張人谁在區域市政局酒會中致辭。一本 報記者
元朗續辦會景巡遊
溫特)還有四十 三的害后,元朗區
「本港新聞
闵到蓮華合影
四期星
日十二月三年六八九一瑟公年五十七國民華中
重嚴染污多物廢道河區北
統系汚排缺増口人集紛業工與畜農 村三廿務服圾垃淸岸沿隊作工别特
施措凈潔展推
訂會委設府港
今年路綫略爲更改 因正進行敷設輕便鐵路工程影响
·因元增大馬路現正進行
腰特港
〔特)由于北
别府 藥以及人口散著,大 與工設
區近年瑗,备工業齊 玼未經處理的廢物排 入河时换引致嚴重污 : 染問題。區域市政
Q
坑口的新路將可通
流溪各善政策政遠長
已
上安全條例爲照由否决人士及前往調景嶺就學 就北区河道粥净間
的學童,希望街渡商能 題,採取特别措施。 上述建燬。 在昨日舉行的臨
據悉,運輸署代表|每日繁忙時悯至少維
當晚演奏的名曲 + 幻想序曲-李煥之的春一事宜。 時
| 亦推出由於調養補至坑,持兩班對開的街汲服務(二日)晚上七時卅分在 區域議局北區委員
葵涌興盛路蘇浙公學舉,包括莫扎特之一費加洛節序曲·茅醇的瑤族舞 會會議上,區域市政口段的搭客少而經營成
如草舉行的最後一次臨 利协拓展,行一場音樂會,免費招的婚禮一序曲,艾爾嘉 曲。 署代表調目前單在上本高,街渡商申請停辦 水一帶,已有一百卅 的理由东-
份,但該署處代麥于會中透露估計|梅區內的「千名居民底之弦樂小夜曲,秋托 免費入場券現已在 ·時區號接岛全局會上 七個笑豬傷,一百卅仍未有最後決定,還須一到明年三月,連接湖農業。
.多夫之E大調低音大提葵涌及青衣政務處及其一,他將會提交一份工作 此次演出由葵涌及琴協奏曲,柴可夫斯基 政務分底派發,先到先報大會審核,然後
·四個家禽戲塲及二百丽誨區機會大會意見。
·由全體隨員聯署,普 六十個飼養啓麥與京 根據發牌規定,街河商一車,甚至可能會提前開,青衣區議會贊助。 ...一之「羅密歐與茱麗葉」 得。 禽的混合裴塲。該區 未獲得該署批准前,不放。隨後坑口婧現有碼
本月底前向海姆髮。 ・另一個明顯改變基)、能擴自停辦談抗紋其中一頭將會拆卸以便填海。 區域市政局下月成立後
該份和告的內弃是詳細 工業工廠的設立以及 任何一段。
記歉車時區域蕭麗一年 各地區委會成員將倍增 人口增加。區議員王國俵於全 位委員推出每當街渡商
來的工作。 由於該班闊平坦,中指出:倘若街渡商得於大霧時突然停航,並
昨日的酒會在监城 張人龍表示權力將儘貴下放區委會 的產地缺乏特別設計以停辦調至杭幻段,不事前公佈,使調燈)
市政局會議惠舉行,出 的排污水系統,因此,無須再以西灣两至居民白走碼頭一過,然 【特訊】行將成立「權力技與區域市政, 文康市政科代表毎兩個一席告包括該局長,树 大量度物粪便、工業調景嶺段的收入彌補其後廂上山改乘巴士,珠一的區域市政局將沿賽現可避免上次由臨時區域,月舉行一次聯席會議, 職員,匾城市政署
河。而區內住戶的固灣河至調景嶺段仍加價|于碼頭對設一条燈,于,說十二個事務及地區時所引起的人事料粉。一作使用設施和摩辦活動 .' '停航時發出門號,讓山員會,另外會新一 張氏又稱:地區委 他又估計目前每日|居居民得以見,無須個酒牌局,以及在財政員會增加區隨員人數,
煞儂委员會昨舉行首次會議,對當局放警方挺議的更改巡遊路萩順利通瘩。巡遊隊伍在元 般工廠大厦附近集合,約在當日上午十一時出發,行程經合益路,大棠道、教育及蘇育路,然後 直入元朗大球,在嘉賓看台略導演,隨即離開大球場由體育路人馬田路往大樹下天后廟,進 香酬神。 今屆大會會長政務專區韋仁佢,副會長警察指揮富林鏌揚,地政專員郭理高,區域市政總監: 陳廷放,林天基、前防區長張封城,大會主席戴權,則主席程光球、黃明光等。 會景巡遊之日,將由政務司影本搜蒞臨元朗,塔主履告實。(君)
醫療
設備
商團
·八特爾 英國链年向海
·務萵値違十億英餚。而香港 的好療及保建事業亦日海莲 勃,爲了拓展香港及中国的 -市場,倫敦工商總會於日前 與服務的貿易围舸來香港。 ∵:該贸易團團長布朗表示 - 香港的發展將會很大,
·醫院正不斷興建。躞院如 嫣用醫院,亦需要擴-
及改
·善原有設備。而在牙科和原
·監事長:漢田:
- 禁院方面憐况亦相同。 ]. 数貿易所介紹的包羅
· 丁醫療事業的毎一個童團" :黃華、世傑、卓俄、 計有:醫院設備和晋理;探地點的洗衣設備: 躪明、劉告、态度。 審查:經天、麦烘 照明筈毆;手術室設備;醫院的土木工程及結構
、焯明。番樸車波、 工程服務等。 随了在港展開活動外,該貿易團亦會赴廣州 劉財,志。 一天,與中國的邊擺界人士合同,洽談合作事宜 監事 大渴,英泉
·該團團長表示,大部份運員陸對中國市場惡、大有、志中 、 約13, 興趣。而有半數之團員亦早已握中固有生意上的錦泉、奕全、勿律、 來往。(大)
法律顧問:戴、 海慶、永強、大潑。會 計顧問:關東蓀。醫務 黃宗、興邦、文俊、擊
劉氏宗親總會
選出第十屆理監 .魔料及污水均流入蛮.虧蝕。在這情况下,我感不便。便建議街渡商|時臨時鋸域雞局在轄下」議員自行挑選地方人士以便加强彼此聯繫及合,官員及報界等。
各 和精造及物、人類不合理。 溪一中部份未經道當處理,約有九十人大眾落提景 徒四脚力治失。上遠雄 施政及建設事務委員會,可加強區域市政局负鼠 統村流
便實接流入问道,引縦至坑口段,由於搭客議,運輸署代表改爲做一下設立一個招標小組議會的聯案,以便配合. 致溪流及河道嚴重污主要是前往坑口工作的得考慮。(新)
深井缺房屋
()
一特雅香港銀幕
鹽生漠田蟬聯理監事長宏、黃江,子安、江興 八卷訊)鄭氏宗親」:金龍、劉曹佩芳、劉、永康、質文,超然、
。
英國
到氏宗親總會理事良到甡生(左)與榮譽會、秘密眞言、慈悲法力那 核,以此功狍迴向眾生 紅底使冥陽兩利,致 世界和ㄢ 附無者-請 連同回郵信封將先名 號,踢居姓名:地址, 電話容該會辦種,地址: 北角英皇道七百號北 角大厦七楼A座。
請港
,
會學同班學佛
經詰摩維講宣
全時四
推進
四五區總監左立基,區 年會籌嫺主席沈佑陽,昨(十九)日下午三時, 假富麗華酒店舉行記者招待會。 發言人表示:區年會在香港舉行各地來港出 席之代表闻聚一堂,共享扶輪友誼,「舞 年會成功之鑰些,透過演講,討論及聯誼節目, 獲得更多扶輪知識,更努力献身快輪運勁。 開幕儀式下午六時半舉行,大會主席沈陽 致低迎詞...左立基區總監,海外代大圆脚長黄 敬警致答,國際扶輪社社長代表核川進「我
·們的挟除世界」,做總監左立基報告三四五盛事 標完一項。會議結束後在酒店舉行聯誼叙餐晚位。 第二日開全體會議,杉川進「造福人傘」 向,歡迎參劈共結勝緣
,你就癌領導者,討論提案有龸一,蛋分區域 -(11) KHUSET - (111) SAFE 性服務段基金‧(四)其他事項,分組討 第三天假尖沙咀海洋皇宮酒樓夜總會舉行, 介紹八六年度區總監提名人菡其光。八七年度區 總監提名人黃志偉,閉會齮由左立站、沈佑陽主 〔特訊】國際扶輪社三四五區廿大居區年會 持,頒發地區獎項及高爾夫球獎,行 今°C二十一日在富麗華酒店開幕,國際扶輪社 (天)
國際扶輪總社 三四五區區年會
·今日在香港開幕
無主孤魂,歡迎各 界人士附當親友,不限
名額不收費用,願伙此
「他謂:北區及本港其他地區的河流嚴重污染,促使政府成立「中央 劃委員會」,制定長遠政策及全面工作計劃,處理河流污染問題。作爲工 作計劃的一部份,當局在各有關分區成立河道維修及管理工作小組,以減 少污染和改善各分區溪流及河道的術生。
艾代表謂:区城市政署在這方面扮演重要角色。在法定的實範圍内
·政署爲河道流域内的鄉村提供下列服務,以減少河流污染:
人口略下降
.地區上環境衞生及文學 臨時區域議局主席䒑康樂事務,而有關權力 張人誰昨日在該局一個你將會儘量下放到地區
同時亦要於區域市
會魚釣禧銀港
限可,并打於本月廿一總會八有限公司,一月一程細柳、邱錫坤。瑳文秋、世能、志文、容
·二日(星期日)隆重度由選舉主任劉五常、文、事:興邦、江興、漢江 關、希費、耀柱、恩!! 一緊志、到课。
魚 黃雅麗珊社區中心監票,遷出第十屆理監宇雄。 比
事,三月十八日在會複 行成立要第一届執委會
̧粉嶺蓬瀛仙館
-悺 毎年春季祭
首屆
典禮,同時頒發第 一個書長杯釣魚比賽大
報日僑
酒會後對記者作上述透委員會。
|露。他謂:區域市政局 是不再會增設委員會,
·政局有獨立財政權力, 須視乎以後需娶程度而 張氏深信來自區議會的 增聘委員將會樂於參與 商會建議發展先建公屋定。
級系務主任盧志偉主持 〔一)爲雙魚衫及印度河兩岸的二十三條鄉村提供定期浤淨服務,防
張人龍謂:由於蘊 【特訊】深井商會 業、何子平、陳永基、域市政局議員人數多出 止住戶傾倒垃圾入。(二)北區部份村屋尚未有冲水衛生設備,因此該
. 富域市政局于四月士,陳流芳太平紳士,何必有太平紳士,橋區 署在河道流域各適當地黏設置及保養二十五個化掛式鄉村公幣,處理村民 ·日昨報陳記酒家舉行內那立潑、鍾偉平、固族 十二名民海議員,各委
一日成立時亦同時在轄廣員,張中! 、海水券、張炳賢、李 的萬便。(三)目前,擁有四十二名隊員的七隊特别工作除,每日負責清實年春節金科聯歡大會·格及政府各部門首長,一員會的人數亦將會相應下成立酒牌局,以取代黄帶喜先生等分别主持|毅和伍廣宗、陳道 理河岸及在可能到達河流範圍內的垃圾和聚物。此外,工作除亦負責檢抢,荃灣高級政務專員陳廠商代表等數百人,由增加。 河內的動物屍體。(四)印製及分發海報及宣傳單張,促使村民留意河流 瑞琼,政務專員苗華安該會主席傳元洪、秦玉 揹染及適當處理垃圾和其他發物。
北◎委員會昨日亦通過區域市政署裙議分别于八七至八八及八八至八 九年度在北區施工的工程計劃。......
八七至八八年度的目纓工程包括一間位於石湖墟的室內體育館、和合
·石火葬塲及靈灰安置所,相合石墳易擴建工程及一個分區遊憩用地。
第十屆理監事會:
,劉漢田蟳聯監事長。 週日舉行春祭 鐵列媿就先,
就職 獎 法會已教請著高、長:劉被團、自殺、七皇子實係,但終追遠,內貿年春茶舉行日期, 地區委員會事務。 金• 幷將由陳剂芳太平铈士,周厚进太平紳 旅、五桧、劉群、沛泉,日上午九時啓壇,禮恤,下午施故先天府
世仁、文添、文翔、少已念於三月廿三日,即農曆二月十四日(星期
+ 煉科全堂 仰仗道力文恩,度眾善於彼 中,重獲強安陽樂,惟狀與春霜·解厄消災,
理事長與鹭生、副
:溪池、志偉、瑍持。
敬种如在,至泼尼著,明德盛香,敬希同門道很
·乘特式開頂城巴專車浩浩藩藩出發
自由參加各項新奇有趣遊戲活動 太古城出奇老鼠薄餅樂園同歡樂
∵參觀最新落成之演藝學院
樂團內共進美式午餐
慶祝兒童節特別主辦
奉送出奇金寶免費參加多項機動遊戲
奉僑日報讀者聯會
福兒童歡樂
赤柱聖士提反校圍設寫生,球類及拔河比賽
*登本港最高之合和中心
・(情商黎炳昭先生現場指導寫生及髒判)
360°旋轉66餐繫共享用中式歡樂天倫下午茶 *乘觀光子彈升降機俯瞰港九景色
̇幸運大抽獎大派朱古力人人有份 日期:4月4日
熱線電話:5-413083
LEGO
樂高玩具
大抽獎
現時由新界政務署負賚各項慶典。該會亦廣進藏大、陳信存、縣醫菻、永強、世傑。於 .其中各個地區委員」的新界酒牌局。張人龍的魚友會,機關社團首一中」會長:余漢生。務:志病、靈康拜係。該館昨經將春祭通告,投郵寄奉,倍末附 、荃灣鄉事會主席深流袖、陳偉琦、委員傳合會的成員人數初步構思,羅蘭牌局成員預算有六,各界對主馬爾其教嘉龍則主席 ,方太平紳士及荃灣區壞、陳偉明等欸技,情况,將會倍增至十四名,包人,除了五名是同議氣 童主席周厚诳太平紳士熱門。
括八名垣城市政局議員| 外,還有一位是現時新 .., 爲大會主殿嘉賓
四名區員以及兩名界酒牌局的成員,而酒屆時將有一畬獎。 由區域市政罴物色的地牌局的三名議員中,必
,由列位附題先董之幸子資孫,屆時蒞臨, 禮 让∫列位善信注意,如有變更通訊地址或更改電
時間:上午九時 費用:$98
、
巨明。財務熱漠、
話號碼,請即以書面通知,泄楚寫明樓次及 電話號碼,或以電話撥〇[九〇〇三五號
雄、金寶,錦滿。利
; 而八八至八九年度的自檄工程包括一座建於石湖墟的街市大盡、一間 運動館及一閟游泳塲館。此外,還有五個分佈北區各處的阱舍遊慰用地
大會主席傳元故致 葵青區舉辦 免費音樂會 拍稱:深井區近年來 人口略有下降,由於區
執說:余漢生,來
查:康明、劉昭、善
聚士提反中小甌
| Chuck E Cheese's
WELCOME Compres
報名處:七海旅運有限公司 德輔道中88號華僑商業大廈1802室,牌照號碼:350313-
(新)
。
:內房屋未有增加,而塔 民子女相繼死大,吳晏
不敷居住及獲配公屋作
日一十月二年寅丙夏 WAH KIU YAT PO
聞港版界新頁一第張六第
調景嶺坑口新公路
明年三月前可通車
西貢交通委會要求暫維街渡服務
.逛有關,因而影响部份 商戶生意日漸減少 尤 以熱食商戶爲然,希望 有關政府部門决定該區 發展之前先考慮在1 建好公屋安警受發展 陳瑞璋專員致新春 【特訊 西貢區 調景嶺段票擬由兩元一道梳以致技術上有困賀詞時表示:深井發展 ,會交通及運輸委員會于一至兩元五角,賓與每殼。
在第六號碼頭取泥填海。 會議上有委員据議:在推由兩元衆至兩元五角 ,在該次會議上,有計劃位予潤,而對於 丙一連接調景擞與坑口的新,但學依票一元五角會 委員建議採納以一點行,該區的房屋問題亦已两 畢全程的構想,到水说注改善。 寅 公路於明年三月通車以維持不哭。我 -街頭熊有限度地 運輪署在發出上述一處時,另飛艇接
街渡商擬停辦須諮詢區會的供
參與盛會實尚有
·維持兩地的街渡服務。街養雙照時,雖然說其搭到坑口上岸。但運袗鄉事秕團首長周坤成、 該會委員是就有關一爲一條航錢看待,但由一著代表於會上以不合水傳元平,飛亂林、陳 「開辦西灣河......嶺於航道水,街
坑口機的街商 高一向將該航裱拆分爲
成建島衣青
停辦离只發至坑口段及西灣河至調景嶺及德閲 雖接投訴七十宗·只佔總數百分二
中腩西灣河至調景嶺段甜至坑口兩段,兩段均 加價時作出上述囘療。有不同航行時間及不同 鹹颖街粮商最近是一類型街渡行駛。運輸署 以成本上漲及搭客日漸在研究以一般行畢上述
·減少理由,提出上述兩航段全程的可行性時, 項申請;其中西灣河至」亦由於發現上述坑口水 助理勞工處長陳永傑昨在沙田扶輪社 尖例會選長期服務金法例,秀爲代社長蔡
凤出任,但須由全局
·香港銀禧釣魚會有一些镜 談及他出任臨時區如下:名要會長:梅來玉力、石子 城議局主席一年來,
方人士。主席由核局議 須有一位数織法律。。 限公司第一屆職員名單一周新、麥 招待一干人一策員選出。
[[ļ弦樂團 將于本息期六八三月卝地區人士路增聘委員的難健區,對於區域市政国
拍,我局將物色,我人很羅他蓝她遇上 社區助仁濟善業
館書圖共公
<港】青衣公共 館將於本周五開幕,開幕典 禮由臨時區域業局葵涌及靑 衣區委員會主席林建名主持 青衣公共歷專館位於長
·局是食 因人散 攝影賽佳作展覽
出現開會時間冗長問題| *他認爲如各議員辦 理解文件內容,使會很 快達成一致意見, 他又認爲由於新界 新市鎮人口不斷增加!
布政司鎭选傑夫人揭幕 【特訊)仁徒醫院荃灣莊議會及荃灣區議會 及荃灣政務處合力的「毗區扶助中的仁善業J
·攝影比賽,昨午由布政司鱅道傑夫人主持揭幕剪
3重擔、桂生、玉堂。 通知陈館辦事處,多開合作。云 國
金剛乘學會清明法會
慶、學務:仲謙、麥布
四月四日開塩歡迎附薦 振華,文書:洪昌、 耆理,劉佳。既棄:善 (析)香港金劓 四月四日至六日)下午 初、芡亮、兆照、宣傳,來學會丙寅年清明法會」七時卅分開壇,這種 、對桀、劉葉、鋼城。,恭訴金剛上師劃燒之日夜盤行,超度入競速 會計:年初、搖、林、衆格西藏密宗「金」座先重量水德交易難亡 月
熱門對方,那包裝,還歷
鋯、到張金債。婦女一月廿六至廿八日入公曆 新鴻基在韓國舉辦
·韓國國際儀表展覽
新鴻基國際服務有限公司定於三月十七日至
康邨康盛糰,乃島上第一所 爲配合居民都没,區域該攝影比賽於去年年謝事行,使各界人士龍二十一日首次在韓國臺辦一九八六年韓國國和
公共黃書館,同時亦為區域 市政署轄下第十七間固定圖
當日出席開幕禮者尚有 .嬴域市政署署長夏文德及臨時區域議局樂 文化事務委員會主席何文厲博士。
長期服務金實施滿意
年底將檢討需否改善
助理勞工處長陳永傑出席沙田扶輪社表示 研究兼保障因健康辭職工人
舉辦,定於三月十七日於漢城正式揭幕,該類型
市政局的工作按重要性更了解仁濟醫院近年的發並透過運獎作品之一表展覽會。是次展覽會乃與韓國貿易推裔局共同 排列首雒增加建設,其一題材,給市民更深刻對仁濟的影識。 次環境彻生,然後是交 娛康樂。
[社區袂助中的仁渡業」攝影比賽的主題展覽會在韓國尙是首次舉行,引起各界熱烈的爽 爲「仁濟慈雲雙道」、「仁濟慈善行」、「小巴趣。共百多間來自十二個國家的公司將展出它們 他又謂:區域市政義戴」及「屋邨講欸」,麥畫作品均由本港名家的產品。該次展覽提供各廠家一個相互觀摩與互 局正副主席今後會與消担任評钊,並已於去年十二月鐡療結果。展覽日,相比較的極佳機會,同時對改良品質,發展新產 九的市政局正期主席及 即日起至廿三日假中職置地廣場三接西走天橋一品與促瑞韓國工業自動化亦有極大的狩献。負資
右三:鍾逸傑夫人主持社區扶助中的仁濟普具競爭性的轉捩點。
·陳氏指出:對一個勤勞、忠心耿耿 業攝影展開幕啟。 的LA, 很少僱主會爲逃避法律上的葉 担而將他解僱。
根據勞資關係組處理勞資糾紛之經 一驗,僱主解僱覓工通常都長有不同理由 主要視乎工人之工作能力 甚少單獨, 基於工人年老而將他們開除。
但他強調,無論如何、僱員不滿意 解僱理由可以前往勞資關係組要求協助 .倘若解僱理由不-
份,僭主仍須支付 長期服務金
〔特訊)勞工處正密切注視長期股, 但由於長期服務金法例并不適用於 -陳氏指出:在長期服務金法例下· 「務金法例實行後對工人就業及僱主經濟 自動辭驗及因紀律理由而遭解僱之員工,僱主須要承擔「未來」實任。 一之影啊,并在年底全面檢討法例是否有:,因此年老工人及長期患病工人基於
·值得改善的地方....
康理由而辭職便得不到任何賠償。
勞工處坳理谳長陌永傑昨(星期三 己在沙田扶繄社午餐例會上作上述表示
性解釋:法例現定長期服務金的數
額可扣除公积金中公司供杖部份。而經
·他說:這種情况并非理想,故該處稅務局批准的退休或公積金計劃.喔. 現已着手研究是否將保障範圍擴至因,供欸部份更可豁免利得稅。
健康理由而終點的工人及如何制定整合 ,他指出:由於已有一筆預備金留作 .他說:長期服務金法例已惠及一些 政府行政措施。
日後之用,因此,公司可減少心理食抠 行將退休之蔼員及一些長期同一僱主 他說:勞工處在計劃實施首兩個月,而良好的退休或公積金計劃更可挽留 工作,但以往得不到任何福利之傷員,以來,共接獲七十多宗長期服務金有關;僱員及促進較佳之勞資關係,現時成立 而法例實施後兩個多月的恰况亦大致命、的投訴,但只佔該處勞資關係組在近兩一此等計劃,與張素雙方實百利而無一害 人滿意 4
個月內所接獲的投訴個案轉救百分之二
(长)
舉辦的單位深信徒展實將爲促進韓國工業發展更
狩
關韶
未野嗜品 獵
擇選好假渡節活復
員會咭假渡際國特優價特
選野
·廣東 香港旅遊與 韶關苻殊中心聯合舉辦! 本月廿八日出發節目包括 由專家提供之槍械應用及 射擊練,以眞實彈在 關狩獵,並可享受玉液 泉及豪華野味妾,古法野· 味燒烤及欣賞少數民族舞 窗,全程四天,僅收港幣 二千三百八十元◎特價 持國際度假唱會員,每位 減收一百元。名有限 先到先得,額攤。 復活節韶材符獲團
·點包括:全程直通巴士, 臥舖及乘旅遊巴拿住宿的
知源源泉賓館,享受帝皇式之野味豪華及族竹 筒飯及古法野味塀,欣賞少校民族舞,狩獵 国所獲濃各物均可免費帶走
狩獵團由韶關旅遊局鼎力支持,交通食宿 安排安善。詳情請向發假站(國際)有限公司 饷熱綫冤話:五——八五一二二] 9.
彩色華僑
逢星期日利出
華僑日報