其二第張三第日十月三年實閃屬夏
WAH KIU YAŤ PO
報日僑華
五期星
日八十月四年六八九一瑟公年五十七國民静中 聞新港本
以應中區對商業通訊器
·問題。
「警隊的汽康扣留及推阿都
本港新聞 政務司廖本懷
各界捐助救童助學
前往百五十元
剪線。 ; 新店位於德輔道中 「國際大厦地下,除了展 出該公司一系列通訊產
翁捐五百塊外,更首次加入辦公
留中心 設備將會有顯著改善
·現時已找到適當地 點 - 在港島及九龍各段
·立一個,而在新界方面 則設立兩個汽車扣留中 心。「由於現時汽車
「我們並非要求奢 在進行一些困難及前 和吊機,時悯拖延了工作 九折優持。營業時間|| 及公眾假期上午十時至一
·汽车抵 她說:「當我們有華的設備。我們希望似一惟的工作當兒,我們渴 望得到一些基本的所需 材的需求。開幕接式日期一至五岁的鲁方午四村風茄丁權
了永久性的地址,遂全圈的較現時員 .前由周梁淑怡女士主持,午七時,星期六上午九用新店鐵交電話費及享 中 的地址,所以設備不足一,同僚爱砲當日 時至下午四時,星期日用國際長途電話服務
。员工需要在極劣的 滋味,有些更需要在舊 車屋內工作。快捷及有效率。香港發 環境下工作。」
留中心停放一展迅速,現在實在越時 政府批准警方設立
永久地方進 四個汽
些重要的工 將包
四,不做」的設備,就會工作得更一 心一直都未獲得永久,留中心沒有足夠的遮蔽
遺失通告
本公司現遺失安全食之倉單一張,該會 單號碼C75447悭已作风,特此聲明。 利仕機造有限公司啓
留中心地址只屬臨時性,留中心的
的辦公室
香港地方法院離婚案
贊揚保良局成就
[港)政務司魔术-怍時雙攝染良局降社會提供多祗服務,并献 保良局因近年趨班,昨日旧上枯榮來小玲俶導拜會政務可 廖不懷指出:保良局籌劃黃竹坑安老護理中心進度良好,中心與政府 另一項工程,組成老人綜合服務中心。他說:「促使中心客與設施得到最 運用,各有關方面趣核致力協遒兩事工程的進度。」
政務司批示:火持保良局在將軍澳提供一系列独服務,包括與幼 雅園、小學、中學及職業先修學校。他說:「這些龐大發展計劃完成後, 食坊迷將軍澳的發送,成一個完善新市。」
脚本懷恨示:高興知群傑良码在荃灣福來邨兒科診所十分成功,會在 其他家根垌設兒科診所•他說:「我相信項醫療服務,一定深受屋旅店
民的歡迎。」.
政務司同時播保良局加强與社區禁及是两居民對斫區區之離島 感而作出的吸力。 保良局主席米梁小铪表示:保良局計劃在來年境展各項服務,包括: 溫潤、教育、康樂及醫療。 新華社社長助理訪西區坊會致詞
中英合作並獲各界支持
過渡期任何困難可克服 理事長表示致力香港繁榮安定
華僑報讀者救童助學運動,積收到各界熱心捐款啭隠 各界捐歌就選助學如用克跟寄付,請寫「華僑日報救望助學], 並在左上角劃設,及劃去「持六一數字爲荷。
黃麗珍李秉筈好治,熱愛公益社會事業,昨捐來傑百五十善欸 ,以呵應本報所舉辦的救童助學運動,其仁義之舉,實為人所敬佩。 丁孫藤珠老太太,對社會福利事業,平素提倡贊助,不遺餘力。
·而爲紀念其先家食丁紀庭仙逝七十週年,特昭應本報主辦的救滾助學 「運動,捐款五百元,其熱心社公案,古道熱册的精帥,殊足欽佩。 保良局新總理拜會政務司摩本懷,笨 懷歡迎主席朱梁小培
·聯合聲明簽署一年多以 來,香港人心穩定, 經濟活躍,社會還正
嫦,劉勝是好的。在過一 出現某些困難和問題, 但我相信,通過中英兩 國政府友好合作,通過 香港同胞和各界人士 心同德,事事以大局
盧,任何困難都可以克
自動化器材。據通訊 服務有限公司營業部主 (婆)策劃及發 永久性地址的汽車扣留 管高樂夫先生爱示:「 展部在對警察汽車扣留一中心作精驗車之用。 由於市場發展需求,我 中心進行一番研究工作,尚有個改善汽本 們將會在各區間實多後,建該將現時的汽車扣留中心的建路仍在秀 CSL商店」 下一間留中心遷徙,並在段應中。 將會於月底在旺角開崙一佛及工作環境上提出多
策劃及發展部(土 為慶祝中壢新店開 方面的改善。
地农事附安姹醤:「 幕,凡於四月份內購買
申請與蕭偉文離婚要經已入東法院,蕭先生可前往新最高法院大厦 政府財政科已同意一汽車扣留中心的設側及 電話及配件的顧客均獲一設立四個設備齊全,有一工作情况一直都是個大 LG−2 離婚妾記虑宗取核申請離婚被列本乙份,如蕭先生在一個月內 不與離婚尞配威接觸,法院將會在曹先生缺席下聆訊膑案。
生意轉讓聲明
湛照香港法例第四十九章生意轉讓入保債權人
第四及五節之規定茲通知如左
GAIN LIMITED 其詿册地址爲香港港灣道二十三號 啓者:BEAUTY
BEAUTY GAIN. 君中心二十六樓(以下簡稱「出讓人」)以 名義在香港港灣道二十三就鷹君中心二十大樓(以下簡稱「 LIMITED 醢舗址〕經營棉花、紡織品、貿易及各類代理人之生意(以下簡稱] 萬生意),現出售人同意將族生意及商譽連同置於該網址所有裝修 格、裝置工具、傢俬雜物、生財用具及設備等全部轉讓與 KULAY. MANUFACTURING LIMITED 其注册地址爲香港雪廠街十八號印刷; 荇四樓(以下簡稱「承讓人」承受。
該承讓於本通告刊登起計壹個月後之七天內正式成交。
KAREKULAY MANUFACTURING LIMITED NEL 香港九龍尖沙咀新世界中心西藏八八室批續經營後生意。 依據上述法例在本通告最後刊登日起囊個月後,承讓人對所有出讓人與 上述生意有關之折務及華洋和種概不負責,除非法律訴訟於本通告長後 刊登日起查個月內提示。
由理事長發耀基向 主氏致送紀念品,交換 促進香港繁榮安定意見 i聚餐聯歡,挑交錯
氣氛融洽。「天)
新華壯𩵚長助理會中區辦事處主任王如登化 民助理業中區辦事處 同核秕同寅訪問西區街坊會,該會首長張基; 任王如狂-偕同高級助【林山、游官芯,李鄧述、徐米林與蕊秕首腦 理主任黃智此,秘何合影。本報記者攝)
CSL 慶祝 中環添新店
購電話及配| 件九折優待
特此聲明
日 代表律師杜律師樓 香港雪廠街十八號印刷行四
一九八六年四月十八日
玉兒、到錦渡-本月 大日下午八時枋問西區 街坊會-到啊:中西医 政務處聯主任禇 、西區警民關係主任: 火熱推、阮京浦·中區 臺民關係組主任:何詩 明、摩開整娟及坊會首 挺、同人:张玉、林 正山、游官徳、李琇椅 濂、徐米椒、蔥期初、 蘇强、李少甫、永康權」
、菜脯、何、吳宗
、諡孝江、黃安、李錦
胤、李榮生、吳文 朱家滿、姚秋平,張战 龍、黃志強、呂志輝、 黃生、梁海、湖、 黃裕隆、何國堅、張 霧、葉向才、尹被搬、 杵诏、余維斌、囊
、林文、林如嬌、湖
痒,翡基民。
孤事長號基致
迎满稱:新華社社長兼 中區辦事處主任如悟
任對於各階財問雅制传 ,脫開戰工作,改 教意見作為香港繁榮 與安定的根來,這種難 可貴的精神,夺人飲 似+代實梁致数 迎感謝。
通訊服務有限公司中H CS L 商店開幕-周 梁淑怡女士應邀主持醁賣點倩儀式。
油服務有限公司 CSL),在中環增 設第二間CSL商店!
MANSHIEH HOTEL.
MANAGEMENT CO. LTD. 債權人自動清盤 根據香港公司法例(第卅二章)通告 啟者:右開公司現進行自動清盤,凡該公司之債樓人· 務須於一九八六年五月三十日止前,將其姓名、地址及 有關償項與糧之摘要详情(如有律師代表者)則連同 其律師之姓名及地址,送達下開該公司之清盤人,如清】 一盤人以書面通知,指定有關之債權入等,须依照通知書 所指定之日期時間及地點,親自或由律師代表出席,提 供其債權或索償之憑證。凡不依約出席者,則作棄權論 不能享受在其權確定前所分派之一切樓益
MANSHIEH. 'HOTEL
永安中心廿五字樓
MANAGEMENTPUS. LTD. 清盤人 麥鲵衡、莊俁護啓 清盤人地址:香港干諾道中一
都有一個心願,望能
香港背靠中國大
香港在過渡時期的狒定楼 · 「四化
#榮,粗面的四倍
必然給香港 , 帶來經濟繁榮
九八六年四月十八口
本會成立於一九四 九年-轉眼三十六辙, 得到各界臂遮指導· 人努力,坊衆文特·務
J難股多作貢献。 香港前途與祖顾前 安定促使间推栉感。, 爻测本各意见,各同事 途是緊密相連,息 王如住主任致詞,
中英
北角街坊會筒版坊間深水埔街坊會,理事長 黑子強,會揵乐百惮陪同麗玢參觀設施。
新華社香港分社中區辦 北角街坊會理監事
訪問深水埔坊會司
理事長子强致 [港]讽進街坊. 會聯系,推廣服務坊衆[稱:北角街坊會與深水 工作,北角街坊福利會 街坊會,係早期成立 首腦十多人,昨日訪問 街坊會,提供街坊利 深水埔街坊會,坊會首、服務社會工作,北 長:朱百祥、廖子、角街坊會自牒會長主持
·蚵仔元* 呂榮光、方伯 送來,貢獻會公益. 鹹、伍兆勇、朱兆麟、一推地文娛康樂活動 梁北高、富良、 昭著,驚聲港九,用 草、奥、黃一下, 街坊飲佩;香港處於經. 生、何推糕、張德明,渡時期,各界團體對前 陳霆珸、鄉錦華、王厚途威發關注,希望街坊 笑、黃鉅榮、高家裕、一會加強聯系,集思廣益 夏子超、陳成發、陳麗,反映民意見,作出
•四安,陪同參觀老人 議,以保持香港繁荣 中心及各項設施i 安定。 北角坊會會長陳照 有:北角街坊會首麋
班玢會長、朱夢、蘇扮歎齮,呼籲街坊會調 楽天、曾繁光、薛婉結合作,加强聯系
、陳廣河、黃展、林
國明、谘、吳國富、陳麗玲、朱百祥、朱 及區議員:葉根基、范 夢雲錦旗留念。 錦平、永華與深水埗 茶舍飲叙,氣氛洋
.卅年中心主任呂沛。
香港路德會有限公司
包美達社區中心建築計劃 售旗籌款收支報告
收入
一九八六年一月十八日
戶内售旗
$785,025.40
165,547.55
$950,572.95
5,063.60
3,925,00
3,200,00
2,605,40
$17,065,90
·印刷及文具
2,640,35
€950,00
1,087,10
1,491,00
38,028.35
凈收入 $912,544.60
·旗紀廣蓑保鄉雜
主副
主席:陳聖光 副主席:陳明正
義務核數師報告
有關1985至1986年香港路德會有限公司包美達社區中心: 舉行之售旗事欸其所有收支單據及紀錄賬簿業經本會計師核 對,結果證實正確。
耗務核數師尤兆黢會計師事務所
一九八六年四月十六大
一九八六年六四七宗
香港最高法院經歷司,班立德啟
·請人的代表律師爲浩明律師行 地址在九龍彌敦|五八二至五九二號 信和中心二十字樓
. 此文會在本港印行的中文報章事僑日報刊載一次。
告
香港最高法院公司清盤案件
一九八六年第壹佰伍
(SMARTWIN INVESTMENT COMPANY LIMITED)
有關智勝投資有限公司
及:
有關香港公司法例第三十二章
啓者: MIREBEALY LIMITED(在清盤中)其注册地址位於香港在上 打群,一百六十號:海外信託銀行大廈十四字樓於一九八六年三月二 二日向香港爱高法院入惠申請將上述之有限公司清盤苗求,再者法院已 定於一九八六年四月二十八日星期一上午九時十五分在香港最高法院開 上項申請表示同意成反對者可由其本人或其代表律師出庭申述,又如值 權入及有關人士如欲領取上項申請專童之間本者,猜到下開申請人之代 表律師行交定額費 诮取是荷。
申請人代表律師孖士打律師行啓 香港湟打道十號太子大厦十八字樓 附註:任何人士如欲出庭開幕上述申請,必須用書面通知晚交或郵寄上 述律師行爲要,通知書須列明姓名,地址,如係商號者,則商魅之名竊 接地址。又各有關人等於商號須由其本人成其代表冰師簽署於接書面通 『知,又該書面通知必須於一九八大年四月二十六日下午一時以前送達 申請人之代表律師爲,如保鲜宰者必須有足夠時間準時送達。 二一九八六年四月十八日
本此告
告
香港最高法院一九八六年第九十八宗公司清盤案 有關公司法例第三十二章及、
有關 EFFORT:WATCH CASE MANUFACTORY LIMITED
啓者:華袿集團有限公司其柱册地址爲香港金缓夏盤道十六號遠東金融 中心二十樓於一九八六年三月十七日向香港最高法院入稟申請將上述公
九八六年四月十八日,
離職啓事
本公司董事鍾炳焕樫於一九八六年 三月三十一日 辭退董事職位日後
、君在外一切行動華洋轇轕概與本公 司無涉。在此聲明
·利華年有限公司啓
離
職啓事
本就騃凤类植花君已於一九八六年四月十九, 日離職,今後葉君在外一切行動及華洋苇期 概與本號無涉。特此發報聲明
葉永聯五金有限公司啓
一九八六年四月十日,
聘請主任導師
澳門弱智兒童教育機構職位空缺。
主任導師(月薪$7,000至$8,000)
·閣下現在意即着手爲自己的资金作
誠微投資人士
*魂儺及賺錢的投資,以免日後為時已晚
*將來新的批會主義政府未必准許閣下
《隨意地把自己的資金投資在一個资本主 義國家。把握目前的機會,爲自己安穩 心的將來打算及作最佳的投資。投資金額
多少無拘。垂牌詳情請致函:... HOBEL CORPORATION.
OY NORTH CASE AVENUE,
SUITE 2A,AKRON,OHIO, USA. 44305.
(B)大學畢業修讀教育心理學或間
元 特歷年
贊師有學
C)有三年或以上工作經驗
D 腊中英語者優先考慮
應徵者請於一九八六年四月廿五日 前附履歷、近照、通訊地址、電話
函澳門郵政信箱一七七號。
嗇色園誠聘幼稚園教職員
曹年或以上幼稚団行政及教學經驗!
《晉色镪主辦位於屯門山景邨之不利可欣幼
(一)情感教育署兩年制之在職幼師訓練。
二戰教育署之兩年在職幼師訓練課,
《稚國,將於本年九月開線,現誠聘下列各教
(2505 $.55803
碘食專區($500-$7855)
(二)教五歲以下
跺具敎年凊程兩历年中,
——两年或以上工作經驗
$4155):
非一業,全車工嵙合格,包括中文! 注:〈深程乙)
1205
1.
5- $ 4155)
第十八嵗以下
......中學業、會考五科合格,包括中文!
英文(程乙
(五)清潔工友32505-62650)
、寶功未清於四月或助函股展近賬電話住址
九龍黃大仙竹器村二號奮色渊秘書處诏封面 麻將在明离欲限位,合則約見,不合恕不退件
承退股聲明
..................伽打宇,傳記優先
一種壁耐勞,四十五歲以下,
啓者:益利于工程公司 (YICK LI ENGINEERING CO.心地址於 九龍洗衣街2 至 27 號徳費大厦地下25 室向由張錦華 (CHEUNG KAM WAH)“沙田沙角村沙蔟1624室(以下楣稱遊戲人》及丘容 CYAU CHUN WAH ) 呜沙田禾安2號°C以下簡稱本投入〕合股經铛一 ,現雙方同意退股入於一九八六年四月十二日過出按公司,並同意將其 公司名下之全部檔盡由承股人承受,嗣後承股入仍以上述之商战阱繞在一 上址營業,此後上述商號所存之生意盈虧稅務儕項及一切洋精柶概
·承股人負責。特此聲明
一九八六年四月十六日
腿股人代表律師靨陳林律師行
公司條例
(第三十二章)
通告上逃公司債權人大會按照公司使
債權人自動清盤
定,並為通過該赚例第二百四十二及二
【例(第三十二章)第二百四十一節之規
五百四十三節中所述之決議案,定於一?
九八六年五月六日上午十時十五分假者
道!銀堂有限公司
●港太子大厦二十二樓舉行,或於同日同
* 地點召開之該公司股東特別大會結束或
延會後銀行
MICHAEL J. MIDDLETON
'CYGNET LIMITEDA 董事
一九八六年四月九日
告
啓者兹爲昔在中華人民共和國上海市河南中路五三一弄二十六號之曰 BHKREMKRA (DAI: PONG YIM ALIAS DAI NAL (GUANG) NOSI
人士:在香港高等法院經歷司依嵝香港法例第一并非嚞松性 一定規則第六十條甲欺頒令上述选產之僕權人及其他人士限於一九八 六年六月十八日前挑出其要求。
兹特因此請所有儕權人及其他人士將其要求於上述日期前送達上述死者遺
新華銀行信託有限公司、
香港威無頓街二全八號新華銀行大厦一七二一 或其代汝体師
大偉 律師行 何實
香港德精道中一九號进球大厦八零二 女此通告人啓 :
六年四月二十八日上午九時十五分類|欖勿拍賣行拍賣廣告
先慈 胡母程級秋太宜人 痛於一
凡技公司之集權人或出實人對上述頒發命令之中猜無狼「啓者兹承香港地方法院命 UNDER V.CJ 可能特螟自成由其委託律師到底申过。又該公司之作 | ACTION NO.12517 OF 1985 & INC.J *向下開之渐部行湏配該申請之则 48186. SEIZED UNDEA. 於一九八六年四月, 十八日即星期五日上至十一時正在香港遮打道三 -就壽德隆大廈2字樓本拍實行內將存在香港 POFULAM VILLAGE ·(薄扶林村(音譯 #KIKRO LO CHUN HIM CNATURE
申請人代表律師頂施律師行 香港皇后大道中十六至十八脱, 新世界大厦一五〇四至七號室
何人士如有意到庭出席聆訊上述申請者必須以書面通知盡交 述律師行。在通知書須細列明陈人之姓名及地址,如屬商號 其商甓明稱及其地址,並必須由酸人或商臂或其代 通知書必須於一九八六年四月二十六日下午一時前途遠上述申請人 如用鄉意者必須及早投鄧律烩於上述持開前送連篇委。
至1985年12月31日 至1984年12月31日
: 6個月:
利興發展有限公司
1985/86年度致股東中期報告
每人體育會同與各股東提告,本集團結至1985年12月31日止
̇營業額
84,379,4970
-$.9.143,652
6.個月
8.8-704.850
6,695,540
●除粉蚧游料
4255-220
所佔聯管公司益利(滅數捐)
957,055
4,810,275
**** 6,595,540
那公司及附屬公司
175,000
23,400
聯餐公司
-57.721
232.721
23,400
·除粉後益利
4,377,554
· 6.572.140
1.943)
4,379,497
(4,427,860
443.041
443.041
COF GOODS-DOMESTIC FURNITUREK鲍
性質——住宅傢俬)各物照法院所封者當衆拍賣 , 以價高者投得者須立即將全部官欸以現銀紙繖 足並限於指定期內將該文物出清下梯之後若有 谢或意外之事俱绿買者自理特此聲明
(1.9.984,819)
((4,42) D
之
EURS.
̇附聽公司少數股東所佔虧撫C
:特殊項目
本集團所佔溢利(虧掏)
4,379,497
上年度盈餘滾存(累積虧損)(19,302,8987
藏:
,因採納聯營公司業精之會計
∵制度而機回之推傭
每股綜合盈利(虧报)
累積孵捆結轉
700,632
18.602.266
(914,222,769)
47.98.
自1985年7月1項起,綜合賬表包括本集團所佔其聯堡公司之 進利(滅們捣)。上年度之綜合賬要只包括聯營公司所派發之發 惠。上年度之比較數字沒有作出以上之調整。
1986年5月28日郵寄各股票。
由1986年5月2日5月14日首鼠兩天就时,本公司新樓理 股票過戶登記手續,已購入本公司股票而未控辦理過戶手救之股 東,為確保收取股息之權利,請於1986年5月1日(星期四)下 「午四時卅分前,將進入之投票連同完儂之適月文件,送達標準畫 券登記有限公司(皇后大道中183號合和中心3字樓)辦理登記。
香港:1986年4月17日:
陳錦耀主席
九八六年月十二日下午十一時五十分需将港 中除院積閣享镰九十有四遠制奉科世界列供 館治喪穩定於四月二十日(星期日)下午一時 卅分在該館大禮堂大雅隨即出殯奉柩歌連臣角 火葬塲奉行火化此計
不孝男耍癒娘陳梅
不孝女王]婿我朝直
淑瑛 [林立告
淑
陳國光
曾孫女 欣
繁衍 未能盡錄
治長處:世界殯儀舘 磡暢行道十號
羅志立
Page 10Page 11