日八十月一年六八九一曆公年五十七國民華中

六期星 ®

WAH KIU YAT PO

郭日僑

聞新港本頁三第張三第日九月二十年丑乙歷夏 ̇

本港新聞 各界熱心捐款峒應 29屆救童助學運動 續收善款一萬二千八百

·華僑日報第廿九屆讀者救童助學運動,昨 •至深髙蝕a芘讃隨函迭出永安銀行支粟式千元 十七 )日續收到各界熱心捐歇们應,著名如下: - 聯示響,敬希碼收給換爲祹,此致低日報

聖公會港澳敎區都讽傑主教二千元,永安人,有限公司外才生經先生,永安人壽保險有限公 志

千元,恩平工商會一千元,華司總經理郭文藻。 保险有限公司 昌行郡振猷、然說遠先生一千元,李琳明先生一 千元,關老善長一千元,伍秉熙先生一千元,謝 *蘭茶業有限公司五百元,洪玲君善長五百元,

恩平工商會捐善款一千

鄒振 悅捐一千元

华工商會熱心公徒,對本報辦讀者救童 鄭曉雲先生二百元,靈這悲先生二百元,感懿e」助學運動,鼎力支持,認爲此項善慘,意義深長 十一女二百元,而秦貿易有限公司二百元,MR.K ;功在社會,昨特捐助查千元,作爲晌應。義景 WONG SHU YAN二百元,謝志英先生二百元一仁風,殊堪欽佩。 ,屈道避光生二百元,胡百全律師事務所二百元 ,鍾榮光先生一百元,佛教青年協會一百元,張 鼎臣先生一百元,劉伯英先生一百元-黃宅一百 元,MR. JAMES H. P. CHUANG .1 百元, 畢堅先生一百元,黃興華先生一百元,樂嘉時裝 製衣有限公司一百元,陳士樂先生五千元,陳以

·澄先生五十元,葉伯二百元。

台沘共一萬二千八百元正。

各界捐款救童助學如用支票寄付,請寫「華 僑日報救眾助學」,並在左上角刺綫,及劃去「

·或持票人一數字爲荷.....

鄺廣傑主教捐善款二千

ANNIVERSARY

ULID

国示:香港总彩同洗商物名譽台長食錄 祥華號染料有限公司四十週年

中)在會上淡香港染料及漂染業。旁坐爲號 染料有限公司董事余鐺遠(左)及余偉(右)

余錦基謂價格看漲

漂染業發展仍樂觀

地下鐵路修訂條例草案公布 華昌行鄒振猷、鄒悅雄先生來熱心社會能 受東區海繕工程影响 利事業,對華僑日報救童助學運動,歷屆均大力

土地業主有權索賠償 支持,使無數花貧學子,得以繼續學業,特指助 一千元支持本屆運動,助人之熱忱,令人敬佩

李琳明善長捐款一千元

握好不分先後,李琳明先生認爲本報救助 學運動,意義深長,功在社會,昨特捐助一千元 作爲响應捐款,嘉惠學子之精神,實令人 KO

伍秉堅善長捐款一千元

聖公會澳敦區廣傑主教對華僑日報救

·助學運動贊助至步,不遺餘力,昨日特出等教

關宅善長捐一千元响應 華僑日報謰者救童助學基金在社會人士熱心 1千元・以作暪癒,使洪育學生得以繼檢學業,「鼓勵下,昨日又獲關宅善及特捐助一千元,满 古學生得以其力而繼續學業。義舉仁風,至足

此種尊心公益,占遊熱股精神,令人敬佩。

永安人壽保際公司二千 永安人海保险有限公司向來熱心公益,對本 00 殺李季讀香救底財學運動,大力支持,你推助

千元。義祟之風 至鈗佩。

[港邰〕一九八六年地下鐡路一收回土 地及有關規定〕〔修訂)條例草案已刊登於 昨日出版之政府忒報內。

草案旨在使受東區海底脞道工程影响之 土地業主擁有向有關方面盡取賠償的權利。 草亥將於二月二十九日在立法局會議上 提出。

酒樓餐廳業總收入

丁午燕先生,相四萬元 踪人士之下的消息。論 廠商會主辦應用電腦研討會

電腦發揮輔助功能

助港產品競爭力

善舉,熱心公益做好 廿四歲男子揭岀, 事,造福東區,兩有仳於去年十二月十七日

·開旺角上海街寓所得失 主席李廣林致詞:「踪,他杓一點五七米高 東區康樂體育促進會係,及普通身材。 「不牟利,推動東區、廿歲男子脚·成, 育活動及慈善工作,活一於去年十二月六日離開 (特訊◎[縦號夾料有限公司昨日假尖東南洋中心仙樂都餐廳舉行盛 |動不限於青少年-舊 深水埗蘇屋邨寓所後失 大酒舍衡祝該公司四十週年紀念。 香港染料同業商會名譽會長余錦基在台上致詞,就香港紡織、製衣及耆老同受重視。之本會 踪,他約一點六八米高 縹染作現况分析。他指出在過去兩年,染料價格穩定,基於各廠生產過剩一會所所位於英皇道六六及瘦身材。 ,在劇烈競爭下,價格難以提高,但自本年一月一日起,染料巴普遜蓋了一四號沒有彈床,箭靶, 第三名失踪人士盤 代企業最寶食資源之一,在處理行政、財務、生產及管理,以致個人事務 百份之八。不過香港染料供應,六成來自英國,備+宮西德,而大家都知 健身器材,每日開放給十七國女童韓秀珍。她方面,有愈來愈价面電腦作高辅助工具的趨勢。 道羅洲實幣特雅臣馬克,近期勁升,所以他於如港元繼續疲弱,再一次 與青少年閲讀書報雜誌,在去年三月廿七日離開。

·加價相信在所難免。

[瘪訊先進電腦和安科技可發揮其强大功能輔助工商業,使本港 出口货品更具爭力,以上是中華廠商聯合會會長朱組福昨日在一今日製 造業在工資及生產管理上如何應用中文電腦研對會」上時所作表示。 朱氏指出:「對從事工業的人士來說,潮已感覺電腦和資銳科技是現

因此,朱氏認爲健腦科技可帮助工業家改善生產設備,加强生產自動 提高生產效率與產品質素及標準。...... 新控科技有限公司主席孫業博士在致辭中指出,中文軟件系統 地华人社會,愈來愈顯得重要,他認該公司最新設計之中文 計狼及

·對於管理階層作出正確決策方面很有帮助。 慕德克先生向研討會介紹IBM五五五C型號的硬

談到政府加强環境保護,對抗污染,余氏認為這是合理,雖然印染行,招待老人休想,欣賞 旺角廣東道居所後,一 |業要增加一些設備處理污染問題,但其他各地亦有類似要求,成本增加彼視,本月初拼第二直未返。她約一點五九 此一樣,未必削弱本港競爭能力。他又說,現在熱力轉移印染技術逐渐介 屆體育節煙東區陸運會一米高及啟通身材。 绍到香港,可以大大改善環境污染及節省用水,不過邊用範園有一定限制,及域良嘉賓行大運,達任何入士知悉上述, ,僅適用於印染人造線維。間及近年染料可有甚麼突破,余錦基答因為近 到底民局榮,運動員廣 三名失踪者一消息,請 年染料廠生意不祟,沒有在「研究發展」方面作大量投資,加上近年也没 泛接觸,交流技術,加致電醤豢煞五——二 的畬是由廠商會主辦,香港新潼科技有限公司及萬商業機器( 七七一七七與警方聯絡:TBM)協助,出席研討會之廠商會會員約有二百餘人。 有新纖維面世,要求特殊染料配合,因此可以說近年染料沒新突,香港娛東區居民友誼。 目前銷量最多仍以活性染料爲主。

出症有會長:

修理的銅牌。 副會長岑廷策主席:李

黃林,阿里斯•宁散珠、天德聖教止一精舍捐款

一勝,漂染能屹立不倒,而且協助了香港新盪業及製衣業。今天香港還替海、王良昌,王振剛,劉馬 東華三院保良局各二千

代表香港參加第二屆「國際泥能人士 業技能跟技大賽」的員邱漢股昨日在港将 府獲尤德夫人頒發嘉許獎章,以表揚邱氏 取鐘錶修理銅牌的殊榮。

其他隊員爲陳樹平 *何吳梅冰、菩沛如、

圖;新達科技有限公司主席孫秉樞在中

文電腦應用研討會上致詞。

·陳珠、黄一啼、何

鑑於銀行利息展望趣低,記者鵲間今後染料放張是否會更長,但答案 是否定,余氏謂染料放賬已經很長,一般由三個月至半年,代理商實在十 【最後+余氏指出香港漂染業,雖然有諸多不利條件,但在效率方面取 外顧客加工漂染,業緻不俗。 他說外國褾染廠集中於縱向令後生產,香港以加工形式假别發展,雖 然產做方面就不及日本和韓國大风,價格方面沒有台灣及中國方面為平,

及各部門主任韋宇柄,

麗華,李鄧琦達,盧偉 熬,戴新秀。〔)

無名氏捐助黃大仙護老院二百 、 康復專員呂依同指出香

潍佞∝報昨收到點心讀者捐行善,芳名如下: 大德聖教止一样会捐助東華三院、保良局各二千元,無名氏捐助 黃大仙灘老院二百元。

但是我們的制品此他們水又好,尤其是一種新的品種,香港人就能在短時警方尋找

各中、小染廠已能適腿,不惜以空運機器到港,而令各類染棉麻機器能在 短時間內增五倍、染料與標染有分不開的關係,香港貧免稅港口,世界 各國的染料在香港都有供應,霹供應-

足,那漂染廠有選擇機會,在價格 一方面相差亦不遠,以八四年染科進口有六千四百年,以歐洲貨佔一半,其 次以中國,西德、瑞士、英國、日本及美國等國佔一半。漂染業能如此的 成功,都是染料經銷商有功於此,因爲染料經銷商有條久之歷史。能瞭解。 一染料性能之專門知識,又加上染料供應商技術嫒助,才使香港褾染等槲步

(

入以價值計上升百分之一;快餐店及其他飲食 十,以數盘計上升百分一所以價值計增加百分之 之九;酒吧業以價值及一八,以數量計則加百 數摐計均上升百分 分之七。

去年第三季逾 48 億 東區康體促進會

酒吧及快餐店增幅最大

(港)據政府統,酒吧業的總收入以

| 計處昨甘發表的臨時統價値坦福大〔百

廿一演粵刻章子

失踪市民

【特訊>警方現呼 市民提供有關名失:

國際弱能人士技能競賽

香港代表隊獲亞軍榮譽 港督夫人設茶會款待香港隊員

一,尤德夫人昨日特點 茶會獄待香港像角會上

·港線的表現非常卓越, 大部份除員的排名在

·所參賽項目的首一名之 內。呂氏說:「由於香 港從未在國際賽事中音 哥如此来我的殊榮,而 一且在第一屆假日本舉行 的傷殘人士敵業技能說

「技大賽中,香港並未有 森取任何獎項,所以道 次的表現是十分超車

·組成的隊伍參加,香港。他說:「我們希望 〔港猷》十二名參‘得的殊榮。 選項傷殘人士職業,做成績優異,焉得亞軍,藉著香港除這次在國際

·加第二屆(油樂能人

【賽事中年得的優異成績 |士職業技競技大賽」,技能班技大賽於去年十 的香港代表昨日在港仔 月一日至五日哥倫比亞 ·香港除員參加的項一,提逖僱主傷殘並非 府獲尤德夫人頒發嘉衍 波哥大舉行,共有六十 目包括電腦程式創作,一業上的障礙。 獎章-以安揚他們所奪一個國家派出出傷殘人士廣告美術、車床工藝、 :..他補-

說:「其實 「機器穎麟、裁徒、打字、傷殘並不等於殘廢 國泰頒發業務代理獎

,榫口製作及谧錶修理 #R 表彰代理商推銷成績 可以

上空運肚及旅行社作日(一月十六日獲國頌

:他並强調傷殘人士

-0

......的工作能力就算不是比 郭瑞蘭及黄況礤犴|一般僱員爲佳,亦不相

貞不責指夫被婦少

焚自火引子抱而憤

判宣世身查候押罪認庭於控被

十三個月大小選被火燒 傷。事後警方調查,拘 捕一名少婦,疑與火警 有關,該案怍在西院刑 庭審訊,被名承毘縱火 邪名:法歆押候下月 三日 - 調查被告身世後 始。

.被告

六,家發主婦,被控

去年六月廿七日,在九

龍地區產火。:

体打透露案情:云 年六月廿七日上午十時

·閃涌一筐奶發生失落 人報警,消防員鼬在 現點,將火撲焙:蛇發 現被告手抱年僅一歲之 兒子坐在厕所處·消防 以乃將二人造稳救治, 當時被告之子被大傷 一面部,留住一個月始推

會與家人口角

老婦吊頸斃命

〔特訊)一名老婦 我育及人力統籌司粮产 职,被告初時教示因数

院,而被告被警署查

·伍芠堅先生熱心公益,對本報教童助述帅 ,歷屆梨力支持,昨日特助一千元以义持今居

雛鳳鳴!牡丹亭驚夢」 與對上一季比較, 將致。妾惠學士之精神,實令人敬佩不已。

·[特訊〕東區康樂,會長葉明稱;此次 陳春蘭茶業公司五百元 |計數字示,在「九八分之十四》,其次爲一九八五年第三季酒樓 五年第三季,酒樓及安安店(百分之十三)及紀實行業的總收入以一體育促進會籌募經費,一演戲縢雲基金,掀起收

·陳糝籣茶業有限公司來熱心社會福利事業

得了打字恩賽的金牌,伯仲。俺主若想索取低,日前會與家人發生口角被將會出席!一般預料皈失火,其後被告供認 發業務代理獎,以表其去年傑出的銷售成績。 易建明則為裁縫的金牌用没人士的詳細資料後,昨午被鄰居發現在會就該法例引起的反應因不满丈夫拍财其不负 1對華僑日縠救莖助巠運動,歷脯均大力支持 ,

本月廿一晚眏雄鳳嗝劇一區一片熱潮,獲得各界 藝行業的總收入以價值,中式酒樓C培百分之一價値計上升百分之十一

','一九八五年業務代理獎晚餐會在和回酒店舉 得主。此外,梁新兒及,可致電五:八四 「員响應。捐檢-報名失踪男女(右·行,國泰作來主宴請各受變代理。頒獎會上,國 使無數清貧學子,得以出殺學業,特捐助五百 元 計估計爲四十八億三千七)及餐廳°C增百分之一,以數诋計-许百分之一團演出粤劇「牡丹亭驁善長,社團頃袖,甌盡

-邱漢明分别言取了電腦一五九,與勞工處展旅 消防員到場破門將菇 九百萬元,较一九八四一)。然而,其他飲食十,購究總值則增加百「夢」。 支持本屆運動,助人之然伙,令人敬佩。

會長诫明及主席李遠實業有限公司總經理‘起楊崗,開業成韓秀珍|泰航空公司香港區總經理陳維在會上發髙時預 程式創作的銀牌及就業組聯絡。 年同季上升百分之六,所(包括凉茶舖、奶、分之十一 中式酒樓的

·東區康樂體育促進會招待記者,會長蕭明請示今年空運旅遊業前景並不樂觀,因此,他强调 洪玲君善長捐款五百元

:「航空公司與業務代理之間無爱更融洽地合作 」。阿难稱說:「國泰今年將新軺四條航设 洪玲君善長熱心公益,對本報舉辨讀者故意

將於四月開始的北京、羅馬及巴黎枝,及有 助學運動,無力文持,認爲此項善舉,意義深長 涇答者:惠南敬悉,貴州歷年舉辦救童助學一,功在社會,昨特揭助五百元,昨得响應。義舉

開始的三藩市綠。我們並籌劃於今年內開辦往名

·古屋與高雄綫。」 | 運動,資助清寒學入學,裨益社會,口碑載道仁嵐,殊堪

日駐港新任總領事

松浦晃一郎訪本報

日商在港投資具有信心

[禇緻)新任日本駐港總艏事公濔見一郎昨日下午訪問華僑日報ㄒㄩ 【 偽晚報資深記者朱球歡迎,介紹會晤華僑報經理李才生及總編輯何一 【建。在交談中,獲悉松補總結事在日本外務看〔外交部 } 服務 十七年 「外稠四次。第三次在華盛雄已本大使館,此次來港紙第四次。槃來港時 一間維說,但極喜愛香港;甚至一般日本工商界亦喜歡來港經營管 日前在港之百貨公司與超級市場,共有 香港社會環境安定 “七冢,另有一百貨公司及一超級市場正在港 日商投資源源不絕

·無個開設,至於製造工廠、如電子、览器等 十等亦陸續開設,日前在申請中者亦不少。其餘如銀行,現時在港設立者, 「達三十間,使到日本商工金融各業人士默喜來港模營之原因,是否與香港 繞率低有關?葉表示日本商工界人士對香港情形非常熟識,認為香港環境 極佳,在地理環境上、交通運嶠與信且先進而利便,可以香港作爲對亞洲 的貿易中心,再神展至中國大陸與亞洲甚至世界各地香港亦有熟練技工 「稅低,只爲日商來港經營的原因之一,但亦有地方只抽一五,比香港 近低,而日觀亦离來港,乃基於上必各點原因;更重要者爲香港社會安定

·使人用加信心,故來港投資者仍離源不絕。

“以数量计期上升百分之一品商店及售賣豆腐花等 總收入以價值計坻加百: 廣林(十七)日下午 雄之食品商)則下降百分之十一,以致造計堆||綠鍑英皇道敦煌商媖|演劇課堂工作。 一九八五年第三季,分之一。快餐店、酒吧、加百分之十;餐廳總收一舉行記者招待會。 酒量及安德行業的購資業及中式酒樓的總收入 總値估計爲二十億六千

以數計分别加百分

·九百萬元,較一九八四 之十,百分之九及百分, 之四,而獨爲及其他飲 年第三季上升百分之六

按食擎類别分析, 如何兹章、徐振球。 ·與一九八四年第三季比

·食所則分别減少百分 「之二及百分之六。

圖:新日本駐港總

·額要訪問華僑日報左起 :岑才生,撈捕品一郎

與一九八四年同期

↓比较,一九八五年首三 季酒樓及餐廳行業的總 一收入以悄値計上升百分 之ET - 以救危計期 百分之一,然而,在同 一期間,購管理値則培 加百分之一。” 與八四年同期比較 ,一九八五年首三季快 餐店的總收入以價值 增幅最大,逆百分之十 [五,繼之爲酒吧業(百

分之十二),中式酒被 (百分之四】及餐縻[ 百分之二一)。其他饮食

|梅所的總收入以價値

「保持不;以蚊量計, 快餐店,酒吧業及中式 一酒楼用分别增加百分之 十二,百分之六及百分 日之一。另一方面,餐廳 及其他飲食場所分别减 少百分之一及百分之四

稱席主會協業草煙

反圖

煙制

主動衆

席說行

八卷 香港墯草 業協會主席尹國拽昨求 示:「反必燃運動說客 正向政府進行感情勒索 ,藉以將其片面耕點强 行加諸香港市民身上」 他說:「該等人士 一方面自已儘时利用言 論自原則賦予他們的材 利,一方面企圖扼殺我 們的資訊自由。」 ...升國梀說:「我們 不赞成他們的狹祖見地 ,但我們會重他們表達一 意見的權利。我們希望 -瓦娜人士能明白「我 們亦享有同樣的擷利1. 上就是將有關商業的資 訊傳達與吸燬人士]

「反吸烟人士」舉行「控制吸烟的策略」的. 會議,正好表明這批少數人士企圖達至自擦的手 段。「控制」一詞將反吸烟運動說箸支配港大行 爲的欲望表露無遺。」

尹國棟稱:「反吸烟運動說客在退時舉行 會議,無疑是企面向正在研究廣播事業檢委員 一會報告書的立法局議且施加感情壓力。他們希望 誤導各藏入枝節問題,使他們遠離需要正视的

「他們漠視事實,却以主觀、感情化的 忍剂事件的焦點,禁止香烟廣告不會奏效;亦不 會影响香烟綀拙,只會限制烟草自由競爭,這 是鐡一般的事實。」

事赕仁志頒獎。

罽捷威旅遊社經理铼婉𨨏接受國泰執行蕉

土委會發表公布回顧半年進展

中英達成多項協議

有利香港地產經濟

三月再舉行會議討論八六年度批地計劃

日匯多少影响貿易 被到最近日圓匯率不斷上升,一美元兌. 口圓出二三○开至二〇一;兗港元每萬港 日人进港再創高峰 幣由三二四升至三八八元,對港貿易是否 桂華山紀念先室李惠齡 造成困難的問題,深表示在香港立場,因購了本商品或原料,以致成本 |加,難覓有多少翡難,同樣在日本立場,日本製成品如汽車,電單車,

「假如他們在此次廣告問題中獲勝,他們薮 巨款捐建紀念堂圖書館 器,還子器材;手鈾,照相機等。亦由於匯水關係,也要漲價,對日貨外

動改變的心態絕不會就此罷休,更多的改變必會 第,多少有沾影啊。不過,日入外遊消費,則較前低,故日人來港行

接踵而來。不久,他們便會發動要求全面带止所 桂華山中學昨舉行捐贈儀式 者,再創高峰,去年此前年坦加,共達五十萬人,預料今年人數 紀玲

有香烟廣告及宜体。這些自封爲大素行動中戰員 加,因為日本人認爲外遊最理想地方爲香港及夏紐西也。

本月十一日本港股商桂華山先生紀念其先富李惠師醫生在世時維醫

下 的人士,自以爲知道甚麼對他人是最好的,並企 其次,有關港官去銷日本是經過數年壑,施藥救世助人之德行,特捐巨歎與位於北角雲景道之中華基督教會桂華山 阿强行改變生活的各面。」 力擴展,仍未有美滿成績問題,渠表示港資中學設立李惠齡醫生紀念堂及紀念圖書館,增添設備,栽培學子,服務社 他強調:「这些行動份子反對自由企業,反得的地積收入的會計安揪達成協議。... 手表等已進入日本市场。築建議香港貿易商及廠商,好事先细心研究日断長主持,除桂老先生親臨主照外被放蘇宗仁抑士东撥冗蒞臨,典度於校,這批少數入士邦利用納稅入的金錢,退遊各國一神,根據中英聯合聲明附件三的規定,说一系列的土地交易法律文件,一九八五至八大財政府年度一斑造一步。 本市場情况,選擇市場所饼者始行去館;另一方面透過各種傳媒廣爲直得 歌、祈禱、讀經,學校合唱團歌頌後,袿老先生贊郭校監分别致詞。與會,參加各類型研討會以令自己的地位得到大家思的批地計劃,該年度開發土地平均成本和處理地價收入的會計安排等各項問題達成協議,這些協議 分級,還可事半功倍。暢談約三十分鐘,松浦總領事因另有約會,乃興辭 嘉賓,中華基督教會屬下中小學校長,該校員生共三百餘人,灣灣一堂, 許。該機,他們在攻難烟草業之際實際上亦進行,有利於港地產市場的運作,經濟發展和土地行政。 同參盛典。典禮於茶會歡叙後方告結束。

一了某種商業活動。」

「委員會下次會融將於三月舉行,討論一九八六至八七財政年度的批地計劃

港貨銷日不断上壽

(特)中英土地委員會第七次會議昨日下午一時結束,會後,雙方發表新聞公報,内容如 [一九八六年一月十六日至十七日中英土地委員會舉行第七次會議,雙方就處理從土地交易所

港大學生會管理學學會 辦今日投資在香港展覽

患處吊頸自殺,警方連

「作出商討。《家、來 故出此下策,抱兒子能

火自殺。人均]

救出院,但死治本 小時後終告不治。 死者 七十

商非

撒勢

,與家人住牛頭角下邨

〔特系)香港大學學生會管理學學會爲加强 第九一〇×1 {室 市民了解香港的投資情况,從昨日起,連同今,

昨午三時許 - 住在

、明兩日,均連接尖沙咀新世界中心三维的行人天,上址一O×三密姓黄州 「橋上舉辦一個名爲「今日投資在香港(八大】展一次姝人發現老师在居 覽,介紹本港四大投資項目:股票、黃金、期瓮·處吊頸,她立即向警方 及外匯。展覽會於二十至廿一日移至香港大學方報案。消防員與警方料

·树泉文娛中心。兩處展覽地點開放時間均由上午 九時至晚上十時,歡迎市民參觀。

破門崎救出院

,但莚治至下午四時

管理學學會爲更有效引起公衆對香港投資市 塩的關注,除展藏外更會舉行一連串的座談,研 對會及參觀香港聯合交易所和香港期貨交易所等

• (E)

五分,終告不治,經調

賽後死因可疑。

據悉,死者於日前1

:香港大學學生會管理學李會主辦「今日投資

·在香港「八六〉」展鷺(本報記者攝)

(圖:遠東傑送服務西新客戶的人員4 )

遠東傑湛新年傳捷報

獲兩大廣告客戶委任

·(訊)新年伊始,遠東傑湛廣告公司即獲委任為兩大客戶

會與家人發生爭執,近

走受

法善非却題問族種决解

特訊】身爲南非 兩間公司總裁而在該國 經商有十三年的商人異 康納認爲。外商撤走在

·南非的投資,會爲當地 人民幣來失業團京濟經 受到嚴重打幸,社會出 「現動亂。

使用非政府改變政制的

他認爲嫩定投來追

想法是錯誤的。

- 奥康的納昨日在香

郑東北扶棺社午餐會上 說,整體來說,南非是

:一個安全的地方除非閣

下是非洲國家議會的活

躍成风。電視台攝影機往往「巧合地」在暴亂發 日顧傳媒斯,鄰居相信

死者萌輕生之念,與家一生的地點出現。事實上政府完全控制了法律和秩 事有關。六合】

據奧康納表示,南非要亂並非是一般人所想

溫暖有霧 的純粹是黑白種族間的衝突。他指出,黑人種族

·間經常因爲土地、自由問題而模發暴亂。

奧康納續稱,撇走投資朕平打继了南非經濟

,令到國際投資者利各大幅度下降;部份公司亦

有陽光及溫暖,敕商汇 由於它們與南非的關係而受到另一些公司拒絕繼

,預測今日吹和緩東

一風,多雲,初時部份區

一城有霧,下午部份時間

投有生意來往。

| 浱約爲廿三度 9 長期服務金新例 兩局員 注

(特)鑑於最近出另一些管制措施。

多個勞工團體就捽

期服務金法例,並巴引

起立法局議員關注-

立法局內務會議,决定

將此法例,交由兩局人 力統籌小組研究:

人力統籌小組,將

於下週二開會,屆時

建議港商調查巿場 ·去銷日本成績正不斷地長,目前港製服裝、*捐欸典禮當日上午十時於該校禮堂舉行。典禮由郭乃弘校監、黃耀校對工商活動。即是說,他們是和香港對。然而 一雙方並滿意地向懂了委員會成立以來首六個月的進展,在這期間內,雙方本着友好合作的精理——保時捷名貴跑車、寶礦力健康飲品,為該公司客戶加入雙查-業務

恍磺力爲鹼性健康飲品,由治和商務拓展有限公司代理萊傑是在 與高雄紅角逐,一併提交創作及媒介成告計劃後,獲得實蒔力客戶的委任 。保時捷跑車廣告岷由現代廣告公司負責。

他担心藏走投資的情况繼續維持時,南非政

府曾爲了保障自己國內黑人的就業情况,而將森

巴布韋等隣近國家的班大勞動力腰逐出境,或作

. 據稱,南非政府正在逐步將决策權移交黑人

手中,而奧來納相信這需西時間來實行。他呼籲

際投資者不要撤走當地的投資,改做一些段

性作,參與南非的改革過程。(木)

固示:在南非行商十三年的奧康納認最南菲

局勢並非如電刷報掌報導的危險;撤走投資會對

該國經濟嚴重打擊。(本報記者攝)

Share This Page