Y

報日僑華

三菱分體式冷氣採用先進遙控器

三菱冷氣機採用先進電腦抽濕

最新設計能使分雕式冷· 電貿易有限公司:「毗門五合彩」抽獎遊一止,辦法請參看各報廣無效 氣機的室外、室內分組慶祝廿週年紀念,舉辦 由即日起至八月底告

一管型過濾器,此種型別,系統。

陳思,故称与該艘之必一則有平板型過裨得及 | 敲過合於大規模之條剪 三菱CTE 系列

日十月四年六八九一靨公年五十七國民牵中 機氣冷濕抽立獨腦電創菱三

器制控遠遙進先設氣冷體分

,爲迎台香港市場 需要,三要電機體 六年製造獨立抽濕冷 氣機經脚之心血精品 新電子遙控器,使香 港家居生话水平地 先進的電腦獨立 抽濕冷氣機,採用被

#DCHUNE Dehumidification

最後值得介绍的三 旋分體式冷氣機,没有 先進迢遠控制器 此革 新的分體式冷氣機不但 操作寧靜,而且設計糖 巧不佔地方,適合任何 室內空間,最新的M S

活碳臭

空清

话性碱過速器不但一要。例如萍果 適用於人類生活,對機 本身即具 對酒 類 摊器技亦有防止損傷之 作用,如倉庫、美術館

英每日

離心式水冷冷冰接

性除方

,有機酸等氣味均有反 晰,能形成過熟,花 、電子計算機室,工廠 之控制室、儀器室等均|濾器可以防止近種反應 帶髮裝用。對植物如蘭一,同時並可保存香味及 離與亦是空頭程序ㄧ之臭味、菜之臭味、袂 | 重盘之二至五成,但對花、果、梨等,因其延長時茲時間。 |D-9BC msxl|之一,室內與氣之來源 味、香烟、腐敗之水果一氧化碳及二花爾 對周圍空氣之成分非常

氣新

監視像。張活性 名抽濕

活性炭過德器之型.

-1BB.C均可享有先進遙 大多爲下列: 遠控制器來操作,從操

人類之汗液及樊

此種與氣除使人感

金牌抽濕機每日抽濕量高

有電腦抽濕效能、宽 腦省電冷氣系就及结 腦酣睡系。

「作器中顯示,可獲知機、虹及其分解物 腐敗

|內性能的操作運行過程一、動物之種臭、肉類 抽濕機在本港越來越流行

到不舒適外,對身體並 無直接傷害,但另有各 種瓦斯或氣味,超過限

機濕抽牌金廠名國英

每到向南潮濕天氣,

C TE系列,率靜、堅實,就

·家庭主趟就大破眉頭,因 能·利用RI一二致冷劑與經常維持 爲洗了的衣物總是晒不乾 的正壓,能大盘減輕離心系統的體積 ,家居電器容易受棄損壞,操作更簡便,又採用可靠的高速致 ,甚至地板爐壁也會出汗 冷劑外壳及管式冷凍機,R-TS 滲水。精明的主婚,就會不需要令人煩惱的凈化組合,破菜

‘特點...

迎刃而解,市面上要抽 濕機中,論設計先進,性

: 品之「金牌」E9AC抽濕

诚到一半,以狹窄的寬度及較低的花 宽-透過擦凖的門隨睚啓-容許多數的

公升

元件移至現有的結構。其堅實商易的

·民供會影响人體健康。

「電腦抽濕效能: 保持全年乾爽舒適;

今只有三變花 將此電腦獨立抽谳商 從科技成功地帶家 庛,因有些抽濕熱 機只能抽出空氣中濕 氣,們同時會將室內 温度降低。踏進八六 年,三菱電機獨創內 濳型電腦的冷氣機

須知道英國倫敦有霧 都之稱,而金牌抽濕機在管理可將操控經贊减低,甚至站除。 ,全工埸試驗及負荷系統服務省 該地甚是暢銷,以之應付本港底南天氣,西是線 綽有餘。金牌抽濕機每日抽濕量底迷十五公升之一般於正藝術R --T致冷劑能免除苦 却組合及安装程序之花費。另外,

先進遙遠控制器

·淨法)、分解法、帶

KLARTER FUNG

四方向氣流調節: 内极反契可随意調節氣 流方向 1.

L MWD-07/09 CC, MWD~11/

3BC-MWD-17BCEOKEM

四期星

ZES AMWD-11/13 B

•而且經濟耐用。 電腦電冷氣系統

C系列經過精心設計改 良,功能齊備,高質 :享受高、代價低:

有三百七十五米(十 有電腦省花冷氣系统的

十小時關掉其電源式用 氣流調節系統:M 三菱裝機冷氣機內裝

四吋牛);面較小的 輕觸式隔塵網:大一十一、十二小時開關機 | S 13/17 A'S和M SH 微型電腦,不斷發抖桖 窗口位同樣可以安裝。」多型號皆有此裝置,方能

-13/17A S 僞功能,保持濕度水4 多使用方便,令

我在冷氣機安战方面驎一便清洗和安装容易,並 S D--9B C型(分體式)都能有效地抽去室内過期的革命性迴旋循環系 使空氣廎暢流通。 尋 氣,使鯈居全年護」計精巧,節省地方易於 統,只需付出小小代風 自動時間:三菱 便可享受更温瞹戒微快電機冷氣槽可預先選定 滑出式底盤:窗口 的家居生活。进系統可 減機的時間,使睡眠一機皆採用泄出些變 在冬天時將空氣中熱能更健康,並能節省能源,使安装和維修時方 帶進室內,夏天時則將,依照機型,可預校在」便容易。

附帶妝風排氣系統 ,這系統能將室內滯留 污濁氣排出室外和換大 新鮮空氣。

最新航,它在夏天 時使冷氣向前直出3倍 感涼快,冬天時則氣 向下推出,使人倍鷺温 暖舒暢。

如無仿、甲醇、乙

甜酸等。

一般除臭之方法看

凝縮法 吸收法或洗

其及吸着法。"

其中以吸著法最 普遍。此種方法對瓦斯 種類最多之场所效率最 佳。而使用之各種吸對 劑中,又以活性供最 有效,可以吸收違本身

多,而且较有水滿焜號警示蝦及自動停機設計以 惱的凈化系統。 .. 防水滿祗出,如擺放位置固定並可另廒喉管排水

【COTE 元件提供率群的操作。

系擁有五十二分貝,爲同類產品最低者,榨 異常寧靜。機身精巧輕便,重量只有二十七千克 ,同時更说有脚单,移動慣方便,不會磨花地 板。膠質橫格用口及柚木紋披身,欺式美劉由時 i配合任何室內設計,同樣清雅大方。

,此外還有抽濕度控,背面吸入濕空氣,過缽 小型壓縮器,獨特的驅動輸設計,分

後由正面輸出乾空氣,而遇上歷宙器負荷過度時|隔的鑄鐵螺旋,該地反拱頂轍,及自動調較至符合食荷姬化的可移蚴感

會自動停機,保證操作絕對安全。特低噪音風扇一散器,加上安舘西瑞等,均全用降低操作習水平

及媒锅过原素。

●將空氣關於機械之外,空氣絕不泄漏於機械中4

,

●不腐蝕拱形保證長壽運作,絕無因濕氣與欸冷劑混合而產生鲜红酸

●無而净化原件,大毋節省能源,操作容易,

曹無雨季節注更换冷改期,減除其中之經費,

R-12ENTH-

迅速連接設計:進

INT

控们自己浪境的各項功

與功能,却能多省事百 分之二十,

密封式風扇馬達:

電腦酣睡系統:健 無後容易着凉,三元

所有風乐思達以密封式 保,防塵飛防雨,確 保操作順利,寧靜和甜

, 磡重家庭清潔的人士均 感到困擾,因爲在濕度 髙之氣照下,家居清潔

功能加入睡後逐漸提高如兩個綠燈亮時則表示 案泓二度C,挞整夜纡房間的空氣調 逛到理 適酣睡,更重要的是龍盤情况,令你身心建康 多省花百分二字。 ,而且經濟檳尅 三款電機冷氣機毁 分體冷氣機可

WAH KIU YAT PO

刊特節調氣空 真三第張四第 日二初月三年寅丙磨

SIDER THEEN SEXXESS DW-349LG 十五,同時僅使室温

高約一度C。雖具有多 「例如:

D-07/09 CC MW D-11/13/17BCAK

分散機的MS 198

-濃度之控

制可助於

輕盈小巧除濕力量特强

近日天氣變幻無常 | 349L 3 除濕機之重量 在房間的角落 只有一八.五公斤,因不放帶地方。最佳用途 經常約粉細雨,消爲 此散運方便。從追個劳一是用來烘乾地菇和杏籍 i抽去在衣橱、倉庫等 間搬運到另一個房間或

清新。聲寶 DW-349

姝燈指示系统;此 被館附蕭到。雄無嫌唯一客廳等均操控自如,運步應之濕氣,使其乾爽 種特殊功能裝設在M S 梳化等均潮濕,那脚有一個二段式搬運扶把

L G更有一個除濕甬示 D-09 B C 及MS X-18 ,有一部靈巧的抽照機;使得搬運更加方便,一點,在於籍滿杯拉克 WINTER B C型遙控器上。明姒 十分理想,樂聲牌推椹上接下對蘭等均輕勒精時便分别以燈光彩 的設有電腦甜態系統,指示温度轉變情况,例

LG | 便利。聲寶 DW-349出來,使用戶容易察覺 出14DW-399 除濕機,輕盈小巧,除|L.G甚至還有一種二段。聲寶 DWL349 L G | 濕力特强,在攝氏三十 迴旋式風扇,控制高,低之體積爲430MM寬,5 度及诚度百分之八十的

底盘調節,它更可以裝一254M商及235 MM深 房間無盡下,每天約可 BSERKS--||| HZ/60H 71 DW- 用於任何室内

天热氣候對內空氣條件之影响意來愈小,因爲現在可 依靠人力將室外空氣加以調理而變成適合於人體之度,湖 度,新鮮空氣含量,及清潔程度等。空氣可予加熱或節, 水低可予加或減少。那想空氣溫度與溫度之維持對人類室 內生活非常重要,現代之會場放獻院通常都耱特溫度友。 F,相對鬣度在五〇 與大〇之類。空氣中水氣多, 人體感覺不適;水少,則人體感到乾與涼爽。 空氣中容易滲以水低。一個簡單之喷水器即可分空氣合 淋度其增加。將空氣中水氣之吸除亦钻簡單,低要夺空氣 過一冷却器即可將水氣凝下,水氣之移除尚可藉助於化學吸 濕劑,但這些化學劑是危險品。因此,用冷凍備來空氣 中之台水被

$7.5L/8.1L (50

空氣

調氣

調節

定,通常是維持較白天略低之证度爲宜,臥室在晚間才需空

舵有經空氣調節控制之瞬間必須我閉。所有通往室內之

·新鮮空氣,必須經過空氣調風扇,可使之冷却,祈洗 或乾蚴,及平均之分配。空氣冷負荷是决定於空氣進入, 太陽楣射,宝內發熱設備,澄,馬遠,及人體之發點, 實等,水氣之來蔬則爲空氣之台求,人體之呼吸,及布料等 。這些熱與水氣之負荷來源與冷藏庫顯然不同。

人體是可以發散一些熱量,在十五至卅二度C苘人情能 發散熱。人愈運動發熱量愈多,通常發熱量爲五五OAT. 亡。人體汗水之蒸發可使身體凉爽但却能增加室溫。人發。

空氣調節改善生活環境

馬導及悧鼠汳以維持空氣濕度於預定範圍之內。

維持冷藏庫內进當之祖度與濕度是非常重之事,必須 使庫內各部份社度與進度平均。假使凍庫內有一部份之空氣 留不動,則其濕度必上升而成霧狀。故現代冷藏庫告用品 式冷却器

·空氣調舘設於戲院等公共场所,其溫度須較冷藏庫商

•度須璙袼媽低,卜准進合人類生活需要條件因爲 在发大人們表著較少使溫度太低,則易使人傷風,因此 ̇居屋荽設空氣調節之目的使人起居感到適惜而非陷。 此 內必須彩維持一與室外周道當之溫度與濕度。 杻热空调温度白天通常約2。至門。晚間則視各人感受而

水是可薛冷媒股鹕將之從空氣中結出來。 假設一個二〇〇〇人之電影院,每人每日發放一〇, 五〇〇咺之汗水或每分鐘七旺,則二〇〇〇入部分鐘將發放 一四、〇〇〇喱水氣於空氣中。假使空氣循環量每分鐘爲八 -0、000立方呎,而此空氣之奇濕孟椰立方呎爲四·五 , 很快開坫至每立方呎四,七八團。當空氣溫度與濕度平衡 後,則人性即可享受適惜之空氣。此舒暢範圍被稱爲舒暢隔

•在舒燈區之含義中,有時湿度雖然略高但由於相對溫度校 低,此仍能使人感到凉爽。

: 但人舒暢之室內玼境除濕度適中外,尚嫈配合適當之鐡 度,如室內溫度攝氏廿七度時,濕度應保持於百分之六十楼 右。嚴格來說娩要計算冷氣機或置於各處距離之數據。

熱量之廿四 *是用於 發汗水。洱 蒸發之行

SKY AIR SERIES

FX系列樓底式冷氣機

大金冷氣系統

室心

至公的

金商

冷業

商業

炎夏將至,無論閣下的居室 抑或辦公室,都需要一個優 雅清新的好環境。大金乃 日本最具經驗之冷氣機

大氣

至冷氣零件等,均式式 製造商,其下各類型 尖端冷氣系統,不論

俱備,堪稱世界之冠。 由雪種、壓縮器,以

等世方米

個乃

其中 FX 系列樓底式冷氣機,特設

家居皆合用

三面循環式送風角度,冷氣分佈均勻;超薄機身祇有165mm非常適合現代化的建築

設計,無論是各式商店,或者家居使用,俱絕對合適。

F.HC系列樓底入牆式冷氣機

●機身入牆,安裝容易。

*向外部份,厚度只有70mm。

●兩面對稱送風系統。

●遙遠控制。

●冷量由3-5匹。

●超薄機身,厚度只有198mm。:

●闊邊式送風格,加强冷氣流通。

FH系列樓底式冷氣機

●冷量由3-10匹。

●遙控制。

▶强力送風設計系統,冷氣分佈面積更廣

更遠。

▶雪種導管可從左、右、下或後方連接。

▶內置放射式散熱扇,慳電達25%。

FV系列座地式冷氣機

●冷量由3-5匹。

DAIKIN

大金冷氣(香港)有限公司香港北角沺臣道屈臣氏大厦B座八樓八〇一室

電報掛號:86129. DKNHK HX 電話傳商:852-123-40693 電話:5-702786

特約經銷商:

時興工程有限公司

香港海洋有限公司

香港銅鑼灣希忨道8號 桓狀銀行大厦3/F

九龍尖沙咀東部加連威老道100號

港晶中心705-6座:

九世渊敦道469號新光訖業大廈13/F 香港液體氣有限公司

電話:3-846193

協和冷氣(中國)有限公司 九龍土瓜灣北帝街23-25號 電話:3-7130221

林立冷氣公司

九龍何文田梭椏道19A地下

電話:3-7146127-8

電話:5~770003

電話:3-692168

Page 15Page 16

Share This Page