日四月四年六八九一年五十七國民華中
分類廣告
每天十二元
大字四個小字卅四個
出
·本報分類廣告,歡迎 各界来稿惠登,每段 {大字四個+小字卅 四個】定爲個位 每天收費十二元 字如超過一個位,即 多出字數一個位聽 增計算-長期照計-不 折不扣,上期散費· 毎日下午五時半截稿
九 順寧道二樓
K 6128871
1100K
32 萬
青山道二樓 公務 700呎转移出南|200
30 萬
H628899
成城大厦
唐三
0版水晶地
OK 7206871
特平廠樓嫱 洋樓平售啭
近南昌
K7182288 22 66
屯門恒威|平樓急售鯵
A 11600K
靈日低 大肌1700呎 另年台1500呎梁
五期星
¥115起K7182288-266
商住式樓
二樓平售
元洲街 600 15
西貢别墅
成全座也將能:
K 2812379 K 2817354
紅磡蕪湖街
S1320614048
洪水橋新淅5 洋樓吉售|現金
「補習社讓現金收購|財團收購
NOVITE ROUTKLON 44;
在赚路中国東主移民 約50名設催理租金
【營業有松電H 40611
不交吉或
絲
「全盤急讓平頂一切
「生財設備連訂單即
葉類廠
花
“不交吉或” 交吉樓舖
K. 7125236合富| K904137沙龍 K 按全幢或分批合員全種或分批。 *無須睇樓即日成交 無須辦權即日成交
交吉樓舖
大埔
南苑
花園别墅
2400呎客始做的四大厦 周建有蓋伊菲瑪涞维私
「可生產先到先得電專用~9850
926洽
3-812391
*嘉露投資公司非
小析裝线S萬H 66096 晚H 631593型貨梯地產
太古城售體
H628899H
報日僑
高二房2页姥大都
328
80-859288
K852265K 328423
月華街樓
荃錦中心
靜吉宮車位38 萬上一 九至十時馑K 4118
份
每季藥7422452
380
WAH. KIU YAT PO
旺舖平售 旺角新入伙
街市900 民進閣1800民近環站四百呎三面撒 古传沿萬交古合各台生一邊高材鲩20萬葉銀行 #612861K 852085
門 土瓜灣鵩餐館頂讓
憟605年期給收二一 尖沙咀及兼有酒各工
#207K 62297571KHUZ
唐樓 13 萬元朗商住舖 免費詢沽 米 灣仔 19萬靚
K150 BES!
向大屋邨4000 呎可建
首購萬月供閣萬唯:
867197
$242021
舊樓平售
一開兩舖攤
29 號大海节接近界限
移民
敦道地鐵站
頁二第張八第
日六廿月二年寅丙曆夏
進口凍 15 751751
平沁t
尖沙咀 高息旺舖
一年街 八交
三拾任瀹沙四租
„K 687924
柯士甸路,3250呎 合銀行餐廳或收租 可收年租110萬。 吉售 750萬
堅昌地產 (7231056
不
無須入瞱
舖及交
港九合不睇樓 「金豐3856007
● 財團收購ㄉㄨㄞˋ購不交吉
K 323565
張數道625號羅斯大厦1207 *露露 號地產畫 要露炎 彈敦道信和 樓 不交吉樓樓價高成交快: 本來吉成交置 將精致利| 中心230樓 南洋購 交吉
高價
收購
港九均合成快错
華聯地產
砵蘭街173號地下C
浴。 令每668
13期
即
父好24分
MH 271471K 855011974
吋手選出约257471
旺舖連閣 大道東5號地下750
地體
EH 7528331 721516米
巨型地庫齾 盛地區近炮台山地鐵站 是各行業理想中心
歌中一銅鑼鹤珠城大厦高 150 奥裝作机臮2萬
藍地石屋第
英華閣 酒
藝雲山慈華465 呎 .
一大屏一路铧3萬 馬頭涌道|華大厦地下 .舖位700 呪吉萬 紅磡區街値登工廠大
出租
拟笵廚斯開仔電話 貨倉家程小加工塲标华 」 位0:762175
厦1300呎中
唐八樓東南市40
焼社街太子工厦18183呎 高苻合製衣@$280
中心銅游花海景
地 北角洋城
根道259 號托字
5 灣仔
·黃泥涌
北角渣華道渣華大厦 454 呎向南27 萬6起 香港仔
大新界*
.荃灣中心碤陽樓高4) 呎山景安懅23萬5
萬—5-663917都希
西樱士美菲逍華加大段 地舖1500呎獨立, 55
U6780铪| 每四四三九五五浩棧佮 鹽小型工塲 棰套房租 起三百呎一天后廟道二百餘尺壁櫃 EK 964133K 915182 +00-17
請吃珍珠肉明義安
葵涌大述排道地舖七千 承租售@50
青山道13咪半蒙地卡羅
樹
天后廟花
*香港代租*
·呎蠢車位泳池.1409
615815
帆有車位一梯三次三房
·府431呎租$2800起 二飂平鸪150 萬 僑興及偽裝 铜魔鋼佳投大厦620 呎
·向海三房廳租4700 三房一萬
鍋堠盈屈區道維多利中 莊士敦人
心615 呎高傢俬00 另530 呎二房良4300 中區干諾道西港澳碼頭 天后廟 對面威腾鸪旺多 310-1030K
:此自由石屎開約千七呎 合各行業0-853881
沙田春暉花園423 呎 沙田第一城 376 座高籍 395 呎崚 28 萬. 元朗教育路威權 430 帆新裝 1萬7 元朗鳳琴街鴻運中心高 ×485-599呎2萬5
健福老人院
—2B號通菜街139. A號 二樓全裕二千餘呎有話
招租376 呎設完善無一康街 . 號獨立花剧? 葅转蜂诓400258王君洽
牙 醫
大全海北三房大103
,制饰)—940318引不 雙
住請電030629
69170030-
佳音
鰂魚涌雞 西區香港商業中心高阿 海景全街400-840 呎
*九代租六
©酮2.8
西環旺地500 餘娩速器, H731660
∶313—1011呎不 地舖三千呎平租
479658
SH 460484
唐樓出售體
傢俬靚果萬七
|金山花園天台】
5200
新监怅五百呎3300起 售130 萬租萬三
|銅鑼灣 湖景
司徒拔道嘉苑
百餘萬起
【雲地利學
洪得一種金山花園雲暉
30005 S
跑馬地 跑馬地售
跑馬地禮租售潭戀地產最多
官塘裕民坊
龍城{
深圳特區城
410 呎樓東南式切
特區寶安縣
廣區舖1200呎楼上可
在時共五金門市及加工
| 堪各行業12萬K 417762
★外資基金財興态 | 高價即購
交吉或不交吉
奧收購物業不交吉樓
無睇樓
|住宅接舖全幢或地盤 港宄筠答5212167|
| 新華H 418091 | 快富地產策精道中|
購不交吉物
街五樓22萬 麈街 吉20萬鴨巴甸街六楼 天台35萬沿機P443955
中環皇后大道中偉利心
•度450 呎租2,700 香港仔萬興工業中心高 624203,3 *九龍代售女 尖沙咀。 *
1516呎碓4.50
旺角豉油街富大厦 44513600 官坜鴻而沱谱做大厦 4510呎租$@3 , 紅磡包圍街恒豐工業多 4393K03.2 長沙灣香港工業中心 深水埗近地鐵黃金大厦 441
倉地出租:西區商
港中醫院
2600
·路五萬呎三毛請電
沅朝工業邨十萬呎锦上一的战场威大厦三樓商業 繁緻交通方便廉租有意
增設老人護理部廿四
時駐院醫生護士全面照
曆2550呎花園露台背
萧世257471 |C—799148周小姐造厂|
尖沙
北山面海雅一萬起
葵涌華景山莊1439%
物業
·高三房二廳租萬
€850
無交桔地39
物業收租
古看臨十五9
樓宇管理
交屋二楼
及入捷街浩
700 呎旺地奖旅概有冷
歡迎委託
氣鋁門地毡須面手平租 0-7508971
銅鑼灣旺舖
2400242021
富 商住大厦藝
盛中心樓高六种面貌千
城市
H 6616230
西區均
二期C座2字4號520.
北角新都
北角福英
900快可間五一 萬又三后一翻 6609681631593
珠城大厦高
層100呎吉
麗
【向麗
「徵購香港區樓宇,如东洲南豐新邨利時
尺呎 500呎-1000呎
5000
900
抗四浴 匠25 專傢俬裝修質佳有意出售者請寄資料
保健大頸6500萬
·跑馬地寶輝大廈高層車 位700 呎向馬場77萬 天后廟道明苑新高 1700呎全海景187 萬 維多利中心高向海 12010120 威菲路 860
告0340
青山道合興工度3382呎 塘尾道福康工業大厦高 *140000450 長沙灣香港工業心
2000-30500390
小型工場
屯門金邦大厦地下面積 叁佰呎至肆仟呎租每呎
RPC221894 |
大房廉租
道店五樓有對講機 大楼房濓租70
夫婦K343007
1304540
傢俬房
堅道地舖800 呎究開
800 呎交吉博80萬
深水埗昌華街县咁大厦 395. 呎裝修 28 萬
520 1982
灣仔攢利臣街基利大厦 高脎517 呎傢俬42萬 368 天平售25萬
廣播道翠華和130呎 | |車位售108 萬 廣播道智能閞700呎 像供車位 70 萬
1200-
·界限街根德閣 15000呎連車位鸪
#550030-422817
尖沙咀區
單身女仕夜電
(保密)
面積627呎
#$490,000 寶通實業 3388289
華景山莊
1C座最佳方向高層東南 望海733呎二房二廳
67萬
薄扶林
景輝大廈近大學堂高 750呎一大房二廳,東南
租6,500
租賃 大單邊舖租
品四起粉柜蛋
·城邊千元呎13 手
易呎15公
无路其
尺好
高山劇場鳙
番剧英商場中央冷氣 作寫字樓租800 或
購收
桂林街吉 林街地鐵口大樓大牌迎 即可入世2萬672802 許
租樓
及空古樓舖祗方均你無 須入屋石根成吉快捷府 梨臨上海街 ·136號
出賣
北角華禮
天祥
HONG YIP PROPERTIES AGENCY LTD.
樓宇租售
快捷妥當·歡迎委托 58325369 8325370 康業物業代理有限公司
灣仔新鴻基中心26樓
58325394
凭獎
租
唐樓房租 灬廠房出租
中間房上海街近估 士美菲路二樓90300 爵谪樓有悲道:
面單邊工源-
足适合各
屯門小食店 | 旺舖平租 寫字樓
租三千餘元32萬火
船角女昌街45號地下 而寬磁上落貨便利的世 K 850715
英皇道十八號至四號
地鐵天后站對面
20-873362
三樓商業
旺舖租售
卜八百呎租四千
P0-4209200000000
北角商用
寫字棋琴行醫
而等H 613543
農地露天
邊
·旺舖招租: 道龍
尖沙咀加玄道费
九龍城嘉林 理想住
地鐵天后
62190
: 東南工業大厦
出
租
「荃灣青山道東南紗廠舊址全新廠房
由3800呎至全腐27187呎及軍
位出租電:0-4990182對小姐
租賃
醫藥 華園
專人上門嵝 韋男女也做價錢面融合| 由經驗
47575111
維多利護老
與,屯門舖租 中區旺舖 仁愛護老
建安街12號行呎合五金|招租鴨巴甸街七號地下1 汽車工程批發貨倉等馆 月租七千八世:
$1500 97956569
滋陰養顔
獨試院查
青山道新厦 中環樓租網
柳五[二三一四
·維園護老
千 600 尺租式千餘奔寫字」地下 7200 一被全班 5 高尚潔靜冷暖空调中西 1300
7712430
| 樓及小型手工業水電烨,與二下結志街二樓 6唆護地毡設施理食宿 即可辦公K-320887. 00X26004H 443955 TH 商住樓租關老
旺舖出租
半邊袖阅地西伴菜街地、三號地下3A二分 帶極旺維300 興平租七一别由台海味及各行生 K 7182288226625-412919ER
元朗閣樓一房一廳
能欄道近民政署清靜
樓即生可炊租1300元吧
5005308業主譚
【城市 ]
家花园七千呎(3 北角城
(1)爲全港規模最大魅
註冊西醫主辦(5)荣誉
·市花園第三座三楼
「黏療服務電話查詢:
H668213-4
4
知年護養院
新寫字樓 福安護老院 人女梗房
·出租大角咀洋松街麗華 大廈合夜铈不堪炊電:
3:967570
廠房出租
新界近元朗有一萬呎貨 食又大車直達水電腦
號商業大度近地鐵交通|西洋菜北街交通便房間
光猛洲[大小寫字柳|通發主册西醫經驗護+
有獨立厕所租5-431416 | 迎觀後EK B05141
旺舖寫字樓 盉明針灸 香
妙手回春九龍彌敦道52
5 號寜大厦C座1
43029代 | 1216室電話K 328465
第十七八四六八
東 旺舖平租 北角 旺舖 利安護老院
河傍街美基祖142 地下
旺樓出租 中區住宅
英皇道近恒生娘行價 3 交融方便食宿一流舞
60呎收年租28鸛速約三|西醫日夜護士忠誠服侍 年低 : 280萬FL 24115)| 平收件随起H 781435
裕利大厦10楼4座全威
香港護老之家
| 獨立花園別墅八千呎規模最大環境幽美正分院共百餘位,年鄰海一號
號號乘迎線
[上歡三 |
道道備受8
倫佛鮨2
巴他善
施完失
註冊醫生護士物理治療師全日完善管理至之花園别墅護挂车禁素
院車接送歡迎先作參觀比較爲明智選擇 「 查詢電話: 0716407-8,0-718397
相淇崗公園股戏币
KRH 666703
西貢護老院
註冊醫護設備完善 花圃别墅 環境幽雅 收費便宜‘歡迎參觀 電話:K 2817202 K2817285
·地址:西實大網仔泚志辉路口
865552
K7153618
請親臨參觀比較3-386228三線:
九龍護理安老院
松柏國際(香港)協會
【 *全港最具規模,佔地八萬餘呎,設備先進,管理完善業
油類處;中淨業大廈11047 電話3856177 0-986132
護理中心:4小時瞳理,越板,無裂,兼個回报。 老人宿舍:月費只收1360元,若發
月費只收2200元,包在能斧系等供應,不另收費。
只收2200元,包括稱未及一般確物,物理治法,
護理安老
夜冷布廠平沽
1.56至58吋布機瑞士紅子車盤頭獎耖機碼布機驗布機打包機淸花機供條機大
之家
服務食宿一
免頂九百八
商樓平租 地街全2680 呎水電齊 金平 台各行業交通便租
蒩務處造
尖沙咀寶勒巷華寶大漠| 可免倜$85472 520. 高斯 48 運動岛淮京華大厦中村 荃灣榮豐工 610 呎二厉期50
一
般含道禮賢閣高进1200 帆三房&吉世 95 萬 灣仔譚臣道信邦度 2700K11.000
·青香港代售賣
業大厦、更
二〇九京安發有限公司
發本月,用爆炸一兵耀司號運位二號
*網通灣區虎豹别玆间:注册函罩 * 定制欲在:免費主線,度士度理。 北角豪華住宅多泊車位,
環境舒適 ★ 食蝣一席 票, $1600起 $1400元 設備完善·私家花園 經驗 * 貝夜護理 國內醫生第十丰辦) 環境高尙交通方便 西醫主辦經驗護士!
全新設備:歡迎查詢
交經歡
「華西酸經驗護士台-7903723 北角請電H~634859 站錦田)電話D-750510-樓5630434 號 年,
金巴倫護老之家 博愛老人院
·九龍塘金巴倫道十三號
歡迎參觀比較*話電3-370287 花園洋樓:團林地頭養天年全港九最大收藏最低 中說:單人,雙人房,老人宿舍等。健康老人1500起
★ 註冊西醫主理·經驗護士護理 界限街171號(法國醫院對面)
電子零件儀器設備
大發2.5mm. Jack DC JACK 6V RELAY 電容電阻120W大原子粒電話線電話播| |電腦電話IC耣圍枱剪線機日本船房超性波洗蚠圓形自動波案焊部雄晒圖機膠盆膠椅自 天線471MONO-CAP 電腦火牛越磁碟機電磁遊戲機電話羥機成品半成品蘿新店線紙批
九龍塘金巴倫道33號 九龍塘劍橋道35號 九龍塘羅福道3號
「小風源愛博電熱水器鐵板各類型衣車攪漿機抽動絲印機各插示波器3吋5吋9吋高頻雙線示波器FUJI 中央系統HP頻譜儀8558B 大批不銹鋼叠椅麻雀枱大小肉食柜燈飾大小電茶柜
風系統
品賤價沽出最後十數天勿失良機。
地下內洽(前信靈布廠)所有貨MAN GEN PIE232 2iGe zhi Eccnton103 冰粒機碎肉機消毒巾箱大批九成新銀器汽水柜案柜 如突
「各種鵝壓電源可變牛失血表抖儀發表COUNTER DVM電容16吋生產線。 「地址:官塘媁業街187號地下游公司。
K 377708製老
K3668973 賴院
電話:K376381 新
推拿按摩 永安 護老院 復康用品35
青州乌師髗替閣下服務 上門到任電話: OKRZKKBX8121000K 7555577 #6080
交通便利房尚通爽糺册 醫療復康用品貨
西醫經驗護理健康老人,辦公時間內做宮
SE 779154 SET 2804
哭 蒜寫字樓及住宅
北角預
·灣仔高尙住宅 光猛清潔管理好) 冷氣地位纸公寫字樓| 大小寫字樓(部份有裝修實用面積計) 仟呎纸近地鐵站天花
暖造221447.
愛心警 国家
康健康
康福老院
證
【健園
「跑馬地區5 8930865
大小房間設備完善
註冊西醫 經華
巴士置速表箱
北角機同街44號
鋼琴急讓
YAMAHA 鋼琴内外
炘音色極美保好半
总戳K643078
鋼琴
在大彩視賣普响完
夜冷
大
鋰 酒樓
襲!
「廚房用具。地址:西環吉直街97號(近福星劇院)1015点商如
項什
夜冷大
酒
樓
夜冷高尙住宅傢俬
夜冷大型餐廳
地單
̇叠椅酒類食品杯碟刀叉更及餐廳一切生財用具品種尙多不能寫請快親巾箱冷氣機錢門雪拒大批水杯大魚碟碗碟擴音機音响器薹
! 地址: 99新2-3門按枱地雪柜6-8門凍肉柜扒爐焗餅爐焗扒爐太小煮食爐多款 大批不銹鋼叠椅麻雀枱舞台大型射燈燈大批九成新銀器汽 “厨用 ̊鋼枱鋼柜單頭各多頭洗盆收銀機打字機西餅柜大批鋼脚方枱方通 水柜風關電熱茶柜出冰機碎肉機切肉機攪諂機暖柜按枱消毒
號巴士總站)週六、日、休息。
·臨幫手搬翻的喇地址:沙田禾輋商場三樓30號(前金沙田餐廳即71及48 後紅磡船人,等下去埔酒家)
口冷氣機梳裝枱椅傢俬雜物一律大平資歡迎參觀界 限街131-135號根德閣第4座按10字4治 真皮梳化高級餐枱椅彩色電視機名廠錄影機套裝 响全自動洗衣機雪柜圓型魚缸水晶吊燈座枱燈飾窗
眞响口限
惠刋本報 夜冷( 前環球)零件設備夜冷高級餐廳
FEN驶e非九成新花梉粥櫙凍柜西餅蛋糕凍拒磘枱凍柜糕梳打柜電
.請撥電話
AMD榮開天爵表料能度新運床瑞典描運跳三頭移印機打箱機開利10冷氣機 不銹襬燒火窩松梳化卡位枱椅廚房用具水晶燈飾慳電胆下攔車 | 大批電子零件1.C. P.V.C. 利呪石英原子粒礦石仙娜整櫳寶利眯肉恒大 Escopevi VM ·各種高級密店 至八贸中西酔煤氣爐灶大批九成新三季7-5匹分體冷氣機
下前百佳近西灣河地鐵站
·新蒲崗大有街32號至大厦8字樓內洽
$462583EHNEEMAN ZEKURSE
僑港中醫公會通告會員啟事
「理線長:泰森炎、做展奖、解趣明、吳漢 本會第卅入码理事任期滿依我成立選舉委員會負退保 定於一九八六年四月十七日(星期日)下午五時假座面 地念墿凞爫樓召时同寅大會為節省經費時間起見不另 「即席顧名遞壙下屆理監事晚間並銷薄的喷甘蒂各會員
貴資行希員港大元晚。 會會為撥過時會長不能上
。銀漿劑除助之業狀乾即
進敬會香,監十m2
會不
【健保什物生財工具一律平沽。地址:笹箕灣道太安樓G13號地
會
鋼琴平
啓事告
三十六五〇九
省基啓事啓 開派胙金
深水埗成衣天光城商會啟事 | 三水同鄉會敦義堂 冰冷藿旅港南海商南海福仁堂
公祭三水義塚
定於四月五日清明節日中午安 光明與第25條定於本月20日前消敔一時三十分公轻态与 『費踴躍參加是荷右通店各會員台裹 凡我同鄉務常 本會定於4月25日(星期五)下午8 存在長沙灣道香城酒樓3樓舉行第4
( ) (è者府換假號:
務報告
敬啟者:本會定於
週年會務工作
八五年度財
肯可
總務主任李平生陸舖標同致「四此部份累
催收租
起開派一九八四年正午十二時拼集香港仔
文本會定於四月七日,蔡塞四具有显曌
播到會領取爲荷
五排塲希
月時墳務
四二数理
於十永邑自
定午人我車
茲正華凡舟
商業藥華中九港| 僑港許氏宗親會春祭通告 告通司公限有會:「敬弟本會各宗親準時到會祭祀除分函外特此通告
理事長:許鈞光| 一九八六年四月二日 本會定於四月十三日(農曆三月初五日)下午二時在會所內舉行丙寅年春
址後
華僑日報 路廣告服務處
社:中環荷里活道 110 號 中医分:中環砵甸乍街2號一華人銀行大厦模下) 北角'分 爆:北角渣華道 127 號 旺 角 分 虞:九龍旺角上海街 492 號 (近山東街口> 佐∶敦道:九佐敦道4號左連地下 珐:卑路乍街十四號西環街坊福利會 海 : 仔軒尼詩道244–246二樓没趣轩交玩公司 牛缀 要東街九號地下(文海圖書公司 】 筲箕
號A地下可喜地產公司 ...筲箕灣道!2 牛‘頭角:牛頭角道淘大商場地下6號日星翠行 何‘文田:亞皆老街二四號鬲 地下恆艉書唱片公司 仙·紅道馬競圃道 2 號地下新陽洋服時恤 果.新 蚶:美孚新邨第三期吉利徑1A平台荔灣街坊會 地球和街女五號地下太平地產公司
-5-490882.
--5-231637
--5-640693
29-73-840749
--3-687682
..5-8171663
5-747766
製梠5-7903915 製鮮 5608698 電話:3-7509561
•神盤、 3-7137195
9-3-620395 電話:-3-7418532.
--3-892023
海:荃灣新村街大屋團!號地下茔类柢公司
門屯門德政醌6號地下街光文真公司
製造~0~4990726
--0-812675
--0-760683
元
朗元朗邨第四座1 - 22 號地下元朗區社團聯誼會,
時
間:每日下午五時半截稿·堆店內服務 低可省時又免車拚
大字四個·字卅四個一個位計 刋宇姐超過,附多出字數按一個位湫增計算
頭頸精
Page 30Page 31