頁一第張八第
日四廿月二年寅丙麿夏
WAH
KIU YAT PO
【經味 舊
尖沙咀 高息旺舖
地
港促銷
並不诩 八
售 式無極地油 四三地臟
柯士甸路,3250呎 合銀行餐廳或收租 可收年租 110萬
吉售 750萬
- K687924
口
「財團收購
你不交吉樓
镳及交樓
堅昌地產 X 7231056
3-302275-
「 當銀行大厦 0 美地產敬
| 空地租售
樓
位於西貢鶼鞍山
地7萬餘究通合
查 328
售
N120 28
店
屋印刷等仳H 613543
一近傅览耥站式楼千呎合
寫字樓 行衅務所提的
牌而對輕便媺路多問中
0-873362
租
環仔
寫字樓及住宅報
「公或管工剪 人人天18 想
大小寫字樓(部份有裝修實用面積計) 灣仔高尙住宅(光猛清潔管理好) 5-220148浩華有限公司洽
安留的右自然有機無銅
「入艇十診通報 由养左呢 宅 有迎設方案
926104 HEL RE
發仙本月用解冷一英耀!。號用位二號
旺
舖
3台北車
北
角
13257471
660968H 631593
【「免大鮮
頂單 九邊 百舖
面鐵最北
、租
5千六楼50 呎兩份一
長期K 92546快得
盹设成宁859288
! 550 KERE
月華街樓
青山道二樓|免費詢沽價 代客震服
商住弍樓點
物業
購不交吉
及交吉樓舖無須 屋看樓成交快 捷購中環結志 街二十四號地下 )m 443955 浩楼
-453381
·街腿[
唐樓 13 萬
瓜
灣
平
K622975
鵬
售
饼 滚花带伙
邊高日和120萬餘銀行或全班前辔電:
旺舖平售 唐二樓陽
闲装
ASK 652055 K 2817379 K 2817354
近地鐵站西府收
旺角新入伙 西貢別墅
有準做得好 700呎分府
千與可蘸住工塩近地鐵
H401184 495
行業害售器萬242021
元朗旺
8779223056659
➡ #923823
9023785779097%
*間剛72萬
SONONUK
住
靚
幽字古不要入19樓東
三期星
移民急售 診所商住
问:¥3-7790237 冰糖
千霞焦點 業財鍋
明明
售南萬
成三道:
閱
70
日二月四年六八九一曆公年五十七國民華中
KH4715报
|彌敦道金都中心7字心
營業口;790228
生財器具|肌五萬即可
民
六格樓
自瀾 八四咀尖
分類廣告
大宇四個 小字卅四個
每天十二元
出讓
荃錦中心 特平廠樓
耶可入住3萬672802 約了直吹灯行整水電
每日下午五時半截稿 林街地鐵口八大單邊
折不扣“上期时事
多出字數按一個位港 埃計算-長期照計·
每天收費十二元刋 四個} 定爲一個位 字如超過一個位,即
{大字四個,小字卅 各界來稿憲登 - 每段 本報分類廣告-歡迎
實車
22较 三拾沙
|八粥佐
南
IC考價 3秋概氢龍九
樓
新世
收購財團收購 現金收購|大埔南苑
·宴 不交吉或港 兔不交吉或港
交吉機舖药 交吉摟舖 「凍無須眛種節日成交
媽祖永健上度高度3
字樓單邊近裕華總店54
89197555 提不起这本出11萬一中 連露台 32萬·
道0:760965,
成城大厦出
矽民洋樓
T50 呎水晶地精裝糖
SIGAOK 7206871
1
報日僑華
荔 千旺
枝 呎角
角
【樓 萬
€0-778384 0-816949
麗
團灣|
華 荃灣汀九新 單邊吉舖
麗園市
逍228 號而闊可分兩隔
. 3:967570
元朗洋樓 雙面旺舖售 大量買家高
邊
位於元朗合先络与下一
及雕散街小巴總站地亚
0-786966
價買德福
龙5:460167 游明租千五正聊人士合 尖后廟道二百餘尺雙重
角黑布街號近中
鳳凰村崇華街大
單邊田浦行
1902378577
旺角? 24萬樓售
道
淘大得寶
新寫字樓
靑山道新厦
83 | 12 號 京仁大度4B430.
YNEREZO
有意新到淘大商場地下
有獨立所租5-431416 光大小宇
·號商業大厅近地鐵交通
ESK 7280887
松及小型手工系木龙湾 天后廟
中環樓租網 全層新樓
全海景三房
購不交吉
【樓價高成交快
|港九合不睇樓
金豐3856007 彌敦道625號腼斯大厦1207
阙二于三結志街二 地下7200一樓全 580
另大角咀兩房一段高 兩房一廳新裝蟮租2400
1490
32600;SH 443955
T12000K 925946
H731660
好絡交誦方便讓租有意 7號聯战大厦三商業
診所助理
$30THERMO
熱醅街2诎 H479113
HHHH
曾面宏罪舘取姓引看免
寫字樓 頭圍道榮光街地鷹王
百光
{地鐵天后站對面) 英皇道十八號系廿四號
租金平不計成本志在租 **EXC 12
·出趕去遊埠機會難遢到
出讓藝
|
460484 免問電話H
|年固定客戶及招牌位
財新裝業中有二十
佳音
牙醫
無味表可重已裝記飯 H 661623聯益業生够兵自讓免開機都
H479655
K815773 H 8920343
萬可按八成吉售, 一三伙什費百餘 40 景能方向無阻光躅清靜
紀術小器
佳牙
音醫
除靜東樓
華泰 愛心
華聯地產
砵蘭街173號地下C
花園別墅
12400呎客廳成四人份,
|
南洋
購
交
樓
「財團 「進行器停車場泳池县 比睇最爽 彌敦道信和
|成交最快 電早晚O-6979850 免費估價 中心 230 室 1013-812391 【本機考準K 323565 電梯2字! ********
或分批客在全運成分批各花牌
K 888 41K 887513 K904137沙龍
PUNOJKAGE
蛋照
許會適運街
生電合舖918标
传屯
梗套房租
四四三九五五浛接着 月田七十八罄! 招租鴨巴甸街七號地下 中 區旺舖
海中即廠工珽貨會
| 大坑和賢街9
街二贼三樓商房出租有
FINOUNOD
出租大角咀洋松街麗華
女
門 舖
舖 租
房
五工
SEK 964133K 915182
KSZE5-721348 月租1258元奇正職婚 五樓光猛大怏房百多风 清靜梗 房鏈 合谌下午7 783828洽: 商住工場均可光猛通州
一人住房仔
廠房出租 二個三電香港的473115 唐 枧可晚巰另閎仔和 租三佰伍可炊近石硤尾
自又合大南直遠水電防
*無須睇樓即日成交
K-7125236合富
0-7755385499
商住樓租鱎 髗小型工塲 租$950 炮模型
[ 别墅租售 | 霜
*5萬易第42均5萬
西環 平靚樓 租
售
雅:
三地高度街租售罷之
港香請電:92816625
位於西歐14鄉西班牙式 往历性足慶萬 永濟分 優美車可商
元朗安寧路近.
悯院 快逛閣
4.00 呎連閣合各行業問
$14000-7922385445
SKEIN NON-
旺舖招頂躏
租 萬6 筲箕灣舖 益明針灸潔
識做 12道從力
‘洽電金業或
天霎機春 黃大蟹黃灣英 魚 后 東利園泥灣泥⁑仔 涌廟 ㄏㄨㄞˋ 街臣街TM涌東仔涌
鑒機ㄥ 鑒 黃灣英愛 徵
地俬版蘭廳府觀台天六液 商楷呎三福街:有型廳包
購香港區樓宇
500呎- 1000呎
∵齊傢俬裝能爲佳有意出售者請客資料
香港北角英皇道郵局價箱 35328號
(保密)
孿
院維
角
連 新
天
祥
NITLK 302293
「安:駕臨上海街135號閣樓
北角,入行抵成吉快捷酒
理晚裝憾城|洽帆座覑兩
37只英冠代打
租購 收購物業
★外資基金財團 現
樓收
交吉或不交吉 住宅樓舖全或地盤 新華H 418091
海山商的8个国荣大滑30樓呎大樓 裝58呎 房呎
三名萬七28度呎 H0萬店一中
城市 康福 西貢護老院
之家 1路全港规模最大之私 寒花園七千呎3北角城 市花園第三座三楼 由柱册西同主辦5免要
護
院 花園別墅-註冊西醫 免費郵差,讓士護理· (國內醫生、護士主辦) 設備完善·私家花園 跑馬地區)8930865 地址:
號A2-4座 海 西醫主辦:經驗護士 環境高尙交通方便 碼頭送51巴士直達港素 食宿一流 $1600起 註冊西醫 經驗護士 站錦田)電話0-750516 5-7903723 全新設備 歡迎查詢
護老
10製號滋
美陰
∵銅鑼灣區虎豹别速側
老
顏
院
10元單否永
勝安養保 照小
2440180329
租
H738791商。
小學補習
勇什任教員欲情小五以
下學生當有意做: 級寫字樓
龍九
商
寫環
【沙字海
̇煲伯盤樓景
•即中B 用六實 租層座百
天唐
食
6500-
貢龍
盛中心→六好而積千
住
程樓 三愛店 頂
厦 售
讓
7想错道電 恐樓五興中 太
所提坚業收租理想對
樓
有恒古
40-853881
氷自由石屎閣的千七天「要趨平售電... 河傍街美妝樓142 地下一山閣低底二房二人终有 K85207代理
註冊醫護設備完善 花園別墅 ̇環境幽雅 收費便宜歡迎參觀 地址:西錒大縭仔道惠耀路口 電話:K 2817202 K 2817285
̇醫症服務電話查詢:
H668213—4
松柏國際(香港)協會
九龍護理安老院,金巴倫護老之家
*全港最具規模,佔地八萬餘呎,設備先進,管理完善米 界限街171號(法國醫院對面 )
電話38561770-986132
月費只收2200元,包括醫療及一般藥物,物理治療 護理中心:
24小時獲理,餵飯,新尿布免費供應,不另收費。 老人宿舍:月費只收1360元,供食宿洗衣,廉價醫療。 會址:石崗錦田公路111约2139年地段: 九龍辦事處:彌敦道343號永安置業大厦1104室
護理安老
觀生鮮英教個
春宗 拳太 散極 手拳
林肉:
功
話會
第90氣動自「藚者初主题 楊元功功發 太幫生嫁驗|
讓嬰
裝裱藝術耱電
:812060報名
晨早日語 YMCA
四月7日223356
韻律健美操
YMCA四月九日
事處執照中區安樂國大. 四月八日開考香港海
|遊艇輪機(大偈)
H 222322H 22335649
|香港第一科學校
正较:香港軒尼詩道274號3樓電話:747479或話口
電腦全科 打字速成
附機建混各被
工電區
【宇 | 西人英語
YMCA
磁五十八三二五一
語
九龍塘金巴倫道十三號 冰註冊西醫主理、經驗驥士驥理食 花國洋樓 團林勝地 頤養天年全港九最大收費最低 設:單入,雙人房,老人宿舍等。健康老人1500起
*歡迎參觀比較*請電3 -370287.8.
復康用品
辦公時間內荒島灣地
醫療復康用品購貨融於
護士或千元起H 666703
段 卌西裝巡房經驗
完 绥灣公園環境科
鞋各出
呼合推按字的心不
城市花園 老人
護老
院
本院位於北角城市花園第二座三摟乙座,注册西 醫定期巡房,經驗師士日在原理,有室外花團食 宿一流,收費特平。請電:
5-719341 5-703525
博愛老人院 知年護養院
九龍塘金巴倫道33號 「九龍塘劍橋道35號 九龍塘羅福道3號
電話:K 376381 獨立花園别墅八千呎規模最大環境選美 K377708 註冊醫生護士物理治療師全日完善護理 院車接送歡迎先作參觀比較爲明智選擇 K 3668970-716407-80-718397
*
中國氣功昂會主辦教授, 旋律音樂中心 東網全東南亞台灣最行 歌唱電子琴
留名晚業
M 外丹功
鋼琴樂理ㄓ對
風购全中國國內最盛行
各類結他
生 YMCA
商業電腦課程
中區安樂園大厦11.
海名
國岳家無效租個限
三晚四
民樂八三六
或大全開4細
【初
留守
洽電費
金尖港香太陽日語 日本女
日語會話
H 2223226 H 22335642-
鶴翔庄氣功 買賣新盩琴樂保房琴室| 因小法會際即離星
發射功释坐功K 68 (478) K7289911 或K 602619 驾到文茶
網
台灣國家書法獎得獎人
文化獎章 871110
網球教授辦
#2K7788994
方瑞灼書法
榇主持歡迎個別或小排
製授
近安生英 | 鬆餅
地32外
請電883291
日本語
敎授注重百語活用簡潔
深耕生動初中高級歡迎
個控
人人次,查角時新招,卻迎潔别驗
代授
|中心
北角豪華住宅多泊車位 大小房間:設備完善 註冊西醫 經驗護士 北角機興街44號輝濃台 一樓5630434
高價即購
不交吉樓
無酒睇樓
| 港九均含52 12167
大德輔道中
快富地產心室
K 服由夜醫宮
?秘徑輪聯打
5宿物升主道
住險值合老!
流治
3一理灸理商
收
3我
特免 平
華園贊
香港護老之家
九龍塘正分院共百餘位·金巴倫道二號 註冊西醫主辦免費醫療·施他佛道一號
·全新獨立花團别墅護理完善設備上乘 年老體弱傷殘癱瘓大小便失禁皆受歡迎 ̇請親臨參觀比較3-386228三線
莫麗婷舞
7082264
姑逢全
*托安 藝紙
兒全 8 樣
275592
団灣
溝仔
@科
髮型速成
全科全期三百餘介绍工
作彌敦道782 號...
K801698東亞
語
电方雞|頭子元
西太平洋海外升學指導中心即辦 美英加中學專科
F. 672769
香港健力美學院 | 兒童 襄勤
學校
招
生
美速
歐械健減增 美肥高
小提琴
卖娜移民會話各級
★培育班招生★ 大师00242日立信大心三楼小班化選上,太子道239A3樓 【招生全新設備院長:陳傳芳 晶37111719
英文中文 國語 小平初中部量糖習報 女節時間任揾北角電車 總站英皇道391號5 #B6786154
十畫室 1.招生
私各成英
由 個別或小組個別時
新班4月2日晨晚開班 初中高級插班週六晚睿
費40元商業升學或 實用會話不限程度
女
·洽商宇佳厨中中補
小
·佐敦道14號嘉儅樓 心習近裕華K693453
醫療 0 0
本集及協韻音樂院德誠學校
上分女宇成括能得以結實教晚罕,51
國內名 鋼小 功師季麵鳴。
氣
功
師資最好★學科最多★教授最認識括一公股可備導0 胡子 一技之長★學成出國 身防病醫病國臺班課程:水墨、花鳥廳、山水初班
巴隆旺程全持商 粤烧黙西西繇油荳打素月蝂 另發外氣嶽病及練功出偏者港府註冊
研習班· 中華氣功研究所彌敦道739號二樓G 香港銅鐵灣高士威道高威樓12 榮烤心餐拼齙器腐麵食餅油 座電3927987
*07904.197*
在速計與人
式等生
1月會驗款
包控獲所年册
‘彌敦道554號
3-849248
[簸浸
補
師 時
驗
補黼
籍及文三
法中譯
上
畢
0-6496714 小
洽:中跛電另中
喊陸中小各級補習力維
被李上學初中全科晚
初習時薪30至0鬮,
大專學生體
中區住宅駹FEBASIC ADY
利大厦10楼A座到S BASIC 3-326181
傳時間地區任摔雅· 學各級現職教師負責計8年历英文會考保證C 保 證於級59210.另托洲 被$250 另巧全科會考 5500848916
經驗女補著
唱盤各區小學生輔導全
1.3219
中
心
:實中精 6
甜小翔
列者士街 補習
新工商會計 資深補習
價單工 列交牶操毛 商者舞道班球
C
誠
華僑日報 路廣告服務處
大時元电荃觀幾紅何牛笹鋼灣西佐旺北中總
毕
新
女頭箕纒
角角區
分分分
角灣灣仔環邋瀌瀌
·社“中建荷里活道-110號
-**---5-640693
--3-840749
9-5-231637
--5-490882
--3-687682 -5-8171,663
--5-747765
--5-7909915
869809-9--ER
--3-7509561
佐敦道九佐敦道4 號左邊地下, 紅....帶紅磡馬頭烟道 225 號地下新叻洋服時 牛頭角:牛頂角道海大商塲地下35號日星缽行
·湖·獾灣:雲東街九號B地下(女海藏署公司) 筲箕灣筲箕灣42 號A地下可審地產公司. 鬥:屯門德政圍16號地下街光文具公司 培·瑞和街廿五號地下太平地產公司, 共 平 葒 邨;美孚新邨第三期吉利運YA平台荔灣街坊會
瑳:卑路乍街十四號西環街坊福利會 何 文 田:亞皆老街豐二四號M 地下遼翮畫唱片公司
旺角近山東街口) 點:荃灣新村街大展用4 號地下莖美事抵公司
中區分處:中環靺如乍街2號(華人銀行大厦接下 } 朗:元朗邨集座?1 1 122 號地下元朗區社團事故者
·仔:軒尼詩道244—246二樓凝趣杆女玩公司 大字四個 新字批四個{一個位計)刋字如超遇 如多出字數按一個位瀜增計算 間:每日下午五時半案送增故區內服務,既可省時交免持
園街五第
一時座16大號
三道:
--3-7137195
++3-892023
--3-620395 -3-7416532
0-4990726
++0-760683
-0-812675
|話班日間個別數按週四 第14年辦美國英國加拿大各著名中學專科及大學招收海外學生班級包括GRADE 9 至13及“O” |赫帶花麵包花班歡迎試・ &“A” LEVEL 工商管理旅運管理會計講士秘由醫藥助理電機工程土木工程美齕音樂髮型設計酒 「課地递太子道口恒生組 店管理時裝設計等科凡欲86年9月入學生可即來申請提供選擇學校數十間均輔導後升大學之託批學 學補,行機上長榮大廈门字样 校本中心在港主持入學試直接發給入學申請接納海本月份前來申請較大會取得照背名校學位各校 校型太子道141號813772 章程註册表格齊歡迎諮詢委托九龍尖沙咀星光行1426A 安3-696477。
西史
附加數:
ASTC
數學
物理一
物啤-87
會考保證及格!
主人
Exam
中
二層
貴貴行希且港大事无聊晚
會會寫報週時會長不掀上
·長鱼荷冗知報的赞足叙九
依刋除助之餐時監即
出奉華
009 041NEX-
總務省概報案員華座期九九 *報覽况告:過大九日八敬八 年酒酿一六级六
此席達佈 公行拿所列七界
哥林比亞
電腦分類短期鉦春科
無線電工程實物函授
,朱業昌傳授花鳥魚蟲主 電腦工程科及語言程式科
「水歡迎青少年初學個別 無隷電彩色電親日夜全科· 或小組時間任掃滿額即
新電380780535803804歡迎到校參觀室查詢下午電37700785
「唯一商科語管學校韻文粵劇學苑路長:
由四月份開始,本院增設粵劇初級新 初、中、高級速成班招生分兩部份,以教授粵曲及變 工人門為主,月六)
A PALALA GA NAg may Hap
净特
優師
譽廉費食資
2歷調書元小报不源空大海
系中4香
統文月港 V1
初電新會
班腦班所
A、
港大畢業語言專才6年
家業人語
·最基拼音會踲文法至· 成高版艾晷爲作品及各 業移民旅遊K 804361年
「香港第一商科外文學校
正校:軒尼詩道274 號三樓 電話:5~740686
「坐曲始報名,不限年齡)商業全科班·電腦全科班
式驗
教
期日11:00AM-1:00PM
(門)2:00PM-4:00PM(粵劇入門)英英會日拼文國中打中部會速信英打電
香港駱克道314 號2樓H-721467、交婦話交音法語文字英肥計配札文字腦
由一九八六年一月一日
英數理$150 起至10月底止新利會
大考圳近莫军陶赘克道 P5-F5習慣全部洋鼓、仙遊名單;
期數 號
姓名
289H 722304
經驗教師蹴
秘中小學各斗游
菜菜菜果采梁梁
五球楡桃女兆*
953
954
955
956
SH350672315
驳
商
科
酥
【驗
各項特
到
優
品牌@905233.
導完
邀獅善麼
私家補習
十年經驗精補中小新
便民成被K 810752
到府補習罐
師資優良盡心盡責導你
若佈港九新界各區歡迎
啓事
到府補習雙
導師遍佈港九新界各品
KAWE3-939719
經驗女師
至四炸臚香港島山頂半
山區各級小學補習
盤查請電H 8186943
通宗 许十二者進行
總梁 南海福仁堂
師
慈滿舉港
高清數業大
預科數學
港大中大偏大台大預科 數學中學各級數附加數 理 工及各專業學會熱湯 統計試個別小組佐敦道
「吳松街 156號實燕品業
| 中心地稊3字5號室電
K7224103知
英、數、理、化
新法: 87更有降提起經痛研習
宅您研由文包式二包均心是雞任時
九龍亞家老街的號三樓 28595713953929
△久究先導括每百換控欲度習擇問
商業藥華中九港
會氏
省墓啓事
何何伍表甘割,
江城班會城江
樂意(國際)
;快示旅遊牌照號誌3年0
台北790北京1300 廣州起酒店特價酬变量
2100 起明 490 台1909羅雀,
高雄860儷款 2750
韓
78: 360
日期:1650 三藩市 2100繫州 450
#380
11502750
福州350
* * 260
菲律賓 1200
2800 11 280
PR-400
東京 1430 溫
桂林 269
錦:450
2970
哈爾濱 80
## 400
標致共同评日本位行開舉兼任議用批数年務 工 進敬會香 監十甜 八间 大面請
本多午开會 下年四日定七 列透時一於日MLS
告通司公限有會
華范演開史 告親
凡我香 踴躍金加
益定於四月五日清明節
華人永遠墳場義山拜祭
車自理
有限公司
旅行社代理商牌照(@240188:
得其利嘅!!
招牌
僑港許氏宗親會春祭通告
本會定於四月十三日(農曆三月初五日)下午二時在會所內舉行丙寅年春 祭敬希本會各宗親準時到會祭祀除分函外特此通告 本會會員宗親
理事長:許鈞光 一九八六年四月二日
旅遊 重要聲明
[志基(普均)先生於一九八六年四月一日附贈 本公司以後其一切事宜以及華洋楼愈概與本公司 無關特此聲壓
利生肉食公司 地址:九电幅榮街95號C地下
旅港南海 會開派胙金 本會定於四月七日 起開派一九八四年
胙金凡我同人講機 摺到會領取爲荷
上海980 多倫多 3550 成都 540 閩江 260
「星加坡 2000 2990 南京450
吉隆坡1800 西雅图 2970座 470
浙江:230
貎筆 410
大阪1750 夏威夷 1900 天津 570 中山溫泉、280
老招牌靠信譽: 分音
信闻
三晚四日酒店上,特平
台北機票!價
百貨
台證
往台灣可帶合法
特快收費75
平信
包赚包銷
總店旺角彌敦道607新興大廈1817室 電話18年
30301276 0849562 859555 分店中理永吉街12號利商場2樓8S413574 容量檳字地址不變僅託辨間老招牌其他是偏置,