日六月一年六八九一曆公年五十七國民華中
·期星
舖裝修傍水電齊開可
420-407581 KK 867197
一
「熱食汪舖粉 旺舖
何
56 萬巒 千呎
快活得K 7790560 1 九龍
大埔墟樓 急譲
钟會計在街
*旺舖急售*
三紅九 龍九
工商街廣 染磡!!
大字四個王
90 每天十二元
出讓
「旺舖平售品
900 1800
· 小字卅四個
642861
屯門旺舗
|彌敦道樓 55
● 徵求彌
萬新港九 唐深圳 茗 樓 樓 宇 | SRK 7702522 牌施厉金城地產代
無
拆多每一本
出天大
按十個廣
分類廣
折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿 多出字致按一個位遞增計算·長期照計,不 每天收費十二元,升字如超過一個位,即 - 本報分類廣告-歡迎各界來稿惠登,每段 大字四個·小字卅四個一定爲一個位,
告
★大埔平樓★
* 自讓免佣* 薀不交吉樓★不交或奖资操神木 14萬造业投
一樣580 呎兩方希 招悱骑僳百呎交吉蛇 讓水電齊免頂手即可营 |55-221894 ·
青山道唐樓 1100呎20萬8
O3 (7285777 忠诚
圳
|專做深圳樓|補習社讓
一國內外人士購買可憑一股面對被六不用机
分期交吉3-27900237 代
|K 852117K 857920話情 TSMC-8933
子|彌敦道 |
·
WAH KIU YAT PO
報日僑華
粉
冰
雞
樓
地
葵涌金龍
柴灣廠辦 中環歌賦街 灣仔唐樓 價 4459尺山推五百呎新转儷交通便襬上千的帆西而理邊作3萬
玩明度一七號莉住六樓二房一廳
5-431461
K 7153616 H 437352
而尖沙咀寫字樓900 寫字樓租讓
23-693485
戴小姐治
H 650968H 631593;+99
免費詢沽儂 代客買畫|佐敦道交
港九物業
旺
江南工業大
K:943807
51480元免側有意准:
角棟房照
對K 3144il至生地產:
| 228 號三線化鐵閘 電
不租三试百元於道
|--1520呎高分,
呎三房一喼租2704
碧瑤 研憑南車 1731660
活道 薏 理想住宅體|永安老院
伍起老般藝
利
名脈 驗電
北白田 福 田大厦偉智街 旺舖商場·特價租售 面積70-225呎 售$27,000起 南豐 3:4488882
財團收購
收購 準過居屋大
* 新蒲崗 * 或交吉樓舖
-236866
歡迎委置该洨快插卡 好運地產ㄊㄨㄤ 錦榮街10號地下 850,全幢或分批 𨳊介各行業辦公時間品 港九均合 即日成交 ★上海街 469A 地下, 45--249387 (邵小組)
̧舖位15萬元起
屯§勝陰油九大
吳
(K7125236合富K307334
靚]
大雄游滋街4-6鲣
0-65380843-880033)
新
單綠松
沿樓
租
出國意到
邊
舖
佳
租
人宅房佐
二宮旅游
租
上二衙龍
E400, 0-753293
荃灣工廈
呎租二手97285777.
萬萬 新華H418091
街
有街大魚實可熱
HH
銅曆上
陸鑼
̇恒景園
北角半山區雲景道 全海景最高層1921 灣呎($16500.00)月
租16500 元TEL 高0-6047957林先生活
新寫字樓中小型而 微平租光猛淸靜有 阁立期有出入口类
4:**
5-483382
旺舖租售
华小對
30
德輔道西213號
康明大廈地下連
閣樓1400呎有意
3租兩有租
8613543.
·英行醫所印刷髮利站電
面對輕傾鐵路站及兩
北角渣華
車站千尺式樓可供搭
0968H 631593 Z
0 ·帆可開四房一
酸梅传1萬租2900H 66
北角錦屏
台帆發街
兩大乘
·臺南北行 海景
寫
干諾道中130-136號 碱化大厦
932呎
有裝修獨立厠所鄰近 停職場及上環地鐵站 廉租電(5)-491404洽
【榖呎流!
旺舖平租體
船角街5號地下
出讓
|城市
3-850715中建會接,
山道高層 北角新樓
贞兩人造500
631593台梯地產代理
SEN K1200 海量雅萬-660968晚H
H 661623(4
寶
港香
租
北角新都
波斯富街
H 68096
118002 0818509
万 50|齿畴巴甸街地下15萬二 莚3萬5-4439555-接治
被8萬荷李活道與
晚H 631598 貴梯地產
八百呎免佣請電: 中環鴨巴甸街 40 近街市
79053839
租
購不交吉
打不交吉亦可 老 全幢或一批
港九均合。
即日成交
[K904137沙龍
樓價高成交快 港九合不睇樓 金豐3855007
百南近山
時間15萬手
大|高價即購
租代們 內按
「無須睇樓 港九均合
5212167
上德輔道中
路625號星斯大厦1207
快富地產機制室
不交吉 購不交吉
山
不交吉樓 呎
班
銀行的
丂 成交 K
K 7790237
美孚特平
港財團收購 不交吉樓
九
舗及交吉樓。
彌敦道 廣東致利 3-30227号地產
當銀行大廈 601室
淘大得寶
洋樓廉售的道地下
-青山道唐六
千萬至晚尙3-7142029
日六廿月一十年丑乙曆夏
樓靑 LG 洋
【
樓
頁一第張八第
頂區收證費必
年賺二萬
上「反兩人购售3萬5
| 長年期4房廳出了成23
而大雅)
土瓜灣唐靈
一菜街164號式樓 70
唐樓售
K 7656181 K 638968
38 號舖雅麗地產
『現金收購
11 0海砂
電25123〇批五工位 ·辉錐三亞市八里交光 *個-
A街 洽袞金業威台物 合
★外資基金財團★
墨收購物業
交吉或不交吉 住宅樓舖全餐或地盤
3800KEX KIED
台灣行交吉24$ 萬代按|
K 8850518801
是50-76665645874?
用恸百呎年期九九九年
通方便地方實用有意語 五千至三萬呎出租实 餘呎及柳上貨套拊一萬 「影舊區地下廠房約七千
廠房
**********
舖門
龍九
及交吉機舖無須 入屋看樓成交快 捷請臨中環結志 街二十四號地下 (S)-443955
浩機高-453381
廠苓
房灣
地新墚
寫字樓頂讓
旺舖出租價
KOER 7790972
SK
H3160
中環皇后大道中14號(A大夏行新 裝修新傢俬寫字樓頂讓有意請電: 5-2292935-233903.
一地鐵天后站對面 三樓商業辦公室每單位
英皇道十八號至廿四號 六百呎可打通相連
寫字樓
二〇九里安發有限公司
由留仙街拉門入 }
4000 LEFF
環
寫字樓及住宅報
大小寫字樓(部份有裝修實用面積計) 灣仔高尙住宅(光猛清潔管理好 ) 5-220148浩華有限公司洽
南華護老院| 沙田|康福禁
İNANMAN
二千餘舖價
銅春
商住唐樓 限入厦四吋水
文咸東街近大道,推聯
中環
街近級靈 感街運香茶機紅立水電 關燈
安部做者自做有機門婀
5-43646 6 AM
發的本日用錶冷一英𨭆
老人
收費评信
【銅鑼灣禮頓道577199
專業醫護 敬老服務
環境幽靜
全心全蕊 歡迎比較
|第四分院新强九龍城多球稅證 註冊西醫註冊護士
|實街16號獨立花圍别墅 二月雊, 交通方便環境清幽近九龍塘地鐵站服務奸 每Q-6052518 收費便查詢(3-391880 O-6051150 1500元起
K 889791
06K 7573620
ITOHOL
近大角咀社
之路30號前B三樓面積
住宅出租路
STYCOONNO
沙田大型原顿生意好租
菜位出租 甫"
20-4990040499400
STEAK,7295863
到八萬元有些每日九至一般裝修一10.0呎高
地八百多呎東上移民廉|洋樓安草茶色鋁窗紙 巴州安上或
|書局出讓|窩打老道山 商住合適織
LEGEU-913820RR S
連有蓋車位售八十萬
|彌敦道大|| 德信園高層|中環樓租
舍舖
租購
五前出可新牁
江晚國警装爛
舖
九九本業照旺大
樓收
七十鋰業關期 楂
横
451013607|2400 mg:1100
呎箱不坊 11078 租50
立道90池
400
景觀道原
1200 400
呎
(6500
廳跑一地 45 25.
機
22
有入,有樓成吉快語
經彌
伍素相公
複式彩15 0 0哏好湯
成千七戒[街五被千
X 302293
K 9133219928-
ENDESAK-901137 K-9255
四方街三→二千443955
天
304668
健保經550
西史+
招
五歌唱
班:
費40元商業升學或 「實用會話不限程度 佐敦道14號嘉信樓 2E近裕華K693453
留日名師教授
發音字義講解
彌敦道494 警利商 15 樓K7701218K 7702966.
密宗功
康院
VAN SCHOOL
眼神功一躓狀性跟控外,除男人難以绑定
話告訴地址免费这件細說明書明九将七假日照常
旅遊
生昌女傭 委保即
無證
傭女點鐘 ®
驗數稅門 18成
【 油水素
請選
聘 畫彩描
ㄗㄠˇ
「浩鼠稅展理
旅行社
台証
$100 九天出
$100
DE MAN WAS THE CORA CHA WIPES ONE FORATURAN 4:20 06 41 142 110 25 TAASPP DL801A TA
仙台証:
九天出
汀 19841907
39+0-760683
·製造、~3~7418532
聯雞:0-4990726
--3-892023
江樂意(國際)和德炎 康富旅運
HANAN
除
有限公司
MALAN DAN CAWAN AN 31231890
★H-70877
3-903086
3-910319-0 3-7220222-3
公幹、探親、旅遊
·北京至香港及各地機瓌騏
台北790 北京1300 畢 榮獲代理20 大大都窖 $.590辆X$ 250 高雄 860、
2750 數
谷 皇家華都$150第一$220 舞台1900
2100 日二台1650:三藩市 2100 芭堤雅蘭 宮$ 250 泰國1150法國 2750.
皇宮$ 105 急獣花51生日感 菲律賓 300元
2800 代红兗蔡蹅清直要谷遡集雅酒店 東京 1430 ·溫哥華 2970 上海980多倫多 3550
杭州飯店$260 星加坡 2000 粗约、2990 添加拉 1850 西雅圖 297C 星大版 1750 夏威夷 1900 ̇安排館體機票酒店旅行
交通:香港至中國各地道航機票、
代
船票 廣州至香港及各地機、車、船團
酒店:北京市是城、京倫飯店
鄧家代理北京市北諱越店,直接出房單 赛商期間尙有少量港穗機買。
體15間以上價錢另議 *本公司直接出季單獬 各國錼體快証合证150
訂 主辦中國各地旅行團及外賓華僑簽証 總公司:佐敦道吳淞街150號寶商業中心二樓S 2室 【分公司:旺角洗衣街72號得寶商場28號 假日照常辦公
「日語會話
1月6日玩開學初中
高插班週日不合新班 日間個別教授歡迎辦入
本道與辦道口地下 招
太子站大大公司對面恒 |生銀行樓上11字長榮大 联口K-930655
芭蕾舞伍華書院一夜校部
會考精讀補習班
旭藥(招生)
陳寶珠 楊適會會員證 標準、拉丁、社交舞 音樂學院
一月份新班接受申請入學
·西方民族舞教師訓練班郎IS. 科:英文(LB),藪學,物理,化學之附 加做,生物地理,簡案,經洲,附計。 T.D.課程一月開新班逢星期
辦公時間:晚上五時卅分至九的遠期一至六, 五晚九龍正校上課報名從速額838077(5:30PM-9:00PM) 滿即止查詢電話K7224693。校址:九龍新蒲彩虹道5號。......
租傭
|雙必做
無問簡
·限惠二八服專服留
售賣報
·公慈務業務宿 司服2六確作適或 歡中優 3
上霧二時一推港鑼 稅
台電流繭九黙祷區隧才何暨節,
託運西質 易經關
海明威旅運
3958807 • 3-958547
台灣百貨
賺機票 ★四天三晚單人房 1230 來回機票包接送 | 天天出發
★特快台証十天出話$ 200 韓國機票酒店四天$2450 旺角彌敦道655號胡社生行801室
經驗補各級。
中英數各科上門來就夠
由任擁有地進 9817
★初班、中班及交憑班★ 保送皇家考試專師教授 課程:牛仔、拜忠、黃查查、森巴、 鋼琴 電子舞 古事 酱
·兰·茂、耐步、後三、快、胡等” 湘畫·兒承浆 四等。 ★裁别或小組★ 中小學各科補習 報名查詢3-329332
K 903713 ★黃炳坤舞蹈學校** 亞皆老街五十四號八樓
有油水素⁑漢韶舞坊
授13-67828641月份新班★
★村小舞新班★ ★键監排早午晚各班大 ★現代舞★中國鄉★社交舞囊 鉛筆木炭鋼筆粉彩小姐上踝個別教授 優待學生及臨體報名。尖沙咀彌我 業各 手電:3-7424560 173號收成2A(山林道口)
機票全港最平,絕不臨時加價,
韓國總滙 機票+酒店廣東(天天出發) 不像其他旅行社用假價自招客
泰州、濟劑、釜山 (四天三晚 )
4/5 $ 2700
參觀19658年奧運會爐 參觀人參種植構 免費享用溫泉浴 免費享用崮特餐 魚全程住宿解人民
·回程停台北免費 天天出發
雙人房 韓 國$2050 菲律 $1630 星馬$2450 台灣$ 999 日 本$2065. 泰 國$1590 國$3800
星從廣三天
$ 680 韶關丹霞山四天 $ 780 逢星期二、四、六出發 東莞蓮花山雨天 $355 惠州西湖兩天 $285 二月份春節6, 7, 8, 9, 10 1.1,12,13全部採用直 通交通工具往返。
上海980、北京1050 吉隆坡1800 台北830大阪1450印尼2600 高雄850星加坡1860 溫哥華3050 東京1450(倫敦2450 南美5500 韓台1750 菲律賓 830 耀:62100 泰國 150粒 約2650澳洲4850 檳城1200/日 台1650 三藩市2100
·多倫多3540 荷蘭2500克1200
·星馬泰2350·南非3700法國2550.
化能醫法
九龍塘金巴倫道十三號圍林勝地 頤養天年 獨立花園別墅八千呎規模最大環境幽美 新張期內特價床位卅張 先到先得 註冊醫生護士物理治療師全完善護理 護理老人:2300起 健康老人 1500起 院車接送歡迎先作參觀比較爲明智選擇 設有單人房、雙人房、大房 等電話3370155 查詢電話:0-716407-8,0-718397
【即全工
夜冷製衣
廠
夜冷柯式製版廠 夜冷大型塑膠梳廠
九成新VOTRA西德大型晒版機覆片機放大機切新機大批富 大批塑膠工模碎膠機數萬打新形膠日本獅雙面 全新555-4電子車平車釘鈕鈕門鳳眼夾機黏朴機打棗橡根褲頭車 士鋅版菲林80磅至130磅粉紙咭鐘冷氣機打字機鋼字枱 膠粒原装日本PP膠粒封口機車床鑽床膠帶馬仔名廠打 3餘y 製針電剪熨頭咭鐘及製衣廠生財用品和收音錄音錯機及半成品。 椅風扇抽氣房及一切生財用具一律大平賣
地址:香港黃竹坑道49至51號16字樓C座 地址:屯門天后路永善工業大廈3字樓(假日休息)
理
道化多... 朝各經。 【門
您經A
晚树
救
預
理工學生
科
德
KIDCOOMBA
K小鄉
星化巴
無溫師
驗府
英
教
女
一年廿
家
補
補
華星街12號8字樓華星 工業大廈(近工業街口)
補
设备
港] 經|
大驗
5.學
16號生
10晚額
至驗誠服 向電習工港
您好名选
環保做雞
補
項什
【韓招 打樁設備
「11期破道標計註:
正部管府格機 年理合及及
承
月查高情躂名
電無筳-40KW通文2套
1
45KW日本1装
60KWBIE
靜坐氣功班
各中小學補習有經驗
十時呢0-226645
補習托兒| 電子琴鋼
班琴 功
可供膪食代接送許被
·電官K 459718
.樂理電結他K 7289911 三Q一九七五報名
大膠字華 67446 良師補習社 | 各級招生11 242622六至七恃, 私人補習 必文速記 可換電K RUAI或K 71 瑟米完初學班至可五学 國加拿大皇家音樂學院
夜校堅尼地逭七號聖袀 考试合格率高K 72A3170
大專畢業 人類
誠替中小學生補習精補 EN 680904
字機影印機文件柜鋼字枱咭錘傢俬什物大平薈葵涌
文平☆請電:
阿好移民急發音色好保,經驗教師滅補中小學各
養作用讓二千餘有性科到股個別或小組電:
理工工程
-各級同學捕習經驗去查
JODONNE
FESTEINWAY GR
牛
【樂頂材
湖心椅 酒價頻酒釀
出讓
打包機讓
全新油壓打包機出讓60
椰壓力有濊請電:
物理
生
附加數
86-化學
ASTO
會考保證及格
0848916
|切花麵飽班 以上各班由一月四 日至15日開課徳信 烹飪學校(5) 703667 139687713968611
命易實荳腐春卷皮|太陽日語「營 理經用 分槪風 析要水 R
保證和級$210 別愛交召
油渣鹅一K32,M23年
一套有意請電:
0-6990681小姐
會考 86 |
試前操練課程
科目:英~數理、化、生、附加數供選怅 17264 203-80031
移英各即尖
港香聖匠職業訓 溇盔霋婦辣夜校8042730 *師資優良設備完善章: 通話 安 汽車整理班R
一、遊艇船末班 學補
遊艇大多班 校習 九龍紅磡大聵道十號洽
633945
博愛老人院 九龍護理安老院
705463894
三同牌的
香港護老之家
九龍塘正分院共百餘位,金巴倫道二號 註冊西醫主辦免費醫療、施他佛道一號
·全新獨立花園別墅護理完善設備上乘
K376381 泰国街171號。 法國醫院對面;
{ 太子道東方花團後面 ) 1分院:金網街三號 K 377708 ★注册西難主理,經驗罐土緩理★
**花圍洋種二萬餘呎*全港九最大*收最低*設:這人、雙 K366897 人房、老人宿舍等。老人宿舍1200起。經濟床位2200 年老體弱傷殘癱瘓大小便失禁皆受歡迎
「請親臨參觀比較3-386228三線 | 一起歡迎參觀比較 請電:3-370287
九龍塘金巴倫道33號 電話 九龍塘劍橋道35號
九龍塘福道3號
二地三季風令友無以力心頭腰未夜作中原
亮不跳量酸老尿事氣氣虧龍瑞
「號址1福增你心效上 二八預強滿請未名 樓上四灼活意即經症
街三話獲重來脳有1 七:終振保切度,
貢護老院 龔老
透無不虧弱退機精癱古輕
̇身雄笏靈心眼脹痛退精能足損
搞好敬老服務 聘錢不忘人道 眺具燒纖泌截愛心的腰老機構供給進汽老年人一 瓖圳湫美空氣清新進敵市區燻性之居所四座西班牙式园林别 暨有幫人赚人装睡及私人看康注册西縣護士日在完謩蹼理粉 老人轉來更多快樂舒適和健康保證傷殘病疾不拘院專接选月 費由1500元起歡迎先作參觀比較。地址:西貴大網仔道悆耀 路口
K2817285 電話:K2817202
起
【健園
·護老
售
誼街永 通街工昂,沿
露嚵售價
荃灣
護
老| 城市 | 盧委護老院表师替
心
北角诫筆任宅多泊車位 1為全港規模最大臣私 收老弱病殘半身不遂由: 免費醫水·莲士護理· 大小房間設備完善 家花園七千央個北角城 經驗醫護日夜護理全面〈國內醫生,蓮士主辦) 市花園第三座三樓4生活照料月費2200元有 地址:元朗錦田錦上路 北角繼興街44號輝濃台醫療服務電話查詢: 道283 號二樓全瘞下飲 起頭搭5 巴士直達再點 註冊西醫經驗護士 由注册西醫主辦5免費,物理治療不另取注电座空海 15630434 R668213-4. 與寬暢游酒〇-4938670.站錦田)電話0-750510
金巴倫護老之家|知年護養院
經驗女教師到府誌替中
大專畢業
25 NIEO713274
各四
級同學補習有意譯:
中五文科中三或以下各
-時費35小凪月費100 中
油
封種迟3-911608
英
理家私
KANA
唯一商科語言學校
速成班招生
道中別語
西人英語 海燕藝術學院
「個別或小組個別時日語
<人會不限程
小組商
554K 84646894#
業費用交際出国彌敦道
·尖沙咀裔勒店打
文化英章K 871140系
書法三人
(!名}教育部頒最高
|去深對研版每次
K67251色一
各級保考試電... 15:432126.
經驗女師我没西洋良笛
冷痛,根治附者、舉油,深器
22 47 M 4K-30 2075
北角 北角渣華 127 號 佐:敦道:九世佐敦道 號左邊地下
橞 • 社:中環荷里活道 110 號 筲箕 澄:安找海道2號A地下可喜地查公司 牛頭角;牛頭角道淑大商場地下6 號日里器行 銅鑼 海:安東街九號B地下〔文服書公司: 黑仔軒尼詩道244-246二樓基趣开文玩公司 _琡:卑路乍街十四號西街坊福利會
·旺角分慮:九龍旺角上海街 497 號(近山東街), 中 區 分 建;中環秣恟乍街2號{華人銀行大厦接下 )
CENTE)
華僑日報 路廣告服務處
際公車
從小習解
*上英考習 洽
大時元屯荃觀美新款深何牛薈銅瀾西佐旺北中德
灘塘
水文頭箕量
您的角灣灣仔環
角角區
---5-490882
--5-231637
4-5-6406SA
加裝:-3-840749
--3-687682
電話:5-747766
--5-8171663
聯線:5~7903915
#--3-7509561
-3-7137195
5-608698-
9-3-912729
#3-620395
打” · 沓...粒 馬頭重道 1 號地下新呜洋服時 新、蒲 崴:九背新黨劍豪區街三號明斯琴行·一魘客焘院慨 ]電話:3-231021
美孚新邨有的以后的運行平台荔灣街坊
門屯門 政、6號地下街光文具公司 護:荃灣新村街大屋面4號地下至美綪乐公司, 集四座1j32號地下元朗區社區聯誼會
*堆限内服務旣可省時艾免申搏
·蒙話:0-812575
大学四俏:勒宇卅四個{一個位計刋字如超過·即多出字數按一個位戆堆計算