策政地用改議建戶廠嶺粉
展發業工廣推
日一月四年六八九一股公年五十七國民華中
途中
途用改價補欵付期分持支果結查調 建拆免許容價補性彈例比蓋上寬放
村業工力
引
吸
具爲成展擴村樂安使
聞港版界新
【特訊]粉嶺安樂 村廠戶吩港府修改安樂 村雅地政策,希将改
·用途R分期付,
五重的生日,有超過四狀已進們所葵涌重建問題公屋安排獲致進展
日葵芳邨第十座住戶
形式杻該經營。 北程工業土地用途 及安樂村發展工作小組 在本年初會進行部调
全部已接納遷新居
擴 查,了解隊戶存在的困
他解釋說:「房署職員將會整 門探訪住客,與他們商討調觌安粱 的選牒及其他有關問題,例如子女 就學及交通問題等。」 另署的統計數字顯示類探訪 住戶的活動是有效的。 發言人說:「現時仍有四百二 十五戶居於葵芳邨第十一座“历遇 職員巴挼游了其中三百八十六戶。 經詳細討論後,其中的二十四戶
房署續訪兩座住客希望合作遷出
〔〕受擴重建計劃影響 畢遷往公屋本置單位,六十八戶選 住戶如欲改善居住發塊,房署,第四期,參觀新建成的椹字。廚器 的三座第一類樓宇中葵涌葵芳邨第*退往其他屋邨,而十五戶選擇中,將會編配他們入住新屋邨內的單位 在這兩個屋邨已預留大約五百個單 --這些新型公屋單位設備畫全,足 位給受擴展重建計劃影響的居民。 他說,截至目前爲止,房署已 在葵興邨第五座餘下的六百五 可媲美私人住宅桓宇。 历罔罟發言人昨日說,截至三 十戶中,已有一百七十八佰家庭與 他雄說,至於住戶是否選擇 印製八萬七千份有關擴展重建計劃 月二十二日爲止,三座第一類懷宇 房署職員會晤,其中有二十個家庭一往還類新型公屋單位,則完全出他一最新资料的通訊刊物,派發予受影
十座所有住戶均已接納房屋署的漆·請居者有其屋單位。」 好安排。
「好的證醒安排。
發言人表示:怵喩科將會纈 繼際鋁及探訪其餘的一千名住戶, 協助他們安排新居所。
響的居民參閱。
爲保養及策劃人員卽時提供最新資料 房屋署電腦資料庫啓用
組織效率升至更高水平
脢電腦組經理謝賢說:「工程及財政狀 (港)房屋署的即時反應屋宇維保養電 此外,廉署在二月五日向受影
髗資料系統昨日開始使用,爲該署維修保養|况資料即時提供系統,由去年九月開始研究發展 響的居民派發一份段做答形式刊印
提供最新資料,以便進行快捷安善的維修保養 至今年一月初四佰月内完成,全賴電腦組一名資 的小侄子,亦大大帮助居民解答有 關搬遷津貼及選舉民邨單位等問題
工作,該系統同時亦爲流劃重建人員提供輔助服 以及使用一種電腦工業上最先進的研究發 發君人說:「自派發进份小冊
$ 5. 子後,居民使用在去年設立的電話 脑詢服務亦相應減少。」
、新發邨、安定邨、友 時房區。 愛邨、山景邨、辣
九、十二、十九、
花隔、華都花園及屯門
青山醫院,屯門診 黃三大、三十七 工業區全部平均受影
*湖殷邨、美樂花園、 所,友愛診所、仁愛堂 A、三十七B區,絃樂 兆山苑、白角及湖景 分科診所,第四B、十
華
華僑日報娛樂版
作者筆觸活潑有新意
影
除原有的史提芬外,從今日起增添名影評家 獰靈,安娜和馬永等,分日撰述電影評論
*
*
* 索 ★
*
*
*
他說,該名電腦組職員在兩個月期間,每星 瘀屋署發言人說:「這個供策劃用的電瘾資 料庫,爲三個電腦系銧儲存了管理资料。這三個期工作七十小時,使到工程編排子系統可以在三 電腦系統分别是屋邨資料系統、工程及財政狀况 月投入服務,而工程監察子系統亦可在四月一日 啓用。 資科系除以及資產資料系統。」
選擇號往公屋空證單位,一百八十 八戶選擇調遷往其他屋邨,十五芦 選擇購買居者有其屋單位。
日(五月十九日)
性。在北區廠商會協助 下,於三月五日前收间 問卷,反應率爲百分之 五十五,工作小組認 這個百分比向可按受。 就問卷所涉及煩要 點中;其中三項各 廠戶認同的以胤條中有 丙寅年四月初七日(星 | 月十八日) 星期日晚上j午一時。 ..
·填妥的投標書須於 超過百分之七十五支持期四)至四月十三日星十一時。 (十)第二天會|心:逄星期一、三、五 四月廿五日上午九時前 孝珠:(一)在粉𨧀安」期三晚(五青五百至
- 上午九時至下午一時 」,投入區城市政署總部 樂村發展計劃中,廠 五月廿一晚)六日七夜 巡遊及送神歸坳:丙寅 〔六〕 逛午朝祭神 年四月十一日(五月十
的投撥箱內,逾期椅不 上蓋比例能有彈(例
(四)山景甜區會受理。 如廠家有鞬選擇一倍 ···丙寅年四月初九日) 星期一下午二時 至六倍)——在此次調五月十吉〕 星期六正 (十一)分攤] :逢星期一、三、五
有意競投者如有變 查中,有百分之九十四午十二時喃巫道甜走午日期:丙寅年四月十一 上午九時至下午一時。」問,請階三十六八九四 的廠戶支特道瑣建議。 棚祭神。
「港寵」七九〇——四五一三 (二)在粉团安樂
區域市政}九三查詢。 村發發計劃中,改變用
署現正招商
分署發會人指出,要擴展重建 計劃影響的住戶,可選擇定往多個 屋邨的住宅單位。
他說,這可能表示居民已了解 目前擴展重建計劃的進展性况。 ∴「房屋署希望居民能儘早到出 們自己决定。住戶亦可選擇遷往其, 他較舊屋邨內的空置單位,這些單,以便受影響的柩字能夠早日清拆 位的租金與他們現時所支付的相若· 及重建。·」 發言人補-
說:如市民及有關 。
校早時,超過一千名住戶會前 公屋居民能與房副署合作,則對各 往黄大仙竹園(南〕邨及大坑東邨:方面均有所裨益。
辦事處索取。
邊
八港 喜愛瑠影的小朋友,萬勿錯過
·魔域市政局四月選映的贼兒童電影。.. 生動有趣的卡通短片[睡谷傳奇」及「 和路迪士尼世界
3
大埔荃灣德,將於四月五
青山
分演四齣
(七)點|一上午九時。 :丙宙年四月初九日 (十二) 峦成日期
途補地價,能以分期付(五月十七日)星期六 ;丙宙年四月初八日(灣招,在龍 新界四座
兒童電影 芒,將分別於四
款方式。————在此次調一下午三時。
五月十六日)星期五子 在中有百分之七十大廠 〔八) 第一天會景】時至十一日晚(五月十 戶支持證項辻識。 巡遊:丙寅年四月初十 九ù)星期一常時。 (三)對於現在安樂村的臨時廠房,廠商可向政府補地價面批運作日(五月十八日)星期
·無須拆卸重建。待日後有足夠該似時再重新考慮該政策。 在此次截 日下午二時 杏中,百分之八十二 的支持項建議。
消供應小艇
北門街山灣海 公衆泳池
心放映。另一一 卡通片 馬班
·及兒童電影瑰 資「鬼馬神仙車 月大日及二十日 上述影片均於下午二時放映,門券一律
此外,工程編排予系統亦随着屋邨资料系统 屯門區局部
·及財政預算子系統,在去年六月及七月開始提供 即時資料後,在最近開始提供即時資料。
三日)晚上七時至翌日 上午八時暫停冲用水
(十三)開日期
在荃灣大會堂上映。 全起重開 14元,現已在兩個演出地點發售。
斷房屋著長「行政幗說:「好害成功 地設立電腦資料庫及其他電腦系統,反映出房署 正致力將組織效率提升到一個更高水平,同時地 加與梅宇數盘
暫停供水供應,以便進行水務工 施水務工程
屋邬資料系統專門處理博宇及屋邨內空地的 一般及肚屭資料。至於工程及財政狀况資料系統 -主要儲存財政預算,維修保養計劃及開支的 料。
資料庫內第三個系統——資產資料系統 則負責處理屋邨物業及資產的維修保養背景及
發言人說:「該資料中設於房屋委員會總部 大樓的房署電機組。」
他解釋說,「在二十八個於總部大樓、總 區及分區的保害辦事處工作的保麥黏師、技術 人员及工程師,可以經由一個通訊網的三十七部 終端機及二十九部印字機,即時查關及索取所需 資料]
做料庫的工程監察子系統昨日開始使用,而 整個嚣蜢資料系統與及工程和財政狀況資料系統一務。 的研究及試驗亦全部完成。
緖氏補-
說:「該等電腦系統的正式使用日 期非常重,原因是政府的財政年度在四月一日 開始,假如啓用日期有延誤,整個計劃就需要推 理一年實行。
「要使整個電腦資料庫計劃成功推行,負責 維修保養及策劃人員,對適應新電腦使用程序的 能力及聳活性肌同樣重要。故此,該等職且在新一 電腦系統將啓用的一段時間已接受有關訓練。
房罴電腦資料研究計畫的第二期工作“是 搵一個資產資料系統,專門權對所有關於屋邨 產業保養的背,例如水泥、升降機及水泵等等 的資料,使公共屋邨的維修保養管理實爲現代化 該個電腦資料系統預期可於明年四月提供服
「銀 色 小 綴」娛樂雜文依舊由柴娃娃,小不點,陳陳相因
「演唱會走筆」由彼得先生担任評介。
欗歡迎讀者來稿評述螢光幕,銀幕上演出 註 刊」逢星期二彩色素描專訪娛樂中入。
*
* 曲家穗,陳婉芬,羅家英,唐麗思和譚偉
華分日撰稿。
「唱片 評
[ 由艾先生執筆介紹。
*
*
★
「螢影星
影星,歌星的動態。
*
M
有意經營者 競投。
受影响槛宇爲虎地 (港)屯門部份至三聖邨全黏,包括兆 坐宇將於星期四(四月
(港新界區四
康苑、北安苑、大興邨。
二期星
就进次调水結集,工作小組認爲整體與過往幾年來安樂村各廠戶不一 墘心媒及願望版台,故精临媽自政府大力推荐,接受這份調查結果, 能從善如流,把粉體安樂村有效地發展爲一個真正具吸引力的工業村。 因與區議會魔欸守則有衝突而未能聘請專業公共關係公司負设該項工 作,以致推廣活動一再延遲,
丙寅年四月十一日)出租 (九) 超幽日期:五月十九日)星期一 丙寅年四月初十日(五'時。(新〕 方便學生使用應付考試
座公衆游泳池場館,將時;下午一時至下午四 第七屆理監事:會
·河山世 位於新界靑 由星期二四月一日)時;下午四時三十分至民:陳炳、邱紀廷、黃
山公路十九咪华,是在一起诋新開放,供市民使|下午六時四十五分及下靚碟、勋:周之右、必
小艇
|面建辦
屯門區開放
工作小射已與政務處接觸,初步該項工作大舭,推詳細計劃的確 法及執行,則尚待北區政務發表,
臨時溫習室
報日僑華
工作小組始終想說,安梨世的推廣工作實為一項區遠的工作,而政府 雖答應負此任務,但要持之以恒,不流行表面。區議會所屬的工商業委 請會的體柒任務,出设無旁貸。(木》
【首天適逢星期日將吸引更多遊客 長洲續辦會景巡遊
四個中心會堂可用三月 [港屯門政務 如下: 處發言人張示,屯門區
門區內一處風景怡人的用。 旅遊勝地。每逢假日均 有大批本地居民及海外 遊客前往遊玩。 投得專營權的人士 , 屯門仁愛堂泳池、元朗 涝供應約五十艘小艇。公聚泳泳及沙田賽馬會 合約爲期兩年,由本年 公 案泳池。 六月十八日至一九八 年六月十七日止。
午七時四十五分至晚上國英錦。理事長: 區域市政署發言人」十時。
郓城」:他彬 至於葵盛公眾泳油 陳世光、林秀湖、黄 示,這四座泳池北 葵涌賽馬會公眾泳池、 ,由於需要進行緊急修 祥。監事長:印鑑、 理工程,將樹紋關閉大 战:邱天練、莫測,總 約四覦星期。
務:周之冶、鍾柿生、 吳頌志。財務:黃煜祥
建醮盛典日程排定
(一)大興社區會 |内四個社區中心和會堂堂;遂星期一、四、六 的會議室,將於每星期 ,上午九時至下午一時 中數天的部份上午時間 開放,作時溫習室, (二)安定友愛·城市政署總部,或屯門 供區內學生溫習以預備一社區中心:逢星期一、一屯喜路一號屯門政府合 考試。
三、五,上午九時至下,裴四樓區域市政晷屯門
·投標表格可向尖沙 咀柯士甸路十九至廿三 就太古留县大廈四樓區
同時,在冬季期間 各泳池將每日開放 仍然醒放的粉嶺泳池, 五節,由上午七時至上,則由四月一日(星期二 午九時十五分;上午九)起暫停開放,以倆進 時四十五分至正午十二,行每年例行維修工程,
、邱以倫、潘瑞元。
利:土金、黄麼新。
文敎:莫定夫、黄河
康樂:鐘、邱紀莊 、公關、吳之祥、黃慶
鬱南同鄉會
每天收費
*加印紅色每段五十七元半
群。輔導:余文忠、余
七屆理監就職
水劍」調查:周造邦、 邱家禮。宜傳:餓步先
頁二第張四第日三廿二年寅丙歷夏
WAH KIU YAT PO
按例演戲齋戒包山仍採分派方式 總署管理,分別爲大興 (一)建醮日期: 秕區會堂,安定友愛社 特洲一年, 八日上午十一時在天 一度的建素乎神他已定上帝殿前經杯卜後,定| 丙寅年四月初七吉星期 區中心,蝴蝶邨社區中 於五月十五日至廿一日出本年度值理會總丽如 四至十三日晚星期三正一心及山投社區會堂。各 期間珠行,其中大面的下:正總理:橁玉麟、(一九八六年五月十 洪區中心成會堂的會議 | 高潮活動首天會景巡遊、副總理:陳翠盤、凄 五日至五月廿一日晚) 室由四月一日(星期二局大部份文娛節目的門 表示,直至節日上演 九龍國際酒樓舉行, 在十八日舉行,而。總理:北泰、七嬴。 適逢是星期日,預料属發公司,王錦苔、馮國 時將吸引大批遊客前往。 而建太平清醮各 建醮仙理會於三月活動日期時間表如下: 圓爲遊樂塲全貌,
一起街至六月底,開放,將由今日起在八個一日爲止,市民可前往旺角街坊會理事長曹銘謝詞,體成歡宴。
〔二)建醮場地: [供學生作弒習之用。 市政局電腦票房發售,一上述任何骐房購票或電一松監」旺角區議與陳
長洲北帝康樂廣場。
發槍人說,由於考一試驗期半年,
(三)迎神日期: | 丙寅年四月初七日(五 月十五日)星期四:
「期接近,社區中心或
五十七三九五九五骐一宗頒發選任證苺-說 他說該試驗計劃旨|禮嘉賓有社團代表及會
八個電腦票房分别 一會堂的管理委員會認爲 設於大會堂,伊利沙伯
在方使市民貅曾爲城市親友數百人。
|悳提供一些臨時複習室「體育館,太空鉑,香港政局文娛節目的門。
(四正醮日期:
,使學生可在寧靜的現一體育館,位於金馬倫里 至食前爲止,該局的 丙寅年四月初八日(五 月十六日)星期五子唯「境下亙台功課。
理事長鄭秉誠致詞
,請理監事通究合作,
• 軒尼詩道,太古城中一券只在荃灣大會堂,北一推進會務,本屆將積極 屯門區社區中心于心及中環萬宜大厦的巴 區大會堂,大埔文娛中|舉辦敬老、儕徒、奬學 心及元朗聿修堂發售。
(五)演日期: 會堂會議室的開放時間、担通利行分行。
臨時區域局任務完成
過去一年來工作順利
張人龍表示若獲提名候選主席不會推辭 區域市政局將與市政局聯合辦活動
〔特皛)臨時區域局主席张人槭 敢後毋須再選而自動成爲區域市政局 | 安示:在今日舉行的區域市政局選舉上,虿的問題上引起爭論,幸其後經立法局
•他若有掖員提名他為候選人,他將不 修例得以解决。 推辭,
張人龍於臨時區域議局解散驺夕對 記者作以上透露。枞時瓯成議局將于今 日由正式成立的區域市政局取代。 他於典禮後與記著交談時謂:檢討 其過去一年來的工作,臨時區域战局收 利如期完成间袛怪及政府交予的任務, 而他本人担任主席期間亦無犯下错, |只是遇上兩次小風波,
一次是區議會代表議員的任期問題 由於該等接回應否在與時區域該局解。
、靑少年康樂活動,爲 張人龍再次表示,有關地區事務問 題,區域市政局會儘量將決策權下放予 地區委員會,減輕大會及事務委員會的 工作暈。他謂:他相信地區委风會的工 作與區議會工作不會產生低叠,因爲地 區委會有區議瓦參加,彼此可藉此聯 :繋及協調。而由於區域市政局可動用財 政舉辦文鏌康糜活動及循生環境工作, 區議會今後可將資面集中於其他問題,
如設星村道路等。
.. 張氏謂:區域市政局及市政局亦會·
合作舉辦活動,首次合作將會是全港荷 運動,第二個則是花卉瘀。今後兩 另一次是地區委科會增選委員,由 局會定每兩個月舉行聯席會議,出席者 包括兩局正副主席、秘媽長、其薮下行 於議局授權區議會代議員聯同區議會. 主席物色人選,引起了若干地區人事料,政機梢正副署長及文康市政司等,必要 時,有關事務委員會主席亦將邀請出席 ,首次會議已定於四月廿五百舉行。
张天龍謂;臨時區域議局有見及此 ,故已建議地區委員會的人選,由區域 市政署提名,然後交由大會通過。
據記者了解;此項建議如獲通過, 區域市政乎將會透過新界各區政務處從 區議會及地方物色人選,然後向大會攝
問及區域市政局會否接辦新界區一 些無人陲主辦今年龍舟競渡工作時,張 人能此問題應交由各議員决定。但他 相信此類傳統活動,新界傳統居民必定一 不願意放棄,因爲如改由其他人主辦。 水準一定會失色
〔新]
處去民居增萬餘百二
路谷 梅
紅
田沙
成將塲樂遊建
【港訊】沙田區 個多種用途遊樂塲將於 本年稍後時間落成啟用 ,爲區內居民增添一個 休及遊玩的好去處。 ∵∴ 眩遊樂塲名爲「超
·梅谷路遊樂塲】,位於
·沙田新翠邨對面- 佔地 八千八百平方米,建築 費約爲二百四十萬元。 : 遊樂場建築現已全 速進行,落成後將交由 區域市政署管理。該處 設備包括一個五人足球 場、兒童遊樂場幼兒遊 玩地點、座椅、陈翔以及種植大童花草树木
臨時區域議局主席張人龍。一本報記者)
四處地點是由政務 區域市局文娛節目 今在市局票房售票
舉行聯歡酒會 證,還含量可观,且
理事:丘可就, 奇、麻木新、李一平、
方便市民試行半年
【國際社鬱南同,鄉親謀福利。
观音第七屆理監事就職
云港 區域市政
盛城市政署發言人
鄒秉誠、中鑑泉致、岑志。铵核:李球。審 查·茶鑑成。監事:周 磽,昨日下午七時,假逸紀念品與主禮人。 副理事長傅朱彬致棠、蔡有梯、邱梓材, 陳石橇、李安。
地產
地樓
與
樓房
買賣租賃·建築材料
三寸半位(一格高)每段四十元
瓷磚潔具·電器燈飾
七寸位(二格高)每段八十元
傢俬裝修·居室設計
九龍尖沙咀麼地道67號半島中心6197 電話:3-679081
幢
廠房平售
5-459478, 5-448412
廿四
十四
廉租
腐商業大廈旺舖 高級寫字樓 廉租
面積由 700 至 3,000 平方呎 近地鐵站:上環地王 商業中樞 防盜設備
·文西街8-10號(即南北行街 趙氏大厦文東街143-145號 文咸西街38號 .
廣利大厦里后大道西23-25號 趙光利參茸行
治租處 香港文咸西術8-10號
宇宙閣
北角建華街18至26號 超值高尙住宅罕有兩梯兩伙 三面單邊由768至923呎 尙餘數單位每尺只售七百餘元起 可按八成 欲購從速 永安祥置業有限公司 存進中與水來街七號永安群大廈二樓
5-130303-9 12:5-663691
(水安咩集團成員)
荷李活道257-263號
旺舖住宅新樓交吉 出售
獨立樓宇不用管理費
勝過收銀行息
高息連租約出售
隣近街市適合各行業之用
樓上住宅戸戸單邊光猛通爽
歡迎參觀管理處洽 或電 5-438960
招租
九龍北帝街/木廠街交界
高級廠房、寫字樓、貨倉 面積由任餘呎至萬餘呎 天厨中心第二座
鄰近機場、碼頭、交通方便 請電:3-71.30171地產部洽
九龍市區及新界各有空地可作放ㄗㄨㄟˋ
醒貨櫃建築材料有意請電
空地出租
加印紅色每段一百一十五元
超值樓宇 割價清貨
旺舖商塲十七萬餘元起
商場每呎只售$300
·舖位每呎只售$423起
•屯門新市172地段鹿苑 電話:0-810292
陳氏企業有限公司
萬多尺全座大厦總面 九龍工業區地面積三
積約廿多萬尺可改建 十五倍。有意者請辦 K945830 王洽(可借用海權 )
B+ 戴孚新磋第三期古利度门4 平台亞灣街坊會
∵∵青;杢夏新村街大星面情 號地下艾美黛备公司
大字四個·董宇卅四個(一歩位计 } 我卡相机遇 即乡出宇数按一虢位活坻計算
崗:每日下午五時半帷 增趾區内壓断 铁可省時 艾兒車油
+-812675
軒 文 田:亞崔老街业二四觥叶地下恒署且署片公司 磋:立研新頭囝 đ號地下新畴洋段時填
-孚 新
·地·堆和街计五號地下太平地產公司
3-7418532
19--3-892023
3.-0-4590726-
--3-620395
--3-7509561
--3-7137195
--5-50265%
--5-747766
SP-5+7903915
-5-8171663
--3-840749
+-3-687682
製造,5-490382 X--5-231637
3--5-640693
公時間電 K945830 王洽
窩打老道19號
致富商業大廈
旺舖及高級寫字樓
出租
貼近彌敦道,鄰近油麻地地鐵站
入新落成,交通方便,合各行
業事務所。
詳電:(3)210523 洽
華僑日報 廣告服務處
·杜·中诩荷里活道 110 中 低 * 主:中逝计矢乍街2號二美人执行大厦亲下.3 北角分者:北方团演出 127 旺角分出;九赶旺角上海街49廿一近山東街口) 佐 敦道九度佐敦煌站楼左动地下, .建:卑路乍街十四號西日街坊福利 仔:軒尼降道344--24611檩发通靬文玩公司
牛 商:...牛就角沐海大西省地下35 帧好星等行