日二廿月一年六八九一屦公年五十七國民華 中 聞新港本
• (#)
·對保存中國文化及造
| 中華中醫師公會:
部人享有大賞戲。
第二屆理監事就職
調稱:本會與中華民國
: 〔特訊〕中浆中醫
【台灣省中醫界有密切聯 理事長許仁生致詞 敬,獲得政府檢定合 師公會,昨晚假中環月稱:本會組織國府考試 格中醫師,雙方互相交 宮酒樓舉行第二屆理監院檢定及格中醫師,加一流經驗及切磋,肯定使· |||浙鎮麟、請華僑旅運秋張聯繫·團結一致,雖 中醫學術史有進展。 馮滿樹監誓,香港同鄉【中醫台法權命。 會聯合總會理事長弝寬: 馮讃樹結經到!版 張發選任證,食到一寬事長致網讚揚中華二 有計團酋長及會員親友一中醫師公會成立 + 倍 数百人。
三期星
梁伍少楠女士主持紀念對牌之祖慕儀式
郭日僑羊
現任鋸鋸 怡東酒 店行總經理的余德瑞由 一九八六年二月一日起 出任文華酒店總經理, 接替即將離任的你不徳 黄树芬。財政;甄林。傅丕祗自一九八二年 基督陂聯台醫務協會主席向智教授在儀式,呂英才。學術:梁森 一開始担任辙。 中致辭稱讚梁女士熱心公待,並同時呼籲各界人 炎·陳庭柏、調查..林 土屋帶支持該院擴建計劃。全部新院工程於五年「健康、鄭錦礬、文書: 內完成,屆時病床將會由現時之六百四十張地至 张天殷·邵義光。福利 :戴德輝,盧炳。公 一千四百張。
|駙:李醉送,李漢強 。 宜傳:州水和·蘇 組織:吳其呂、温 |姿。審性:會憲虹,林 伯·㰂核:謝武功,
各社長致送紀念品 主禮人,理監事说 夠放證詞,殿成激與石, 第二屆理監事會:一 台佈,委任香港文華 ME B在英國出生, -R. 一定能有系統地發展光太 首席會長:伍卓琪,酒店及怡東酒店的筋 總 畢業 B OU R NMO LU
·聯合醫院獲捐贈二百萬 長:陳建推,梁森炎, 經理, [余雅-定中“理事長 擴建老人康復病室設施 :許仁生,副:陳林 人讯】觀基烀激聯合醫院荥葉伍少梅女 ·蘇健康。監事長: 士挺凶二百萬元用作擴建老人來往转設施、特寳鈞+:王達人-娜 於一月十七日邀於梁伍少梅女士親爲紀念對烨|詠慈。總務:阿建邦
|焼、馬鉅英、陸國際、
鍾伯強、林幹坤、郭明 歲晚舉辦敬老宴
花金陵、蔡佩荐、馮
IH工業學院,他於一
「威、余應龍、雲萬里、 | 九八〇年加入文華東方 酒店集團,出任香港怡 石瑞雄-積利、美
精致石英系的皮料 屯門新貌展覽會 主辦之發展。 一月二十四日展出十天 招待二百多位高齡耆英 下圍為:四團校聯 合舉行成晚董老宴,大 將遨彭勵治主持開幕禮 屯門發民、一日千里。新恩林立,商家發展 (特市民互蔥,世界忠孝總會,馬丁一會首腦與高 耆英台照 東酒店助理經理,到一有限公司總裁黄风季,促進會,基仔教主恩让一學會四團體聯合主辦「|。(本银記者攝) 九八一年晉升爲馬尼拉一確比銀行九鼎分行葉彼 文華的喀務經理,並由一得,華商業銀行美学
「本港新聞
東區康樂體育促進會
公演粵劇籌福利基金
〔特訊】東區康樂體育促進會、籌基福利經費基金,昨〔廿一晚假 大 會堂音樂廳,公演難鳴劇團「牡丹亭驚夢」,會及蕭明。副會長岑 延策、主席李廣林夫婦、副主席丁威珠、英漢中、陪同主禮入 肇堅士 、東區政務再優點寶榮剪樣。
觀和及欣賞粵劇善長仁翁、有社團首長、東區分區会及區議會議員千 人,光滿一片熱烈氛。
- 會接橋侗致詞柄:各位嘉賓熱心公容,出錢出力,支持本會,各大 商行、社團領袖惠賜廣告,極爲感謝,此等绣得經費,本會同人將努力扶 大服務,無辦更多有意義的康樂被有活動,配合東區人口增加,平衡社區 發 展,木人惠心宗謝意。
跟著堅爵士代表大會致逵張鼎與跳募基金冠近丁午將會長、張李廣
·卡席、乖乖丁毓珠副主席。梁榮專做代表大會致送錦旗與談鳳鳴六大
李廣林主席致逵紀念品與兩位主體人。體成「雙徧嗎」繼穰演出刺
首席會長伍車珙致
東區康樂體育台誆福利基菫公演 該會首腦 陪同主種人剪綵。
担任現職
一九八四年起在新加坡一分行經理何少棠,黃淞國樑,藝工程,攴程:歲晚敬老糕」,昨日下, 波-德工凄程馮祖寧,冷氣工程。發後由集團午六時,假國際酒樓華 汪德孝在宣佈新委高輝工程類進,箤堅建主席,董事長及各董事行,招待二百多位老英 任時表示:「文華東方一築工程,韶華工程公司舉杯祝賀嘉究新年進步一。 酒佔集團的政策是與可,友聯五令含兵工程謝」,本港經濟欣欣向榮。
大會會長黎昇致詞
稱:「敬老得悶」,勉
能提升在集團內有經驗 的行政人員。只有透過 純熟的管理和持續性, 本集團才能夠保持文 東方一鍵備受推崇的服 務水準。
西吉利廠全體董事及煤氣公司各部門主
·管台照。
·年靑要孝敬父母,歡水
文華東方酒店集團 爲固地有限公司全資擁 有的附廣機構,在本 洋地區及北美洲阿豪 華級文華及東方酒店。 香港怡東酒店亦由饭地
思源,「在此中西文化
·混雜的杜會,步道式微
·提倡敬老運動,鼓勵 年青一輩,孝 朵诗 继之本源,忠孝仁愛信
·義和平八德並列,是人 類社會進步的中流砥柱 ,財還尚義國家,安定 送步的社會,和牌幸 的陳述,無不以行
全資擁有,乃文華東方 的李號酒店。
【吉利鋼具厨
道爲先,如果孝道式 會更不會安寧,中國文 化源遠流長,爲世界各
具工程公司
·國所仰慕,爲人子女者
吉利鋼具區以工程 有限公司主席何維城。 董事長何輝,總經理何 乃月,執行董事余其品
,廠長手强,余華本月
-廿日·假北角新光大酒
樓,設宴招待同業友好
瑞面,對製 四團體倡行孝道
有煤氣公司各部門主管
,必須要操守廉來,品 行為正,動學動作,雖 諒父母苦心,無負他們 的期望,必須好好待本 父母,最摄要是精神上 的慰藉。使老人家心懷
·主席何得垂博士素
·嘉賓黃約翰牧師- 辻
章,郭永光分别致詞 5
國倫有牧師祝福,敬老 新一代的安居樂園
晚宴開始,黎昇會長夫
滿了朝氣勃勃新市況,屯門政務處與信和匯業 團,將舉辦一個名視「屯門新貌 新一代的安 「居樂園」的展覽會,展覽會由一月二十四日星期 五起至二月二日,爲期十天,在九龍尖沙咀東部 尖沙咀中心地庫奉行。屈時將由財政司衫點治主 持開幕禮。
這一個展社會將屯門區的公私建設,文化生 「活、康樂設施、作出有系統的介紹。
近年來,屯門的交通有着足長的發展;斥資 「十億元興建的屯門市廣場,成爲了最瞩目的計劃 - 也是本港同類型的建設中,規模最大者,該廣 場除了提供大世的居住單位外,並有商店、娛樂 場所、廚榮設施、百貨公司及戲院等,其中出口 本經營的八百十百货公司,也在此廣場開設新店
• 爲東南亞面積最大的百貨公司。
除了規模宏大的屯門市廣場外,尚在屯門東
|部海灣發展遊艇灣花園高极住宅及興建兩間酒店
—————龍景酒店及海景酒店。這兩間一段酒店的出
「現,對於屯門區的旅遊業、又將會帶進一個新的 紀元。
遣個展建會、詳细地介绍了屯門的發展,及
眾氣化火車交通熱棒等,使市民對市內有一 新城市廣場推出
認識的同時,也吸引工商業家們對屯門投資的與
生力啤酒獎學金
顧客購物優惠咭
全港最大規模的購物遊樂中心新城市廣場於
ACHUKSYOFCPREMIUM CAR
頒予四位中大生開機動隊對 D');盘經常前往該廣場消費之人士提供斯担任。
生力啤酒廠日前於深井焱房內鎮繪「生力獎」。新城市廣出百多個商戶中已有超過半數參與是 項計劃,其中包括酒樓、餐裔、時店及百公. 「學金」予四名中大學生。他們分別爲梁美娟(糸 【司等。所有參與商戶均貼有特別碟,以便消費 教系)、林妙怡一台計孫)、小玲(化學系)著識別:持者往此等商戶購物或消費,最低限
·李詠怡(政治與行政系),每名獎學金額港幣一度可享有九折優离。 一萬元正:「生力獎學金」於一九七一年設立1
新城市廣場設備婵美國際大型購物商場,每 以鼓勵品學兼優學生進修大學槊程,促進本專 月均安排多項文娛活動,拉拮者可優先獲入 【券欣賞這些精彩節目。
由今年開始,生力啤將設立一項名「街 [金獎]之獎學金 - 金宏達一萬五千元正。成優優 異之醫科同學將會被邀撰寫一論文,成績最佳者 獲獎。
圖示生力啤王岩泉先生將支票眙中大副校 長茶永業教授,旁立者爲獲贈獎學金同學。
同時,憑咭使用廣場內的游泳池,水上樂園 ,及哥爾夫球場等遊樂設施,亦可我九折優待。 此外,持咭者於星期一至五(公衆假期除外 (可在與勘的停車場享有兩小時免費停車優 9 中踏此優惠咭完全免費,而且辦法十分顯易
,凡年滿廿一歲之輩港居民,填妥申請表格、寄
·厄沙田新城市廣場八樓管理處便可。由於估計中 璚人數十分所暱,有意申請該唱者應儘速前往新 城市廣場詢問違索取申請格。如有任何垂, 將於辦公時間致電熱棧:〇——大九七九八九八 或親往鹊概處查調
東急百貨聖誕樂 大抽獎得主揭曉 匏秦大抽
十二日假該公司正門公開抽獎。 是次參加者非常踴躍,予獎品方面亦異常豐 【出,包括本的JAZZ雙門历比與多項日立牌名 贯家庭電器產品。發名財之獎項爲FEEL D TF TOKYO獎,得主爲楊少環小姐,獲香港 |東急百窗公司毗長松本章先生親自做脫水田JA ZZ雙門屏版「鞘。所有得獎幸運兒均將獲電話 【通知頒獎
圍:香港東急百衡公司社長松本章先生親 汽車鎮逕予幸運兒極少環小姐攝於東急門。
老百公司
獎已於本月
,老人笑遂至。 奕
「迅速、居住環境也越來越好。爲了介紹一個-
〔上〕新任駹灣怡東酒店總經垤 G L ER FARMEMCKEXTUR 經理余德聯。。
元半元
奈德瑞揽年四十九 伐,他出身於瑞士,畢 E CO LE 源於洛桑的
HOTE LI ERE
S S HP 余瑞德於1 一九七五年加入文華東方 酒店集團+貨设創立並 管理馬尼拉文華酒店, 其後在一九八二年回本 港,担任在怡東酒店的
東方 店集團 委任兩
「余德瑞在伯東的 敎由忠一月起將由新加坡 東方酒店經理 G LE N FARMERS 新加坡東方酒店集團任
地·麥克唐納,道格拉斯香港分公司開 業典禮的儀式之一,是以傳統的舞鸛助-象
·微孩公司生活勃勃,有眷無比的發展潛力,
·而彩克唐。道格拉斯中國公司的總裁張鎭 中更爲舞獅上塊煤結,象徵該公司業務興 此,參觀媁獅接式的有站在册氏右邊的美國 總領事李文,而站在最右邊的是與張氏一同 甘持麥克唐納·道格拉斯香港新公司煤供 式的香港貿易發展局總幹事蘇澤光。
每天收費
加印紅色每段五十七元半
(港訊】文華東方 酒店集團常務董事
年底開業。
- 現年卅五歲的 FA
"WAH KIU YAT PO
了
姚上達講消除都市病 練氣功增強體力
些常見的都市內,使他們精神不能集中,影响工 作效率和思維能力
夏一
惑]
日三十月二十年丑乙廢夏 算二第張四第
愛對行過度的精神緊張,最好是有適量的题
·動,氣功最柔和的運動,可以在辦公室內進行,
對行政人員有效 它能使人在使用內恢復精力,消除變著,使人心
(昏 ] 氣功家姚上心,本月十七日在香港 平氣和,思路精晰。
姚上達在台上介紹簡單的放鬆功,並示範解 西區拱檎記講•練習氣功可以使工商業改人員, 消除「都市稱」,增加體力以應付工作, '除簠項肩無疲勞的超功法,希望能將氣功推廣到 -各行各業,使中國古老的氣功,在香港這個現代
-姚上迷:輕工業是經濟命脈,隨織,站 行文...友從事精密的裝展工作,眼睛超長時期的 化都伤中發揮史大的作出。
陣,用字城澇,如娛天她十分職練習 簡單的眼部氣功,可以消除疲勞,恢復精神, 若來損失了生產時間,但實際上提高了生作的
·從事謝輸業的駕駛員,大巴,小巴,的士司 機,容易因長期精神集中,長時間工作引飛勢 及种槿衰弱,若能每天抽出一點時間速放幺助和 眼功,對他們也有。
·不少婦女從事紡織,對,飲食,教育,會" 計行業,她們若能勤練氣功,可以平衡體內的荷 商家分泌減少慢性病和婦女病,間接提高出動 家,減少生的假。
氣及熱激發體身酒力的運動,練功者的說話
·血壓,心率,呼吸,動脈血乳酸会员均下降 ,使人體各方面消耗減少。
中國科學、從腦電路及生物化學研究中證 氣功能使大腿皮肝細胞活動有序化,中檔解質的 多巴腰治性降低,血漿皮質素分裕減少,使多
·體含增加,提两大腦的功能,增加記憶力,促 進新陳代謝,改善身體代佤功能。 行政人員可以透過練功增加斯力,使思想更 敏世。大部份行政人缺乏運動,這時期程
二、空氣鹉的環境下,加上要應付商業上和人車的問 真一題,常彭到心力突變,長期如此,容易引起失眠
離上遠在香瀔西區扶輪社午餐會演講,旁爲
麥克唐納道格拉斯公司
香港辦事處開幕
美總領事李文及蘇澤光主持剪綵 美國麥克唐納i迈格拉斯中國公司昨在中國 傳統的醒獅儀式與皇家香港營業風笛隊的演下 宣佈在香港展開業務。
·美國麥克唐納·道格拉斯中國公司爲麥克唐 納—道格拉斯公司的附屬機構,是世界最大的宇 鹹及資料系統公司之一,業務範圍包括運驗機, 太空系統以至電腦服務和薛業融資。
·主持剪采儀式的除了美國麥克唐納·道格拉 斯中國公司總裁張鎮中及該公司其他行政人員外 ,倘有美國總領使求文和香港貿易發展局籍幹事 蘇澤光。美國麥克唐納——道格拉斯中國公司在加 州的良堤和中國的北京,上海及大連設有辦事處 。張誠中與該公司副總裁暨雲及其他負对人和 時陆於香港∴
DONELL
DOUGLAS
NA INC
與
地產 樓房
買賣租賃·建築材料
瓷磚潔具·電器燈飾
傢俬裝修·居室設計
三寸半位(一格高)每段 四十元
七寸位(二格高)每段八十元
Q ATTA REALTY
加印紅色每段一百一十五元
【中區最繁盛旺舖招租
對正電車路及地鐵出入口
永樂街7號,適合快餐店、 酒家、銀行、珠寶、鐘翻、 百貨各行業,舖面實用面積
只求清貨 超值樓宇 祗餘數間 屯門新市 172 地段
商場旺舖 減售七折
本公司集團所建之樓宇、禁獲好評。 洽購處:陳氏企業有限公司
1400呎另地牢1420呎。
九關尖沙咀東部麼地道7號半島中心619 案 電話:3-679081
歡迎參觀示範單位,地盤假日照常踹公 #1: 0-810292
MEF=5-430303 (78), 5-446171 (388) 香港中環永樂街七號永安鲜大厦二楼 永安祥置業有限公司
房
鹿苑
可托
徵求
| 港九各區旺舖
5-401184
嵐 九組歌
益泰地產
We believe in service
MEN JAG NA POS
港九工業大厦招租
(5樓D座14樓C及F 座弍千餘呎起獨立厠所 ▶柴灣業街2號 楊耀松(第七)工業大厦
官塘道340號 祥順工業大厦2樓四千餘呎 土瓜灣旭日街15號幃工業大廈12樓 5弍千餘呎獨立廁所
(工業大厦只餘13樓F座式千呎一單位 5九龍灣宏開道20號 楊耀松(第八)
之獨立廁所
: 洽租處 順昌有限公司 5-438960
座北向南 交通方便
· GOLDEN DRAGON HOUSE
澳門 金龍樓
最佳的投資票 理想的住宅
位於:提督大馬路127-129號紅街市對正
全部照原價六五折 首期少——分期長 首期5%入伙前分5期25%
宜大厦
四平八正...攘價平
二樓至四樓由五百呎至四千餘呎租毎 永安祥置業有限公司 除毖75%分期長達20年
兆
天玩起会縣詞舍,桌球室,夜總會等
*(永安鲜集團成員): 香港中環永樂街七號永祥大厦二楼 電話:430303--9 電話:5
全府週租$2450雙肘81925舉房連站消實食近酒店出入便 豪華新捷新裝修專人管理清掃房間洗衣交收歡迎這住
3 私用電話電器查即住,電假日夜,整章偏差,電話等、
: 37241765 58930666 月租特價牢
美洲酒店式樓 翻
德輔道中166至168號定藝大廈(先施對面
海景)每呎$5,50起徳輔道西327號樓下約 地鐵站鄰)1350呎(海景)2000呎(高層
八百餘呎電5-459222於仁有限公司洽
旺舖寫字樓
租舖平過住宅
1筲箕灣廟東街11號百寧大
2石塘咀保德街20號保基大
僅舖1133呎售65萬租6千 厦地下500呎另閣樓
六基有限公司 H252497 僅租 $2,200
窗梯
主人套房兩部電梯
由十八萬餘元起 台二廳三房房房有窗
̇建築期免利息
每尺只售210元 ̇ 每萬元月供92元
洽購處:
金龍地產發展有限公司
GOLDEN DRAGON DEVELOPMENT CO. LTD.
讓門
蘇豪運大廈D座地下
租
地鐵站旺舖
及
高級寫字樓
請電:K210523 洽 ̇致富商業大厦新落成交通 最便合各行專業事務所。 地下可連一樓合各行業。
窩打老道 19 號貼近彌敦道
旺舖出售
鐵站門口往來巴士站舖面四正開陽 合各行
3—613121 買舖收租利息高長沙灣道290-292號近地
業面積由1000-2000呎可做分期付欸
謝菲道460-462號楊耀熾商業 大厦200餘呎起
孖沙街5號旺舖及樓上400餘呎 永吉街18-20號永富大厦
商業樓宇招租
治租處順昌有限公司5-438960
歌賦街3-5號商住樓宇
$401室400餘呎
荷李活道257-263號
旺舖住宅新樓交吉 出首
獨立樓宇不用管理費
高息連租約出售
隣近街市適合各行業之用
樓上住宅戸戸單邊光猛通爽 歡迎參觀管理處洽 或電5-438960
中區
: 萬宜大厦
寫字樓招租實用面積計
5-226917 5-239859
5-226917 5-239859
個敦道559 號永旺海洋大厦電梯四字近倫敦。
裕昌大厦
1,680呎特本年52萬 32
大單邊向東南快者得三
德輔道中48-52號
寫字樓招租實用面積計
台中央冷氣系統
彌敦道新商業大厦
標榜單位代技