三期星
報日僑華
頁二第張七第 日六初月二十年丑乙曆夏
WAH KIU YAT PO
年花
日五十月一年六八九一腐公年五十七國民華中 庭家濟經
大當相會响影低高格
裕料供長花 華
仙水外此,多花大成形,年一種多花 影有格價其對必勢,裕-
數也應供頭花 價及寡多應供地內,填好道市年今,响 桃熟早少不年去是要主,多較花桃大
加增顯明應供花桃枝大
-
應佳生年
應料
營蔉煜主席倫行政總監。
。茶葉氏之任罃由
一日生效,接債行將過
休之法拟斯·法拉好? 由台九年一月已拒往
AHMICHI
〔訊】春蓥不一鷄行行政總監之職位, 足一個月,最近往就一而且八○年起点念任
·選購年花之市民及工商一席。抛葉氏在 行 裢構代表已明戏盘凋,雖在三十七年本中及國 但批鏳與社昄發善之年」際銀行行政經驗,而八 花
二年六月一日起即任總 生意則不如往年活躍 ,主要是過去兩三年間 及首席行政人卤職位 花 市坐生,甚葳 此外,三項高級任 出現連組兩天,故此今,分亦將於六月一日生效
·年花板減少發色年花,、R_G.P. STYL E' S EA低為該銀行 對花農批對生意也有
董攢使副主席,負设企 影响 讓化獲割伯為示:業借貨投資银行服務及 今年年花的銷售情况,一外匯與金融部之一切事 世時以熟客及工商檢攝| | 一氏及委任岛該鐵 預訂蠹現絕好,但今年行董酶來副主席,负责。 版大批選購年花發行內部的資源管理; 則較往年疏減,柿信 | E. C LEGHO 過去兩三年間,花市表 A N氏被委任為總放, 現未如理想,尤其是有監會國際市馮業務 越籍天雨,令不少花版一,包括加览银行全球分
·好本,以致分不少花販,行所提供之籍及商業 不再大批批入年花發售,而非政業性之步喝怜少海门,形成北館市道使铰、銀行服務以至附屬城奔 的發。 劉伯稱:昨於今年年花生長情況不俗,收成亦較去年增加,可是由於 . .S T-Y L E S現 | 氐國際及企業銀行事務的 人才不足關係,來打算在花市作娄像,因此爲求多創,今年的年花取俩只 大致胜持五年左右水平,桂花方面,今年中大花較多,因去年桃花早熟,一之高級行政副總裁,M 五,22战花多種一年,所以大花校多,形成今年大社反略較去年以低。其他IC HE L L氏途高級 一花方面,據體亦具,但今年水仙花頭校廉,供應眾多,所以水仙花頭有 行政副總裁,負古斯科 管理及行政事宜・C LE
·調低形勢,相信花市中現成水仙花牌亦有低於去年機會。 劉伯指出:今年年花供應,照臼的形勢看來應曾多於去年,特別延應 E G H O R N氏則結行也 降年花會更多,市道之議,除與市民購買慾高低有關外,中國內地轳花 政副總裁,負咻國際媒 行業務項宜吧 供职成多作及價格高低,均對花市有相當大影响,尤其還今年內地供應料 會繪別,也於今年之华北战有壓抑作用的。
-
裕
全球原油需求次季劇降
現任副主席立逸氏。 將張續留任、專書澳洲 及遠東區之業務。
油價下跌壓力仍未減輕
可樣於六月一日生 兹雀背包括下列任命: REGAN
阿曼合約油價每桶跌四十八美分商行部賞花期
责全球性之佰食事宜,
•
能源署(IEA卽發布|及違背OPEC約定的國際咖啡捌真市 級行政副總裁B,C, 的調查團示,沙地阿拉|其它行為在OPEC會|大乐合約,尖刺激咖啡 CREG SO NA 伯石油冻攴雅曼尼5年,價國過來只吸引力之際,價格搐上, 廄對石油 出燜黨組織 ijEA的這項報告紙 · 咖啡價格在今後數,及高級行政副總裁 R., (CPEC)提出的石 揭西令OPEC各部長 周進一步上計,將侦業 一熱咖啡出口國,特别是
•轴纛價醫告確非空穴米 ·感到沮喪。 馬部花)石山,有大量存貨的家,以 雅曼程去我在世界一買主說,阿曼己终合約一及世界第二大咖啡生產 -油市因需求而小站 勃宪去年十二月份購| 國倫比亞收入大地。 向翠之際,側的OPE 遒每輛降低四十八美分證,回 新價格爲每桶二六,前沒有大紙咖啡存貨, C各國衮告,她們必 須在今年5 月以前就新片七美元,反映了十一就像坐在一座金價上一 的全般價格與生產廠月份理货油價較十一样,
C. P A T ER SON
地市場事宜。
體上更能發揮效能。我
達成協議,否則油價毎月份爲低。阿要係根據 加垒銀行委任 辆可能降至十八美元、一現底市媽價格臞月不均
們借此機會窣同放進一
主席行政總監 少把主力集中在顧客服
雅強尼亞證實,沙 訂定原油價格 與已締結了某些立減計
·浒部)加拿大皇務上,以飛寶本銀行存 石油業人士說,阿一家銀行密佈,委任雅倫」在之筱値。」 僻協議,確保煉油廠得一布至比國家石油公司( ADNOC)建議根據
年發表統計數字示,該國
· TEA瓣在預製,详嘅及牌價之綜合公 世界原油需求會在今年一式與猶客維定油品價格 一第二季劇降,並且力 契約。目前ADNOC 「1業國與日本在一九八一仍普遍皆現貨價銷售合 六年全年的消耗羝陷一點油品。沙地阿拉伯及 科威特則使用牌價
巴西發生嚴重旱災 咖啡價創八年新高 國際協議瀕臨崩潰
一条牙海岸阿比美一近漲恨之,該協議一
·泛非咖啡組織二十 五個成員國上周在阿比 讓〔象牙海岸首都)舉 行了會議。大部分代表 表示,世界咖啡價格已 升至八年來新高點,並 相信升勢未止
.
增大資投多單訂 强長增濟經德西
决解難
題問
業
失
現任主席浤拉群 府:「是次人事調動之一 推動力铪與譅際性行
服務一項調合,並民營 我們銀行在本土及國際 上之服務惘 - 以求在整
一波昂站》西徳央行新
收支平衡把腹改善,工業 單增多,並且其研究投資創下 了空前紀籙,因此,西德在 一九六六年內,將獲致强 勁健全的成長,
勞工處主辦,教育署協辦
工安海設比
第十八屆工業安全海報設計 比賽現正舉行,凡年齡十四至 十二歲之學生均可參加。
做愛?
且他們開始受食器的影响,也開始較留意男女之一收費均爲十元正。詳情:〇七或往九龍順利邨馆
青春期男女
間的關係。有部份街少年可能以為強烈的喜悦感,可致電
八際關係易受困擾 家計會辦生育講座
·譚玉華君問
化使是愛,所以她談地否定了同性之間的朋友 關係,齊覓這桩深厚友宜是同性戀,其費結交朋 友不必計較性别,最重要是對方品德及雙方上趣 讀者君問:
青年生活
('3.男性射科時得至是否正常?
十二)性交沒有高潮是否性冷感?
〔三〕性交困難是否因陰道過小?
(四)是否割包皮後很久才射精?
(五)希望生脊、最好在何時性交?曾在以 會接受婚前身體檢查,可否再到世會見醫生? (一)男性到達高潮時,射精是正 「常的反應。
(二)部份雜對高潮加以誇張渲染,其實 客人感受未必同,故不宜一概而論,
(三)陰道横肌肉極富奶度,並不會妨礙。 (四)割包皮與性行爲並無關係,射 運是與當時情緒有關。
(二)性交是否俗稱 (三)十五歲女孩常想若同性,是否即同性 (一)本欄一一再解釋「自實有害 j之說大概起於古代訛傳,其實並無足 是項比賽由勞工處主辦,教 音樂協辦,旨在宣傳工業安全之 夠科學根據。關於自費與心理衛生的問題,也沒 有資料說明「自對心理有影响」的訛傳。不過 ... 勞工就發岔人說,設計良好
一,有些说少年對成長期間變化及人際關係感覺難 的工業安全海報有助減少工業意 以適應,希望迅遯現實時,容易沉迷幻想 范
【五】本會設有一生有常衆講座」爲尙未開 外,是整個工業意外計劃中一個 帶來的興奮感覺來滿足自己,則這種消極必緃 一、重要項目,海報應能警惕每個市鎮 的態度,是奢要檢討的。假如世少年有這種情形一始生育的夫姝提供有關資料,在對報名請撥電蛞 ,屁好與號導員損減討論,找出積極應付的方法一:五——七五四四七七。至於對身體方面有疑問
·則可以注册醫生檢查,不必自己標度 比賽分兩組進行·中組給中學及工業中學之學生咎加,而乙組則供所有專上學院及脈業學
〔1〕概是名稱的分别。.
(本橋歡迎齡者詢問,來信請寄香港灣仔駱 院之學生參加
〔ㄇㄧㄣ青春期間青少年對人際關係容易產生克道一八大至一九二號庭計劃指導會「青年生」 困擾,因爲這時期的人際關係較兒童期複雜,而潘信箱 主持人收。】
業全報計賽
歡迎十四歲至廿二歲學生參加 民,使對工業安全的加注发。
1. 所有設計須檢诳在國際標準組織之A二號閣畫紙上(四二〇菇米乘五九四毫米或十六吋半 -二十三交四分三吋 Ju
甲組的盎赛者亦可同時容加乙組,每組參賽者可是交一幅以上作品,但同一作品不能同時 「參加兩組比賽。
·選參賽作品之評判團將由香港理工學院設計學系,李惠利工業學院設計學系,教育署美 工中心,政府新囡城創作組及勞工處代表組成。評選工作將於下月舉行。
所有參賽作品須於一月三十日前送低中環統一碼頭道三十八號十三字楼勞工處工業安全訓 糠中心。
有關參加辦法及塤例之章程,可於勞工硯工業安全訓練中心或北角百福道四號五字樓教育 醫美中心索取
•
·星月爭輝·星月爭輝的釘珠刺翻晚裝,改良過的長衫款式 按胸式皮草短鍵,儘管寒流襲港,也不怕冷壞,發毛帕
|心|年|青
誼友得覺女男年青 要重得來都麽什
比
西德中央銀行發布的材
青年男女都覺得友 步败宇顯示,該國去年十一 直是挺重要的事,在盆 月,國際收支享有七十殽馬個時期,他們和別人的 克〔二十八四千五百萬英關係會較深刻長久。許
·元卽剩餘,扭轉了十月份負多同學甚至會成爲終身 按五十億馬克(二十億三千好友,男孩子尤其出数
增强法 百斯美元》泰字的簡勢,熱成熱,由然公園 ,造成國際收支改善的原由而走在一起,通常都 合人忐忑不安,國際咖,在其指標以內或上下、 - 在於朗德股票及證券市塔授港大量海外投資,是由於興純相投,一起 因 時市場在長期的有崩濟即每磅一百二十至一百 ,而西德馬先與較不穩定的美元比較起來,被說 爲强約、有吸引力的可一,而一九八五年均通 之母,使咖啡國際價格一四十美仙之間。 上 咖威期望 這項臨鼗以出口配 投資貨幣。 飛機大捞一把5.
要纘示西德經濟的 粘制,來調節咖啡展
在美國的經濟版甦 憑疮。但因世界主要嘟基礎力識,可能以下的開始失去衝力之際,某 官方統計與具說服力--一些美國官員一直瓢促西 哄出產國巴西發生嚴重 災,令咖啡價格暴漲西憊各公司去年共投下德、英國與日本,取代 美國-
當西方經濟火車 執行透明協議的空前的三百八十億馬克 敦國際咖啡組織十五(一百五十五億美元)頭的角色。 天平均價格上周五報每進行工業研究,較一九 不過,失業問題 發暴服至二百各七美仙一八四年提高十五。 ·是西適政府的最大牌點 彧國去年的總投資,這個問題似乎極可能 泛非欧啡紅橘主席根據國際咖啡組規 卡能指出,陶時減價可例,配額須於二月十七額爲五百二十億馬克(刺激政府實施增加基本 二百十億美元),佔國公共建設支出或大型資 使许多台嬉的非洲國家一分全部暫停: 增加收入,假如張國際 巴西估計其一九八一民生產毛額〔GNP) 本計劃的政策 ... 咖啡協議一旦瓦黎,六—八七年咖啡產准是一的二十六——————與美國 : +發布的上二月份 咖啡出口國的長期利裔一千六百七十萬包及日本約略相等。
·數字,西德該月失業人 是不科的,
包六十公斤成一百三十 閻時,經濟部數字口遠二百三十五萬,那 現行的協議是在二)大大低於上,侧示,該國去年十一月 過畫 月的二百二十二 九八三年簽訂的,一直一個收成季節的二千九芦|工業釘眾較十月增長二萬一千人,恰與兩年的 來算是苓成功的國際商|六十萬包 巴西咖啡減一些,以數計,則較前,創下的戰後最嬴紀錄相 品協議之一。在咖啡最一產,勢必使咖啡價錢上一年十一月成長,五等
:
∶青年期初時的年輕 人進好歌與同性爲神, 但不久便會注可與性 被他們吸引,女孩子在
·道方面往往比男孩子來 得早,年青人開始注意 到兩性之間身體上落異 ,雖然他們一向都知道 有差別存在,却從淺 外加一件貂皮有認眞 橫過,這時注 礎異性成盤樂趣,更會 挑起他們的好奇心,他
學友社成立少年活動組
學友社特爲中一至中三之少年朋友。於 樂除以外,提供各類戶內及戶外活動,成立 「「少年活動組」,通過沒肼多種不同類型 之活動,以加强少年朋友對各方面的認綜 並訓練其組織及思考能力,活動内容包括旅 ̇行、參觀、脫技、歌唱、寫作、筷型、物品 製作、常識比賽等,獄迎報名參加,報名可 往長沙灣道一四一號十三樓,或致電:三 八一二一五二胸問。
的生理構造,而是異性都會用不同的方式去吸」學生 在生產冰面祖當的角色引異性的注意。這段時
他也會受到異性的 特徴吸引・女孩子 |男孩子强壯勇敢的英雄
|期男女孩的接觸機會多
了,一起做功課,參加
【氣概可以保護自己。另
樂外活動、舞曲、銑
中心特
高度了歡女孩子的美醇、聊天、交換意見、開
湼染,想要保護她們,玩笑,論、電話 |雙方都世知道多一點對一架架不休,他們往往搶 方的身蟶特徵,感受、光笑别人有知己朋友, 內心思想,喜歡和異性藉以不讓別人知道自己 在一起,於是青年男女一也有了知己...
日本金飾時尚迷人
爲中學
式的研習。第一項是讓 畫樂——中二研習小組 ,日期爲月廿二日至
·四月三十日,星期三
八至九時三十分。第二
摩登女士增添風釆星大
生提供
李活用
年
與
MIDAL SASSOON
新產品。
想頭髮梳得靚 注意選擇髮刷
維達沙宜新近在港推出一系列專業整型師裝
·此批髮刷由維遠沙任以其超逾二十五年的專 常經驗,精心設計及改良而成,分別按所有菰理 发型的需要,以不同色泽及不同材料製成,合裝 型師易於盡别,梳裝時更揮洒自如,亦能像
學生參加,藉此學習須同髮質的需要。 袖才能的概念、態度、 此批產品有普通袋及旅行用小型號,可供選 技巧及人際道係的藝術|擇,各大娄售店及藥房均有代瞥。 碗中由左至右:旅行用五行牌骨刷,普選 福將於一月十八至四月 廿六日,星期六晚八至一七行牌骨刷,普通接捲髮刷,普通業七行牌母刷 九特三十分。各項活動,及旅行用。
近年來,本港離婚的案件,一直都有增加的趨勢,箇中原因爲何 ?像有人指出,大都由於現代婦女有自立能力,並不像以往倫詁丈 夫作爲「長期飯票」,因而認爲與丈夫合不來,或不滿婚後的生活環 境,或再加上外間的引誘,往往離家而去。
其實,離異的發生,所謂「家家有本難經」,其間潛在的引因 ,相當複雜,不一而足;不過,誣納言之,夫婦之間的不和,大都缺 一乏忍讓的風度,不懂前會的邀誨,爲人「百忍 成金」之可件。試看現今社會中,經常發生之仇 殺事件,被殺者可能想不到怎樣會惹上仇家;許 多時,鹂源起因平日與人相處毫不忍讓,要改的 性子便會種下了段身的禍棋。
响影的婚離
☆會社與姻婚
然浩味。
同樣的,光婦之間的不和諧,小事不忍讓, 加上暴騰的性子,便會的大,從而引伊其他挑剔 對方的短處,挖密疤,找隙待瑕,而於「火滾」 之餘,一聲「離婚」便不可收拾。
應知離婚後並不一定比現在更好,可能更會 陷於極度痛苦的環境,只見一時衝動,沒有冷 一些慧到日後的結果。
離婚事件的發生,對家處而言,固然是一種 榕樹,還沒有生兒育女的謝好,如果已有兒女的
·話,給下一代,影响兒女的心態,成長.甚至學業館遠。對社會 來說,也會帶來不良的影响,因爲家庭是社會的細胞,亦即此會組織
日本月前在東京新宿舉行;時尚金飾配雲獎 八時至九時三十分。此 ↓发癣、介紹最新欸的流行金旒,吸引大批姦安|兩項活動之目的是以加
的單元,一個完整的家庭變成分裂,近就與人體出上癌症,使闷份在 強讓杏的興趣,提高 到場觀賞,而金飾融合時裝的概念,引起觀眾莫
胞變異分裂的現象相似。還幸離婚的家庭在本港社會中比尙改; 娄的技巧,自我認播及 大興趣的
交友之道。第三項 散進受也不太遠,但他實這樣,離婚的夫婦,在婚颳之餘,可能影响 事業,有兒女的,這會影响兒女的一生;對过合同樣有不良影响。
圖中所介紹的爲其中兩組不同計的金飾系
「學生領袖訓棘熱」 ,紙迎一十四至十七成的
右:腰饰和的针套裝,被冷素衣-尤顯得 绝版现有的
運動,學習,或者因爲他們很蟥拜領袖,就會一或父母衝突。 被父母的好担心。 受到不公平的待遇而一處「模仿也,不管好壞 一起反抗。廚子囊的人都一,甚至整止神態都照學一因爲孩子在外面流速的 技大家既可的方式行事如憤,圈子裏的人會對時間多了,不知道他交 * 運梨型,服飾,舌樂 其他成員,窗子本身,了些什麼樣的朋友,
“左:大件頭的圓形項辣和耳環,那陀越老的 口味,思想愛行都追瓯特雅造領袖辣忠,他們,者他們知道這些朋友是 圈子中人的模式,倘若一 甚至會和別個圈子的人一誰時,他不喜歡這些人
心口針和半鏈成爲目焦點,爲擊没有型女士地 。年靑人需要朋友,他
於風米。 一想學會交友,與人如何 相處,有了會,給人 批評,與人爭執,那時
敎你自創新髮型
你願意改甏形象: ,栊一個柔軟蓬鬆的 型嗎?
方法很簡單,只 須用手指將頭蚨撥號 !就是最理想的方法 先把頭雙遂一小室用手緊握,然後接的, 便可遠到蓬鬆的效果,要聲型更有質感,可 在濕焍上塗上难達沙究特效定型香味和光亮 定型美斐波,則可令頭獎帶來更有光澤。 (519) 又假如你的秀泰陽中等長度,而你又希 望爲晚安肫一個成熟 迷人的整型,不妨姊 「試过個具毐業水準的 柔滑挺秀女式。
利用沙耳特强嗬 霧-可以改變頭變的 “自然生長方向及照 梳理的蒐整也可隨意 梳出各種髮型。先將 特强噴霧噴在乾髮上 ,然後用濕水的婪, 及風俗一面嘅乾,1 | 面杬出心目中的垂落
,假如你想鬈没皎爲 帶彄或梳成風车型: 可把光亮定型梳髮液
法在濕度上,在髮根
部份將頭髮逐,小摊 男裝夾夾起來+用吹 磁器吹乾即成。
(RED)
「應怎麼辦?怎樣面對 「人拒絕和孤寂等問題? 這些都是年青人爾 人指引勸導的事情。
無論在圈子內外, 兩個年青人可能會特别
·投契,他們分享彼此的 意見和感受,成败和苦 樂,互相傾訴不雋父 母長輩或者泛泛之交吐
·菇的私事,他們可能會 有一些特別記號、低 、暗語是別人無從了解 的。他們會常但在一起 ,不喜歡別人干涉或好 奇地過間他們在做什咚 ?這個時期裏,有個類 己是快樂的泉源,失去 知己是個悲劇,沒有 己就會孤寂難耐。
m
「綵燈繽紛躍沙田
e .........
·話童蘭芬·
娘姑雪白
*带吉
莫永光得意之作
看不到,必須遠望,所以在施工時,他必定要 親自在旁指示,碰到接上大風或有雨,工程更 不能進行。順利的話,兩星期就可以將整個作 品完成了.....
他們
有兒女,因此不開心
他連獲兩起燈飾設計冠軍
莫永光鼓勵靑年朋友能動躍參加下店#被
八莫水光與祂的聖誕燈飾設計:「和
. 節日者燈飾,現已成爲 奉行的燈飾設計比賽,他說不要以需要蘭得來 香港人的風俗習憐了。每逢:器才可以參加,只要按照章則用平面設計就行 聖慈和農曆新年,維多利亞..這兩屆他的作品,電工師傅都能爲他做到滿
·港兩岸的燈飾便佈&得理燦一蔥的效果。而他在下一屆,决定不再參賽了, 燦唇,五光十色,平季節钟,他想欣賞人家的作品啊。 莫永光現在任職鼎霸廣告公司,担任製作 一不少熱鬧氣氛。而新界區的新市輯,亦各自張
事宜,他入美術設計行已十二年,從中學畢業 燈結綵,沙田區更舉辦「煣燈繽紛域沙出一燈
開始,最初只担任洗醌色碟的工作。其後一面 飾設計比賽,吸引無數遊客前往觀賞冠軍佳作 學習 - 一面在理工學院進修,後來經過不少努 最近才在城門河沙燕橋上拆下來的聖誕燈飾 力,才有今日的成績。他認爲,今日從事美術 ——一和平之歌」大家欣賞過吧。不久,那兒
設計的出年人很多,容易受盡汰,他希望大家 又再安裝另一組燈飾,主題是「迎接喵」,
BR (K). 以迎接農胝新年到來。這都是「深燈構粉耀沙 由1两居姫飾設計冠軍,莫永光的得意之作 他的才華與保燈互相輝映在城門河上哩
·莫永光本來是炮憾和從事美術設計工作的 ,對於燈飾設計從未斷試,他說我加比賽是爲 了熱衷美化居住環境、因爲他是城門河畔其中 一居民。僅示該項比賽舉辦了三屆,每次他 都報名參加,第一屆由於缺乏經驗,設計面 不足而只得優選獎,近兩房很高興獲得冠軍。 他介绍即將動工安依的「迎春接糍 桃花和蝙蝠路設計主題:蝙蝠是「」的愚 +而桃花盛放是「春到」的景象,中間有兩個 合錢,象欿「財富」。於是便設計了「春天到 -〕,「醌到」的圖案。
·究竟燈飾計是怎樣的一種設計呢?莫水 光表示:它本來就是中面設計,但在烟方面
·則有些限制,比如你必須考你的取材·馨 這些電機燈泡能辦得到?如果龍年要設計一條 龍,則很難有好效果,袋條大複雜就不好辦了, ,而且燈泡的顔色有限,深藍色在晚上合不合 .用的哩。 他說:在橋上搭燈飾比較困難,因爲沒有 大廈在後面支撑,於是先編一個鐵絲網,在 拉直綫時是很考工夫的,搭燈時像酒花一擋, 一個個燈泡加上去。還有,整幅案在近城
NEU)
迷途的小蜘蛛 0
頑皮的小蜘蛛離開了牠的蜘蛛網, 四處玩耍,輕點迷失了方向,小朋友你.
前,有
從一佑你們!」.
伊凡: 他的妻」?」路人間 子叫做
帶宅家中,他很快地徵 大了,十萬的小孩子都 來到伊凡的家裏和白質 玩耍。白雪是個又美麗 又和藹的女孩子,皮膚
白得像點,眼睛得像 天室,頭上是金色的良
梦,實在非常美麗,使 劉村中所有的人都喜愛
冬天過得很快,自
雪姑短也和你大的樹木 樣,長得很快,現在
她已經長恐像個十二 三歲的小姑妈了 以达妓在冬天裏 永遠是很快樂的,可是
一到了徑天,他就愍像 皺眉,不言不語,媽媽 瑪利看見她不低槃的樣
子,就問她...
∵一炮愛的孩子,你 爲甚麼期貼不樂呢?你
生病了嗎?」
「我沒有生病,親
村的孩子來明
「她說:「白雪姑娘呀,
你和我們一同玩耍吧,
,我們到樹林发去採摘
「謝謝乚」伊凡說│美麗的花朵裡。』
一上帝的保佑是需要
「這!好了。」現
利說:「白雪,你就和
一你們在做什麼呢小朋友到樹林裏去玩玩 .一吧,不要太热了。」
|我們在做一個白...白雪乾和孩子們一 游姑蜺呀♭一伊凡一邊一起走到森林去,她們來 說一遺做,愬子•下樹林-採花·紮成 一東一來的,紮成一 不消多久,當孩子個圓,玩得很快, ”
到了晚上,他們就點起 规利和伊凡很散出一把旧能的大火。
忽然的,他們看到一科
在冬季的一天,做成了。 農夫坐在窗 看見村 中的孩子在雪中玩喪,地瞪着2 他們正在把雪堆起滴
。怨 白雪公主
“当人在张口張眼了,臉說著,就開始唱歌和跳 伊凡對他的妻子晚上和咀上的顔色都在變,又先後輸流跳火,
·「瑪利所,你著那些了。變成一個活生生的一忽然她們對到一聲長基 孩子,他們在雪中玩耍,女梭子站在他們的面前:「唉呀!」 小朋友們仔細看時 ,用雪來堆塑白雪公主」。
「你是誰呢?」他一;白雪姑娘失踪了! 心語,我們也到外面去 ,拿些雲來做假女孩子們間。因爲他們看見原 『白雪,白雪,你」 玩玩吧」
來的雪像,變成一個活一在那裏呀?」他們聲 救夫和他的妻子走一生生的女孩子,感到十大叫,可是白雾没有回 到屋外面,伊凡開始塑 分詐!
笞。他們到處找尋,始 做一個小小身子和小手
「我是白雪,就是一終找不到那位小同伙。 小脚;瑪利做一個小頭】你們的女兒呀!」女孩 ·伊凡、瑪利和鄰居 放在對像的庭礎上。 子說罷,就和他們擁抱一的人也都白費功夫,找
·,有一個人從邪條路來。伊凡和飛利簡直一不到白类的影踪。因為 白雪碰到火,經已溶掉 走過,他靜靜地睡了片,教客得流下淚來, 刻,說道:「願上帝保 將夫和妻子將白雪」,不再存在了
好兒童 原來睡着了
南凱