九月後,美元持耱下跌,使原料的成 *增加,加上工资上升與其他什項成本上的 影响,今年各行出口货亦已普遍提高推 盍爉 擞的舊礎調高,僅可抵錯了成 本上涉而獲得微利而已,谁是促使不少廠家 將訂單內撥或轉往其他生產成本較低地區製 选的主因。據估計,三月份出口單價平均 一年前約商出百份七左右,抛除此因素; 年前增加接近一成华,出題是非港產成份佔出口貨 川除,則純港貨的出口拙仍遠廣供性成長性質,而 均比一年前上升百仍六左右,抛除此因素,出口 約百分六點五左右。

安助 )立塲,會令本港 失去國際關稅及貿易一 般協定下的優勢。 :政府支援實 昭著

一個月期的資金,形 成前迥五拆息已出現全 而性的上升。及至去 初,拆息稍見同軚,然 而在思般反應奇佳的影 响下,導致不少金融機 卌塑再多菲進寺供客

美國出口一直維持下跌

之五十,西诀百分之四 形成一個價廉物美而魏

- 加上牌子多,代理

可瓣免的如果今年冬季 梁太脎:「鋼 天氣趨熱且潮濕,化粧一的症鋪州市况仍然不振

品市場已替入淡期,可能會出現部份名牌诠 「相信至中秋前才會送 退出香港市場的現 漸轉好,在此澄良淡季一面唯一能令錯估间地的 中,業商的桱營將更困 因素-侠背費力明

-難,由於經營成本增重 提高。這個因素會台在 ,近期間大部份化柱品今各出現,目前仍難預 價格提升了百分五至十

料。無論如何,花

「粧品市場出現目前的局

齊有重新檢計對化品

「給人一種貴價的感覺,不過,在橫餓斯中,各 線发的政澡。「他行 遊客減少問津。部份遊一牌子將會以特價及減價 尚有經 客則轉移到星加坡購買的方式推銷,期能爭取 營業額提高,爭將會 梁太說,由於化柱十分激烈,贈送拉品起

·是主要方式,但化粧品 的電視,雜誌及報刊廣

质良的資金亦棓應減少

由於課稔的影响,

刊在第

四張第

四頁

最 近本巷同業對市場作

濟消息 了一項調查。化牲品的品價格提高導致銷量 批銷接減少了百分十七|少,而業內競爭更激烈 十,取消到其他西歐國一爭十分激烈的市場,亦多,形成一個十分複雜

告則會收籍,因業商和 ,而響也則減少了百分,又造成利調明顧低降, 家旅遊的美國人亦有署,是遊客來港後爭相購買的市場。

二十九減點頗大,這主 此種現象更業商向政府

禑許遍下降;用作市場 的商品,使香港餓物天 著增加。

化粗品的柔售與其 要是由於課稅造成指鍋|繳付的利得稅減少,因 他百貨商品有所不同。 及售價格上升,而巿此,港府開窗化桃品的 在此同時,美國境堂的英名遠播。 ,據業內裔人說,日化品的銷售多是以 民们愛力却被疲弱,導從價稅可能得不償失。 客身上所赚得的利稍少內的加州、阿拉斯加, 五成,去年,歐洲旅遊 夏威夷的觀光客將大量·前在本港市出售的化一子得柔售單位,在各大 致需求減少。各方面另方面,化粧品課稅後本港化粧品市場除了路· 業收入是八一倍。與旅增加。美國境外的加拿|粧品牌子以數百計,而百貨公司、商場租用攤的減幅更大,是由於受 分入口商感到最可惜的一世減少,業面利網下降, 遊業有關公司的股隠木、大、墨西哥、加勒比海| 校聞名而輕常有廣告亶 位。除此之外,近幾年到市场的影响校批領更是東南亞國家的水貨客 將隨之「降。

地區將吸引更多的美國|傅及在大百貨公司大商| 本港美容業的發展快|敢接。她說,本來市面來港大量融资的現象明 除了恐怕暴徒報復,觀光客,而往遠東地,塲有攤位的牌子亦有卅,美容屋成爲化粧品入|上化粧品價格大幅提高|顯減少,此舉對本港旅 有些不支持列根總統區,蘇聯和東歐旅遊者 個左右,高價錢主要來|口商的推銷對象,另方後,理應對免稅店的餚 遊業亦有影响。 她稱:過去幾年來 自法國、日本,中下價一面,一些連鎖店、槃房 有利,但調查結果顯 空襲利比亞的國家,會也將比往年增加,業界

亦有化粧品出售,據估示,在過去一年中免稅 本港化柱品業的發展頗 受到美國遊客杯岛。不人士指出,遠東地區以,我則來自大陸,本港及 「機飛越領空的法|東京和香港最能吸引美 台灣。高價貨市場爭一計,本港化柱品的營業店的化粧品銷量亦告旅一周迅速,新的名牌貨热 現在香港經銷商只有寄望今年下半年中國大 棉紗仔包三·八〇〇元,十支空氣新棉紗每包二

海外市場局部有轉機,反映在近月出口業績有出色表現上。 政府近年對工業界從基本環節上作出積極支援,漸發揮功效 渡時期的一些關鍵問題獲得實質解决,均爲生產投資提供Y 的保證。

事實上,若政府 .關於今年初以來本 勿論如何,就整體 企業家紛紛感到困惑, 致順利,對刺激企業界 供直接挼助,非但不能 港貿易商及廠商所接獲|業務而言- 香港製造業,表示不知道有什麼方法的投資信心產生良性影 海外訂單迭有增加的

解决本港製造業所面對 今年比去年有所好方,一可以提高美國產品在國 响,現時部分廠商對部的樣本門道,如海外, “恩,本報早會作出 只是無可否踞的事實。內外的競爭力,如果蜜 暑新的投資已服欲試一場的貿易糠砖,對香港 所恃,結果在上週五1多次報導。今其業絨果,不過,暫時來看,外資,易赤字再無法改善,看 進口方面,雖然三月份的出口食已見间地,但進口貨的威長仍然呆慢個星期拆恩彈升至十六,然及映在三月份本港產品種類以及市場復甦仍來美國便不得不選擇正 -中國大陸春季出口商品交易會供應香港的新 會提高至五十三萬七美仙。 進康復櫙一八點八三億元,比去年同月裱少三千至十七厘,一個月期拆 品出口的激增上。政府非全面發展。特别是美 骨的貿易保護主義一途 織品,不但定價比二月底至三月初在港舉辦的治 · 而三月合計,入口貨總值接五五六點七二億達九萬二五,兩個月

由今年二月十五日起; 中國大陸經習部對棚,陸經賚部對出口配額作出修訂,按照出口市場的;四五〇元,六五×三五成分卅二支混幼秒每包 期加一大七二億元成百三點一

統計處發表的臨時貿易|國市場未見暢旺與隑定。然則,洪臣將來去第談會提高,供應量亦未後滿足港商的需求,致令 紗、棉胚布、混紡紗,混枋胚布向香港及澳門棘;實際需求,培加出口配額,使香港市场的紗布供 三七〇〇元至三,七五○元,四十五支混能秒

·期九二五,但個數字汁,該月份執貨,且保主義的陰影米,美國便難免遇越籍的隆|香港市塔爾街已作出反超,尤以海新钞具灵精胚 出的,實施出旦許可證加配類管制,今年配額控 嬴酞不致短缺。 在去年尾至今年初一段時時间外钉購約,月期及六個月期則分別

在包三九〇〇元四: 〇〇〇元。二〇七 高歌貨幣的比值比泰角下跌近二成。

出口比去年同期增長百 除,對香港而官始終是帶。去年以來,香港對布升幅較大

照去年出口度而定。但在去年內,正常貿易餘 香港市場價格,既受春交會定價提高影响, 六組織说粉胚布每碼三元四角,漂白每碼四二 點七座七五至七五六

日本混紡布好價上橫幅度亦大,主要是日 據估計,三月份人口單個平均比一年

一份之二十一點八;猳轉 個憂。

本届春季交易會紡織品出口價提高,早在港 經糝出的紗布,約佔出口總度百分之七十,非衛又受供應憕抽聚影响,尤以混紡紗與混纺布升幅 衰野人口近肚亦減約一成,但從雅稱二五,愈前週收市比较

自前美國經濟要

·口貨佔則減少百分之五 原料及非製品在加中,至於其他消費品及耐用品的推

趙券,至今年頭兩個月 商意料中。因爲二月廿六日至三月七日在港舉辦 正常貿易途經輸出的紗布一般稱隔水貨的,約佔·較大。事實上,眷交會混紡紗與混紡布定價提高,對美元匯率繼續上升,日本出口商以美元報慣隨 ,以一星期,兩類,

仍受聯邦預算赤字和對 點六。綜合之,成績

而提高。例如六五X三五成分的一〇X七大組 -跌幅仍達百分之七。」的洽談會,除了定價提高之外,又於3月五日全 外貿易赤字困擾,而後 方而是假面准費未轉活案,另方面 水頍動也躺了一個月及兩個月期的升

·續混紡梨白布,本月初奶媽報閻七十五美仙,現 近期逆势喜同略有改善面停止接受買盤,這是春季交易會定價进税上升

·原料的自將繼續有改善。事實上以三個月入口货值一幅最大,三個月及六個

在此之前的一月和 者則反美國工業的服

在提高至八十美仙,八〇二〇組織的混紡漂白 源,删除了入口單難幅約百位八後,首季人口袋话 月期的拆息升鍋則較細月,海產品出口值比手能力在美元大幅贬值

;但鑑於英國經濟現」的钱。

布,本月初每碼報價九十美仙,現在提高至九十

· 港商在本屆春交會訂購的紡織品,四至六月 况,令人不得不感到 去年闻期減少百分之八 的情况下迄未得到改善

八美仙及一百美仙。香港市場現貨價格,一 於中國敗外匯收,今年初以來轉口碑値持下跌,

裝運的「屬於定實俶,七至九片裝運的,屬於暫 在港元長難拆息們| -轉口亦減少百分之七,去年美國有近一千五

內在環境日趨 五十六六億元,此去年俏月減少五一三億元減升之際,阎業的隔晚拆。故此,三月的好轉頭 百億元的貿易赤字,相

·定價,供應世只能按照智家需求配贽百分之五十 了合出二四〇新〇五億元,比去年同期減少一四 據會轉商估計,三月份轉口股値平均比一年則劇,去過三關務 其悶鍵摩產。灶然,以「當於三年(一九九一 改善

定價提高的品種,例如十支取鍵A級棉紗 平均上升約百份七點五,除此因素後,三月|拆息會夾高至八運收市|今年首季计,潜產品出 年)貿易赤字的五倍,

值得欣慰的是,對,洽談會年包定價二百七十五美元,群交會提 頭三個月的轉口貨杜比一年前分别下降了百份十五點五和佰份十四。 ;但到了週五却跌到做|口比去年同期增幅僅百|有的國會議員最近抱怨·香港製造業而實,儘管 至三百一十美元。十文空氣舫棉紗,洽談會每包 何預熱療對易仍有二十八七億元的盈餘,但三月份轉為有逆差一半垂的象徵性水平。过分之零點六、一億七千 近兩年來的貿易逆差斷|生產投資未見淵階增加一定俏二百六十美元,祿交會提高至二百九十五美

本届商交會紡織品供銷簡報 七點大三億元,三月份巡赤達一○四八億元,风三個月合計有二五點堪與中長銻息口仲升現|萬元);惟其如此,送了美國國內三、四百,但投資環境和整個氣 元。四十交精梳棉秒,洽談會毎包定價五百五十 一色迥異。其原因也是金月份的突出現值得被 萬個就蒸機會,刻意壓 氛已有所改善,特别是元美元,濬交會提高至五百九十二美元。六五× 出口總量百分之三十。最近兩個月,水貨來港已 幅度大於棉紗與柳布,主要原因是中國大陸要檢 琮的來說 - 濬贷外銷經過一年的返廠後,確已有了改善,現時各行工 曲景構安排認股資金 線。動畫好畫劉維特 低美元的胞率,原是列,一些轉於九七過渡蓋時,三五成分的混紡紗,四十五文治談會部包定價四,經顯著減少,香港市場價格迷迭上升,經銷商在 入聚,鼐榆,而原棉則國內有大量生產。所以, 有所顧慮,一方面是澳門的瓦拉將會轉運來港, 業的生產也晉高潮,意味着往後四至五觀月的出口會進一步增加,雖然基關係,由於連日認購新下去,香港製造業的處 政府試圖改善美國習 本生產形勢仍非大好,但也可說進入一個小康局面,迷貨外銷能否保持逆股的申請資金很多尚未可說是柳暗花明又一易的戰乎鏽力,但是一的實質工作如乛土地委|百三十美元,春交會提高至四百七十美元-一一 本屆春交会钉購紗布也相應增加。可是賽交會供十支A級棉紗每包二、六五〇元,十大支A級棉 另方面是最近水貿出口雖然受到抑制,但香港市 流而上和朵持一段較長時間的穩定,須君下半年後各大出口市場的經濟過戶-而大盘積累在部邮了。

- 至今七個月仍未見發 員會」的批地,香港在 x七六組織的混舫胚布,洽談會每碼定個三十. 盧量;只是按照去年循正常貿易途徑的數量作爲秒每包二七五〇元,二十支A級棉紗每包二場價高,可能引致水貨就關途徑來港,所謂「野 實況而定,而目前悲貨出口逆流而上的雪迎大致屬於低至中等程度而已。

美國市場疑慮 揮著作用,最近美國國際關貿組織的地位, 八美仙及三十九萸仙,各交會提高至四十二美仙,今年出口配額,自然不能滿足香港經銷商預算的八〇〇元,廿一支A級棉紗每包二·八五○元, 草燒不盡,春風吹又生。」〔關鳳翔·四月廿七 。混紡白布袷談舍每祺定個五十一仙,春交 需求。 的一些經濟專家學者和一基本法草擬等,進展大

二臂花抛,迓主題是轉口收縮的反映。

(張九六年四月廿八出)

·供同業期拆用,使未消

未滿港需

春會貨能足商求

卅二支A級棉鈔每包三四〇〇元·四十交A:日 3

X七六襬白布本月初六元六角,現在升至七 元,八〇X二〇襟白布本月初八元一角,現

在开至八元五角、

.由於中國大陸混紡邸布供蘇緊短,國及南

韓商家最近又來港扯購,六五X三五成分的一

QX七六組混紡胚布,C、H、F、曼谷每碼 成交價四十四美仙。

中國大陸經銷藐對沙布價格大幅提高,表示

進展不总穩健

服務必盡忠誠

永隆銀行

電話:5-8268333

Share This Page