刊特是墨刊週遊旅 而三第四第 日五十月三年實丙瑟夏
WAH KIU YAT PO 報日僑華
三期星
掣
日三廿月四年六八九一公年五十七國民中
TRAVEL PAGE
旅遊
逢星期三出版
教育
前往加拿大求學 先了解氣候地帶
白馬省的一月份干均氧浱爲攝氏零下十八點九度 ,而七月則爲攝氏十四點一度,每年南孟是二千 大點三公分。
(二)北方氣候帶包括阿爾伯特省,薩卡茲 灣省,明尼此巴省,安大略省,魁北克省及大西 加拿大是除蘇聯外世界上面積最大的國家。.洋省等。在这地區內的氣溫及雨盘變化甚大,沿 例而言:渥太華一月及七月的平均氣溫爲攝氏零 位於北美洲的北部,包有十個省份及兩個地區,
下十點九度及二十點七度,每年雨盘八十五點 各省份及地訊與都會詳列如下: 省的有:紐芬灤省,盧亞蘇格省,愛迎華岛,九公分,踞太率是除外蒙古的扁色巴托外世界上
最寒冷的都會
,紐賓士城省,船北克省,安大略省 朗尼此巴省,薩卡茲灣省·阿爾拔 省,英屬哥倫比亞,西北區,有空廬
都會的有:聖約翰市,哈利法斯 市,查路研,佛特列貨,魁北克市 ,多倫多市,溫尼堡,維珍娜市,要 蒙頓市,維多利亞市,此都市,白鳥 市。
(三)平原笋候帶包括主要物 種植地區如阿爾伯特省,薩卡爾灣省 及明尼吐巴省。雛珍娜的一月及七 平均氣溫是攝氏零下十七點三度及十 一八九度,每年雨世是三十九屆七九 公分。
四面環海宜賽艇
臧特勒馬英唐仙南端的一個小時,拒倫敦西南七十五魄;全岛災廿三 埋,面價姝三百平方帷,呈寶石形状。威特岛而積雖小,卻處處-
滿高興 型英國色彩,所以有「英倫縮影」之稱,旅客可在英國南岸的找次才斯、 產归敦南安普敦跳小縮至此為,亦可在南海樂氣墊船,或在南安沙教 飛水翼船至彼岸,快者全程不過是七分鐘。 微特馬四而發海, 有如返向女生代一一不容易,但在英國西部 的威爾斯,我們就可懷 最官賽艇活動,今年八一樣。 談到英國的名勝古一,享受一個浪漫 指的人上就會出世界各盼,少不了到进步一的火起旅程。
全部均有數十年歷史¤ 上,其中一條位於西北 岸的路線"炎有一百五 十年之久。據說當年此 路線非爲運送山上岩 至沿岸一帶而設,及至 一九五○年代中葉,始 ,轉爲放逹人士服務。內 火的藍殿古色古香,全 車由蒸氣推動,時速不 過是十五吋,保證不會 引起嘔吐眩等不適。
遊玩人 呆在車租裏頭,又或者
英倫縮影威特島
心
達術:士瑞描素
。泊湖、谷塑、山高的麗秀然天成形,平不伏 相空天的藍與,豐白滿舖年經頂山斯卑蘭阿
◇片名牌招的光風勝名幅一成形,下觀映互
起勢地內址,端西的山斯卑南阿于位士瑞
近法國
的區域,便栳法語:接近意大利的則
【四】因爲有多個不同高度的商 山,吳將島狄娜關氣候帶依氣候分類,是相當困 在一九八一年的統計,加拿大人口有二千四 難。一月份平均低温由攝氏對下二十度至零行 四度,而七月份則由十二度至二十一度,在英驚 百萬。安大略省與魁北克省爲人口最稠密之省份 许倫比亞省內,雨盘總要由二十六點零六公分至 ,大多数加拿大人的祖先落於英國或法酒,加隼
! (五)太平洋氣候架包括关篇哥倫比亞省沿
·一百四十九點二八公分。 大的銳居民為愛斯基摩人及加拿大印第安人。英 文及法文是加拿大的官方語言。 加拿大是一個氣候寒冷之國家,大部份地方,岸及離岸島嶼,温哥举一月及七月的平均氧温是一說意大利语·呑似混亂不泄-其實頔能
·反映它包容並蓄的一面,因此世界大 攝氏二點四度及十七點四度,全年雨量是一百零 是在北極區內的,分偽五個氣候地帶。
戰期間,能固守中立,免受戰火蹂饢。 (一)北極氣候帶包括育空省及西北地區。 六八一公分
·洛桑位于瑞士中部土地近雪山, 不透要是你不喜歡讓你有更多時間到各處一然,欣賞風景以外,你一探,如不限使用次數的一個訊息的繁承工作;而 旅遊辣發展得很發達。洛桑正好被一 在假日酒店的们房總額 進河一分為二,河上架起了一座橋將 你的假期有限,那你可 威爾斯風光如畫, 人談天地,了解一下至十多天的塞烈等等,體冲,利用該電機系说,術遺變成一起。醬的兩端建了小亭, 滑打的約占百分之十五 亭子四週花草處處,沿河兩岸设有茶 地妤灣至此, 麥加一一起的城堡。岛上有一城 威爾斯境内共有十以選擇行走西部沿岸一 無論你選擇那些鐵路線,當地的風土人情,如果各位如對此火車之旅有 一至三十。 ·座,可一面品嘗咖啡,一面欣賞碧山 年一度的「航海遇」,他,名利斯卡上克,内條鐵路線,合名爲「偉帶的五條路線,因爲那,都一定會給那名山巨,你嫌駕車太贊神,乘搭 興趣,可到粜鑼灣希慎 亞太區國際假日酒 綠水。每年七月及八月是當地的音樂 屆時將品传定非常熱鬧,戰期間,查理斯泉一旦大的威爾斯小火車」,一些全是高速火車,可以川,大溪小潤迷住。當火車無疑是最佳選擇。道一號九〇三室英國旅
唯;同時亦是旅遊的旺季,世界各地 店網由一九八五年開始 奧斯本屋內的維多利亞女皇客廳及港灣
火車公司憐有各種】遊局查酶。 不同的車票,供旅客選 不可不知的是:類在城堡成博物館,
日的走私集中點。在岛
上的一般私業歷史博物
就會被囚禁在邁
他名勝古跡後, 派客又可作度為觀光! 他」,我們仍可欣賞一下威特岛的大目 當時積極走私的把戲,然景色,至於用局的方 如用來嚇退 選人的一法,閣下可將單車,求 「假鬼」,及用來作通 巴士,甚至選搭飛機, 以使易维全岛風光,
【用的特別手等。
更可以跟友善的威爾斯 通用車,或一連八天
北京麗都假日採用 新一代假日電訊網
關係,
這片土
地不断
有不同
民族的
至今 本國並
于一
的語 德國的. 地區:
乘吊車登變山別有一番滋味。 及歷史
爲警下酒店逐步安裝假的著名音樂家都會薈萃于此,一雨身手。當地人親之爲一年盛事,诚佰盛一的一端建了一座圓柱形
ه بینم
東南亞旅遊業務增加 東南亞地區之問
的旅遊業務有培加的趨勢。據香港旅遊協會最新統計,一月 份東南亞來港遊客達二萬五千多人次,比去年同期增加百分 之四;香港前往東南亞的遊客也比去年同期增加百分之五點 加拿大太華 洋航空公司定于
·四月廿九日開始,開辦溫哥華至上海不停站直航商業航钱。
·航程命時十一個半小時,暫定每週一班,採用D C 10航 機飛行,現時中國民航已有直航班機行起上海與三宮市 ,是中國大陸與北美唯一的直航航機。
加太航辦温哥華上海綫
中國民航闢七條新航綫 「 杭上海管理
·局新聞七條新航機從十六日起正式通航。道七條新航棧 上海——桂林——南昌·南昌—————— 州-福州:合肥——南昌;濟南郴州————西安 常州;以及上海 桂林
喜來登酒店宣佈新職
來登酒店地
·聘草素芝烏營業總監,分说計劃,安排及管理在港一切好業 事務及代表践酒店往海外參加商業會議。韋索芝具豐富酒店 營業、廣告及公關經藍,未加入香港自來前,任馬尼拉莎 來登酒店市暠業務翹監一職。
中國民:
香港喜
今年香港與 史,去年,德薇族客約一千六百萬人次,創下新紀亂,于今 华夏天,裨航還打鲵盯游至曼谷的航擞服務
瑞士航空公
旅業快訊
瑞航增加六個目的地 可今夏將會把股
,務擴展至六個新的地,使瑞航的航綫網廇達七下一個國家 共一百等五個地方。每週將有兩班機來向蘇黎世和遠東新目 的地漢城:兩班往東京的航班,她經阿拉斯加的安克雷; 另外新埌律]林的航機服務。至於歐洲的目地是伯明翰 爾他和地位浵。
新航大量訂購波音機 杭空公司日
前向波音訂瞵二十部七四七——LOC飛機,飛機製 造業有史以來同一栿飛機中最高總攸之打敬,據新航主 席培利稱,新訂購的飛機將用來替換現有八部七四七——— 二〇〇及擴-
機除用·科時新航将成正洲第二大七四 七機隊的航空公司,
怕酒
栢寧酒店委任新職 店日前其布
「委任林志维先生爲灣段咖啡室經理及劉翠文先生排管事 部經理。林志維先生在未加入栢寧酒店前,爲新世界薄餅世 界集團安窭經理。劃學文先生在未履新脯,僭撝文華酒店及 怡東酒店辔事邪主世。
德航六十週年舉行展覽 六十週年紀念,
美国职合航 聯合航增加台韓班次
空公司日前宣布 增關每週三班由台北直達舊金山的班機,已造成航空界的震
特於德國慕尼黑博物館舉行展覽,名爲「古往今來——德
表空公司一二天——一九六六」,內容是介紹總統的發展進來。最近聯台質感再決定在四月底,给加台北每进三次前往 阿姆、雌程車和吉普車、史將之發揚光大,在縣
,都是色彩粉,鮮艷一月總有一兩天在海灘上 麻目,張得可以,內舉行傳妹的海灘派對, 在的熱情,形騫于外的一和風輕格、怡熊烈火、 側是狂歌熱舞。菲律賓群人的音樂和熱情的男
英倫縮影威特島
威特岛四面環流,最宜賽艇活動。今年八月二日至 日- 愛好此道者會出世界各地湧而至,參加一年一度的 「航海過」,屆時兒必定非常熱鬧。
威特岛骛英格蘭南端的一個小岛,距倫敦正南七十五哩;全岛長廿三 入的音樂和舞蹈,著實」女,構成一幅迷人的殺一種,面櫂爲三百平方哩,爬寶石形狀。咸特為面積雖小,卻處處-
滿着典 介紹。宿霧人一象
型英國色彩,所以有「英倫縮影」之稱。旅客可在英國南的夾次茅斯 禮明就或南安普教乘坐小輪至此岛,亦可在南海乘氣墊船 八角頂的碉樓,和古橋
·日電訊網,首批接受
,或在南安普敦乘水蟹船至彼岸,快者全程不過是七分鐘 【曹選後的日子,便是他們開門修葺,改建的日子,
合而成爲蘇黎世的市據 裝配的是位於日本的八
i. 洛桑湖景色浪漫美一專遒公署、國際勞工署 如長長的畫廊,在每隔 尚假日酒店。亞太區市,而且空氣清翁,當湖、國際紅十字會等,因丈餘,使在橋糠上掛有一七百餘呎,乘升降機發 務及人力資源副總裁髙
此日内瓦亦有「國際油畫,遊人可以一邊上塔頂,居高下,可 面吹起薄霧,邀處山色 與激指出:「這只不過 渺,如中國的潑墨之稱。日内瓦有一個步,一邊欣賞名畫,拇洊全市。 攤有一千零二十九
是我們致力從多方面提 。遊船經過在湖面上滑一美魔的湖,位于海拔千 開豪華客房的北京点都一包括卓越的订房服務,
尚待客服務的其中一環 遊的天鵝時,大妈不驚,除穴的高原上,面带 假日飯店,最近裝上假 與及免費的即時訂爵功,使明日的酒店今日來。船上遊人反而鶯育,大,底伸法國境內。湖 如此景色令人頓生脫塵、水消融,雖是盛夏,湖 · 劉義是菲律賓的第 日酒店獨有的假日電訊 能 - 只需致電世界上任珽。」
竹宿霧另一類特 網!:世界上最經大的何一批假日酒店或營業| 亞太區國際假日酒 ̇之感。
水仍冰冷氩骨。日內瓦 | 大樓市,亦是著名的連,正因爲出產竹多 古網,是區內最廊大的「冰川花圓心經有大肚,佔地甚廣,其地.旅遊名阙。全市皆由耶影响當地人士的起居飲 私用電腦打海彩統,沒一部聯絡便可。 : 毎日透過假日電訊 國際連鎖酒店,旗下廿一座名爲「琉森之獅」: 日電訊網!現時已將亞
韋義信
太藏內廿三間假日酒店,商訂勇的晚欺超過七萬 三間豪華酒店均座落亞」的著名難題。追巫瑞三下建有廣大地下室,是一瑚構成,省內分爲一百隻的替假,多少與作 《東起日本、南及澳洲,即每年二千五百萬房、洲及太平洲最佳的旅遊,名雕刻家案程中的傑作昔日戰時的地下辦公室 大十多個島嶼,基于地,有着密切的關係。千草
住在海面,島上設
四〇尔代建成的「奥斯 貝俄夜···脚的服務; 本屋」,據說維多利亞·旅客大可放心。
女虫就是死在道。《漫遊威爾斯
最宜選火車
賞,無不是維多利亞時 代的珍品,身其中,
在選講求速度的年
|間假日酒店連接一起。曰還有負起傳遞三百萬五十五喬
出生前最愛道历子,太 面的一几一街,
意想不到的仲夏雲裳
-蒸氣火車可
、西至巴基斯坦、北泡一晚,比其他酒店網合共 勝地。擴展計劃非常孜,位于一個小祂凹入的
蘇黎世在瑞士北端 理位磴關係,自然奇景年來宿霧人的房舍都是
中國),與銀佈美國及一的同類訂房總和還多。極,包括在一九九五年,堪石上,以一隻住臥著,是繁榮的商業放金裝「甚多。那裡的島嶼鉅陞一用竹子编架蓋道而成。 世界各地超逾一千七百,此外,假日還訊網上年之前將酒店救自激增至受傷的地精形像,去后中心,並且以後戴業地,都很接近,而各島間各由于竹子實在太多,除
·念十八世紀時爲保護當名。交通很繁忙,觸 有特色,有些適宜潛水了用來造區外,更用的 時法劇而惱性的瑞士士,目的是穿上時欸鮮紅衣 打魚、有些適合游泳、 搭成竹橋,用竹船渡河 裙,戴白帽白手套, 日光浴,總之各適其式
·日內嵓位于瑞士南站上交通亭上的交通女 船-地進法國,法國,述的街道,质 由于宿霧四周瑕海 語地區 它是阿爾卑斯上安彩妹黎世市容整 貝殼出西很多,因此 山和朱拉山之間的平原來,建築古雅,滿街都美麗精糲,由具造成
1、花格,圖案、鮮艷的顏
新穎舒適的設計
首先施,爲妳的夏天添上
夏歐陸時裝潮
意想不到好滿意
先施公司
,甚至連吃、喝也籍竹
子有密切關係。如有機 到宿在人的家樑將
,你會發覺其京居擺設 亦多以竹爲主,舉凡花
小城,是瑞士文化、財是幾錢商店,大大小小的手工藝品、玳理等便 瓶、家具、餐具、軍 政中心。世界上我們重、形形式式的錢鈔隨啓成得該處的特產,其中一都以竹製成。 勁的國泰組織的總部所可見。蘇黎世河上有一由殼、海蝦快成的家 在地:聯合國高級難民一條古橋,建有上證,优一至爲突出 4 日內瓦湖如一幅沙龍照片一糍優美。
旅遊天劲
星晨旅遊 ®
逢星期三發利,
MorningStar
星期日
菲律賓人是然情的 民族,在日常店中到 一處都汝現出來,他們的
星晨旅團
好介紹
馬尼拉宿霧六天豪華團
星晨旅遊的菲律賓團,一向質米高,口碑好,參加人數不斷增加,馬尼拉宿 孫六天豪華團,以釷短的時間盡覽馬尼拉窗感的大小名勝,該園逢星期二、日出 早上乘搭菲律賓航空公司飛繊 - 乒途馬尼拉,收班选往酒店,晚宴於蘇魯 總會-欣賞菲律賓民族歌舞表演。翌日,轉乘國內航機前往菲律賓的第二大城市 宿霧。該市位於維莎雅島是菲律賓擁有最多島嶼的岛,在呂宋之南,宿霧 市以它的歷史文化和美麗海業而聞名。.
抵違後,隨即往市區觀光——带有聖保祿古堡、聖宮大教堂、麥哲倫十字架
多許了泊停口港島特
、清道概等名勝古蹟。繼而,專車往遊覽宿霧著名於假區——歌斯達度假勝地,該澱全篇白色幼沙 水清見底,爲潛水愛好者的理想地方。團友可自由參加各項水上活動。 菲律賓風光美不勝收。
再而,乘搭菲律賓國內航機返回馬尼拉市 乘搭豪華巴士遊覽馬尼拉市區及近郊各名勝如菲 國父黎剎紀念公園、西班牙皇城聖地牙哥古堡酒
·計、國父紀念物館、世界大戰時囚禁重犯之水 本-全菲最古老之西班牙兩大教堂,比哈佛大學
·還早廿五年設立之東南亞最古之聖湯姆斯大學, 富麗堂瀉,椐盡奢華之作艋義山墳塚,令人嘆為 觀止,壯烈產秽之美軍境塲,科技斯百萬富翁住 宅區及馬加堤銀行區及購物中心區。
然後,乘冷氣豪華鍵號車往百勝激,途經上 農各市鎮,稻田金黃翠綠交集,馬其里山下椰林 連綿不絕,抵達後,分組乘坐獨木舟,由當地經 .驗豐富之船划船,沿河逆流而上,沿岸兩旁登
·崖峭壁,抑機空而生,交被成蔭,甘有瀑布, 如絲诌下,柔弱優美,船伕時而划船,時而跳躍 于溪石之上。參扶小舟而上,抵達大瀑布時,但 見巨灈經湧而下,如萬馬奔騰,氣勢萬鈎,令人 透不過氣來。回程時順流而下,浪花迎面飛濺, 紫陶萬分,各人畢生難忘。
行程的影後一天,自然不離自由購物,各團 友可自由往麥加地購物中心區,自由選購紀念品
要享受一個愉快的假期,選擇星馬尼拉、 宿霧大天豪華遊,的確是最佳的選擇 詳情䱛電 ——二三一七二三 - 逆往尖沙咀星光行一 五二儿室或各星母分行查询
猫的服
獅旅 客大可
放心”
不可不知的是:原來今天過賽艇勝地足背景的走私染 中點。在島上的「走私業歷史博物舘」實,我們仍可看到 當時種種走私的把戲。如用來嚇過巡選人贊的「假鬼」, 使用來作通讯用的特別手帕等。
博物舘外,最具歷史價悄的怕扮是那一八四〇年代沙 成的「奥斯本屋」,據說多利亞女皇就是死在道班。女皇 生前最愛道房子,裏面的「几一椅,一一帶,無不是能 多利亞時代的珍品,置身其中,有如返间女皇時代一樣 談到英國的名勝古跡,當然少不了到處皆是的城堡, 岛上有一城堡,名加利斯卜克,內戰期間,查理斯一世 就會被囚禁在追裏,現在城堡已成博物館,供遊人參觀。
• 他覽名勝古跡後,旅客又可作環淼觀光,欣賞一下威
*特岛的大自然景色,至於環島的方法,可騎單車,樂巴上
,甚至讓搭飛機,以便岛驗全島風光,
住宿方面,岛上設有不少旅店、酒店、及只供夜宿早
星晨爲你巧安排
爿泉蜜遊不以去旅遊團到世界各地 觀遊覽,更戍常為各機構安排及策劃最新的 旅遊路綫,令他們獲得上佳的享受。最近星: 製旅遊 DURACELL金霸王鹼性電芯< 代理大昌洋行)到了泰國
出發前在機场)
總代理大昌洋行
招待悭銷商旅遊泰矅一九八六年四月四日出载
團
Page 15Page 16